| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
The anti-collapsing structure is configured to permit compression of the compressible body during insertion into an incision and return the compressible body to an uncompressed condition following insertion.例文帳に追加
崩壊防止構造は、切開の中への挿入中に圧縮可能本体の圧縮を可能にし、圧縮可能本体を挿入に続き、圧縮されていない状態へ戻すように構成される。 - 特許庁
The damper 200 has a stopper device to fix a piston operated by the ejected gas in such a way as not able to return, and the outer lid 120 is held in the released condition by the stopper device.例文帳に追加
ダンパ200は、噴出ガスにより動作したピストンを逆戻り不能に固定するストッパ装置を有しており、ストッパ装置によってアウタリッド120の解放姿勢を維持する。 - 特許庁
The feeder has a chip component carrying track and a return feeder 3, and is arranged so as to supply the chip component to an obliquely downward position of the vertically arranged first table 1.例文帳に追加
フィーダは、チップ部品搬送トラックと、戻りフィーダ3とを備えており、垂直配置された第一テーブル1の斜め下方の位置にチップ部品を供給するよう配置されている。 - 特許庁
Oil scooped by an oil scraper disc 5 is supplied to a bearing 1 and lubricates the bearing 1 before being returned back to an oil storage chamber 6a through an oil sump 2a and an oil return pipe 2b.例文帳に追加
油掻揚げ円板5により掻揚げられた油は、軸受1に供給されて軸受1を潤滑し、油溜め室2a、油戻し管2bを介して貯油室6aに戻される。 - 特許庁
A stop valve 19 is operated by the pressure of a return pressure accumulator chamber 28 provided at the outer periphery of the cylinder 6, and an air passage 24 to the air motor 4 is closed to stop the air motor 4.例文帳に追加
またシリンダ6の外周に設けられた戻し蓄圧室28の圧力によってストップ弁19を動作させ、エアモータ4への空気通路24を閉じてエアモータ4を停止させる。 - 特許庁
To provide a fuel supply apparatus for an internal combustion engine that can reliably prevent deficiency in supply of an engine fuel which is caused by a filter clogged due to deposition of wax in a return fuel.例文帳に追加
リターン燃料中のワックスの析出でフィルタが目詰まりし、エンジンの燃料供給不足が発生することを確実に防止できる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
Thus a customer is inclined to open the letter with a sense of security, and ready to answer the questions written on the letter 20, and serious answers will be efficiently return.例文帳に追加
顧客は、安心して開封する気構えを容易に形成でき、書状20の記載された質問に対して、快く回答することができ、まじめな返事が効率よく送付される。 - 特許庁
To obtain a system which eliminates the need for a large investment and eliminates a book return risk of book selling, and enables a user to write and publish a book only with form and book creation guidance expenses.例文帳に追加
高額の投資を不用とし、書籍販売における返品リスクを無くし、用紙費用と書籍作成指導費用のみで書籍を執筆し出版して販売するシステムを得る。 - 特許庁
A reproduction position to be the position of a seat of a vehicle stored by a user by a memory switch is made as P3, while an arrival position corresponding to the reproduction position P3 by the return-away function is made as P4.例文帳に追加
メモリスイッチによってユーザが記憶させた車両のシートの位置である再生位置をP3とし、リターンアウェイ機能による再生位置P3に対応した降車位置をP4とする。 - 特許庁
The calculated data are compared with the value of a light shield width counter 36 by an origin comparator part 44, and when the values are mutually coincident, the return-to- origin is performed by stopping an operating instruction pulse to the pulse motor.例文帳に追加
算出したデータと遮光幅カウンタ36の値を原点比較部44で比較し、値が一致したときにパルスモータへの動作命令パルスを停止することにより原点復帰を行う。 - 特許庁
To provide a non-return protecting device safely and surely interrupting a circuit by removing opening trouble of a switching element due to spark of plasma discharge at opration of a thermal fuse element.例文帳に追加
温度ヒューズエレメントの作動時、スパークやプラズマ放電が生じてスイッチング部材の開離トラブルを排除して安全確実な回路遮断する非復帰型保護装置を提供する。 - 特許庁
This compact direct drive bearing features that lubricant is hard to splash out and can be supplied due to the arrangement of a well- lubricated pipe 11 at a ball return pass 10.例文帳に追加
この直動軸受は、潤滑油が含浸されたパイプ11がボール戻し通路10に配置されていることにより、潤滑油が飛散しにくく、コンパクトな構造で、潤滑油を供給できる。 - 特許庁
To return oil from which foreign matter is separated and removed by centrifugal force toward an oil pan while drawing a gaseous component from which an oil component is separated and removed into a suction system to re-burn the same.例文帳に追加
遠心力により異物が分離除去されたオイルはオイルパン側に戻し、同時にオイル分等が分離除去されたガス成分は吸気系へ吸入させ再燃焼させること。 - 特許庁
The device is provided with a second receiving plate 20b auxiliarily provided at a lower neighborhood to a return passage portion 16b of the conveyor chain 16 advancing in a direction from the lead-out end to the lead-in end with a predetermined distance.例文帳に追加
排出端から搬入端の方向に進行するコンベアチェーン16の復路部分16bの下方近傍に、所定の距離を空けて付設された第二の受け板20bを備える。 - 特許庁
To appropriately select a communication mode in accordance with all of the data sizes of communication starting from a return factor packet for returning to a normal power mode, and shorten a time required for completion of reception.例文帳に追加
通常電力モードへ復帰する復帰要因パケットで始まる通信の全データサイズに応じた適切な通信モードを選択して、受信完了までに要する時間を短くする。 - 特許庁
When the residual detection portion 51 detects that the bill P is projected from the storage portion 15, the feeding portion 19 performs a conveyance operation in the anti-pay-out direction to return the projected bill P to the storage portion 15.例文帳に追加
残留検知部51が収納部15からの紙幣Pのはみ出しを検知する場合、繰出部19を反繰出方向に搬送動作させ、はみ出している紙幣Pを収納部15内に戻す。 - 特許庁
The appliance 1 arranged in the region 6 is self-expanded by the elastic deformation that the appliance tends to return to the original sheet shape of the base film 2, by which the blood vessel 5 is expanded.例文帳に追加
狭窄病変部位6に配置された血管内拡張用具1は、ベースフィルム2の元のシート形状に戻ろうとする弾性変形能により自己拡張して血管5を拡張する。 - 特許庁
The output of a predetermined switch is monitored, and only when the switch is operated (S2 YES), the error report is cleared to return the game machine into a state where a game is allowed to be played (S3).例文帳に追加
予め定められたスイッチの出力を監視し、それが操作されたときにのみ(S2でYES)、前記エラー報知を解除して遊技機を遊技可能な状態に復帰させる(S3)。 - 特許庁
To restrain abnormal floating of a belt, prevent increase of frictional resistance by avoiding contact of a lug part of the belt and a return side trough and to secure smooth traveling of the belt.例文帳に追加
ベルトの異常な浮き上がりを抑制し、ベルトの耳部とリターン側トラフとの接触を回避して摩擦抵抗の増大を防止し、ベルトの円滑な走行を確保することを目的とする。 - 特許庁
To suppress the inflow of dust such as grains of sand, etc., into a return pipe for hot water and enable this kind of dust passing through a filter to be easily and rapidly eliminated at a lower cost.例文帳に追加
砂粒等のゴミを湯の戻し管に流れ込みにくくすると共に、フィルターを通過するこの種のゴミを、コストをかけることなく簡単且つ迅速に除去できるようにする。 - 特許庁
To provide a mirror holding mechanism capable of always maintaining the high positional accuracy of a mirror held by the mechanism by constituting the mechanism so that it can surely return to an original state even after the mechanism is elastically deformed.例文帳に追加
弾性変形しても確実に元の状態に戻り、常に保持するミラーの位置精度を高度に維持することのできるミラーの保持機構を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
An inhibition fitting 24 for inhibiting the movement of the respective axial force reinforcing metal bars 6 to return rectilinearly when tension is applied is fixed to the outer periphery of the inner seal press fitting 12.例文帳に追加
張力が作用した際に各軸力補強金属条6が直線状に戻ろうとする移動を阻止する阻止金具24をインナーシール押し金具12の外周に固設する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine configured to widen the width of performances which can be executed by controlling driving of a ball return preventing member even when a game ball is not hit.例文帳に追加
遊技球の非打ち出し時にあっても球戻り防止部材を駆動制御し得るようにすることで、実施し得る演出の幅が広がるように構成した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
A receiving part 130 receives predetermined operation (e.g., pressing a side switch) which can be input together with a command to return from the suspended state (e.g., to open the upper casing of the game device).例文帳に追加
受付部130は、サスペンド状態からの復帰指示(例えば、ゲーム装置の上部筐体が開けられる等)と共に入力され得る所定操作(例えば、サイドスイッチの押下等)を受け付ける。 - 特許庁
To travel without return to a route which the user has travelled before, by searching circumferential facilities in a travelling direction based on the present position.例文帳に追加
現在位置を基点として進行方向に向かって周辺施設の検索を行うことによって、検索された周辺施設に向う際にはすでに通過した道路を戻ることがないようにする。 - 特許庁
To provide an actuator which takes individual displacement states, at current flow times and no current flow times, and can return to displacement state when a current will not flow by a magnetic force, when current flowing is released.例文帳に追加
通電時、非通電時とそれぞれ別々の変位状態をとり、通電が解除された場合に磁力によって非通電時の変位状態に復帰し得るアクチュエータを提供する。 - 特許庁
Then, the P-polarized light (return light) is totally reflected by an oblique surface of the triangle prism 13a, and passes though the WG-PBS 13b to be guided to the light incident surface of the rod integrator 14.例文帳に追加
そして、このP偏光光(戻り光)は三角プリズム13aの傾斜面に全反射し、WG−PBS13bを透過してロッドインテグレータ14の光入射面に導かれる。 - 特許庁
To provide a return passage structure of lubricating oil in a cam chamber of a marine internal combustion engine which can recover the lubricating oil in the chamber smoothly to an oil pan even in rocking of a ship body.例文帳に追加
船体が揺動してもカム室内の潤滑油が滞りなくオイルパンへ回収することができる舶用内燃機関のカム室潤滑油戻し通路構造を提供することである。 - 特許庁
The microcomputer 13 receives a discrimination signal from the CM discrimination circuit 12 at a point of time when a main program starts and controls the tape running so as to return to the standard mode.例文帳に追加
同様に番組本編が始まった時点で、CM判別回路12からの判別信号が、マイクロコンビュータ13に入力され、テープ走行を標準モードに復帰するように制御する。 - 特許庁
When the objects A2 to An confirm the text C1 of the e-mail (circulation) from the server B, the objects A2 to An return e-mail including a comment C4 and the code C3.例文帳に追加
回覧対象者A2乃至AnはサーバBからの電子メール(回覧)の回覧本文C1を確認すると、コメントC4と回覧識別コードC3を含む電子メールをサーバBに返送する。 - 特許庁
To provide a production method of a superior biodegradable foamed resin that is easily decomposed by an action of microbes to return into the soil, which facilitates waste treatment and is useful for global environment conservation.例文帳に追加
微生物の作用により容易に分解されて土壌に還元され、廃棄物処理を容易にし、地球環境保全に役立つ優れた生分解性発泡樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁
The laser beams L1 and L2 made incident on the return mirror 5 are split here into lights (L1 and L2) traveling to a photosensitive drum 7 and lights (L11 and L21) traveling to a CCD line sensor 6.例文帳に追加
折り返しミラー5に入射したレーザビームL1、L2は、ここで感光体ドラム7に向かう光(L1、L2)とCCDラインセンサ6に向かう光(L11、L21)に分離される。 - 特許庁
Elastic energy released when the reinforcing member 16 is going to return to an original shape after bending is inputted in the side collision sensor 12, thereby detecting the side collision.例文帳に追加
そして補強部材16がたわんでから元の形状に戻ろうとする際に解放される弾性エネルギが側突センサ12に入力されることで、側面衝突の検知が行われる。 - 特許庁
The pulse train is given to an optical modulator 103, wherein the optical pulse train is modulated by an NRZ (Non-Return-to Zero) data signal and a narrow band optical filter 104 extracts a single side band.例文帳に追加
このパルス列を光変調器103に入力し、NRZ(ノン・リターン・トゥ・ゼロ)データ信号で変調、さらに狭帯域光フィルタ104によって片側サイドバンドを取り出す。 - 特許庁
At this point, since the high temperature fluid flowing in the space part 29 is returned to the high temperature passage 19A through the return passage 33, it also contributes to a primary heat exchange function.例文帳に追加
このとき、空間部29に流入した高温流体は、帰還通路33を通じて高温流体通路に19A帰還するため、本来の熱交換作用にも寄与する。 - 特許庁
To provide a vehicular window molding capable of preventing deformation caused by turning of a lip when washing a vehicle and preventing occurrence of chipping of a corner part of a vehicle body in a district subjected to salt damages by improving a structure of a return lip.例文帳に追加
リターンリップ構造を改善し、洗車時等でのリップのめくれ上がりによる変形を防止し、塩害地等での車体の角部のチッピングの発生を防止すること。 - 特許庁
To provide electronic equipment, where a function can easily return to a normal state, even if water stays inside a through hole, such as a sound emitting hole, and hence the function of the through hole deteriorates temporarily.例文帳に追加
放音孔等の貫通孔内に水が溜まって該貫通孔の機能が一時的に低下した場合でも、該機能が正常な状態に戻り易い電子機器を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a decision is made whether a predetermined quantity of data suitable for transfer to a memory card 13 is stored; and when it is decided that the predetermined quantity of data is stored, the data is transferred to the memory card for return.例文帳に追加
更にメモリカード13に転送に適当な所定のデータ量が蓄積されたか否かを判断し、蓄積されたと判断された場合には、メモリカードに転送し、リターンする。 - 特許庁
The stress generated at least at the connecting parts 44 due to the elastic deformation acts as returning force on the working point axis parts 38 in the first direction D_1 so that the slider 26 may return to the locked position.例文帳に追加
少なくとも連結部44に弾性変形によって生じる応力は、スライダ26がロック位置に戻るように、作用点軸部38を第1方向D_1に戻す力として働く。 - 特許庁
Further, the method of treating the surplus sludge in a wastewater treatment process is applied to perform the membrane separation of the sludge, remove the phosphorus in the membrane permeated water and return the sludge to the first process.例文帳に追加
さらにまた、汚泥の膜分離を行うとともに、膜透過水中のリン除去を行って第一工程に返送する排水処理工程における余剰汚泥の処理方法。 - 特許庁
To enable even general homes, to simply transmit and read a message and also return the message in a television capable of storing and displaying messages on a screen.例文帳に追加
メッセージを保存して画面に表示出来るようにしたテレビにおいて、一般家庭でも簡単にメッセージの送信と閲覧が出来るとともに、メッセージの返信も可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a multimedia type collaboration service system which can make a proper return for use to collaboration service participants and a suitable collaboration service control method which is used for it.例文帳に追加
コラボレーションサービス参加者へ適正な利用還元を行うことを可能とするマルチメディア型コラボレーションサービスシステム及びこれに用いるに好適なコラボレーションサービス制御方法を提供すること。 - 特許庁
When reproduction of a title designated by the command is completed, return to the HDDVD layer is performed and reproduction is restarted from a position following the reproduction position upon jump (S110 to S112, S102).例文帳に追加
このコマンドによって指定されたタイトルの再生が終了すると、HDDVD層に復帰して、ジャンプ時の再生位置に続く位置から再生を再開する(S110〜S112、S102)。 - 特許庁
To easily recognize an original in the illegal use of a credit card and the return of a product and to securely provide a clear picture near the face of a customer in a cash register.例文帳に追加
キャッシュレジスタにおいて、クレジットカードの不正使用や商品返品時等における本人確認を容易にするとともに確実に取引客の顔付近の鮮明な画像を得る。 - 特許庁
To exactly grasp a chain relation and a positional relation, etc. between processes included in a component supply system, and moreover to support the discovery of a section in which the transportation of the component is inefficient, especially a return section.例文帳に追加
部品供給系に含まれる工程間の連鎖関係や位置関係等を正確に把握し、その上で部品の輸送が非効率な区間、特に戻り区間の発見を支援する。 - 特許庁
To provide a dew condensation indicator, clearly discolored by condensed water which does not return to an original color, even if the discolored indicator is dried, and allowing easy and certain confirmation of the presence of generation of dew condensation.例文帳に追加
結露した水により明瞭に変色し、変色後に乾燥しても元の色に戻らず、簡便かつ確実に結露発生の有無を確認できる結露インジケータを提供する。 - 特許庁
To provide an electric motor system which appropriately controls an output response time of a driving motor, based on a fuel cell state in an idling return time, and to provide its control method.例文帳に追加
アイドル復帰時間における燃料電池の状態に基づいて、駆動モータの出力応答時間を適切に制御する電動機システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To realize structure simplification, strength increases, durability improvement, size and weight reductions, cost reductions, and improvement of comfortability to wear in connection with the compression spring type return structure of the footwear such as shoes.例文帳に追加
靴などの履物における圧縮バネ式の復帰構造に関し、構造の簡素化、強度アップ、耐久性向上、小型軽量化、コストダウン、履き心地の向上などを実現する。 - 特許庁
To provide an optical scanning device that controls quantity of light without reducing degree of freedom regardless of presence of return light of a light beam, and also to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
自由度を低減することなく、光ビームの戻り光の有無に関わらず、光量制御を実現することができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
If the light source is desired to return to the H4 valve 14, the electric discharge valve unit U and the light shading shade 60 can be removed from the valve inserting hole 17, and the H4 valve 14 can just be inserted.例文帳に追加
光源をH4バルブ14に戻したい場合は、バルブ挿着孔17から遮光シェード60および放電バルブユニットUを取り外し、H4バルブ14を挿着すればよい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|