| 例文 |
same surfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12122件
For the dry type transformer, a block composed of a laminated core and a primary coil and a secondary coil wound around it is arranged in three phases, and in order to make the lamination direction of the core of the block perpendicular to the vertical direction, arrangement is executed on the same projection surface, and the respective blocks are vertically stacked.例文帳に追加
本発明の乾式変圧器は、積層したコアとその周囲に巻回した一次コイルおよび二次コイルからなるブロックを3相に配置し、そのブロックのコアの積層方向が鉛直方向と直角になるように、同一投影面上に配置して各ブロックを鉛直に積み重ねたものである。 - 特許庁
To obtain three images which are to be compared in double detection through main scanning toward the same direction, and to perform main scanning in both the normal and reverse directions, in defect inspection for scanning a sample surface on which a repeated pattern where a plurality of basic patterns are repeated is formed, and comparing each image on corresponding parts of the plurality of respective basic patterns.例文帳に追加
複数の基本パターンが反復する反復パターンが形成された試料表面を走査し、複数の基本パターン相互の対応部分の画像同士を比較する欠陥検査において、ダブルデテクションで比較される3画像を同一方向に向かう主走査で取得しかつ正逆両方向において主走査を行う。 - 特許庁
The back face of a wafer is ground, and wet etching is carried out, and when a chip is joined to a junction object body using ultrasonic waves, surface roughness along the vibrating direction of ultrasonic waves is made substantially the same between chips, and ultrasonic wave combined thermal press-fitting is carried out, and the chip is joined through a golden ball bump to a lead frame.例文帳に追加
ウェハの裏面を研削した後、ウエットエッチングを行って、チップを超音波を用いた被接合体へ接合するときに超音波の振動方向に沿った表面粗さがチップ間で実質的に同一となるようにした後、超音波併用熱圧着を行ってリードフレームにチップを金ボールバンプを介して接合する。 - 特許庁
The rubber composition for coating steel cords 2 comprising 100 pts.wt. diene-based rubber, 40-80 pts.wt. silica having 100-200 m^2/g nitrogen adsorption specific surface area, 1-15 pts.wt. silane coupling agent and 0.5-3 pts.wt. potassium borate and the belt 1 using the same are provided.例文帳に追加
ジエン系ゴム100重量部に対して、チッ素吸着比表面積が100〜200m^2/gであるシリカを40〜80重量部、シランカップリング剤を1〜15重量部、およびホウ酸カリウムを0.5〜3重量部含有するスチールコード2被覆用ゴム組成物、ならびにそれを用いたベルト1を有するタイヤ。 - 特許庁
To provide a cleaning device which substantially prevents the adhesion of a lubricant and toner to a brush for applying the lubricant and can apply the lubricant on the surface of an image carrier for forming a latent image stably for a long period of time and recover the toner of a cleaning blade, and to provide a process cartridge, an image forming apparatus and the toner used for the same.例文帳に追加
潤滑剤を塗布するブラシに、潤滑剤、トナーが付着しにくく、長期にわたって安定して潜像を形成する像担持体表面に潤滑剤の塗布、クリーニングブレードのトナーの回収ができるクリーニング装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置及びこれに用いるトナーを提供する。 - 特許庁
In the aluminum material for dephosphorization and the method for manufacturing the same, a film for adsorbing phosphoric acid is provided on a surface thereof by performing, on a porous aluminium material, a hot-water treatment of immersing in hot water of 60-90°C for 30 minutes to 3 hours, and then a heating treatment of retaining at 300-650°C for 1-24 hours.例文帳に追加
多孔質のアルミニウム材を60〜90℃の熱水中に30分〜3時間浸漬させる熱水処理を施した後、300〜650℃で1〜24時間保持する加熱処理を施し、表面に燐酸を吸着する皮膜を設けたことを特徴とする脱燐用アルミニウム材、およびその製造方法。 - 特許庁
An equiaxial crystallization accelerating agent consisting of ≥1 kind among MgAl2O4, CaS, CeS, TiN, Ce2O3, TiC and SiC is blown to the surface of molten steel by using working gas for a plasma heater in a tundish or ladle for continuous casting of steel and the molten steel obtained by the same is continuously cast.例文帳に追加
鋼の連続鋳造用タンディッシュ、或いは取鍋において、プラズマ加熱装置の作動ガスを用いて、MgAl_2 O_4 、CaS、CeS、TiN、Ce__2 O_3 、TiCおよびSiCの内、少なくとも1種類以上からなる等軸晶化促進剤を溶鋼表面に吹き付け、これにより得られた溶鋼を連続鋳造する。 - 特許庁
To provide an image pickup device for detecting the surface condition of a circuit pattern-formed wafer with high resolution and a defect detection apparatus using the same, without being affected by steep pattern steps, reflectance distributions and optically transparent substance which are formed after resist patterns are formed and removed.例文帳に追加
本発明の目的は、レジストパターン形成後やレジスト除去後の回路パターン付ウェハに存在する急峻なパターン段差、反射率分布、光学的透明体に影響を受けることなく、表面状態を高解像度で検出する撮像装置並びにこれを用いた欠陥検査装置を提供することである。 - 特許庁
The actuator is equipped with two disc-like rotary side magnet parts 4 which are connected to the rotary shaft projecting at both ends of the rotary motor 2 respectively, and have four axially magnetized fan-like magnet bodies 4a at least adjacently disposed in a rotational direction with the adjacent magnetic poles having different magnetic poles on the same surface side.例文帳に追加
回転モータ2の両端に突出せる回転軸に夫々連結され、軸方向に着磁された4つの扇状の磁石体4aを回転方向に少なくとも隣接配置するとともに、同一面側の隣接磁極を異なるように配置した円盤状の二つの回転側磁石部4を備えている。 - 特許庁
At the same time, an abutting part 24 abutted to the outer peripheral edge of the introduction port side end face in the filter element 14 is provided on the inner side of the filter case 11, and the abutting state of the sealing member 16 and the sealing surface 23 is to be kept by the abutting part 24 in a state that air flow of an engine is not formed.例文帳に追加
これとともに、フィルタエレメント14の導入口側端面の外周縁に当接される当接部24をフィルタケース11の内側に設け、エンジンのエア流が形成されていない状態でシール部材16とシール面23との当接状態を当接部24により保持するようにした。 - 特許庁
To provide a conductive endless belt which is a resin film belt used for image forming devices of a tandem system, intermediate transfer system and tandem intermediate transfer system and has good strength, more particularly good bending durability, creep resistance and surface smoothness and an image forming device using the same.例文帳に追加
タンデム方式、中間転写方式及びタンデム中間転写方式の画像形成装置に使用する樹脂フィルムベルトにおいて、良好な強度、特には良好な屈曲耐久性、耐クリープ性及び表面平滑性を備える導電性エンドレスベルト及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To dispense with a surface roughening treatment process after extrusion molding but before metal molding and to enhance the bonding strength of an extrusion molded part and a metal molding part at the same time, in a weather strip having the extrusion molded part comprising a rubber substrate and a molded part comprising a thermoplastic elastomer.例文帳に追加
ゴム基材からなる押出成形部と熱可塑性エラストマーからなる金型成形部とを備えたウェザーストリップにおいて、押出成形後であってかつ金型成形前の、粗面化処理工程を不要とし、同時に押出成形部と金型成形部との接合部での接着接合強度を向上させる。 - 特許庁
To obtain a plane type lens with which linear light escape of transmitted incident light is lessened in spite of inclusion of transparent microspheres of defective shapes together with materials of a normal spherical shape and good performance may be obtained, a process for producing the same as well as a screen for a rear surface projection type projector.例文帳に追加
正常な球形の材料と共に不良な形状の透明微小球体が混入していても、透過する入射光の直線的な光抜けが低減され、良好な性能が得られる平面型レンズ及びその製造方法、並びに背面投射型プロジェクタ用スクリーンを提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for applying a coating agent in which the coating agent is surely and precisely applied with a prescribed pattern on the surface of each material to be coated via a mask by a simple structure even when each material to be coated has uneven height or is deformed or inclined, and a method of applying the same.例文帳に追加
簡単な構成で、各塗布対象が均一な高さでない場合や変形あるいは傾斜している場合であっても、各塗布対象の表面にマスクを介してそれぞれ塗布剤を確実にかつ精度良くそれぞれ所定のパターンで塗布することができる塗布剤の塗布装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
Semiconductor ring lasers and electronic circuits in a prescribed pattern are formed on a plurality of crystalline planes crossing each other on a surface of a three-dimensional substrate such as a spherical Si substrate, thus providing a small-sized, three-dimensional ring laser having drive circuits and capable of processing data, and a gyrocompass using the same.例文帳に追加
立体基板、例えば、球状のSi基板の表面で、互いに交差する複数の結晶面において、半導体リングレーザを、また、所定のパターンで、基板上に電子回路を、それぞれ、形成し、小型で、駆動回路およびデータ処理が可能な、3次元リングレーザおよびこれを用いたジャイロ・コンパスを提供する。 - 特許庁
The repetitive operations of taking a cosmetic P from the upper surface 3a of the container body 3 oriented in the same direction as the mirror plate 4a at the front and the makeup is performed in a state where the three-sided mirror 1 is oriented to the front while projecting the face as it is, and the makeup is put on with the excellent operability.例文帳に追加
三面鏡1を正面に向けて顔を映している状態そのままで、正面の鏡板4aと同じ方向を向いている容器本体3の上面3aから化粧料Pを取って化粧を施す反復的な動作を行うことができ、良好な操作性で化粧をすることができる。 - 特許庁
The conductor pattern 6 for guidance is exposed on the one surface 2a of the substrate body 2 at the via 5, and formed such that a triangle is joined to a circle in plane view, and only one apex 6a of the triangle protrudes from the circle and faces a land 3 of the same potential with the via 5.例文帳に追加
この案内用導体パターン6は、ビア5における基板本体2の一面2aで露出し、平面的にみて円に三角形を接合し該三角形の一つの頂点だけが該円から張り出した形状で、且つ該頂点6aが該ビア5と同電位のランド3の方向を向く形態に形成されている。 - 特許庁
Optical scanning is performed by using the same polygon mirror 23a for respective photoreceptors (1YC and 1MK) in an adjacently provided pair consisting of two processing units (10YC and 10MK), and the surface of the belt is made to circulate twice so that toner images by the respective processing units may be superposed and transferred every time the belt circulates.例文帳に追加
2つのプロセスユニット(10YC,10MK)からなる隣設対について、それぞれの感光体(1YC,1MK)に対して同一のポリゴンミラー23aを用いて光走査を行わせ、且つ、ベルト表面を2周させて、周回毎に各プロセスユニットによるトナー像を重ね合わせ転写させるようにした。 - 特許庁
To provide a capacitance type pressure-sensitive sensor having high detection accuracy on capacitance, less causing permanent compressive strain to remain therein after removing a load, allowing the spring constant of a dielectric layer in a compression direction to be easily controlled, and less hindering its expansion-contraction deformation in the surface direction, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
静電容量の検出精度が高く、荷重除力後に圧縮永久歪みが残留しにくく、かつ誘電層の圧縮方向のばね定数を容易に制御でき、さらに面方向の伸縮変形を阻害しにくい静電容量型感圧センサおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The electrical device includes an electrode layer 23; an interlayer insulation film 25 covering the electrode layer 23; a contact hole 27 formed in the interlayer insulation film 25 so as to expose a part of the electrode layer 23; and a wiring layer 31 formed in the surface of the interlayer insulation film 25, and at the same time, connected to the electrode layer 23 through the contact hole 27.例文帳に追加
電極層23と、電極層23を覆う層間絶縁膜25と、電極層23の一部が露出するように層間絶縁膜25に形成されたコンタクトホール27と、層間絶縁膜25の表面に形成されると共に、コンタクトホール27を介して電極層23に接続された配線層31とを備える。 - 特許庁
In a structure formed by incorporating a sash 14 on the periphery of a wall opening between the indoor space 8 and the terrace 12, a sash sill 18 is fitted into a lower edge of the wall opening, so that the upper bed of the sash sill 18 is installed substantially at the same height with a floor surface 40 of the indoor space.例文帳に追加
室内空間8とテラス12との間の壁開口部の周縁に、サッシ14を組み込んだ構造において、前記サッシのサッシ下枠18の上端部の高さが前記室内空間の床面40の高さと略一致するように、前記サッシ下枠を前記壁開口部の下縁に組み込む。 - 特許庁
The resist film is heat treated (step S18) within the period after baking treatment (step S11) and before developing, film hardening treatment (step S19) and the residual reaction is accelerated until the degree of the progression of the residual reaction slows down, by which the progression of the residual reaction can be made nearly the same degree over the entire surface of the metallic sheet.例文帳に追加
焼付け処理(ステップS11)後から現像、硬膜処理(ステップS19)前の期間内で、レジスト膜を加熱処理(ステップS18)して残反応の進行度合いが緩慢になるまで、残反応を促進させて、金属薄板の表面の全面に亘って残反応の進行度合いをほぼ同じ値することができる。 - 特許庁
The spacers are arranged with a pitch several times that of the pixels in X-direction, and at least at a partial area of the image display surface, the spacers are arranged with a pitch same as that of the pixels in Y-direction in line with the electron sources, and the spacers are arranged on both sides of respective electron sources so as to sandwich the electrons emitted from respective electron sources.例文帳に追加
スペーサは、X方向には画素ピッチの数倍のピッチで配列され、Y方向には、画像表示面の少なくとも一部の領域において、画素ピッチと同一のピッチで電子源と整列して配置され、各電子源から放出された電子を挟むように各電子源の両側に配置されている。 - 特許庁
The leader device of the pile driver is formed of: a leader 9 mounted to a base machine and having an open front surface; a movable frame 15 housed in the leader 9 in a vertically movable manner; and two hydraulic cylinders 13, 14 of the same sizes having tubes connected to the movable frame 15 and piston rods arranged in a manner vertically opposite to each other.例文帳に追加
ベースマシンに取付けられる前面開口型のリーダ9と、このリーダ9内に昇降可能に収容された可動フレーム15と、この可動フレーム15にチューブが連結されると共に、ピストンロッドがそれぞれ上下逆向きに取付けられた同サイズの2本の液圧シリンダ13,14とを備える。 - 特許庁
A ball measuring tool 1 for measuring a diameter and a sphericity of a ball which is inflated by injecting a gas is formed in a semi-circular arc shape which is a half of a circumference of a circle having the same diameter as the stipulated diameter of the ball and has ball contact parts 10a, 20a with which the outer peripheral surface of the ball is brought into contact.例文帳に追加
気体を注入して膨らませるボールの直径及び真球度を測定するためのボール測定具1は、ボールの規定の直径と同じ直径の円周を半分にした半円弧状に形成され、ボールの外周面を接触させるボール接触部10a,20aを有している。 - 特許庁
When video data in a memory card 2 is appreciated, the display unit 40 is rotated around the second shaft by approximately 180 degrees for example, along with rotating the supporting part 30 around the first shaft by approximately 90 degrees, and the operating surface of the body part 10 and a liquid crystal display panel 43 can be viewed from the same direction.例文帳に追加
メモリカード2の映像データを鑑賞する際には、支持部30を第1の軸周りに略90度回動させると共に表示部40を第2の軸周りに例えば略180度回転させ、本体部10の操作面と液晶表示パネル43とを同一方向から視認できるようにする。 - 特許庁
In the same manner, the upper steel pipe 3 has rod-like second joint reinforcements 5 which have their ends welded to a lower end inner peripheral surface at predetermined circumferential intervals so as not to interfere with the first joint reinforcements 4, and project to the interior of the lower steel pipe 2 in a manner inclining to the interior of the upper steel pipe 3.例文帳に追加
同様に、上部鋼管3の下端部内周面には、棒状の第二接合鉄筋5…の一端が第一接合鉄筋4…と干渉しないように周方向に所定の離間間隔をおいて溶接されており、上部鋼管3の内方に傾斜した状態で下部鋼管2内に延出している。 - 特許庁
A hydrogen visualizing agent is supplied to the surface of a material to form hydrogen diffused from the interior of the material as iodine to visualize the same and comprises a composition which contains ions containing iodine in an oxidized state of pentavalence or more and/or starch as essensial components.例文帳に追加
本発明の水素可視化剤は、材料の表面に供給することによって、材料中から拡散してきた水素をヨウ素として生成させて可視化する水素可視化剤であって、5価以上の酸化状態にあるヨウ素を含むイオン、あるいはさらにデンプンを本質的成分として含む組成物からなるものである。 - 特許庁
Alternatively in a semiconductor device provided with the semiconductor chip dealing with light or radiation, a spacer for positioning the condenser lens and the chip height is formed on the upper surface of the semiconductor chip, and the lens and the spacer are formed of the same material.例文帳に追加
また、光あるいは放射線を取扱う半導体チップを具備する半導体装置において、前記半導体チップの上面には集光用のレンズと前記チップの高さの位置決めをするためのスペーサが形成されており、前記レンズと前記スペーサが同一の材料で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
The ink comprises a phthalocyanine-based organic pigment and the ink has a dispersant for adjusting disperse characteristics of the organic pigment and an additive for adjusting physical properties (e.g. surface tension) of the ink, and these dispersant and additive are the same polyoxyethylene-based anion surfactants.例文帳に追加
本発明のインクは、フタロシアニン系の有機顔料を含み、この有機顔料の分散特性を調整する分散剤と、インクの物理特性例えば表面張力を調整する添加剤とを有し、これら分散剤と添加剤とが、同一のポリオキシエチレン系アニオン界面活性剤とされた構成を有する。 - 特許庁
Sputtering is a method wherein high voltage is applied to the gap applied between substrate and target while introducing inert gas into a vacuum, and bombarding the target with a beam of ionized inert gas to eject atoms from the target surface to form a thin layer of the same substance on the substrate.例文帳に追加
スパッタリングとは、真空中に不活性ガス(主にアルゴンガス)を導入しながら基板とターゲット(成膜させる物質で金属や酸化物等)間に高電圧をかけ、イオン化した不活性ガスをターゲットに衝突させて、ターゲット表面の原子をはじき飛ばして基板にターゲットと同物質の薄膜を得る方法。 - 厚生労働省
To provide a temperature detecting device that makes it possible to accurately detect the temperature of an object to be temperature-measured with quick response and also prevent toner etc., from sticking on the contact surface with the object to be temperature-measured, and a fixing device equipped with the same.例文帳に追加
本発明は、上記の問題点に鑑み、被温度測定物の温度を応答性良く正確に検知することが可能になるとともに、被温度測定物との接触面へのトナー等の付着を防止することが可能なる温度検知装置およびそれを備えた定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The meringue confectionery having a sharp outline and a unique form is obtained through the following process: separately discharging open-celled meringue dough having the same or different formulation through at least two independent nozzles baking the dough so that a certain level of surface envelope is formed; and making at least two pieces of the meringue join to one another.例文帳に追加
メレンゲ菓子において、連続起泡した同じ、又は異なる配合のメレンゲ生地を2個以上の独立したノズル開口より離して吐出して焼成することである程度の表面膜が出来上がってからメレンゲ同士を接合させ、シャープな輪郭とユニークな形状のメレンゲ菓子を製造する。 - 特許庁
The heating device has a flexible heat conduction member contacting with a heater, and an object to be heated is efficiently heated by making the heat conduction member follow the surface shape of the object to be heated and tightly contact with the same without any gap.例文帳に追加
本発明の加熱装置はヒーターと接する柔軟性のある熱伝導性部材を有するものであり、被加熱対象物を前記熱伝導性部材に接触させることにより、被加熱対象物の表面形状に追随させて熱伝導性部材を隙間なく密着させて効率よく加熱することができる。 - 特許庁
To provide a surface mount type piezoelectric oscillator, in which an IC chip component is arranged outside a piezoelectric vibrator and they are integrated, capable of realizing a protection structure of the IC component without using an expensive ceramic package and attaining a low profile at the same time, and to provide the piezoelectric vibrator.例文帳に追加
圧電振動子の外部にチップ化したIC部品を配置して一体化した構成の表面実装型圧電発振器において、高価なセラミック容器を用いずにIC部品の保護構造を実現することができ、且つ低背化も同時に達成することができる表面実装型圧電発振器、及び圧電振動子を提供する。 - 特許庁
To provide a silver paste for a solar battery element, with which bonding strength (electrode strength) to the substrate for the solar battery element can be assured without coating the electrode surface with solder or the like, and electrodes excellent in long-term reliability can be formed with high productivity, and a method of manufacturing the solar battery element using the same.例文帳に追加
電極表面を半田等で被覆することなく、太陽電池素子用の基板との接着強度(電極強度)を確保し、且つ、その長期信頼性に優れた電極を、高い生産性で作製するための太陽電池用銀ペーストおよびそれを用いた太陽電池素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
The suction pad 3 sucks and turns over the circuit board 2 toward the circuit board central part surface or its adjacency so as to make the lengths from the corner part to the both sides adjacent to the corner parts in the both ends of one side of the circuit board almost the same, so that the double feeding can be surely prevented.例文帳に追加
吸着パッド3が配線板2の一辺の両端のコーナー部に隣接する両辺を該コーナー部からほぼ同じ長さになるように配線板中心部表面又はその近傍に向けてめくるように配線板2を吸着させてめくり動作をすると、二枚取りを確実に防ぐことができる。 - 特許庁
Thereafter, impurity is diffused from the surface of the second polysilicon layer 110 into the second polysilicon layer 110 by one time of diffusion treatment and, at the same time, impurity diffused into the second polysilicon layer 110 is diffused further from the side wall of the first polysilicon layer 104a toward the inside of the first polysilicon layer 104a.例文帳に追加
その後、一回の拡散処理によって、第2ポリシリコン層110の表面から第2ポリシリコン層110内部に不純物を拡散させるとともに、第2ポリシリコン層110に拡散された不純物をさらに第1ポリシリコン層104aの側壁から第1ポリシリコン層104aの内部に向かって、拡散させる。 - 特許庁
To provide a turbo compressor capable of connecting channels between both centrifugal impellers without enlarging an apparatus and without increasing the number of part items, and further uniformly mixing injection gas with a main stream, in the turbo compressor with two centrifugal impellers fixed on the same rotary shaft with their mutual back surface sides are opposed to each other.例文帳に追加
2つの遠心インペラが同一の回転軸に互いの背面側が対向する向きに固定されたターボ圧縮機において、機器を大型化せず且つ部品点数も増大することなく両遠心インペラ間の流路を繋ぐことができ、さらに、注入ガスを主流と均一に混合できるターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁
This reflective slide fastener comprises a slide fastener made of a fastener tape 1 on whose edge an element 2 is attached and/or reflective material 10 with retroreflective ability applied on a surface of the element 2 so as to generate the same color of the fastener tape 1 and/or the element 2.例文帳に追加
ファスナーテープ1の縁部にエレメント2を止着したスライドファスナーのファスナーテープ及び/又はエレメントの表面に再帰反射性を有する反射材10を装着してなる反射性スライドファスナーにおいて、装着されるファスナーテープ及び/又はエレメントの色彩と同一色彩を表出できるように構成されている。 - 特許庁
A steel plate 3 arranged in the same direction as the direction in which a crack is induced, provided so as to cross a surface 2a of a concrete structure 2, and having rigid body property is used as the induced joint structure 1, and this steel plate 3 is fixed in a form 10 for forming the concrete structure 2.例文帳に追加
誘発目地構造1として、クラックを誘発すべき方向と同方向に配置されるとともに、コンクリート構造物2の表面2aに対して交差するように設けられた剛体的性質を有する鋼板3を用い、この鋼板3をコンクリート構造物2を形成するための型枠10内に固定するようにした。 - 特許庁
Next, the aspect ratio of one distant view image on the screen is corrected based on the reduced scale, objective distance, right and left angles, and upper and lower angles, adjacent distant view images are sequentially displayed, and the same point on these images is designated for each display, thereby obtaining a mosaic image which is an entire image of the surface 1 to be investigated.例文帳に追加
次に、縮尺及び対物距離並びに左右角及び上下角に基づいて画面上の1個の遠景画像の縦横比を補正し、隣合う遠景画像を順次表示させ、該表示毎にこれらの画像上で同一箇所を指定させて被調査面1全体の画像であるモザイク画像を得る。 - 特許庁
When photographing is not performed, the second lens unit 7 is moved outside the optical path, the first lens unit 6 is moved into the camera body 1, the first and the second lens units 6 and 7 are arranged in parallel in a same flat surface within the camera body 1 and the thickness of the camera body 1 is fully reduced.例文帳に追加
また、撮影しないときには、第2レンズユニット7を光路外に移動させると、第1レンズユニット6がカメラ本体1の内部に移動して、第1、第2レンズユニット6、7がカメラ本体1内における同一平面上に並列に配置されるので、カメラ本体1の厚みを十分に薄くすることができる。 - 特許庁
To provide a socket connector for IC cards capable of being readily automatically assembled by an automatic machine, holding a circuit substrate on the centerline of a housing of a surface mounting type same as on a double- sided board mounting type (clipping type), and being reduced in thickness, and to provide IC cards.例文帳に追加
自動機による自動組立が容易であり、表面実装タイプにおいても両面実装タイプ(挟み込みタイプ)と同様に、ハウジング1の中心線上に回路基板5を取り付けることが可能であり、薄型化に対応できるICカード用ソケットコネクタ10aおよびICカード20を提供すること。 - 特許庁
To provide a fixing device adaptable for various paper widths, in which stable thermal fixation without thermal breakage on a heat roller surface is possible and at the same time, to realize a low-cost and reliable electrophotographic printer by reducing power deviation of each phase on three phase alternating current supply for high-speed printing.例文帳に追加
多種の用紙幅に対応し、加熱ローラ表面の熱破損の無い安定した熱定着が可能な定着装置を提供すると同時に、高速度印刷を可能とする3相交流給電における各相の電力の偏りを少なくし、安価で信頼性の高い電子写真式印刷装置を実現する。 - 特許庁
A first acceleration sensor 11 having upper limit frequency f_1 in use is directly fixed to a surface 19 generating shock acceleration, the first acceleration sensor 11 having the same characteristics is fixed through a first pedestal 15 having a low region passing characteristics of break point frequency f_1, and they are used as a first acceleration sensor group 1.例文帳に追加
衝撃加速度を発生する面19に、使用上限周波数f_1の第1加速度センサ11を直接固定し、同特性の第1加速度センサ11を折れ点周波数f_1の低域通過特性を衝撃抑制特性としてもつ第1台座15を介して固定し、これらで第1加速度センサ群1とする。 - 特許庁
To provide a sliding bearing structure formable as a sliding surface of mutual synthetic resins, regardless of the kind of construction material of a mating material such as a rotary shaft to be rotatably supported, capable of fully utilizing low friction performance by the synthetic resins, and capable of realizing low friction in the same degree as a rolling bearing at a low cost.例文帳に追加
回転自在に支持しようとする回転軸等の相手材の材質の種類に拘わらず合成樹脂同士の摺動面とし得て、合成樹脂による低摩擦性を十分に利用でき、しかも、低価格をもって転がり軸受と同程度の低摩擦を実現できる滑り軸受構造を提供すること。 - 特許庁
In a data processing method for obtaining average value by using a surface analyzing apparatus, measuring the same region of a sample at least twice and accumulating the measurement data, the values of the measurement data are compiled in the order of the magnitude, the predetermined number of the measurement data are accumulated from the median, and the average value is obtained.例文帳に追加
表面分析装置を用いて試料の同一領域を少なくとも2回測定して測定データを積算して平均値を得るデータ処理方法において、測定データを値の大小順に集計し、中央値から所定数の測定データを積算して平均値を得ることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an IC label which can be pasted on a surface of a card type CD (compact disc), which can be easily subjected to pasting processing, and in which the CD pasted therewith can be used with complete compatibility in a function and handleability of conventional CDs, and to provide the card type CD using the same.例文帳に追加
カード型CD(compact disc)の表面に貼り付けることが出来るICラベルであって、貼り付け加工が容易にでき、貼り付けられたCDは、従来のCDの機能、取り扱い性と全く同等に使用することができるICラベル、また、それを用いたカード型CDを提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive element which suppresses surface roughening of side faces of a resist pattern and occurrence of stringlike development residue in a place where the resist pattern has a narrow interval, and can achieve high-level resolution, and to provide a resist pattern forming method using the same and a method for manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加
レジストパターンの側面の粗面化及びレジストパターンの間隔の狭い箇所での糸状現像残りの発生を充分に抑制し、高水準の解像度を達成することが可能な感光性エレメント、並びにそれを用いたレジストパターンの形成方法及びプリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|