「same type」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrochemical display device which can reduce the electric power consumption required for display in a display element of an electric deposition type and can shorten the time required for display and a driving method for the same.例文帳に追加

電気析出型の表示素子において、表示に要する消費電力を小さくすることが可能であり、表示に要する時間を短縮することが可能な電気化学表示装置およびその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This tea plant ridge-astride running type tea leaf-cutting machine 1 comprises the running machine body 2 and the tea-plucking machine body 2 that is equipped with the tea-puckering blade 34 and is attached to the running machine body 2 where the air-blowing fan 36 and the cutting blade are driven by the same hydraulic motor 33.例文帳に追加

本発明の茶畝跨走型茶刈機１は、走行機体２に対して、刈刃３４と、送風ファン３６とを具えた茶刈機体３を取り付けて成り、送風ファン３６と刈刃３４とが、同一の油圧モータ３３によって駆動される。 - 特許庁

At the same time, a first current mirror circuit 10 amplifies the current flowing to the N-type transistor 1 predetermined times, enhances current driving capability for an inverted output node XO and quickly changes the inverted output node XO into an L level.例文帳に追加

これに伴い、第１のカレントミラー回路１０は、前記Ｎ型トランジスタ１に流れる電流を所定倍して増幅し、反転出力ノードＸＯに対する電流駆動能力を高め、反転出力ノードＸＯを素早くＬレベルに変化させる。 - 特許庁

To provide a projection type projector system of a small size, light weight and low cost by putting the polarization state of a luminous flux in a crossed prism having a dichroic effect into the same polarization state, in the reflection on luminous flux, as that of the incident luminous flux on a reflection liquid crystal panel.例文帳に追加

ダイクロイック作用を有するクロスプリズムでの光束の偏光状態を、反射型液晶パネルに対する入射光束と、反射ON光束で、同じ偏光状態とし、小型軽量低コストな投射型プロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

One edge 15 of a heat sink 14 is connected to a second edge 13 of an n-type semiconductor element 5, an other edge 16 of the heat sink 14 is connected to a lower edge face 17 of an electrothermal semiconductor element 10, and those parts are maintained in the same temperature.例文帳に追加

ｎ型半導体素子５の第２端部１３にはヒートシンク１４の一端部１５を接続し、ヒートシンク１４の他端部１６は熱電用半導体素子１０の下端面１７と接続し、これらの部分を同一温度に維持する。 - 特許庁

When the incandescent bulb socket 21 is of a type to be fitted to a cylindrical base 26 of an incandescent bulb 25, the shape of the terminal member 24 is also formed into almost the same shape as that of the cylindrical base 26 of the incandescent bulb 25 corresponding to it.例文帳に追加

白熱バルブソケット２１が白熱バルブ２５の円筒状口金２６に嵌合する形式のものである場合は、それに対応させて端子部材２４の形状も、白熱バルブ２５の円筒状口金２６と略同形状としている。 - 特許庁

To provide a urea water storing device for a transport vehicle allowing adopting a common layout for transport vehicles of the same type irrespective whether an accessory such as outriggers is provided, and performing the piping for the engine cooling water in a simple constitution.例文帳に追加

アウトリガー等の装備品の有無に拘わらず同じ車種の運搬車両について共通のレイアウトを採ることが可能で、エンジン冷却水の配管も簡易な構造で実現することが可能な運搬車両の尿素水貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type projection display apparatus preventing a color shift on a projection surface by obtaining the same size projected image of illumination light with a different wavelength region, after the illumination light is transmitted through wavelength-modulated filters with different wavelength characteristics.例文帳に追加

波長特性が異なる波長変調フィルタを透過した波長域が異なる照明光の投射像の大きさを同じにすることができ、投射面における色ずれを防止することができる反射型の投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

The wastewater treatment apparatus excellent in space saving and running cost and constituted so as to subject the organic pollutant, especially the oils and fats type pollutant to oxidative decomposition by the oxidation catalyst turning excited by microbubbles to reduce the same can be inexpensively provided.例文帳に追加

マイクロバブルにより励起状態となった酸化触媒により有機性汚濁物質、特に油脂系汚濁物質を酸化分解して低減化し、省スペース化とランニングコストとに優れる廃水処理装置を安価に提供することができる。 - 特許庁

To provide a curing agent for a polyurethane coating film material capable of easily securing a usage time needed for construction and enhancing adhesiveness between an obtained coating film material and a urethane top coat and to provide a two liquid type kit for the polyurethane coating film material using the same.例文帳に追加

施工に必要な可使時間を容易に確保できる上、得られる塗膜材とウレタントップコートとの間の接着性を向上できるポリウレタン塗膜材用硬化剤、及びこれを用いたポリウレタン塗膜材用二液型キットを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm cartridge that extremely easily replaces the diaphragm of a diaphragm type electrode and a spacer, and at the same time can be reliably arranged at a specific position so that the spacer adheres between the operation electrode and diaphragm.例文帳に追加

極めて容易に隔膜型電極の隔膜を交換すると共に、スペーサを交換することができ、且つ、スペーサを作用極と隔膜との間に密着するように確実に所定の位置に配置することのできる隔膜カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention signal output board for a reel type game machine, which is capable of distinguishing a plurality of types of fraud detection signals output from a same terminal and outputting signals corresponding to the fraud detection signals to an external device.例文帳に追加

同一の端子から出力される複数種類の不正検出信号を判別して、その不正検出信号に対応する信号を外部装置に出力することができる回胴式遊技機用防犯信号出力基板を提供する。 - 特許庁

The heat exchanging element 5 for gas-to-gas is formed of a structure of laminating the same type heat exchanging segments and heat exchanging gas is supplied to one gas flow passage 4a and the other gas flow passage 4b, formed in a direction orthogonal to the gas flow passage 4a.例文帳に追加

気体対気体用の熱交換素子５は、同一タイプの熱交換セグメントを積層した構造に設けられ、一方の気体流路４aとそれと直交する方向に形成された他方の気体流路４bとに熱交換する気体が供給される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ferroelectric memory with which a ferroelectric memory composed of a highly-oriented PZT (a perovskite- type ferroelectric) thin film can be formed on a (111) plane by low-temperature firing, and damage on the transistors or the like formed in the same substrate can be avoided.例文帳に追加

（１１１）面に高配向したＰＺＴ薄膜からなる強誘電体メモリを低温焼成で形成することができ、他の同一基板に作り込まれるトランジスタ等へのダメージを回避した強誘電体メモリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor module having general versatility by reducing the operating load of an external control unit provided at the other place than a compressor even when there is a different type of vehicle on which the compressor is mounted, and provide a vehicular control device using the same.例文帳に追加

圧縮機を搭載する車種が異なる場合においても圧縮機以外の箇所に設けられた外部制御ユニットの演算負荷を低減することで汎用性のある圧縮機モジュールと、これを利用した車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

A passbook pass groove 33 which is extended along one direction and has cross-sectional shape of a nearly U shape type when seeing it toward the same direction is formed between upper and lower guides 4 and 2, and a magnetic head 19 is disposed in the groove 33 so as to expose a tip part.例文帳に追加

上下のガイド４，２の間に、一方向に沿って延び同方向に向かって見た断面形状が略コの字形の通帳パス溝３３が形成され、この溝３３内に先端部が露出するように磁気ヘッド１９が配置される。 - 特許庁

The super-junction semiconductor element makes a current flow in an ON state, and provides an n^-high-resistance layer 32a located between a semiconductor substrate region 32 which becomes depletion in an OFF state and a low-resistance layer 31, for having the same conductivity type as the low-resistance layer 31 and a low impurity concentration.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化する半導体基体領域３２と低抵抗層３１との間に低抵抗層３１と同じ導電型で、かつ不純物濃度が低いｎ^-高抵抗層３２aを設ける。 - 特許庁

To improve a water heater having a type of discharging combustion products into atmosphere by a method wherein combustion air is sent by an air blower into the combustion chamber of the water heater through a manifold assembly while the combustion products are sucked from the chamber through the assembly to discharge the same into atmosphere.例文帳に追加

空気ブロアが燃焼空気をマニホルド組立体を通じて燃焼チャンバ内に送込み且つ燃焼生成物をマニホルド組立体を通じて燃焼チャンバから吸引して大気中に排出する型式の水ヒータを改良すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric driving body capable of preventing peeling between a piezoelectric driving element and a metal spring plate, improving the durability of the piezoelectric driving element, and reducing the loss of driving force, and to provide a vibration type conveyor using the same.例文帳に追加

圧電駆動素子と金属ばね板との間の剥離を防止して圧電駆動素子の耐久性を向上できるとともに駆動力のロスを低減することのできる圧電駆動体及びこれを用いた振動式搬送装置を実現する。 - 特許庁

The automatic tool changer 11 further includes a rack type tool magazine 10 holding a tool T on a tool support plate 33 in addition to an annular tool magazine 13 holding a plurality of tools and circulating the same to be indexed along a circulating track.例文帳に追加

自動工具交換装置１１は、複数の工具を保持し周回軌道に沿って割り出し可能に周回させる円環状工具マガジン１３に加えて、工具支持プレート３３上に工具Ｔを保持するラック形工具マガジン１９をさらに具備する。 - 特許庁

In a method for molding a patterned molded product by press-molding a polyester type SMC material, the pattern material of the same kind as the SMC material different in color is sprinkled over the product surface side of a press mold before the SMC material is placed to be press-molded.例文帳に追加

ポリエステル系のＳＭＣ材料をプレス成形して柄付成形品を成形する方法において、色の異なるＳＭＣ材料と同種の柄材を、プレス金型の製品面側に散布した後にＳＭＣ材料を載置してプレス成形する。 - 特許庁

To provide a method for producing zinc flakes containing metal of a different kind, capable of exhibiting performances of the flakes in many divergencies and/or capable of coloring the flakes in a desirable color tone, and to provide a method for producing a self-sacrifice type rust-preventive anti-corrosive agent using the same.例文帳に追加

多岐にわたる性能を発揮するおよび／または所望とする色相に着色することができる異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably perform nitrous acid type nitrification and to reduce the use amount of a pH control agent, in a method introducing water containing ammonia nitrogen into a nitrification tank for aerating water containing ammonia nitrogen in the presence of ammonia oxidizing bacteria to nitrify the same.例文帳に追加

アンモニア性窒素含有水をアンモニア酸化細菌の存在下に曝気して硝化する硝化槽に導入して硝化する方法において、亜硝酸型硝化を安定に行うと共に、ｐＨ調整剤の使用量を大幅に低減する。 - 特許庁

When examining whether or not a foreign securities company is a juridical person of the same type as a company with board of directors as specified under Article 60-3(1)(i)(a) of the FIEA, supervisors shall check the following points based on the application for permission and the attached documents, as well as hearings: 例文帳に追加

金商法第 60条の３第１項第１号イに規定する取締役会設置会社と同種類の法人であるか否かの審査にあたっては、許可申請書、同添付書類及びヒアリングにより次の点を確認するものとする。 - 金融庁

The new style of express train using a steam engine, called 'Hayakaze' (later called the JNR Steam Locomotive Type 6500) ran in the same sector for 5 hours 34 minutes outbound and 5 hours 16 minutes inbound in the daytime; it ran 6 hours 41 minutes outbound and 6 hours 3 minutes inbound during the night. 例文帳に追加

新式の「早風（はやかぜ）」（後の国鉄6500形蒸気機関車）と名づけられた蒸気機関車を用いた急行は、同区間を昼行では下り5時間34分・上り5時間16分、夜行は下り6時間41分・上り6時間3分で走破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As most of the cars belonging to the Keihanshin Local Line became three-door cars, cross-seats that were same with those of type 70 cars were installed on cars belonging to Miyahara and Akashi from 1951 to 1952 例文帳に追加

こうして、京阪神緩行線所属車両の大半が3扉車となったことから、1951年から1952年にかけて宮原、明石所属の3扉車のクロスシート化が実施され、一部の車両を除いて70系と同様のクロスシートの整備、復活が行なわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor, for serving to marking, having an excellent laser marking property and enabling easy and clear discrimination of the type, producer, etc. of a semiconductor device, and to provide the semiconductor device sealed using the same.例文帳に追加

良好なレーザーマーキング性を有し、半導体装置の種別や製造者等の容易かつ明確な識別を可能とするマーキングに供するための半導体封止用エポキシ樹脂組成物及びこれを用いて封止した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser element capable of making a nitride semiconductor laser element with a high output and low reflectivity of return light on a light receiving surface with good yield, and an external resonator type semiconductor laser device employing the same.例文帳に追加

出力が高く、受光面における戻り光の反射率の低い窒化物半導体レーザ素子を歩留まり良く作製することができる窒化物半導体レーザ素子およびそれを用いた外部共振器型半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

Provided are a pearl gloss composition comprising a fatty acid glycol ester, an alkyl sulfate salt, a polyoxyalkylene type nonionic surfactant and water, characterized by further containing 0.3 to 3 wt.% of a fatty acid, and a method for producing the same.例文帳に追加

脂肪酸グリコールエステル、アルキル硫酸エステル塩、ポリオキシアルキレン型ノニオン界面活性剤及び水を含有してなるパール光沢組成物であって、さらに、脂肪酸0.3〜3重量％を含有してなるパール光沢組成物及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a polyimide-polyamic acid block copolymer; a process for producing the same; a positive type photosensitive composition containing the polyimide-polyamic acid block copolymer; and a semiconductor protective film and ITO insulating film of OLED.例文帳に追加

ポリイミド-ポリアミド酸(ｐｏｌｙａｍｉｃ ａｃｉｄ)のブロック共重合体、その製造方法および前記ポリイミド-ポリアミド酸のブロック共重合体を含むポジ型感光性組成物及び、半導体保護膜とＯＬＥＤのＩＴＯ絶縁膜を提供する。 - 特許庁

The detection is executed by acquiring the images of the reticle under the same conditions as exposure conditions (namely, a wavelength, numerical aperture, sigma and illumination opening type) and by comparing the many dies in order to find out the errors of the line width.例文帳に追加

露光条件（すなわち、波長、開口数、シグマ、及び照明開口タイプ）と同一の光学条件の下、レクチルの画像を取得することにより、そして、ライン幅の誤りを見つけるため多数のダイを比較することにより、検出が行われる。 - 特許庁

To realize a new method where, regarding Raney type metal, alloying in a porous structure is made possible, and the remarkable improvement of functional activity is achieved with the porous structure as the base, and to utilize the same as a catalyst or the like.例文帳に追加

ラネー型金属について、多孔質な構造での合金化を可能とすることや、その多孔質のポーラスな構造をベースとして機能活性の飛躍的な向上を図ることを可能とした新しい方策を実現し、これを触媒等として利用する。 - 特許庁

To provide a tape cassette whose identification hole is formed in a precise shape and can be formed by the same molding die when installing the identification hole in an identification part for identifying the type of the tape cassette and to provide a cassette case for tape.例文帳に追加

テープカセットの種類を識別するための識別部に識別孔を設ける場合に、識別孔を簡単に正確な形状に形成できるとともに同一の成形金型で成形することができるテープカセット及びテープ用カセットケースを提供する。 - 特許庁

The self-polymerization type photopolymerization initiator characterized by a reaction product of a compound having epoxy group and an ethylenically unsaturated group in its molecule with a thioxanthone carboxylic acid, and the photosensitive resin composition containing the same and a crosslinking agent, are provided.例文帳に追加

分子中にエポキシ基およびエチレン性不飽和基を有する化合物とチオキサントンカルボン酸との反応生成物であることを特徴とする自己重合型光重合開始剤及びこれと架橋剤を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide recovery type steam turbine system applicable to various absorbing solutions and carbon dioxide recovery devices and flexibly corresponding to a load fluctuating operation, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

様々な吸収液および二酸化炭素回収装置に適用することができるとともに、負荷変動運転にも柔軟に対応することのできる二酸化炭素回収型蒸気タービンシステムおよびその運転方法を提供することを可能にする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR ION CONDUCTIVE SOLID POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE WHICH INCLUDES CROSS-LINKING POLYVINYL ALCOHOL AS MATRIX AND SOLID POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE MANUFACTURED BY MANUFACTURING METHOD, AND MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY AND SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL USING THE SAME例文帳に追加

架橋ポリビニルアルコールをマトリックスとするイオン伝導性固体高分子電解質膜の製造方法およびこの製造法によって製造された固体高分子電解質膜、およびそれを用いた膜電極接合体及び固体高分子形燃料電池 - 特許庁

To provide a cylinder injection and spark ignition type internal combustion engine capable of accurately calculating a fuel deposition amount in a combustion chamber and correcting a fuel injection amount irrespective of differences of fuel injection and ignition timing in the same operation mode.例文帳に追加

同一運転モードでの燃料噴射および点火タイミングの相違に関わらず、燃焼室内での燃料付着量を正確に算出して燃料噴射量を補正できる筒内噴射型火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide compositions which are resin compositions comprising an α-olefin/unsaturated carboxylic acid copolymer type ionomer resin as the constituting component and capable of giving molded products having sufficient flexibility and, at the same time, sufficient strength at welded portions.例文帳に追加

α−オレフィン−不飽和カルボン酸共重合体系アイオノマー樹脂を構成成分とする樹脂組成物であって、十分な柔軟性を有すると共に、ウエルド部分における強度が十分な成形体を与える組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ion discharge electrode used for an ion generator of voltage application type in which ions are generated efficiently and the generated quantity of ions is stabilized for a long period, while securing strength of the electrode, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電圧印加式のイオン発生器に使用するイオン放電電極において、電極の強度を確保し、効率的にイオンを発生させ、かつイオン発生量を長期的に安定させるイオン放電電極とその製造方法についてである。 - 特許庁

To provide an integrated type semiconductor laser device having a blue semiconductor laser element and a green semiconductor laser element formed on surfaces of the same substrate, the semiconductor laser device allowing a decrease in the yield thereof to be suppressed.例文帳に追加

同一の基板の表面上に形成された青色半導体レーザ素子および緑色半導体レーザ素子を備える集積型の半導体レーザ装置において、歩留まりの低下を抑制することが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

By type of employment, the percentage of those who work 60 hours or more per week is increasing among regular staffs, at the same time, the number of those who work less than 35 hours per week is also rising, indicating an increase in variance in hours worked.例文帳に追加

就業形態別にみると、雇用者のうち正規の職員・従業員において週60時間以上の者の割合が大きく高まる一方、週35時間未満の者の割合も高まっており、労働時間の分散化が進んでいる。 - 厚生労働省

The value must be a one-character string; a ValueError will be raised if the string has an illegal length (None is considered the same asomission). When namespace processing is enabled, element type names and attribute names that belong to a namespace will be expanded.例文帳に追加

この値は、1文字の文字列でなければなりません; 文字列が誤った長さを持つ場合には ValueError が送出されます (None は値の省略と見なされます) 名前空間の処理が可能なとき、名前空間に属する要素と属性が展開されます。 - Python

For int and long int operands, the result has the same type as the operands (after coercion) unless the second argument is negative; in that case, all arguments are converted to float and a float result is delivered.例文帳に追加

整数や長整数の被演算子の場合、第二引数が負でない限り、結果は (型強制後の) 被演算子と同じになります; 第二引数が負の場合、全ての引数は浮動小数点型に変換され、浮動小数点型が返されます。 - Python

Since the polarizer and the polarized light separating element are constituted of the waveguide type optical parts formed on the same substrate, the number of parts of an optical system and adjustment places of an optical path are reduced, and the inexpensive and reliable optical fiber current sensor is provided.例文帳に追加

偏光子及び偏光分離素子が、同一基板上に作製された導波路型光部品で構成されるため、光学系の部品数と光路の調整箇所を低減でき、低コストで信頼性の高い光ファイバ電流センサが提供できる。 - 特許庁

In a sheet body by arranging protective layer 5 on at least one surface of a laminated body by laminating woven knitted cloth 2 and a cushion material 3 via an adhesive layer 4, the sheet body is the recyclable protective sheet for work having the whole raw materials of a constituting member composed of the same type polyolefine.例文帳に追加

織編布２とクッション材３とを接着層４を介して積層した積層体の少なくとも片面に、保護層５を設けたシート体で、構成部材の全ての素材が同系のポリオレフィンからなるリサイクル可能な工事用保護シートである。 - 特許庁