「reverse-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately and easily secure a guide pipe for guiding a brake cable inserted from the reverse of a backing plate to a brake lever side, in a given position on the backing plate, when connecting the brake cable to the brake lever.例文帳に追加

ブレーキケーブルをブレーキレバーに接続する際に、バッキングプレートの裏側から挿入されたブレーキケーブルをブレーキレバー側へ案内するガイドパイプを、バッキングプレートの所定位置に正確に且つ簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the cathode side P layer 103 is arranged so that the current density of backward currents at the time of the reverse restoring operation can be increased, and the rapid change of the resistance components of the diode can be prevented, and generation of voltage vibration can be suppressed.例文帳に追加

カソード側Ｐ層１０３を設けることで、逆回復動作時の逆方向電流の電流密度を増加させることができ、ダイオードの抵抗成分の急変を防止し、電圧発振の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A space required for wire bonding is eliminated by providing a connection hole in a supporting layer side of an SOI board, and by connecting a terminal part of an active layer to a land on the circuit board from a reverse face using a bump or an anisotropic conducting film.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の支持層側に接続穴を設け、バンプや異方性導電膜を用いて、裏面から活性層の端子部と回路基板上のランドを接続することにより、ワイヤーボンディングに要するスペースを不要とする。 - 特許庁

To hardly foul the periphery of a main spindle when the outer peripheral part of a tool holder is cleaned and to prevent the occurrence of a reverse flow of a coolant to the base end side of an air passage through simple constitution.例文帳に追加

工具ホルダの外周部を清掃する際には、主軸の周囲を汚し難くすることができるとともに、簡単な構成で、クーラントがエア通路の基端側まで逆流するのを防止することができる主軸装置を提供する。 - 特許庁

A battery box 31 of reverse triangular shape in side view is vertically detachably installed on the support member 34 in the state of the front and rear surfaces thereof fitted to the support member 34 and of being restricted to move in lateral direction.例文帳に追加

前記支持部材３４に、側面視逆三角形状のバッテリーボックス３１を前面および後面が支持部材３４に嵌合して車幅方向への移動が規制される状態で上下方向に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

The method performs anisotropic etching from the reverse side of the Si until the width of the part which is made to reach the oxide film area of the SOI board by anisotropic etching becomes greater than the width of the area of the surface of the SOI board from which the Si is removed.例文帳に追加

Ｓｉ裏面から異方性エッチングを、前記ＳＯＩ基板表面のＳｉを除去した領域の幅より異方性エッチングによってＳＯＩの酸化膜領域に到達させた部分の幅が大きくなるまで行う。 - 特許庁

To provide an IH cooking heater range hood having a good flat appearance for easily and surely removing by overheating steam deposited on a straightening cover by providing a heater on the reverse side of the straightening cover.例文帳に追加

整流蓋の裏面側にヒーターを設けることにより、簡単且つ確実に整流蓋に付着する水蒸気を過熱除去することのできる平坦で外観の良好なＩＨクッキングヒータ用レンジフードを提供するものである。 - 特許庁

The form of the through-hole in the microporous film is preferably a hand drum type having openings of a large pore size and decreased at the central part or a cup type having an opening of a large pore size and gradually decreased in the pore size to the reverse side.例文帳に追加

微多孔膜内の貫通孔の形状は、大孔径の開口部を有し、中心部が小さくなっている鼓型や、大孔径の開口部を有し徐々に反対側に向かって、孔径が小さくなっている杯型であるのが好ましい。 - 特許庁

This reusable ceiling structure comprises light steel parallel cradlings 6 fitted to hanging bolts 2 through cradling supporters 4 and ceiling surface material receiving bars 8 formed in a reverse T-shape in cross section and positioned along the lower side of the cradlings.例文帳に追加

それぞれ吊りボルト２に野縁受け４を介して取付けられた複数本の平行な軽鉄製の野縁６と、断面逆Ｔ字状に形成され前記各野縁の下方に沿って位置する天井面材受けバー８とを備える。 - 特許庁

The container-side crushing section has the first crushing surface 64a opposing the rotor 50 rotating in the normal-rotation direction A and the second crushing surface 64b opposing the rotor 50 rotating in the reverse-rotation direction B.例文帳に追加

収容側破砕部は、回転体５０の正回転方向Ａに対して対向配置される第１破砕面６４ａと回転体５０の逆回転方向Ｂに対して対向配置される第２破砕面６４ｂとを備える。 - 特許庁

Then, when the probe 2 is pulled to the surface side of the decayed tooth by the tug back, the moment of reverse rotation is applied to the linking shaft 3, the electrical contact 9 is opened (contact is OFF), and the pressurizing force to be added to the pressure sensor 7 becomes 0 (zero).例文帳に追加

この時タグバックにより探針２がう蝕歯の表面側に引っ張られると、連動軸３に逆回転のモーメントが加わり、電気的接点９が開き（接点がＯＦＦ）、圧力センサ７に加わる押圧力が０（ゼロ）となる。 - 特許庁

A bias circuit 5 consists of a diode 11 and a resistor 12, and when it is connected to the side where the phase-locked loop of the device 3 is to be opened, the circuit 5 performs voltage limitation of an external control signal and outputs a specific voltage of reverse polarity.例文帳に追加

バイアス回路５は、ダイオード１１と抵抗１２から構成され切替器３の位相同期ループを開とする側に接続されたとき外部制御信号を電圧制限して逆極性の特定の電圧を出力する。 - 特許庁

The liquid crystal display device having the reflective liquid crystal panel 35A making a display by reflecting external light incident from a top surface side by a reflecting electrode layer 25 is characterized in that an entire-surface black sheet 31 making contract correction and/or chromaticity correction is arranged on the reverse surface side of the reflective liquid crystal panel 35A.例文帳に追加

表面側から入射する外光を反射電極層２５で反射することにより表示を行なう反射型液晶パネル３５Ａを有する液晶表示装置において、反射型液晶パネル３５Ａの裏面側に、コントラスト補正及び／または色度補正を行なう全面黒色シート３１を配設する。 - 特許庁

In the electrolytic polishing method for the shiny face of electrolytic copper face, an anode is arranged at the rough surface side of the electrolytic copper foil, a cathode is arranged at the shiny face side, and electrolytic treatment is performed, thus the rough surface of the copper foil is subjected to smooth plating treatment, and further, the shiny face of the copper foil is subjected to reverse electrolytic polishing treatment.例文帳に追加

電解銅箔の粗面側にアノードを配置し光沢面側にカソードを配置して、電解処理を行うことにより、銅箔粗面に平滑めっき処理を行うとともに、銅箔光沢面に逆電解研磨処理を行うことを特徴とする電解銅箔光沢面の電解研磨方法。 - 特許庁

An arithmetic processing means 12 selects a first internal fault detecting means 10a when the polarities of the primary side current and the secondary side current are judged so that the polarities are reverse, selects a second internal fault detecting means 10b when the polarities have the same direction, and calculates to judge the fault of the transformer 3.例文帳に追加

演算処理手段１２は、一次側電流と二次側電流との極性を判定し極性が逆方向であるときは第１の内部故障検出手段１０ａを選択し、極性が同方向であるときは第２の内部故障検出手段１０ｂを選択して、変圧器３の故障判定演算を行う。 - 特許庁

The magnesium alloy plate 11 is a plate of magnesium alloy which is subjected to cut process, including a shear plane 11s formed from the main surface side to the middle in the thickness direction in a cut surface 11c, and a fracture surface 11b formed to be inclined from the middle in the thickness direction to the reverse surface side by tearing the plate 11.例文帳に追加

マグネシウム合金板材11は、切断加工されたマグネシウム合金の板材であり、切断面11cにおいて、表面側から厚さ方向の途中まで形成されたせん断面11sと、板材11がむしり取られ、厚さ方向の途中から裏面側に向かって傾斜するように形成された破断面11bとを有する。 - 特許庁

However, when the changeover switch 22 is switched from the side of an analog telephone line signal processing unit 24 to the side of the ISDN line signal processing unit 48, a control unit 30 keeps the reverse opening/closing switch 42 in an open state for a certain time, a telephone station 3 recognizes the state of call disconnection to prevent a hang-on state.例文帳に追加

しかし、制御部３０は、切り替えスイッチ２２がアナログ電話回線用信号処理部２４側からＩＳＤＮ回線用信号処理部４８側に切り替えられた際に、リバース開閉スイッチ４２を一定時間開状態にするので、電話局３は呼が切断された状態と認識し、呼の持ち切りを防止できる。 - 特許庁

The thin bag-like mat body 24 is arranged between the pad 13 and the facing material 14, and the fluid passage 33 from the opposite side of the mat body 24 to the fixing member 38 is passed between the pad 13 and the facing material 15, and connected to the mat body 24 through the reverse side of the pad 13 in the fixing member 38.例文帳に追加

パッド部材１３と表皮１５との間に薄い袋状のマット体２４を配置して、固定部材３８に対してマット体２４とは反対側からの流体通路４４を、パッド部材１３と表皮１５との間を通し、固定部材３８におけるパッド部材１３の裏面側を通して、マット体２４に接続する。 - 特許庁

One side of an operating coil 1L is connected to a neutral point terminal 2N of one overload protective unit 2R, and other side of the coil 1L is connected between other overload protective unit 2T and a contact 1T of an electromagnetic contact unit 1 via a contact 5A of a reverse preventing unit 5 and a contact of a thermal switch 21.例文帳に追加

一方の過負荷保護装置２Ｒの中性点端子２Ｎに操作コイル１Ｌの一側を接続すると共に、他方の過負荷保護装置２Ｔと電磁接触装置１の接点１Ｔとの間に操作コイル１Ｌの他側を逆転防止装置５の接点５Ａおよびサーモスイッチ部２１の接点を介して接続する。 - 特許庁

A center panel 13 arranged overlappedly in a viewer side of a speed meter A along a view direction is provided with an attaching part 18a extended from a reverse side of the center panel 13 toward a dial 2 of the speed meter A, and the center panel 13 is held and fixed onto a printed circuit board 5 of the speed meter A via the attaching part 18a.例文帳に追加

視認方向において速度計Ａよりも視認者側に重ねて配置されるセンターパネル１３は、センターパネル１３の裏側から速度計Ａの文字盤２に向かって延出する取り付け部１８ａを備え、センターパネル１３は取り付け部１８ａを介して速度計Ａのプリント基板５に保持固定される構成としている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas circulation device for an engine with a turbocharger capable of reducing generation of surge sound of the turbocharger even in the case of decelerating after accelerating, in the exhaust gas circulation device for the engine with the turbocharger provided with a reed valve for preventing a reverse flow from an intake side to an exhaust side provided in an exhaust gas circulation passage.例文帳に追加

排気ガス循環通路内に設けた吸気側から排気側への逆流を防止するためのリード弁を備えたターボ付エンジンの排気ガス循環装置において、加速から減速に入ったときでも、ターボチャージャのサージ音の発生を低減できるターボ付エンジンの排気ガス循環装置を提供する。 - 特許庁

In the refrigerating device (1), after auxiliary operation for maintaining the refrigerant circulation in the refrigerant circuit (10) in a normal cycle to store a liquid refrigerant in the use side heat exchanger (14) is completed, the refrigerant circulation in the refrigerant circuit (10) is switched from the normal cycle to the reverse cycle and main operation for defrosting the heat source side exchanger (12) is performed.例文帳に追加

冷凍装置（1）では、冷媒回路（10）の冷媒循環を正サイクルに維持して利用側熱交換器（14）に液冷媒を溜め込む予備運転が終了した後に、冷媒回路（10）の冷媒循環を正サイクルから逆サイクルに切り換えて熱源側熱交換器（12）のデフロストを行う本運転が行われる。 - 特許庁

At this time, a shape of the pad PD1 connected to the lead R is made a rectangle, and a short side of the rectangle is arranged in a y-direction, thereby a clearance between the pad PD1 and a nonvolatile memory chip CHP2 is made larger than a moving distance of a capillary to the nonvolatile memory chip CHP2 side in the reverse motion.例文帳に追加

このとき、リードＲと接続するパッドＰＤ１の形状を長方形とし、長方形の短辺をｙ方向に配置することにより、リバースモーションでキャピラリが不揮発性メモリチップＣＨＰ２側に移動する移動距離よりも、パッドＰＤ１と不揮発性メモリチップＣＨＰ２との間のクリアランスを大きくする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of transferring a toner image to both sides of a transfer body without switching back the transfer body on either side of which the toner image is fixed or using two kinds of toner having different electrification polarities or electrifying the toner image on either side to a reverse polarity by a corona charger.例文帳に追加

一方の面にトナー像が定着せしめられた転写体をスイッチバックさせたり、帯電極性の異なる２種類のトナーを用いたり、一方のトナー像をコロナチャージャーによって逆極性に帯電させたりすることなく、転写体の両面にトナー像を転写することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

This optical protecting tape is provided by installing the adhesive layer on the one side surface of the plastic film substrate and the treating layer on the reverse side surface, and the treating layer is formed from a treating agent containing a long chain alkyl-based releasing agent and/or silicone resin and cellulosic polymer.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材の片面に粘着剤層、その反対面に処理層が設けられている光学用保護テープであって、処理層が、長鎖アルキル系剥離剤および／またはシリコーンレジン、ならびにセルロース系ポリマーを含有してなる処理剤により形成されていることを特徴とする光学用保護テープ。 - 特許庁

When the stroke length smaller than the maximum stroke is set by a motion setting means, the controller calculates the motion so as to normally and reversely rotate between the respective angles corresponding to the stroke length on the normal rotation side and the reverse rotation side from the rotation angle of the eccentric shaft corresponding to the bottom dead center or the top dead center.例文帳に追加

制御器は、最大ストロークよりも小さいストローク長さがモーション設定手段で設定されたら、下死点又は上死点に対応する偏心軸の回転角度から正転側及び逆転側の、このストローク長さに対応するそれぞれの角度の間を正逆回転するように、モーションを演算する。 - 特許庁

In this floor carpet for the automobile for arranging a carpet fiber layer 3 on the surface side and arranging a backing material layer 5 on the reverse side of the carpet fiber layer 3, a polypropylene resin is used for the carpet fiber layer 3, and a low density polyethylene resin including an ethylene-vinyl acetate copolymerization resin is used for the backing material layer 5.例文帳に追加

表面側にカーペット繊維層３を設け、該カーペット繊維層３の裏面側に裏打ち材層５を設けた自動車用フロアカーペットにおいて、上記カーペット繊維層３にポリプロピレン樹脂を用い、裏打ち材層５にエチレン−酢酸ビニル共重合樹脂を含有する低密度ポリエチレン樹脂を用いている。 - 特許庁

The polishing cloth 10 has the hard surface layer 1 of dispersing the organic fiber material in the resin, a soft layer 3 arranged on the reverse side of the surface layer 1 and an intermediate layer 2 arranged between the surface layer 1 and the soft layer 3 and restraining permeation of polishing slurry into the soft layer 3 side.例文帳に追加

また、研磨クロス１０は、有機系の繊維材料が樹脂中に分散された硬質の表面層１と、表面層１の裏面側に配置された軟質層３と、表面層１と軟質層３との間に配置されており、研磨スラリーの軟質層３側への浸透を抑制し得る中間層２と、を有する。 - 特許庁

Further, the heat dissipating member 10 includes a chip mounting portion 10a where the semiconductor chip 2 is mounted and a heat dissipating lead 10b led out of the chip mounting portion 10a toward respective corner portions of the wiring board 20 and further led out to a reverse surface side located on the opposite side from a chip mounting surface of the wiring board 20.例文帳に追加

また、放熱部材１０は、半導体チップ２を搭載するチップ搭載部１０ａと、チップ搭載部１０ａから配線基板２０の各角部に向かって導出され、さらに配線基板２０のチップ搭載面の反対側に位置する裏面側に引き出される放熱リード１０ｂを備えている。 - 特許庁

A thread shape is formed by insertion side flank angles between about 35° and 42°, and load side flank angles between about 25° and 34°, and has low thread height, which includes elliptical roots and tops of threads of angles inclined to a reverse direction to the taper of the thread part with respect to a center line of a joint.例文帳に追加

ねじ形状は、約３５°と４２°の間の挿入側フランク角と約２５°と３４°の間の荷重側フランク角により、また低いねじ山の高さであって、楕円形の谷底とジョイントの中心線に関しねじ部のテーパと反対方向に傾斜する角度の山の頂とを有するねじ山の高さとを特徴とする。 - 特許庁

When the paper is inserted into the manual feeding path, during the double-side printing operation, it is determined whether or not the insertion timing of the paper is in a period (continued-execution period) from when the reverse conveyance of the paper during the double-side printing operation is started to when the paper passes through the predetermined position of a re-conveyance path 12 (S103, S105, and S107).例文帳に追加

そして，両面印刷動作中に，手差し経路に用紙が挿入された際，その挿入タイミングが両面印刷動作中の用紙の反転搬送が開始された後からその用紙が再搬送路１２の所定の位置を通過するまでの期間（続行期間）であるか否かを判断する（Ｓ１０３，Ｓ１０５，Ｓ１０７）。 - 特許庁

A cross section of a thickness part 13 joined at one face plate side is made larger than a cross section of a thickness part 11 joined at the other face plate side in the butting parts, so that a warping amount in a longitudinal direction of both members is reduced by changing contraction amounts by front and reverse friction stirring joinings.例文帳に追加

突き合わせ部における一方の面板側で接合される肉厚部１１の断面積よりも、他方の面板側で接合される肉厚部１３の断面積を大きくしているので、表裏の摩擦撹拌接合による収縮量を変えて、両部材の長手方向の反り量を低減することができる。 - 特許庁

The lock-releasing mechanism 60, which has a plate 61, a reverse T-shaped plate 62, an X1-side arm 63 and an X2-side arm 64, normally operates only when a tape cassette 10 is inserted into a cassette holder 30 with its normal posture and puts the single slide cam locking mechanism 80 under a lock-releasing condition.例文帳に追加

ロック解除機構６０は、ロック解除機構６０は、プレート６１と、逆Ｔ字形プレート６２と、Ｘ１側アーム６３と、Ｘ２側アーム６４等を有し、テープカセット１０がテープカセットホルダ３０内に正常な姿勢で押し込まれた場合にだけ正常に動作し、単一のスライドカムロック機構８０をロック解除状態とする。 - 特許庁

This meter pointer structure has a pointer body 11 of which the upper face part is illuminated by introducing illumination light from a light source 7 provided in a reverse face side of a dial 5 into the pointer body 11 provided in a surface side 5a of the dial 5 of a meter unit 10 via a shaft hole 5c formed in the dial 5.例文帳に追加

メータ装置１０の文字板５の表示面５ａ側に設けられた指針本体１１に、この文字板５の裏面側に設けられた光源７からの照光を、この文字板５に形成された軸孔５ｃを介して導くことにより、上面部を照明する指針本体１１を有するメータ指針構造である。 - 特許庁

When the number of sheets of documents increases, the fastener strip 4 is bent by the conditioning crease line 4a, a part by the side of the back cover 3 of the fastener strip 4 is made to project from a back cover side end edge 5 of the reverse cover 2, the projected part of the fastener strip 4 is bent along the back cover crease line 4x.例文帳に追加

その一方で、書類の枚数が増えた時は、留め具片４を調節折り目線４ａで折り曲げて、この留め具片４の背表紙３側の一部を、裏表紙２の背表紙側端縁５から突出させ、この留め具片４の突出した部分を、背表紙折り目線４ｘにそって折り曲げる。 - 特許庁

The regulation part 160 is inclined from the hinge side toward the outlet opening side, whereby the earth pressure applied to the arm member 150 is reduced in normal rotation, and the opening of the lid 130 is prevented in reverse rotation by holding earth and sand between the inclined part and the arm member 150.例文帳に追加

そして、この規制部１６０をヒンジ側から出口側開口部側に向けて傾斜させ、これによって正転方向への回転時にアーム部材１５０にかかる土圧を軽減し、また、逆転時にはその傾斜部分とアーム部材１５０との間に土砂を挟み込んで蓋部１３０の開放を防止する。 - 特許庁

The manufacturing process is carried out, by injecting a melt of a synthetic resin having a melting point of 250°C or lower on the fluffed surface of the artificial leather fluffed at least on one side and cooling the reverse side to the fluffed surface of the artificial leather while compression molding.例文帳に追加

また、かかる合成樹脂成形物の製造方法は、少なくとも片面が立毛化された人工皮革の該立毛面に、２５０℃以下の融点を有する合成樹脂の溶融液を射出して、圧縮成形する際に、該人工皮革の該立毛面の反対面が冷却されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

When an image read section reads a document, an RFID read section reads information recorded in an RFID attached to the document, and a page number, one-side/both-side information, top/reverse information, and rotation information are acquired from the information read by the RFID read section and recorded while made to correspond to image data.例文帳に追加

画像読取部が原稿を読み取った際に、当該原稿に付されたＲＦＩＤに記録された情報をＲＦＩＤ読取部が読み取り、ＲＦＩＤ読取部が読み取った情報から、ページ番号、片面両面情報、裏表情報、回転情報を取得し、イメージデータと対応付けて記録する。 - 特許庁

Moreover, the driven magnet 44 is arranged above the driving magnet 52, and a magnetic pole on an inner peripheral face side of the magnet for driving 52 and a magnetic pole on a lower face side of the driven magnet 44 are reverse polarity with each other so that the driven magnet 44 follows vertical travel of the driving magnet 52 due to an attractive force in the vertical direction.例文帳に追加

また従動用磁石４４を駆動用磁石５２の上側に配置するとともに、駆動用磁石５２の内周面側の磁極と従動用磁石４４の下面側の磁極とを互いに逆極として、上下方向の吸引力により従動用磁石４４を駆動用磁石５２の上下移動に追従させる。 - 特許庁

A control part 28 is provided having a relay 52-F and a relay 52-R separately activating a forward side contact 52-F and a reverse side contact 52-R of the switch 52, and a function of alternately exciting at a given time interval the relays 52-F and 52-R at the operation of a washing start switch SW1.例文帳に追加

可逆開閉器５２の正転側接点５２−Ｆと逆転側接点５２−Ｒを個別に作動させるリレー５２−Ｆと５２−Ｒを備え、洗浄開始スイッチＳＷ１の操作時にリレー５２−Ｆと５２−Ｒを所定の時間間隔で交互に励磁させることができる機能を備えた制御部２８を備える。 - 特許庁

This burglar preventing element 1 is provided with a lower-side conducting route 2 consisting of a coil and an upper-side conducting route 3 consisting of a coil, which are wound in the reverse direction, overlap in at least one overlapped area, and with an additional dielectric layer 4 at the overlapped area.例文帳に追加

防犯エレメント１は、巻線からなる下側導通経路２及び巻線からなる上側導通経路３を備え、これら２つの導通経路が逆方向に巻回され、少なくとも１つの重複領域において重複し、２つの導通経路の重複領域に追加の誘電体層４を備えている。 - 特許庁

By calculating a converted lens driving position X changed in accordance with exposing time per cycle of a vertical synchronizing signal with respect to the physical position of a focus lens 102A driven toward a far side from a near side in a focusing distance (or in a reverse direction thereto), a contrast evaluated value Y is plotted to XY rectangular coordinate space.例文帳に追加

合焦距離近側より遠側に（あるいはその逆方向に）向けて駆動するフォーカスレンズ１０２Ａの物理位置に対し、垂直同期信号周期あたりの露光時間に応じて変化させた換算レンズ駆動位置Ｘを算出し、コントラスト評価値ＹをＸＹ直交座標空間にプロットする。 - 特許庁

This garbage treatment apparatus is enabled to rotate stirring means reversely and make the duration of stirring in the rotation direction for moving the treated garbage toward a discharge port side (right rotation) longer than the duration of stirring in the rotation direction for moving the treated garbage backward from the discharge port side (reverse rotation) on completion of decrease in volume of garbage.例文帳に追加

生ごみの減量化が終了した後、攪拌手段を正逆回転させるとともに、排出口側に処理物を移動させる回転方向の攪拌時間（正回転）を、排出口側から離れる方向に処理物を移動させる回転方向（逆回転）の攪拌時間よりも長くした構成である。 - 特許庁

A parallel part 14A, branched from a power feed line 16 for supplying a current to an SI thyristor, is provided on the thyristor side of a lead wire 14 connecting a diode 12 and SI thyristor 10 connected in reverse parallel manner to the SI thyristor 10, and this parallel part 14A is connected to the thyristor side through an annular magnetic substance 18.例文帳に追加

ＳＩサイリスタ１０に逆並列に接続されたダイオード１２とＳＩサイリスタ１０を結ぶ導線１４のサイリスタ側に、ＳＩサイリスタに電流を供給するための給電線１６から分岐された平行部１４Ａを設け、該平行部１４Ａを環状磁性体１８に通して、サイリスタ側で接続する。 - 特許庁

The transmission rate and the reception rate of each home-side device are stored; and when the transmission rate of a home-side device sending an optical signal next is H or when the transmission rate is L and the reception level is low, a control signal generating circuit and a bias voltage control circuit control the reverse bias voltage applied to an APD to V_H.例文帳に追加

各宅側装置について伝送レート及び受信レベルを記憶し、次に光信号を送ってくる宅側装置の伝送レートがＨであるか、又は、伝送レートがＬで受信レベルが低であれば、制御信号作製回路及びバイアス電圧制御回路により、ＡＰＤに印加する逆バイアス電圧をＶ_Ｈとする。 - 特許庁