「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 15 checks the absorption current signal data up in a relation between a current flowing between the sample and a ground to be acquired in advance by use of a standard sample and an etching depth of a substrate in the contact hole, and inspects the etching depth of the substrate in a hole to be measured.例文帳に追加

制御装置１５はこの吸収電流信号データを、予め標準試料を用いて求められている試料・接地間に流れる電流とコンタクトホールにおける基板のエッチング深さとの関係に照合して、測定対象のホールにおける基板のエッチング深さを検査する。 - 特許庁

A top ring groove 21 is designed to satisfy relation of 3≤Vba/Vb1≤5 between volume Vba of a back clearance C1 formed between the top ring groove 21 formed on the piston 2 and a top ring 3 fitted in the same, and blow-by gas volume Vb1 generated per one cycle of one cylinder.例文帳に追加

ピストン２に形成されるトップリング溝２１とそれに嵌め込まれるトップリング３との間で形成されるバッククリアランスＣ１の体積Ｖｂａと一気筒の一サイクル当たりに発生するブローバイガス体積Ｖｂｌとの関係が、「３≦Ｖｂａ／Ｖｂｌ≦５」を満たすようにトップリング溝２１を設計する。 - 特許庁

A set of the edge intersection points wherein positional relation between the edge intersection points in the image between the frames is not changed is specified from a plurality of edge intersection points as an observation point group, and movement of the specified observation point group on the image is observed to detect pitching of one's own vehicle.例文帳に追加

そして、複数のエッジ交点の中から、フレーム間での画像上におけるエッジ交点同士の位置関係が変化しないエッジ交点の組を観測点群として特定し、特定した観測点群の画像上での動きを観測して自車両のピッチングを検出する。 - 特許庁

The relation between the resistance value R and diameter D per unit length of a simulated improved body is obtained based on the specific resistances ρ1 of improved bodies of multiple kinds and the specific resistance ρ2 of the natural ground by the two-dimensional axisymmetric finite element method with the ratio between the specific resistances ρ1, ρ2 used as a factor.例文帳に追加

一方、予め、複数種の改良体の比抵抗ρ_1と地山の比抵抗ρ_2と基づいて二次元軸対称有限要素法により、比抵抗ρ_1,ρ_2の比をファクターとして、模擬改良体の単位長さ当たりの抵抗値Ｒと直径Ｄとの関係が求められ。 - 特許庁

Nodal lines β1, β2 between the flat reflecting surfaces 24A and 24B of the reflector 17 and a non-flat reflecting surface 25 are arranged between a first position and a second position in relation to an imaginary plane γ parallel to a light incident surface 15c containing a central axis line α of the light source 16.例文帳に追加

反射材１７の平坦反射面２４Ａ，２４Ｂと非平坦反射面２５の交線β１，β２は、光源１６の中心軸線αを含む光入射面１５ｃに平行な仮想平面γに対して第１の位置と第２の位置の間に配置されている。 - 特許庁

The arrangement of the operation part to the control part 3 can be free by changing the length of a harness 17 by using the harness 17 to connection between the control part 3 and the operation part, even if a positional relation between the control part 3 and the operation part is changed due to the change of the kind of the inverter device.例文帳に追加

制御部３と操作部との接続にハーネス１７を用いることにより、インバータ装置の種類が変わって制御部３と操作部との位置関係が変わっても、ハーネス１７の長さを変更することで制御部３に対する操作部の配置を自由にすることができる。 - 特許庁

Thus, the resistance of the molten slag 23 is estimated from current value and resistance between plasma electrodes 4, 7 and resistance of the plasma arc, and the thickness of a molten slag 23 layer is estimated from a relation between the resistance of the molten slag 23 and the thickness of the molten slag 23 layer, whereby a molten surface of the molten metal 24 is estimated.例文帳に追加

よって、プラズマ電極４，７間の電流値及び抵抗値とプラズマアークの抵抗値から溶融スラグ２３の抵抗を求め、溶融スラグ２３の抵抗値と溶融スラグ２３層の厚さの関係より溶融スラグ２３層の厚さを求め、これにより溶融メタル２４の溶融面を求める。 - 特許庁

A control part 14 previously obtains a relational formula of a viscosity index between a viscosity index σ of a liquid 2 and an increment Δd of the absolute distance d for delivering a liquid ball 2a σ=f(Δd) by a relation between a discharge pressure p applied to the liquid 2 and a discharge time t.例文帳に追加

制御部１４は、予め時間経過τによる液体２の粘度指標σと液玉２ａの繰出される絶対距離ｄの増加量Δｄとの粘度指標の関係式σ＝ｆ（Δｄ）を、液体２に加わる吐出圧力ｐと吐出時間ｔとの関係で求めておく。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional stereoscopic image display apparatus employing a parallax barrier that requires high alignment accuracy between the parallax barrier and a display device employing a liquid crystal display device or a plasma display device whose display position is mechanically fixed because the positional relation between the display device and the parallax barrier is important.例文帳に追加

パララックスバリアを用いた立体画像表示装置で、表示デバイスとパララックスバリアとの位置関係が重要で、表示デバイスには、表示位置が機械的に固定した液晶、プラズマディスプレイなどが利用されており、これらとパララックスバリアとの間では、高い位置決め精度を必要とする。 - 特許庁

When a plurality of areas are formed through a partition panel 1, corresponding corners between areas having an adjacent or diagonal relation are collected to one position to form a common doorway 3, so that direct traffic between the areas can be realized through the doorway 3.例文帳に追加

パーティションパネル１を介して複数のエリアを区画するに際して、隣接または対角の関係にあるエリア相互間において対応するコーナーは１ヶ所に集合されて共通の出入口３を形成し、その出入口３を介してエリア間の直接的な往来が可能なように構成することとした。 - 特許庁

Assuming that a distance between the edge of the member 52 and the center part of the transfer nip is (a) and a distance between a point where the leading edge of the paper P comes into contact with the drum 6 and the center part of the transfer nip is (b), they are set to satisfy relation a>b.例文帳に追加

突き出し部材５２の先端と転写ニップの中心部位との間の距離をａ、用紙Ｐの先端が感光体ドラム６に接触する地点と転写ニップの中心部位との間の距離をｂとしたとき、ａ＞ｂの関係を満たすように設定されている。 - 特許庁

It receives communication parameter information between devices connected by the line, generates connection information showing the transmission and reception relation of data performed between respective devices and also downloads the generated connection information to each device through the network.例文帳に追加

その線で連結された機器間の通信パラメータ情報を受け取り、その受け取った通信パラメータ情報に基づき、各機器間で行われるデータの送受関係を示すコネクション情報を生成するとともに、その生成したコネクション情報を、ネットワークを介して各機器に対してダウンロードする。 - 特許庁

Since electrodes are aligned between each substrates even in the case that a plurality of display elements 10 are manufactured, electrodes can be aligned independently in each display element 10, and thus the positional deviation from the correct arrangement relation between electrodes is reduced.例文帳に追加

この場合、表示素子１０を複数製造する場合でも各基板同士毎に電極同士の位置合せが行われるため、各表示素子１０毎に電極同士間の位置合せを独立して行うことができ、電極同士間の配置関係と本来の配置関係との位置ずれを小さくできる。 - 特許庁

Recent years, in both OECD countries and Japan, the association between domestic savings and investment indicates weakening of such a relation between savings and investment that a country’s domestic investment rely solely on its own savings which suggests increase in international capital movement (Table 1.2.11).例文帳に追加

一国における貯蓄と投資の関係を見ると、近年、OECD諸国においても我が国においても「一国の投資がその国の貯蓄に制限される」という関係が弱まり、貯蓄と投資の関係が弱くなっており、国際資本移動が活発化していることが分かる（第1-2-11表）。 - 経済産業省

As something that complements the above empirical analysis that examined the relation between R&D investment and corporate performance, an empirical study was conducted to analyze the relationship between the number of patents and corporate performance by using the number of patents as a scale for measuring the interim results of R&D.例文帳に追加

また、以上のような、R&D投資と企業パフォーマンスとの関係を調査する実証分析を補足するものとして、特許件数をR&Dの中間的な成果の測定尺度として活用し、特許件数と企業パフォーマンスとの関係を分析した実証研究も行われている。 - 経済産業省

To make the structure and processing of a master unit and a slave unit common, to dispense with an exclusive communication line for transmitting time information between the master unit and the slave unit, and to dispense with the change of a parameter in adding a slave unit or changing the relation between units.例文帳に追加

マスタユニットとスレーブユニットとの構成及び処理を共通化すること、マスタユニットとスレーブユニットとの間で時刻情報を伝達するための専用通信ラインを不要とすること、スレーブユニットの追加や各ユニット間の関係の変更においてパラメータの変更を不要とすること。 - 特許庁

The wireless AP 10 obtains a result of user authentication, performed by the authentication server 14 by monitoring an authentication sequence between the authentication server 14 and a wireless terminal, that is performing association in a wireless section and obtains information, indicating the relation between a MAC address and an IP address with respect to the wireless terminal by monitoring an ARP table.例文帳に追加

無線アクセスポイント10は、無線区間でアソシエートしている無線端末と認証サーバ14との間の認証シーケンスの監視により、認証サーバ14のユーザ認証の結果を取得し、ARPテーブルの監視により、無線端末のMACアドレスとIPアドレスとの関係を示す情報を取得する。 - 特許庁

At that point of time, even when call requests from respective telephone terminals 16a-16d and a call request from the opposite device 1b are issued, and those respective messages collide, an other channel selecting method is used between the digital switchboard 1a and the adjacent opposite device 1b based on master and slave relation between those devices.例文帳に追加

この時点で、各電話端末16a…16dからの発信要求と対向装置1bからの発信要求があり、各々のメッセージが衝突したとしても、隣接するディジタル交換装置1aと対向装置1bの間で、装置間の上下関係により別のチャネル選択方法が使用される。 - 特許庁

To achieve a structure at a low cost, which accurately and easily controls the positional relation between a pair of Hall ICs 10a, 10b each of which is a detection unit and moreover, becomes a signal generation part and further, facilitates assembly work, and which can determine the relative displacement between an outer ring 1 and hub 2.例文帳に追加

それぞれが検出部であると同時に信号生成部となる１対のホールＩＣ１０ａ、１０ｂ同士の間の位置関係を正確に規制し易く、しかも組立作業が容易で、外輪１とハブ２との間の相対変位量を正確に求められる構造を低コストで実現する。 - 特許庁

A system allowing exchange of a signal between the circuit blocks is quickly constructed by automatically generating an I/F circuit according to the adjustment of a timing relation or the change of a waveform on a GUI and automatically inserting the I/F circuit between the circuit blocks and adding the I/F circuit to the circuit block.例文帳に追加

タイミング関係の調整や、ＧＵＩ上での波形の変更に応じてＩ／Ｆ回路を自動的に生成し、回路ブロック間へのＩ／Ｆ回路の挿入や、回路ブロックへのＩ／Ｆ回路の付加を自動的に行ない、回路ブロック間の信号のやりとりが可能なシステムを迅速に構築する。 - 特許庁

To enable management of utilization conditions of a communication bandwidth, by providing a communication mode where predetermined communication quality is guaranteed, and arbitrarily restricting utilization of that communication mode, based on the arrangement relation between terminal equipment and a relay device, in radio communication between the terminal equipment and the relay device.例文帳に追加

端末装置と中継装置との間の無線通信に関して、所定の通信品質が保証された通信モードを備え、その通信モードの利用を端末装置と中継装置との配置関係に基づいて恣意的に限定することで、通信帯域幅の利用状況を管理可能とする。 - 特許庁

The oscillator 100 is configured to establish the following relation among voltage between a gate and a source Vgs 1 and Vgs 2, voltage between a drain and the source Vds 1 and Vds 2, and threshold voltage between the gate and the source Vth 1 and Vth 2 of each of the first transistor M1 and the second transistor M2 during oscillation operation: Vds1≥Vgs1-Vth1, and Vds2≥Vgs2-Vth2.例文帳に追加

この発振器１００は、発振動作中に、第１トランジスタＭ１、第２トランジスタＭ２それぞれのゲートソース間電圧Ｖｇｓ１、Ｖｇｓ２、ドレインソース間電圧Ｖｄｓ１、Ｖｄｓ２、ゲートソース間しきい値電圧Ｖｔｈ１、Ｖｔｈ２の間に、 Ｖｄｓ１≧Ｖｇｓ１−Ｖｔｈ１ Ｖｄｓ２≧Ｖｇｓ２−Ｖｔｈ２なる関係が成り立つよう構成される。 - 特許庁

In relation to an absolute value V1 of the maximum voltage and an absolute value V2 of the minimum voltage on the latent image carrier and an absolute value V3 of a voltage applied to the voltage applying member, an absolute value of a difference between V1 and V3 and an absolute value of a difference between V2 and V3 are lower than a breakdown voltage between the image carrier and the opposed member.例文帳に追加

潜像担持体上の最大電圧の絶対値Ｖ１、最小電圧の絶対値Ｖ２及び電圧印加部材に印加される電圧の絶対値Ｖ３の関係において、Ｖ１とＶ３の差の絶対値及びＶ２とＶ３の差の絶対値が、前記像担持体と前記対向部材の間の放電開始電圧未満とする。 - 特許庁

The merchandise delivery state collation system is provided with an order receipt number correspondence data base to indicate correspondence relation between an order number to be used between the orderer and the manufacturer when the orderer places the order of merchandise and an invoice number to be used between the manufacturer and a shipping agent when the manufacturer asks delivery of the merchandise to the shipping agent.例文帳に追加

発注者が商品を発注する際に発注者と製造業者との間で用いられる注文番号と製造業者が商品の配達を運送業者へ委託する際に製造業者と運送業者との間で用いられる送り状番号との対応関係を表す受注番号対応データベースを有する。 - 特許庁

The control unit 11 determines the degree of health inside the user's bowels, on the basis of a table for determining the degree of health inside the bowels for indicating the relation between the parameter for the inside of bowels for indicating the state of the inside of the bowels and a hydrogen gas sensor signal value.例文帳に追加

制御装置１１は、腸内状態を表す腸内パラメータと、水素ガスセンサ信号値との関係を表す腸内健康度判定用テーブルに基づいて、ユーザの腸内健康度を判定する。 - 特許庁

A difference relation between a present field image (F(t)) and a field image (F(t-2)) two fields before is determined for each block BL obtained by dividing a field into multiple by a difference determination circuit 50.例文帳に追加

現在のフィールド画像（Ｆ（ｔ））と２フィールド前のフィールド画像（Ｆ（ｔ−２））との間における差分関係を、差分判定回路５０により、フィールドを複数に分割して得られたブロックＢＬ毎に判定する。 - 特許庁

Here, the structure is so designed that a relation 2Lg<Wm<5Lg is satisfied, where Lg = the length of the gap between the inner magnet 13 and the outer magnet, 23 and Wm = the average width of the magnetic pole faces of the inner magnet 13 and the outer magnet 23.例文帳に追加

インナー磁石１３とアウター磁石２３との空隙長さをＬ_g 、インナー磁石１３およびアウター磁石２３の磁極面の平均幅寸法をＷ_m としたとき、 2Ｌ_g ＜Ｗ_m ＜ 5Ｌ_g の関係を満足させる。 - 特許庁

To provide a beam adjustment device for a charged particle beam apparatus, with which the beam is accurately adjusted and the adjusting time can be reduced in the adjustment of positional relation between the particle beam in an object plane and in an image plane.例文帳に追加

物面と像面における荷電粒子線の位置関係を調整する際に、ビーム調整を正確に行い、かつ調整時間を短縮することができる荷電粒子線装置のビーム調整装置を提供する。 - 特許庁

A second movable body 22 is arranged within the interval W1 between the cutting blades 24 and 25 while facing the receiving surface 131 and supported by the support 21 in such a relation as movable relatively to the support 21.例文帳に追加

第２の可動体２２は、カット刃２４—２５間の間隔Ｗ１の内部に配置され、受け面１３１と対向し、支持体２１に対して相対的に移動し得る関係で、支持体２１によって支持されている。 - 特許庁

Further, by keeping the relation R1=R2*V/(Vdd-V), the current unbalance between a voltage control type UP side current source 107 and the voltage control type DOWN side current source 108 is eliminated.例文帳に追加

また、Ｒ１＝Ｒ２＊Ｖ/（Ｖｄｄ−Ｖ）となる関係を保つことにより、電圧制御型ＵＰ側電流源１０７と電圧制御型ＤＯＷＮ側電流源１０８の電流アンバランスをなくすことが可能である。 - 特許庁

To rationarize the structure and improve the economical efficiency by mass production by contriving the sectional shape of a steel girder and the arrangement relation between the track and the span in a railway bridge having a steel-concrete-composite structure.例文帳に追加

鋼コンクリート合成構造の鉄道橋について、鋼桁の断面形状や、軌道や支間との配置関係を工夫することで、構造の合理化や大量生産化による経済性の向上を可能とする。 - 特許庁

The perforated portion 21a of the inner pipe 21 is extended in a cantilever relation into the outer pipe 22 from a connection 24 between the inner pipe 21 and the outer pipe 22, and the end of the extended perforated portion 21a is mounted with a deadweight 23.例文帳に追加

内管２１の有孔部分２１ａを、内管２１と外管２２との接続部２４から外管２２の内部に片持ち梁状に延伸し、その延伸した有孔部分２１ａの端部に錘２３を取着する。 - 特許庁

To provide a radiation image reader capable of correcting geometrical shading caused in a radiation image resulting from the change of a geometrical positional relation between a radiation source and a radiation conversion panel.例文帳に追加

放射線源と放射線変換パネルとの幾何学的位置関係が変化することに起因して、放射線画像に発生する幾何学シェーディングを補正することができる放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By rotating the optical member base 14 with the knob part 15, a positioning relation of a direction crossing the optical axis direction of the LED 11 between the lens 13 and the LED 11 is made to be changed.例文帳に追加

つまみ部１５によって光学部材基台１４を回転させることにより、レンズ１３とＬＥＤ１１との間におけるＬＥＤ１１の光軸方向と直交する方向の位置関係を変化させる。 - 特許庁

To easily and efficiently select a desired object from a plurality of overlapping objects, in formation of a document by combining a plurality of objects, while grasping the positional relation between the objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトを組み合わせて文書を作成する際に、重なり合う複数のオブジェクトから所望のオブジェクトをオブジェクト間の位置関係を把握しながら容易かつ効率的に選択できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A ring-shaped guage 40 is used for controlling a plug on which a rotational direction phase at the thread cutting start position of a male screw part and relative positional relation between the rotational direction phase and a direction of the outside electrode are specified.例文帳に追加

おねじ部のねじ切り開始位置の回転方向位相およびその回転方向位相と外側電極の向きとの相対位置関係が特定されているプラグの管理に使用するねじリング状のゲージ４０である。 - 特許庁

A decimation bandpass filter 2 decimates the output of the AD converter 1 so that a 1:4 relation is established between the frequency of the inputted signals and a sampling frequency by means of the input section of an orthogonal detector 4.例文帳に追加

デシメーションバンドパスフィルタ２は、直交検波器４の入力部で入力信号周波数とサンプリング周波数との関係が１：４となるように上記ＡＤ変換器１の出力のデシメーションを行う。 - 特許庁

Plate alignment sensors 18a and 18b are equipped with an index being reference, and obtain the positional information on a plate P from relative relation between the image of the index and a mark on the plate P by projecting the image of the index to the mark.例文帳に追加

プレートアライメントセンサ１８ａ，１８ｂは基準となる指標を備え、この指標の像をプレートＰ上のマークに投影して指標の像とマークとの相対関係からプレートＰの位置情報を求める。 - 特許庁

A spectrum of the light P1 to be measured is determined from the spectrum of the conversion light P2, by checking the relation between a wavelength of the light P1 to be measured and the wavelength of the conversion light P2 by means of conversion by the control part 5.例文帳に追加

被測定光Ｐ１の波長と、変換光Ｐ２の波長との関係を調べることにより、制御部５における換算によって、変換光Ｐ２のスペクトルから被測定光Ｐ１のスペクトルが求められる。 - 特許庁

To provide an evaluation method of an optical element capable of measuring the shape looked from incident light of the optical element having an arbitrary shape or the relation between the incident light and reflected light accurately, simply and inexpensively.例文帳に追加

任意の形状を有する光学素子の入射光から見た形状や入射光と反射光との関係を正確、簡易かつ安価に測定することを可能とする光学素子の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating the dynamic deviation of the number of valid bits of an analog/digital converter for providing the new number of valid bits, by analyzing a relation between the number of valid bits and the dynamic deviation value.例文帳に追加

有効ビット数と動的偏差値の間の関係を分析することにより、新たな有効ビット数を提出する、アナログ・ディジタル変換器の有効ビット数の動的偏差評価の方法と装置を提供する。 - 特許庁

A table indicating the correspondence relation between the information supply part 18 and key codes and a reference data management part 26 for storing reference data including a plurality of image materials for forming the information space are arranged in the system 20.例文帳に追加

システム２０には、情報供給部１８とキー記号との対応関係を示すテーブルと、情報空間を形成するための複数の画像材料とを含む基本データを記憶する基本データ管理部２６が配設される。 - 特許庁

Namely, in the temperature measuring method, a measured turn-off characteristic time is converted into the joining temperature of SiC GTO based on a relation characteristic between the rising time tv measured beforehand and the joining temperature.例文帳に追加

すなわち、この温度測定方法では、予め測定した立ち上がり時間ｔｖと接合温度との関係特性に基づいて、測定したターンオフ特性時間を、ＳｉＣ ＧＴＯの接合温度に換算している。 - 特許庁

And recognition processing of an input voice is performed by a verifying means 11 using a network 10 for recognition in which connection relation between recognition object vocabulary and the unknown word is described and the frame likelihood for unknown word model.例文帳に追加

そして認識対象語彙と未知語との接続関係を記述した認識用ネットワークと、前記未知語モデル用のフレーム尤度とを用いて照合手段によって入力音声の認識処理を行う。 - 特許庁

This server device 1 transmits a classification structure data with a relation between the plurality of classification categories expressed by numeric values when classifying the contents by the categories, together with the contents, to a terminal device 2 via a network 3.例文帳に追加

サーバ装置１はコンテンツをカテゴリにより分類した場合の複数の分類カテゴリ間の関係を数値で表した分類構造データをコンテンツと共に、ネットワーク３を介し端末装置２に対し送信する。 - 特許庁