「reside」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The end effector enables this advantageous firing separately from the closing action while affirmatively spacing the end effector by having an upper pin of the firing bar reside within an anvil pocket before firing.例文帳に追加

発射の前に発射バーの上部ピンがアンビルポケット内に受容されるようにしてエンドエフェクタの間隔を確実に維持しながら、エンドエフェクタにより閉止動作とは別に発射ができるという利点がある。 - 特許庁

Electrodes 8a, 8b for the electronic component 6 are aligned with wirings 7a, 7b for an electronic circuit board 5 on the other surface of the sheet so as to reside just below predetermined parts of wirings 4a, 4b.例文帳に追加

配線４ａ、４ｂの所定部位の直下に位置するよう、シート２の他方の面側に電子部品６の電極８ａ、８ｂと電子回路基板５の配線７ａ、７ｂを位置合わせする。 - 特許庁

A waste (x) is pyrolytically decomposed by a pyrolysis device 100, and its pyrolysis reside (b) is coarsely ground by a coarsely grinding device 5 to obtain ground matter having a prescribed particle size.例文帳に追加

廃棄物ｘは熱分解装置１００により熱分解され、その熱分解残渣ｂは粗粉砕装置５により粗粉砕され、所定の粒径の範囲のものとされる。 - 特許庁

Further the corrosive attached ash reforming operation is an operation by making the cooling water reside while stopping the flow of cooling water, limiting a flow rate of the cooling water, or forcibly discharging the cooling water.例文帳に追加

また、前記腐食性付着灰改質操作が、前記冷却水の流れを止めて冷却水を滞留させる、または、前記冷却水の流量を制限する、または、前記冷却水を強制的に排出させる操作であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water tank equipped with a fine bubble generator which can control escape of fine bubbles out of the tank due to buoyancy so as to make the bubbles reside everywhere within the tank for a long time.例文帳に追加

微細気泡が浮力にて水槽外へ出ていくことを抑制して微細気泡を水槽内にくまなく且つ長い時間留まらせることのできる微細気泡発生装置付き水槽を提供する。 - 特許庁

More detailed information about the new road and information about whether facilities reside in the periphery of the new road and conditions thereof can be decided by analyzing the image.例文帳に追加

また、画像を解析することにより、新規道路のより詳細な情報および新規道路の周辺にどのような施設が存在するかも決定することができる。 - 特許庁

The camera control circuit 34 controls the camera 30 and a universal head 32 in response to the camera control command and changes the photographing direction and/or the angle of view so that the utterer does not reside within the photographing range.例文帳に追加

カメラ制御回路３４は、このカメラ制御コマンドに応じて、カメラ３０及び回転台３２を制御し、発言者が撮影範囲にはいらないように撮影方向及び／又は画角を変更する。 - 特許庁

To eliminate the need for generating data at the outside of a border of image data by means of a pre-processing even when data going to be processed reside at the outside of the border of the image data so as to simplify the structure.例文帳に追加

処理しようとするデータが画像データの境界外にある場合であっても、その境界外のデータを前処理で生成する必要が無く、以って構造を簡略化させる。 - 特許庁

Since the array speaker is installed in the second space separated from the first space wherein the listeners reside in this way, it is not required to purposely reserve a space in the first space and to install the array speaker in the first space.例文帳に追加

このように、アレイスピーカをリスナが居る第１の空間とは隔てられた第２の空間に設置しているので、第１の空間にわざわざスペースを確保してアレイスピーカを設置する、という必要がない。 - 特許庁

Portions of the active dielectric stack and/or the conductive layer may reside below cell channels, e.g., below an interface 695 between cell channels and the STI region.例文帳に追加

活性誘電体層および／または伝導層の部分は、セルチャンネルの下、たとえば、セルチャンネルおよびＳＴＩ領域の間の界面６９５の下に位置し得る。 - 特許庁

A ground electrode is arranged at least on one surface of the aggregate substrate to substantially reside in the center thereof, and the plurality of modules are arranged around the ground electrode.例文帳に追加

集合基板の少なくとも一方の面の略中央に接地電極を配置してあり、複数のモジュールを接地電極の周囲に配置してある。 - 特許庁

To advantageously provide a unique pressure-sensitive adhesive microsphere composition, and to provide unique chemical and physical properties which are derived from a mixture of polymers which reside wholly within boundaries of polymeric microspheres.例文帳に追加

有利に、ユニークな感圧接着性微小球組成物を提供するとともに、ポリマ微小球の境界内に全体が存在するポリマの混合物に由来するユニークな化学的および物理的性質の提供。 - 特許庁

When one component holding unit 40 resides in a lid supply region 3, other component holding units 40 reside in a welding region 4, thus simultaneously processing ranging from supply to welding of lids.例文帳に追加

１の部品保持ユニット４０がリッド供給領域３にある場合、他の部品保持ユニット４０は溶接領域４にあるようにして、リッドの供給を溶接を同時に行うようにした。 - 特許庁

The connecting tube 9 is formed to be able to reside in a position substantially perpendicular to the longitudinal direction of the suction tool body 1 and in a position parallel to the longitudinal direction of the suction tool body 1.例文帳に追加

接続管９は、吸込具本体１の長手方向に対して略直交する位置と、吸込具本体１の長手方向と平行な位置とで位置決め可能に形成する。 - 特許庁

A candidate red-eye object is selected, and a search scale set and a search region for the candidate red-eye object where an eye object may reside are then determined.例文帳に追加

赤目オブジェクト候補を選択し、次いで赤目オブジェクト候補について検索スケールセットおよび目オブジェクトが存在し得る検索領域が決定される。 - 特許庁

By this setup, ion seeds which never get impurities are introduced into the holes of carbon sites which reside in the J-FET part 6 and the surface channel layer 5, so that the holes of carbon sites are almost removed.例文帳に追加

これにより、Ｊ−ＦＥＴ部６及び表面チャネル層５に介在する炭素サイトの空孔内に不純物とならないイオン種が入り込み、炭素サイトの空孔がほぼなくなる。 - 特許庁

In this data processor, a membership master file 11 is set with area codes of areas wherein the customers reside by the respective customers, while an area master file 12 is set with the point scale factors by the respective area codes.例文帳に追加

会員マスタに、各顧客別にその顧客が居住する地区の地区コードを設定するとともに、地区マスタファイル１２に各地区コード別にポイント倍率を設定する。 - 特許庁

The system for detecting break of seal consisting of a sealing part 1, a detecting part 2, and a server 3, monitors the presence of break of sealing or removing of the system for 24 hours by making monitoring software reside in the server 3 to regularly communicate with the detecting part 2.例文帳に追加

シール部１と検知部２およびサーバ３で構成し、サーバ３に監視ソフトを常駐させて検知部２との間で定期的な通信を行い、開封の有無やシステムの持ち去りを２４時間監視する。 - 特許庁

The exhaust emission control device for the internal combustion engine includes an additive residence 30 provided in an exhaust pipe portion 15 through which fuel injected from a fuel adding valve 23 passes, for additive injected from the additive injection valve 23 to reside therein.例文帳に追加

本発明の内燃機関の排気ガス浄化装置は、燃料添加弁２３から噴射された燃料が通る排気管部分１５に、添加噴射弁２３から噴射した添加剤を滞留させる添加剤滞留体３０を設ける。 - 特許庁

To enable starting by a normal boot program at next power-on even if the power has been turned off during rewriting of a flash ROM, without requiring a plurality of boot sectors to always reside on the flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ上に常に複数のブートセクタを設けることなく、フラッシュＲＯＭ書き換え中における電源ＯＦＦにおいても、次回電源ＯＮ時に正常なブートプログラムで起動できるようにする。 - 特許庁

The method is characterized by causing white dote bacillus to reside in soil or water contaminated with heavy oil.例文帳に追加

重質油で汚染された土壌又は水に白色腐朽菌を存在させて重質油を分解することを特徴とする、重質油で汚染された土壌又は水の浄化方法。 - 特許庁

Further, when the sensing signal of the photosensor exists (No in step S2), the key telephone system discriminates that lighting is turned on and people reside around the key telephone sets, and selects a night preparatory mode (step S4).例文帳に追加

また、光センサの検知信号がオンの場合は（ステップＳ２でNO）、照明がついており、人がいると判断して、夜間予備モードに切換える（ステップＳ４）。 - 特許庁

An iron core of an apparatus for converting energy by use of magnetism is formed of oriented electromagnetic steel plate, where one or more grain boundaries are made to reside in a part of the iron core 10 mm or smaller in width.例文帳に追加

磁気を用いてエネルギー変換する機器用の方向性電磁鋼板からなる鉄心において、幅が１０mm以下の鉄心部分に、結晶粒界が幅方向に１つ以上存在させること。 - 特許庁

To provide an electric compressor enabling lubricating oil to be immediately fed to a bearing at a start of operation by making a predetermined quantity of lubricating oil reside in a high pressure oil reservoir chamber even if the operation stops.例文帳に追加

運転停止時にも、高圧貯油室に所定量の潤滑油を貯留させ、運転起動時に、直ちに軸受部に潤滑油を送給可能にする電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

Thus, melted snow can partly reside in the bottom part, the area and time for contact between the snow and water can be secured, and the snow can equally and stably be melted in the bottom part.例文帳に追加

この堰を設けることにより、融解水を一部底部に滞留させ、雪と水の接触面積及び時間を確保し、蓄熱槽底部に於いて雪を均等且つ安定的に融解させることができようにして上記課題を解決した。 - 特許庁

In another embodiment, subgroups called "tribes" can be formed within a telespace and each tribe adopts the security level of a telespace in which the tribes reside.例文帳に追加

別の実施態様において、「トライブ（ｔｒｉｂｅ）」と呼ばれるサブグループをテレスペース内に形成しそれぞれのトライブが自分のいるテレスペースのセキュリティ・レベルを採用できるようにする。 - 特許庁

A jam detecting sensor detects that sheets, when jammed, reside in any of a plurality of both-side carrying units connected to one another.例文帳に追加

複数の両面搬送ユニットが連接されている場合でそれらのどれかでシートが滞留したジャムを発生すると、ジャム検出センサがそれを検出する。 - 特許庁

To correctly calculate the CRC of detection object data even when a head position and an end position of the detection object data reside in any position with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で検出対象データの先頭位置や終了位置がどのような位置にあっても、検出対象データのＣＲＣ計算を正しく行えるようにする。 - 特許庁

The first layer is made stretchable, allowing a notch 20 that forms an inlet for supplemental water to reside in the upper portion of the suspending aperture toward a stretchable direction.例文帳に追加

第１層は延伸がかけられており、補水口を形成するための切り込み２０が、吊下げ時の吊下げ用開口よりも上方の位置に、且つ延伸方向にいれられている。 - 特許庁

To provide a drive circuit unit which can be improved in performance by controlling the growth direction of crystal grains, where a plurality of conduction directions of carriers reside in the drive circuit unit because of high integration.例文帳に追加

高集積化のためキャリア伝導方向が複数方向存在する駆動回路部において、結晶粒の成長方向を制御することによって高性能化を実現する。 - 特許庁

The monitor screen, whose frequency of display is high, is set to reside permanently as information of the active menu screen, and necessary and sufficient monitor screen information is displayed on the active menu screen in response to the plant status.例文帳に追加

表示頻度の多い監視画面をアクティブメニュー画面の情報として常駐化させるとともに、プラント状態に応じて必要十分の監視画面情報をアクティブメニュー画面に表示させる。 - 特許庁

To stably inject fuel even in high-speed rotation, high oil temperature and high oil pressure by constructing a pressure oil passage portion of a high pressure injector for air to hardly reside.例文帳に追加

高圧インジェクタの油圧オイルの通路部分を空気が溜まり難い構造にして、高速回転、高油温、高油圧時においても安定した燃料噴射が可能な高圧燃料噴射装置の高圧インジェクタを提供する。 - 特許庁

By making the scoop-up lubricating oil 200 reside temporally in the lubricating oil residences 42, the lubricating oil 200 saved and stayed in the bottoms of the first oil feeding room 20 and the second oil feeding room 30 is temporarily reduced seemingly.例文帳に追加

かき上げられた潤滑油２００は、潤滑油滞留部４２内に一時的に滞留することで、第１の給油室２０と第２の給油室３０内底部に貯留されていた潤滑油２００は一時的に見かけ上減少する。 - 特許庁

When the work 3 is directly brought into contact with a work contact surface 2a, a fixing agent 5a put in the fused state not to reside on the interface flows into the groove 3b, and further some fixing agent 5b sediments on the end part of the work.例文帳に追加

ワーク４をワーク接触面２ａに直接接触させると、これらの界面に存在できない融解状態となった固定剤５ａが溝３ｂに流れ込み、さらには、一部の固定剤５ｂがワーク端部に堆積する。 - 特許庁

When an N-type conductive layer 2 is grown on a semiconductor substrate 1 through an MOVPE method, a mixture of Si2H6 and H2Se as N-type dopant is fed to enable Si and Se to reside in the N-type conductive layer.例文帳に追加

半導体基板１上に、ＭＯＶＰＥ法によってｎ型導電性層２を成長させる場合に、ｎ型ドーパントとしてＳｉ_2Ｈ_6およびＨ_2Ｓｅを供給してｎ型導電性層中にＳｉおよびＳｅを存在させる。 - 特許庁

To provide a water pump capable of preventing rust formation and performance drop of a bearing, or a breakage caused by invasion of water drops by eliminating a trouble that water drops reside at an end surface plate outer circumference corner part near the bearing.例文帳に追加

軸受付近となる端面板外周隅部に水滴が滞留する不具合を無くして、水滴の侵入による軸受の錆発生や性能低下又は破損を防止できるウォーターポンプを得る。 - 特許庁

When a region is evicted from the RCA, and lines from the evicted region still reside in the processor's caches (i.e., the region's line-count is non-zero), the RCA line-count is added to the corresponding RVH count.例文帳に追加

領域がＲＣＡから追い出され、追い出された領域からのラインがまだプロセッサのキャッシュにある（すなわち、領域のライン・カウントが非ゼロ）と、ＲＣＡライン・カウントが、対応するＲＶＨカウントに追加される。 - 特許庁

To provide a building lot capable of increasing the attractiveness of appearance and easiness to reside and also increasing the value of estate irrespective of a personal difference among designers by taking into account a hedge dividing the sections of the building lot and other plantings.例文帳に追加

宅地の区画と区画とを仕切る生垣やその他の植栽を配慮することにより、設計者の個人差にかかわりなく、景観、住みやすさを向上させることができ、地所の価値をも高めることのできる宅地を提供すること。 - 特許庁

Thus, stock of a cooked object dropping on the top plate 1 can reside on the top plate and so it is effectively prevented from entering into the equipment and overflowing outside the equipment.例文帳に追加

これによって、天板１上に滴下した調理物の煮汁は、天板上に煮汁を留めることができ、器具内の浸入や器具外へのあふれを防止する効果が得られる。 - 特許庁

Through the configuration above, the desirably emphasized color component, that is, a video image whose hue and saturation reside within a specific range can be replaced with a video image having an accurate ratio of red, green and blue colors.例文帳に追加

この構成によって、被写体３０のカラー映像に関して、強調したい色部分、すなわち、特定の色相及び彩度の範囲内にある映像を正確な赤色、緑色及び青色の比率の映像に置き換えることができる。 - 特許庁

After the operation stop of the heat exchanger 1, the condensate residing in the heat exchanger 1 does not reside inside by blowing using high-pressure compressed air being supplied from the air blow pipe 4.例文帳に追加

熱交換器１の運転停止後に、熱交換器１の内部に残留している復水は、エアブロー管４から供給される高圧の圧縮空気でブローされることによって、内部に滞留することがない。 - 特許庁

Since the nonconduction coils P1-Q2, P2-Q1 appear alternately at opposing positions and do not reside at asymmetric positions, magnetic balance is stabilized and whirling force of the armature is suppressed.例文帳に追加

無通電コイルＰ１−Ｑ２,Ｐ２−Ｑ１は対向位置に交互に発生し、無通電コイルが非対称位置に常在することがなく、磁気的なバランスが安定し、アーマチュアの振れ回り力が抑えられる。 - 特許庁

To arbitrarily set in which of communication destination unit and communication unit, the control right of a camera function reside, in the camera unit with the camera function and a viewer function.例文帳に追加

カメラ機能とビューワ機能を有した通信装置において、カメラ機能の制御権を通信先装置と自機のいずれに所持させるかを任意に設定可能とする。 - 特許庁

According to this semiconductor laser device, a solder layer 114 doesn't reside in a primary region R1 from a central line J1 of a luminescent region 150 till a place which is separated by a predetermined dimension L1 toward both sides of a rectangular direction X.例文帳に追加

この半導体レーザ装置によれば、半田層１１４は発光領域１５０の中心線Ｊ１から直交方向Ｘの両側に向かって所定の寸法Ｌ１だけ離れたところまでの第１の領域Ｒ１に存在しない。 - 特許庁

An opening and closing plate 42 is provided on the upstream expanded channel 30a, and supply from the discharge windows 10d is stopped at the time when the works reside at the destinations.例文帳に追加

さらに、上流拡流路３０ａには開閉板４２を設けて、供給先にワークが滞留した際には、排出窓１０ｄからの供給を停止できるようにする。 - 特許庁