| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
Terminals STA 2, STA 3 determine the offsets t1, t2 of the response time by a sending method determining unit 4 according to the same algorithm of the policy in which a higher transmission power of the terminal more reduces the offset time, resulting in t1<t2.例文帳に追加
STA2とSTA3は、端末の送信の能力が高いほどオフセット時間を短くするというポリシーの同じアルゴリズムに従って送信方法決定部4において応答時間のオフセットt1,t2を決定することで、結果としてt1 < t2になる。 - 特許庁
When any of the shot switches S1 to S4 is turned on in a state where the switch S0 is turned off, a zoom lens 16 is moved to the zoom position where the photographing viewing angle becomes the same as that at the time of storing the shot according to the focus position at such a time.例文帳に追加
そして、メモスイッチS0がオフのときにショットスイッチS1〜S4のいずれかがオンされると、そのときのフォーカス位置に応じてショット記憶時の撮影画角と同一となるズーム位置にズームレンズ16を移動させる。 - 特許庁
In a case two kinds of ions having different m/z reach the detector 8 at the same time because of circulation delay on the circulation orbit, the intensity of electric field that is received is different since the time, at which the two kinds of ions pass a deflection electric field, is different.例文帳に追加
周回軌道上での周回遅れのためにm/zが異なる2種のイオンが同時に検出器8に到達した場合、該2種のイオンが偏向電場を通過する時刻は異なるから受ける電場の強さは相違する。 - 特許庁
To aim a formation of a long life of a product by improving a wear resistance, and at the same time, an increased production efficiency and a decrease of production costs by a truncation of repair time in a crushing roll and a repair method of the crushing roll.例文帳に追加
粉砕ロール及び粉砕ロールの補修方法において、耐摩耗性を向上することで製品の長寿命化を図ると共に補修時間の短縮化による生産効率の向上及び製造コストの低減を図る。 - 特許庁
To provide a construction method of an impervious wall for reducing a production amount of surplus soil in construction work of the impervious wall and, at the same time, for shortening a construction period of time in the construction work of the impervious wall.例文帳に追加
遮水壁の構築工事における残土発生量を低減させるとともに、遮水壁の構築工事における工期の短縮を図ることができる遮水壁の構築方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To recognize the state of the whole of an image forming system in a short period of time without increasing signal wires other than a data signal wire and a clock signal wire which are required for a clock synchronization type serial communication, and at the same time, to increase the reliability of the communication.例文帳に追加
クロック同期式シリアル通信に必要なデータ信号線とクロック信号線以外に信号線を増やすことなく、短時間で画像形成システム全体の状態を認識すると共に、通信の信頼性を向上させること。 - 特許庁
To provide a call center system for displaying a scenario to a telephone operator so that the operator can understand easily, at the same time grasping the statistical information of the number of clicks of a conversation and lapse time, and easily making correction or the like of a scenario based on it.例文帳に追加
電話オペレータに対してわかりやすくシナリオを表示するとともに、会話のクリック回数や経過時間の統計情報を把握することができ、これに基づくシナリオの修正等を容易に行えるコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system for monitoring the time of exchange of an adsorbing vessel which can appropriately and extremely easily grasping the time of exchange of a broken adsorbing vessel and to provide an apparatus for treating a volatile organic compound waste gas equipped with the same.例文帳に追加
破過した吸着槽の交換時期を的確にかつ極めて簡単に把握することのできる吸着槽交換時期を監視するシステム、およびこれを具備する揮発性有機化合物廃ガス処理装置を提供する。 - 特許庁
A storage signal ϕm1 is transferred to "L" (for example, clock time c) when image data is "1", and to "S" (for example, clock time m) when the image data is "0", and therefore, a storage thyristor of the same number as a light emitting thyristor corresponding to the image data of "1", is turned on.例文帳に追加
記憶信号φm1を、画像データが“1”では「L」(例えば時刻c)に、画像データが“0”では「S」(例えば時刻m)に移行することで、画像データが“1”に対応する発光サイリスタと同じ番号の記憶サイリスタをターンオンする。 - 特許庁
When the game state with time shortening is set by the game state setting part 306, the variation part 304 varies special symbols with the variation time which is the same regardless of the drawing result of big winning drawing.例文帳に追加
変動部304は、遊技状態設定部306によって時短付き遊技状態が設定されている場合、大当たり抽選の抽選結果に関わらず同一である変動時間をもって特別図柄の変動をおこなう。 - 特許庁
To reduce the burden to a discharging device while shortening the discharging period of time during a big win game, or the like, and also, smoothly perform the replenishment of prize balls to the discharging device, and at the same time, properly retard the speed by which a receiving tray become full.例文帳に追加
大当たり遊技中等の払出時間を短縮しつつ、払出装置の負担を軽減し、また、払出装置への賞球の補給をスムーズに行えるとともに、受け皿が満杯になるスピードを適度に遅らせることができるようにする。 - 特許庁
To provide an electromagnetic induction heating type roaster, which can bake a food material to be juicy while enclosing the juice of the food by efficiently heating the food material in a short period of time, and at the same time, wherein a metal mesh or a grate can be properly adopted as a food material supporting body.例文帳に追加
食材を短時間に効率よく加熱して食材の汁分を封じ込んでジューシーに焼き上げることができるとともに食材支持体に金網、ロストルを適宜採用可能な電磁誘導加熱式ロースターを提供する。 - 特許庁
The secondary transfer roller cleaning brush 11 is separated from the secondary transfer roller 9, and the bias voltage having the same polarity as that of the toner is applied to the secondary transfer roller 9 for a period of time, equal to or larger than the period of time required for the secondary transfer roller 9 to rotate by one turn.例文帳に追加
二次転写ローラクリーニングブラシ11を二次転写ローラ9と離間させ、二次転写ローラ9にトナーと同極性のバイアス電圧を二次転写ローラ9が1回転するのに要する時間以上印加する。 - 特許庁
To provide a biological substance concentration method constituted so as not only to smoothly and uniformly bring a specific substance into contact with a surface in a short time to support the same on the surface in a high concentration, but also to smoothly and uniformly discharge the specific substance, in a short time.例文帳に追加
特定物質が、短時間で円滑かつ均一に表面に接触し、高濃度で担持され、さらに短時間で円滑かつ均一に放出されることを可能とする生体物質濃縮方法を提供する。 - 特許庁
When a plurality of nozzles N0, N1, N2, ... are divided into a plurality of blocks and driven in time division, the time division driving order of the recording head is changed according to the misalignment of the plurality of nozzles employed to record on the same rasters R1, R2, R3, ....例文帳に追加
複数のノズルN0,N1,N2,・・・を複数のブロックに分けて時分割駆動する場合に、同一ラスタR1,R2,R3,・・・を記録する複数のノズルの位置のずれに応じて、記録ヘッドの時分割駆動の順序を変更する。 - 特許庁
When a black reference is read at the same time as the excess exposure time and then black reference data is generated, gray scale at a dark part of a document being read out can be represented in detail and the image quality of a read image is enhanced.例文帳に追加
過剰露光時の露光時間と同一の時間で黒基準の読み取りを行い、黒基準データを作成することにより、読み取られる原稿の暗部の階調を詳細に表現でき、読み取られた画像の画質が向上する。 - 特許庁
To provide a device and method for drying a semiconductor substrate which can contribute to the protection of the natural environment and reduce residual organic matters by improving the ability of drying treatment through shortening of the drying time without lowering the drying ability, and at the same time, reducing the amount of organic matters used.例文帳に追加
乾燥能力を低下させず、乾燥時間を短縮し、乾燥処理能力を向上させるとともに、有機物の使用量を低減することにより、自然環境の保護に貢献し、残留有機物の低減を図る。 - 特許庁
To prevent a possible color mixing, that may occur more than a predetermined time after the wiping operation, by executing a pre-ejection prior to printing on a printing medium while at the same time minimizing the amount of waste ink produced by the pre-ejection.例文帳に追加
ワイピング動作からの経過時間が所定時間以上になると発生する場合がある混色を、予備吐出による廃インク量を抑えつつ、記録媒体への記録に先立つ記録前予備吐出によって防止すること。 - 特許庁
To provide a reinforcement structure of a building capable of assembling one holding member to a plurality of bar members at a time, curtailing assembly manhour to shorten a construction period and, at the same time, reducing the cost.例文帳に追加
複数本の筋部材に一つの保持部材を一度に組み付け可能にして、組立工数を削減して、工期の短縮化を図ることができるとともに、コストを低減することができる建物の鉄筋構造を提供する。 - 特許庁
Thereby, not only that a production cost is saved by using the low cost papermaking sludge but also that the time of production is shortened by performing 2 processes at the same time, and it becomes possible to produce lactic acid in a large amount.例文帳に追加
この本発明の乳酸生産方法によれば、低価の製紙スラッジを使用することで生産費用を節減できるだけではなく、2工程を同時に行うことにより生産時間を短縮して、乳酸を大量生産できる。 - 特許庁
To provide a tacky adhesive label for hard disk drive which is compatible with various information display functions and a function for reducing generated sound at the time of driving the hard disk drive, and a method for reducing the generated sound at the time of driving a hard disk drive using the same.例文帳に追加
各種情報表示機能と、ハードディスクドライブの駆動時発生音の低減機能を両立するハードディスクドライブ用粘着ラベル及び、該粘着ラベルを使用したハードディスクドライブの駆動時発生音低減方法を提供する。 - 特許庁
As a result, since the nozzle inspection of the same detail of processing is not performed across the board regardless of the printing mode, the nozzle inspection time will not be lengthened unnecessarily, and the nozzle inspection time can be shortened depending on the printing mode.例文帳に追加
この結果、印刷モードに無関係に一律に同じ処理内容のノズル検査を行わないので、ノズル検査時間を不要に長くしてしまうということもなく、印刷モードに応じてノズル検査時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
The projector is also characterized in that the positioning is performed by moving the projection lens optical system 8 as much as the detected moving time from the original position in the same direction as the detected time when the projection lens optical system 8 is moved to the position at which the contrast value becomes maximum.例文帳に追加
コントラスト値が最大となる位置に投影レンズ光学系8を移動させる時には、投影レンズ光学系8を初期位置から検出した移動時間だけ検出時と同一方向に移動させて位置合わせを行なう。 - 特許庁
To provide an ink for thermal ink-jet recording capable of suppressing generation of scorch for a long period of time, and an ink-jet recording method capable of stably forming an ink-jet image of high quality for a long period of time using the same.例文帳に追加
長期間コゲの発生を抑えることのできるサーマルインクジェット記録用のインク及び該インクを用いて、長期にわたり安定的に高品質なインクジェット画像を形成することができるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁
The response time setting means is configured to set a response time since the transmission/reception means receives the response signal from the radio tag until it transmits the next inquiry signal to the same radio tag in accordance with a parameter unique to the device.例文帳に追加
応答時間設定手段は送受信手段が無線タグからの応答信号を受信してから同無線タグに次の問合せ信号を送信するまでの応答時間を当該装置固有のパラメータに応じて設定する。 - 特許庁
At this time, a navigate display is done via a keyboard in the upper screen 13A, and the player can perform the songs or music output from the sound amplifying speaker at the same time only by pushing down an operating button according to the navigate display.例文帳に追加
このとき、上方画面13Aには、鍵盤を介したナビゲート表示がなされ、遊技者は、ナビゲート表示に従って操作ボタンを押下すれば、サウンドアンプ・スピーカから出力されている歌曲を同時に演奏することができる。 - 特許庁
At the time of reproduction, program searchings to the CUE points are specified to the control ports 20D to 20F from the controller 4 and, moreover, at the same time, control signals instructing slow motion reproductions from the DUE points are transmitted respectively to the port 20D to 20F.例文帳に追加
再生時に、コントローラ4から、制御ポート20D〜20FにCUE点への頭出しが指示され、さらに、20D〜20Fの夫々に対して同時に、CUE点からのスローモーション再生を指示する制御信号が送られる。 - 特許庁
To realize a stock transaction system which examines and selects stock purchase time and purchase unit cost, and stock selling time and selling unit cost, links to the Internet homepage of a securities firm from the same Web page screen and can perform stock transactions.例文帳に追加
株の購入時期と購入単価、および株の販売時期と販売単価を検討選択し、同じウェブページ画面上から証券会社のインターネットのホームページへリンクして株の取引を可能とする株取引システムを実現する。 - 特許庁
When musical performance information are read out in advance from a storage means 5 storing musical performance information and there are plural pieces of keycodes whose keys are to be pushed in a prescribed time, this device considers them that keys are to be pushed simultaneously and, at the same time, the device performs key pushing instructions.例文帳に追加
演奏情報を記憶する記憶手段5から演奏情報を先読みしておき、所定時間内に押鍵すべきキーコードが複数個ある場合には、それらを同時に押鍵すべきものとみなして同時に押鍵指示を行なう。 - 特許庁
At the time of filling, the discharge port is opened with a valve body 97 in the hollow pipe moved downward, making a supply passage 101 open, and at the same time a recovery passage 103 is shut down with a slide block 87 seated on a valve seat 62.例文帳に追加
充填するときは中空管の弁体97が下に移動して吐出口を開放し、供給流路101が通じるとともに、スライドブロック87が弁座62に着座して回収流路103を遮断する。 - 特許庁
It is decided that the date of the lock start time and the last adjustment date read from a season ticket of the user are same and that the last adjustment date is older than the lock start time, and additional fee is charged only in this case.例文帳に追加
また、利用者の定期券から読み取った前回の精算日時とロック開始日時とが同一日付で、かつ、前回の精算日時の方がロック開始日時よりも遡っていることを判断し、この場合に限り、追加課金を行う。 - 特許庁
To provide a liquid silicone rubber coating material composition from which airbags excellent in retention of inflation time with suppressing leakage of the inflator gas at the time of expansion are produced, a curtain airbag using a cured product of the composition and a method for producing the same.例文帳に追加
エアーバッグ展開時のインフレーターガスの洩れを抑え、膨脹時間持続性に優れるエアーバッグを与える液状シリコーンゴムコーティング剤組成物、その硬化物を用いたカーテンエアーバッグ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Also, by turning on the MOSFET8 at the same time, the dropper 17 supplies the charging current to the gate-source parastic capacitor of the MOSFET2 through the MOSFET8 and a constant current circuit 9 and as time elapses, the gate-source voltage of the MOSFET2 rises.例文帳に追加
又、それと並行してMOSFET8がONする事により、ドロッパ17よりMOSFET8、定電流回路9を通してMOSFET2のゲート・ソース間寄生容量に充電電流が供給される事により時間とともにMOSFET2のゲート・ソース間電圧が上昇する。 - 特許庁
A plurality of detectors Pi1-Pi4 are arranged around an encoder disk 1, and at the same time, cutouts 1a-1k are provided at the outer-periphery part of the encoder disk, so that an encode signal being outputted by the detectors along with the rotation of the encoder disk changes one bit at a time.例文帳に追加
検出器(Pi1〜Pi4)をエンコーダディスク(1)の周囲に複数個配置するとともに、エンコーダディスクの回転に伴い検出器が出力するエンコード信号が1ビットずつ変化するようにエンコーダディスク外周部に切欠き(1a〜1k)を設けた。 - 特許庁
To provide a freely expansible/contractible house having simple constitution of an expansion/contraction device in a movable frame body, having smooth movement without a step, etc., to ride over, at the same time, excellent in ventilation efficiency and moisture absortion efficiency and having no problem of treatment at the time of disposal.例文帳に追加
可動枠体の伸縮手段が簡略な構成で、段差などの乗り越しがなく動きがスムーズであるとともに、換気性及び吸湿性に優れ、廃棄時の処理問題などもない伸縮自在家屋を提供する。 - 特許庁
Further, a predetermined output rise time for which the outputs of the supply pump 17 and pressure reduction pump 1 are gradually increased is provided, and the supply pump 17 and pressure reduction pump 1 are made to reach predetermined outputs at the same time.例文帳に追加
さらに、供給ポンプ17並びに減圧ポンプ1の出力を、所定の時間をかけて徐々に上げていく所定の出力上昇時間を設け、供給ポンプ17と減圧ポンプ1を同時に所定出力に達せさせる。 - 特許庁
After at least the single turn of the impression drum 10, the other drum peripheral section is cleaned and at the same time, the cleaning cloth 24 is fed each time when one drum peripheral section already cleaned passes through a pressing element 20.例文帳に追加
圧胴(10)が少なくとも一回転した後に、他方の胴周囲区間の洗浄が行われるとともに、すでに洗浄された一方の胴周囲区間が押圧要素(20)を通過する場合にそのつど布送りが行われる。 - 特許庁
At the time of the operation of the circuit 5, the bonded part of the region 11b to the region 11c is fixed in a state of reverse bias by applying a voltage to an electrode 19 and at the same time, the transistor 11 is brought into an off-state.例文帳に追加
保護回路5の動作時には,電極19への電圧印加により第2領域11bと第3領域11cとの接合部が逆バイアスの状態に固定されるとともに,トランジスタ11はオフ状態とされる。 - 特許庁
Also, whether or not power supply short break has been generated during the writing of the same data to a plurality of data storage areas by the data writing means in the previous end time is determined based on the flag state of the flag storage area in a start time.例文帳に追加
また、起動時、フラグ記憶領域のフラグ状態に基づいて、前回終了時のデータ書込手段による複数のデータ記憶領域への同じデータの書き込み中に電源瞬断が生じたか否かを判別する。 - 特許庁
To provide an image processing unit that does not have a user going to make a copy of an original image wait for a long time even when copy processing of the original image and other processing occur at the same time between a removable storage medium and an internal image storage device.例文帳に追加
着脱可能な記憶媒体と内部画像記憶装置との間で原稿画像のコピー処理と他の処理が重なった場合でも、原稿画像のコピーを行う利用者を長い時間待たせない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pattern control device for a game machine, for which the variable configurations of patterns of a pattern display means can be easily and inexpensively changed, and at the same time, the inspection can be easily performed at the time of an inspection after a change at a testing organization or the like.例文帳に追加
図柄表示手段の図柄の変動態様を容易且つ安価に変更できると共に、検定機関等での変更後の検査に際してもその検査を容易にできる遊技機の図柄制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for performing limited-time release in release of an active ingredient from a coated preparation, food, etc., to provide the preparation and/or the food having a film for performing the limited-time release, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
コーティングされた製剤、食品などからの有効成分の放出を時限放出化させる方法、時限放出化させるための被膜を有する製剤および/または食品ならびにそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide convenient equipment compatible with a network which automatically adjusts the time of a self-incorporated clock function 13 to the same time as all equipment connected to a network, and consequently reduces the labor of the manager of the equipment.例文帳に追加
自己の内蔵する時計機能13の時刻をネットワークに繋がるすべての機器と同時刻に自動調整することが可能であり、機器の管理者の負担を軽減することができる、使い易いネットワーク対応機器を提供する。 - 特許庁
To materialize an automatic register adjusting means of a multicolored sheet-fed printer that can automatically correspond to adjust itself to the registered value of the same conditions at a time such as cleaning a blanket cylinder and perform normal printing in short time.例文帳に追加
例えば、ブランケット胴の洗浄時のように、同一条件の見当値の調整に自動的に対応して、短い時間で正常な印刷を可能にする多色刷枚葉印刷機の自動見当調整装置の実現を目的とする。 - 特許庁
To provide a cylinder condition measurement device capable of detecting a gas flow rate and a mixture concentration in the vicinity of an ignition plug at the same time for maintaining the gas flow rate and the mixture concentration at requirement values in spite of a change with the lapse of time or dispersion.例文帳に追加
点火プラグ近傍のガス流速及び混合気濃度を同時に検出できる筒内状態計測装置を提供し、経時変化・ばらつきがあってもガス流速及び混合気濃度を要求値に維持できるようにする。 - 特許庁
The display panel 20 has a display section 20a on which information such as an exercising period of time is displayed, and at the same time, is constituted in such a manner that the display section 20a may be adjusted to the position meeting the lines of sight of the users 3A and 3B.例文帳に追加
表示パネル20は、運動時間等の情報が表示される表示部20aを有しているとともに、表示部20aが使用者3A,3Bの視線に合う位置に調整できるように構成されている。 - 特許庁
To provide a multi-dimensional sleep queue management such that a group of threads with a same wake-up time are removed from the multi-dimensional sleep queue in a deterministic amount of time that is independent of the number of threads in the removed group.例文帳に追加
同じウェイクアップ時間を有するスレッドのグループは、除去されるグループにおけるスレッドの数に無関係である決定性の時間内で、多次元スリープキューから除去されるようにする、多次元スリープキューの管理を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated thin-film element by which the manufacturing yield can be improved, and at the same time, the manufacturing cost can be reduced by forming an ohmic contact without requiring long time by preventing the peeling of the element, and a method for manufacturing the element.例文帳に追加
素子の剥離を防止し、オーミック接触の形成に長時間を要することなく、製造歩留りが向上すると共に製造コストの低減化を図ることのできる集積型薄膜素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Since control output having relatively low priority enter into waiting state, a decision is made whether the waiting time exceeds the end time or the same control outputs are waiting while duplicating in order to discard unnecessary control request.例文帳に追加
判定の結果、相対的に低優先度の制御出力は待ち状態となるので、待ち時間が終了時間を超えていないか、同一制御出力が重複待機していないかチエックし、不要な制御要求を廃棄する。 - 特許庁
By executing filter processing in a time-axis direction with a digital low pass filter 21 on an image signal DVb of the photographed image, there is generated an image signal DVe of an image with a deteriorated moving resolution, which is the same as in a longer exposure time.例文帳に追加
撮影画像の画像信号DVbに対して、ディジタル低域フィルタ21で時間軸方向のフィルタ処理を行うことで、露光時間を長くした場合と同様な動解像度の低下した画像の画像信号DVeを生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|