| 例文 |
section formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3269件
The A-form suspension arm for the vehicle is formed by subjecting a plate member to press working, and at its two forefront parts, through holes are provided for pressure fit of a bushing in such a way as penetrating the two confronting surfaces of the cross-section.例文帳に追加
板状部材をプレス加工することにより成形された車両用A形サスペンションアームに、両先端部分において、横断面において向かい合う二面を貫くようにブッシュを圧入するための貫通孔を設ける。 - 特許庁
The front end on the outflow port 106 side of a nozzle material 10 formed with a through-hole of a circular shape in section is partly cut in such a manner that its cut face (plane p) intersects diagonally with the outflow port 106 form the notch 110.例文帳に追加
断面が円形の貫通孔が形成されたノズル材10の流出口106側の先端部の一部を、切断面(平面p)が流出口106と斜めに交わるように切断し、切欠き110を形成する。 - 特許庁
Thus the ink-jet print head can form the heater section by connecting the conductors at the plurality of conductor joint portions without provision of a separate resistor, and therefore the ink jet print head having an improved structure and the method of manufacturing the same are implemented.例文帳に追加
本発明により,別途の抵抗体を設けずとも導線間を複数の導線連結部で連結することによりヒータ部を形成できる改善された構造のインクジェットプリントヘッド及びその製造方法を実現できるようになる。 - 特許庁
This method manufactures the photonic crystal fiber by bundling many capillaries 1, 1, etc., so as to form a prescribed lattice sequence at the cross section of capillarie holes and arranging a core rod 2 at a central axial position to form a preform 4 and reducing the diameter of the preform 4 by drawing, in which method both ends of each of the many capillaries 1, 1, etc., are sealed.例文帳に追加
多数のキャピラリ1,1,…をキャピラリ孔が横断面において所定格子配列を形成するように束ねると共に、コアロッド2を中心軸位置に配置してプリフォーム4を作製し、そのプリフォーム4を線引き加工して細径化することによりフォトニッククリスタルファイバを製造する方法であって、多数のキャピラリ1,1,…の各々の両端を封止する。 - 特許庁
Semiconductor layers of n-type layer and p-type layer are stacked so as to form a light-emitting layer forming section and electrically insulated to form a plurality of light-emitting units 10, the light-emitting units 10 are connected in series and/or parallel by wiring, and a pair of electrode pads 17a, 17b are formed on both ends thereof.例文帳に追加
n形層およびp形層の半導体層が発光層形成部を形成するように積層され、電気的に分離して複数個の発光部ユニット10が形成されると共に、その複数個の発光部ユニット10が配線により直列および/または並列に接続されてその両端部に一対の電極パッド17a、17bが形成されている。 - 特許庁
A control section 200 controls a changeover valve 105 so as to form a first cooling passage 120 to introduce suction air from the cabin 25 into the battery 50 when the interior suction air mode is selected, and so as to form a second cooling passage 125 to introduce cooled air by a rear airconditioning unit 60 into the battery 50 when A/C suction air mode is selected.例文帳に追加
制御部200は、室内吸気モードの選択時には、車室25からの吸入空気を電池50へ導く第1の冷却経路120が形成され、A/C吸気モードの選択時には、リアエアコンユニット60により冷却された空気を電池50へ導く第2の冷却経路125が形成されるように、切替弁105を制御する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a highly convenient output function that can form an image obtained by laying out image data in an image file and information embedded in the image file according to a structure of form data stored in a memory section during the direct printing by connection with an image supply device.例文帳に追加
画像供給装置との接続によるダイレクトプリント時において、予め記憶部に記憶されている帳票データの構成に従って画像ファイル内の画像データと画像ファイルに埋め込まれた情報とをそれぞれ配置した画像を生成することができる利便性の高い出力機能を持った画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A color space conversion section 32 comprises; a DLUT 44A being a multi-value mode use three-dimensional lookup table; a binary mode use three-dimensional lookup table DLUT 44B; and a selector 42 to select the DLUT 44A or DLUT 44B according to output form data 40 denoting an output form set by a user's operation or the like.例文帳に追加
色空間変換部32は、多値モード用の3次元ルックアップテーブルであるDLUT44Aと2値モード用の3次元ルックアップテーブルであるDLUT44B、及びユーザの操作等により設定された出力形式を示す出力形式データ40に応じてDLUT44A又はDLUT44Bに切り替えるためのセレクタ42で構成されている。 - 特許庁
The output presentation device for presenting tabular form data as an output comprises: a tag-specifying section 2 for specifying each cell included in the tabular form data with a tag indicating display information, transition information, and content; and presenting sections 3, 4 for presenting the output in accordance with the tag indicating the display information, the transition information and the content.例文帳に追加
表形式のデータを出力として呈示する出力呈示装置であって、表形式のデータに含まれる各セルを、表示情報,遷移情報および内容を表すタグで指定するタグ指定部2と、表示情報,遷移情報および内容を表すタグに応じた出力を呈示する呈示部3,4とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
The light emitting diode comprises a metal oxide semiconductor having a protruding form with a circle-equivalent cross section diameter of 0.01-10,000 μm and a length of 0.1 μm or more and a metal compound semiconductor for coating the metal oxide semiconductor having the protruding form, wherein one of the semiconductors is of a p-type and the other is of an n-type.例文帳に追加
断面の円換算径0.01〜10000μm、かつ長さ0.1μm以上である突起形状を有する金属酸化物半導体と、突起形状を有する金属酸化物半導体を被覆する金属化合物半導体からなり、いずれか一方がp型、他の一方がn型であることを特徴とする発光ダイオード。 - 特許庁
The tube 100 is manufactured by a process for subjecting the resin material to extrusion molding as the material of the tube 100 to form the tube 100 having the flat cross section and a process for passing the tube 100 through the gap between a pair of rollers 11 having a plurality of projections 13 on its outer peripheral part 12 to form a plurality of recessed parts 120 to the planar part 110.例文帳に追加
このチューブ100の製造方法としては、樹脂材を素材として押出し成形により、扁平状断面のチューブ100を形成する工程と、外周部12に複数の突起13を有する一対のローラ11の間を通過させて、平面部110に複数の凹部120を形成する工程とから成るようにする。 - 特許庁
When a file form in cross-reference with a mail address of a transmission destination is registered in a transmission destination information registration area set to an information storage section 14, a CPU 11 converts image data generated by a scanner 17 into an image file of the file form and generates electronic mail data to which the image file is attached as an attached file and transmits the resulting electronic mail data.例文帳に追加
CPU11は、情報記憶部14に設定された送信先情報登録エリアに送信先のメールアドレスに対応付けてファイル形式が登録されているならば、スキャナ17により生成されたイメージデータをそのファイル形式のイメージファイルに変換し、このイメージファイルを添付ファイルとして添付した電子メールデータを生成して送信する。 - 特許庁
To provide a mobile AM radio receiver consisting of a composite form of audio recording and reproducing section employing an AM radio reception section and a digital audio circuit that can reduce the effect of a high frequency noise resulting from a spurious radiation component emitted from a digital audio recording and reproducing device and intruded from a built-in bar antenna of the AM radio receiver to its tuner.例文帳に追加
AMラジオ受信部と、デジタルオーディオ回路を用いた音声記録再生部が複合された携帯用AMラジオ受信機において、デジタルオーディオ記録再生装置から輻射される不要輻射成分が、AMラジオ受信機の内蔵バーアンテナからチューナに混入して発生する高周波ノイズの影響を低減することを目的とする。 - 特許庁
When the level of reflected light detected by an optical pickup 3 is a prescribed value or below, a crack timing detection circuit 9 sets an error period wider than a crack detection section to form an ERR signal on the basis of a CT value calculated by a PG section counter 15 and an LOW signal generated by an SUM level detection circuit 7.例文帳に追加
光ピックアップ3で検出された反射光のレベルが所定の値以下である場合に、PG区間カウンタ15で算出されたCT値と、SUMレベル検出回路7で生成されたLOW信号をもとに、キズタイミング検出回路9は、キズ検出区間よりも広めにエラー期間を設定し、ERR信号を生成する。 - 特許庁
In the casting mold for the blade 10 to form a turbine blade which is the unidirectional solidified blade, a plurality of crystal nucleation parts 14 which are projected to the same direction as the growth direction of the crystal grains during the molding of the turbine blade (a longitudinal direction of the blade), are arranged in a section around the blade molding section 11 in the bottom of a platform formation part 12.例文帳に追加
一方向凝固翼となるタービン翼を成型する翼成型用鋳型10において、プラットフォーム成型部12の底部における翼成型部11の周囲となる部分に、タービン翼を成型する際の結晶粒の成長方向と同一方向(翼長手方向)に突起させた複数の結晶核生成部14を設ける。 - 特許庁
In the stackable cone A for the sign formed of a hollow cone (1) and a square-shaped bottom disk (2) in the lower section of the cone, a grooved notch (3) is formed to the upper section of the cone, and circular upper edges (4) are formed at the upper end of the grooved notch (3) so as to form an approximately circular hole.例文帳に追加
中空な円すい体(1)と、その下部に正方形の底盤(2)で形成した、重ね積み可能な標識用コーン(A)にあって、その上部に溝状切れ込み(3)設けたことを特徴とし、また、上記溝状切れ込み(3)の上端に、略円形状の孔を形成するように円弧の上端縁(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
At the bent section of the path is tournament form, the crystal grains small in growth speed, having grown from some crystal nuclei, are driven to the end of an island by the crystal grains large in growth speed, and the growth is stopped; and further at a section where a path and a path joint together, only the crystal grains larger in growth speed grow forward.例文帳に追加
トーナメント状の経路の折れ曲がっている部分で、成長速度の大きい結晶粒によって、いくつかの結晶核から成長してきた成長速度の小さい結晶粒はアイランドの端に追いやられて成長が止まり、さらに、経路と経路とが合流する部分では、より成長速度の大きい結晶粒のみが先へ成長していく。 - 特許庁
At a transmitter side, a bit rearrangement section 105 rearranges data sequence of coded data outputted from a coder 104 form a higher-degree into a lower-degree according to processing criterion, stores the rearranged data to a transmission sub-frame, stores the valid data length of the coded data to the transmission sub-frame and outputs the transmission sub-frame to a channel multiplex processing section 102.例文帳に追加
送信側で、ビット並替え部105は、符号器104から出力される符号化データのデータ順位を所定の基準に従って高位から低位に並び替え、その並び替えたデータを伝送サブフレームに格納すると共に、符号化データの有効データ長をその伝送サブフレームに格納し、その伝送サブフレームを回線多重化処理部102に出力する。 - 特許庁
In this three-dimensional electronic camera, a half mirror 105 superimposes an object light produced when a light receiving luminance modulation with a 1st frequency by a lighting section 101 onto a reference light that is luminance modulated with a 2nd frequency generated by a reference light generating section 108 to form an image onto a sensitivity modulation type two-dimensional image pickup element 106.例文帳に追加
照明部101により第1の周波数で輝度変調された光を物体100に照射したときの物体光と、参照光生成部108によって生成された第2の周波数で輝度変調された参照光とをハーフミラー105により重畳して感度変調型2次元撮像素子106上に結像させる。 - 特許庁
A middle housing 12 supporting a fixed scroll 19 and a movable scroll 18 which compose a compression mechanism section and also supporting the main spindle 15 of an electric motor section 13 is clearance-fitted into a cylindrical housing 11, and also the housing 11 and the peripheries of the middle housing 12 are spot-welded in three or four portions to form wedged spot-welded portions 28.例文帳に追加
円筒状のハウジング11に、圧縮機構部を構成する固定スクロール19と可動スクロール18とを支持すると共に、電動機部13の主軸15を支持するミドルハウジング12を隙間ばめすると共に、ハウジング11とミドルハウジング12の外周とを、3、4箇所、点溶接を施してくさび状の点溶接部28を形成する。 - 特許庁
This device comprises a support bed 5 for machining a thin section on which a skin 2 to form an air bag grid part is set with upside down; a guide body 7 arranged above the skin 2 set on the support bed 5 for machining a thin section; and a cutting tool 10 to cut the skin 2 along a guide groove 6 for machining a cleavage line formed in the guide body 7.例文帳に追加
エアバッグリッド部を構成する表皮2を裏返してセット可能な薄肉加工用受台5と、薄肉加工用受台5にセットされた表皮2の上方に配置されるガイド体7と、ガイド体7に形成された開裂線加工用ガイド溝6に沿って表皮2を切削可能な切削工具10とを備えるようにしている。 - 特許庁
Where a certificate is required for any purpose in terms of section 40 of the Act, in regard to any entry, matter, or thing which the registrar is authorised by the Act or these regulations to make or do, or where a copy or certificate is required in terms of section 9, the registrar shall, on lodgement of Form D15, furnish such a certificate or copy.例文帳に追加
法又は本規則により登録官が授権されている記入,事項若しくは事柄に関して法第40条に基づく何れかの目的で証明書が必要な場合,又は法第9条に基づいて写し又は証明書が必要な場合において,登録官は,様式D15が提出されたときは,当該証明書又は写しを交付する。 - 特許庁
In this invention, a matrix section 11a where nanoparticles 11 of thermoelectric conversion materials with an average particle diameter of 200 nm or less are connected is provided, and continuous pores where a part or all of the holes 12 with nanometer size communicate are formed inside the matrix section 11a, and Seebeck coefficient is comparable to that of thermoelectric conversion materials in bulk form which has non nano-structures.例文帳に追加
平均粒径が200nm以下の熱電変換材料のナノ粒子11同士が連結したマトリックス部11aを有し、マトリックス部11a内にナノメートルサイズの空孔12の一部又は全部が連通した連続気孔が形成され、ゼーベック係数が、非ナノ組織を有するバルク状熱電変換材料と同程度となる。 - 特許庁
The foldable receptacle that a plurality of curvable adjacent side ends superposed and rotatably connected by connection fulcrums and the bottom section enclosed by these side sections form a storage section, wherein the side sections are connected with the bottom so as to be able to be folded in a planar condition towards the bottom center, is provided.例文帳に追加
隣り合う複数の湾曲可能な側部の端部を重ね合わせ、接続支点によって回動可能に連結し、これら側部に囲われた底部とで収納部を形成する収納具であって、前記側部は、前記底部中心方向に平面状態で折畳むことができるように前記底部を連結してあることを特徴とする折畳み式収納具。 - 特許庁
A content transmission apparatus 1 converts data from a content server 11 storing content into a wireless radio wave signal of a signal form wirelessly transmitted from a content receiver 2 to a wireless terminal 4 by using a wireless conversion section 12, allows an optical transmission section 13 to convert the resultant wireless radio wave signal into an optical signal and to transmit the optical signal to an optical fiber network 3.例文帳に追加
コンテンツ送信装置1は、コンテンツが蓄積されたコンテンツサーバ11からのデータを、無線変換部12によりコンテンツ受信装置2から無線端末4に無線送信する信号形態の無線電波信号に変換し、この無線電波信号を光送信部13により光信号に変換して光ファイバ網3に送信する。 - 特許庁
For a resin concrete made bottomed frame body 4 having the same outward form as that of the normal side ditch cover consisting of the bottom wall and four side walls and using the inside space 7 with an opened top for the vegetation section, a holding recess section 6 is provided to one or two side walls of four side walls, and a plurality of drainage holes 5 are bored in the bottom wall.例文帳に追加
底壁2と四方の側壁3とからなる通常の側溝蓋と同等の外形であって、上方が開口するその内部空間7を植生部としたレジンコンクリート製の有底枠体4であり、前記四方の側壁の内の一つ若しくは二つの側壁に手掛用の凹部6を、前記底壁に複数個の水抜き用孔5をそれぞれ設けた。 - 特許庁
Existing entries under section 38 of the repealed Act shall be transferred on the commencement of this Act to the register kept under this Act and have effect as if made under section 26 of this Act. Provision may be made by rules for putting such entries in the same form as is required for entries made under this Act. 例文帳に追加
廃止法第38条に基づく既存の記入事項は,本法に基づき備えられる登録簿に本法の施行時に移転され,本法第26条に基づき記入されたものとして効力を有する。本法に定める記入事項に要求される様式と同一の様式でかかる記入をするために規定を規則により設けることができる。 - 特許庁
The processing part 180 makes a speech output part 150 produce a speech such as "the sum of tolls is approximately 4,900 yen" indicating that the sum of tolls is not clear at a guidance announcing means when a toll announcing form setting means recognizes that the section toll of at least one toll section of movement is not clear.例文帳に追加
処理部180は、料金報知形態設定手段で少なくとも1つの有料移動区間の区間料金が不明確であることを認識すると案内報知手段にて、合計料金が不明確な料金である旨を意味する例えば「合計料金は約4900円です」などの音声を音声出力部150に発音させる。 - 特許庁
Packing film 500 that composes the packing for the developing unit is PET form of about 0.05 mm to 0.1 mm that is bent over its total width in the direction along a rotary shaft of a developing roller 41 in an intermediate section and that receives elastic force since force is generated to cause the PET film return to its former flat configuration in the bent section.例文帳に追加
現像装置の梱包体を構成する梱包フィルム500は、0.05mm〜0.1mm程度のPETフォルムであって、中間部で現像ローラ41の回転軸に沿った方向にその全幅において折り曲げられ、その折り曲げ部においてPETフィルムが元の平らな形状に戻ろうとする力が発生するため弾性力が作用する。 - 特許庁
Since the pipe body composing the second member 32 has a high modulus of section though it is a compact form by the composition, the rigidity of the side frame 12 can be improved by enhancing the cross-section performance of the side frame 12 with a simple configuration compared to the case when the side frame 12 is composed of a press molding or a die casting molding.例文帳に追加
係る構成によれば、第2部材32を構成する管体はコンパクトな形体でありながら高い断面係数をもつことから、例えば、サイドフレーム12をプレス成形品とかダイキャスト成形品で構成する場合に比して、サイドフレーム12の断面性能を簡単な構成によって高めてその剛性の向上を図ることができる。 - 特許庁
The image communication system transmits photographed image data together with data denoting a distribution form and a distribution destination to which a print outputted by a print system is distributed in the case that a wireless communication section transmits image data generated from the photographed image data by a digital camera section by means of data communication to the print system via a network.例文帳に追加
撮像した画像データを発生するデジタルカメラ部、ネットワーク送信すべくデータ通信を行うワイヤレス通信部、発生した画像データを前記ワイヤレス通信部によりプリントシステムに送信するに際し、前記プリントシステムによって出力されるプリントを配布する配布先及び配布形態を示すデータとともに前記画像データを送信するシステムが開示される。 - 特許庁
A master conference room opening section 241 opens a message group with an association form defined by procurement information corresponding to request information as a job instruction as a master conference room, and a slave conference room opening section 242 opens a slave conference room defined by procurement information corresponding to subordinate request information belonging to the request information.例文帳に追加
親会議室開設部241により、業務指示としての要求情報と対応する調達情報とにより定義された提携フォームを持つメッセージ群を親会議室として開設し、子会議室開設部242により要求情報に属する下位の要求情報と対応する調達情報とにより定義された更なる子会議室を開設する。 - 特許庁
These are sequentially transferred to an intermediate transfer roller 54 for color forming and form colors with two colors selectivity under irradiation with ultrasonic waves of the resonance frequency by an ultrasonic line head 57; the toners are transferred overlapped to a color-forming toner image support roller 58; are further transferred onto paper fed from a paper cassette 61 of a printing section 44; and are fixed in a fixing section (not shown).例文帳に追加
これらは順次発色用中間転写ローラ54に転写され、超音波ラインヘッド57により2色選択的に共振周波数の超音波を照射されて発色し、発色トナー像担持ローラ58に重ね転写され、更に印刷部44の用紙カセット61から給送される用紙に転写されて不図示の定着部で定着される。 - 特許庁
A sheet carriage control section 23 carries the rear end of a sheet on the final print page automatically to the position of a line image input sensor 27, and an image forming section 29 forms the image on each page of a continuous form by inputting a line image from the line image input sensor 27 arranged on a sheet carrying path in the vicinity of a photosensitive drum 24.例文帳に追加
用紙搬送制御部23は、印刷最終ページの用紙後端を自動的にラインイメージ入力センサ27の位置まで搬送をし、イメージ画像生成部29は、感光ドラム24近傍の用紙搬送路上に配置されたラインイメージ入力センサ27によりラインイメージを入力して連続用紙のページ毎のイメージ画像を生成する。 - 特許庁
Subject to proviso to sub-rule 3 or sub-rule 4, the Registrar shall ordinarily within seven working days issue an expedited search certificate under sub-section (1) of section 45 of the Copyright Act, 1957 (14 of 1957) on a request received in Form TM-72 on payment of five times the ordinary fee for such search.例文帳に追加
(3)のただし書又は(4)に従うことを条件として,登録官は,当該調査のため通常の手数料の5倍額の納付があったときは,様式TM-72により受領した請求に基づいて,通常は7就業日以内に1957年著作権法(1957年法律第14号)第45条 (1)に基づく早期調査証明書を交付しなければならない。 - 特許庁
Where an opposition is filed only for a particular class or classes in respect of a single application made under sub-section (2) of section 18, the application for remaining class or classes shall not proceed to registration until a request in Form TM-53 for division of the application together with the divisional fee is made by the applicant.例文帳に追加
異議が第18条 (2)に基づいてなされた単一出願に関し特定の1又は複数の類についてのみ申し立てられた場合は,残余の1又は複数の類の出願については,様式TM-53による当該出願の分割の請求が分割手数料を添えて出願人によりなされるまで,登録手続を進めないものとする。 - 特許庁
An application to the Registrar for the review of his decision under sub-section (c) of section 127 shall be made in Form TM-57 within one month from the date of such decision or within such further period not exceeding one month thereafter as the Registrar may on request allow, and shall be accompanied by a statement setting forth the grounds on which the review is sought.例文帳に追加
第127条 (c)に基づく登録官の決定の審査を求めて登録官に行う申請については,様式TM-57により,当該決定の日から1月以内又は登録官が請求に基づいて許可するその後1月を超えない延長期間内に,これを行い,審査を求める理由を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁
In an ultrasonic therapeutic instrument designed to transmit ultrasonic vibration generated in an ultrasonic vibration generation section 2 arranged in a handpiece section 1 to the tip of a probe 5 through the probe 5 of a metal pipe form, the probe 5 is formed of an superalastic alloy pipe such as nickel-titanium for example to easily bend with a relatively small radius of curvature.例文帳に追加
ハンドピース部1に配置された超音波振動発生部2で発生した超音波振動を、金属製パイプ状のプローブ5を経由してプローブ5の先端に伝達するようにした超音波治療具において、プローブ5を例えばニッケル−チタン系等の超弾性合金製パイプによって形成して、比較的小さな曲率半径で容易に曲がるようにした。 - 特許庁
A light beam is radiated to the inspected surface F from the image object 21 having a plurality of substantially linear light beam radiation sections 21a, 21a, etc arranged in substantially parallel so as to form a circular arc surrounding an inspection surface radially about the inspected surface F as a substantially center, thereby forming a bright section and dark section on the inspected surface F.例文帳に追加
被検査面Fを略中心として放射状に、且つ、併せて検査面を包囲する円弧を成すように、複数が略平行に配列されている略直線状の光線照射部21a・21a・・・を備えた像対象物21から、被検査面Fに光線束を照射することによって、該被検査面Fに明部と暗部とを形成する。 - 特許庁
Ditches are constructed on the surface of the anvil body 44 for facing the fusion section 41 of the horn to form a plurality of apertures through which a plural number of linear conductors are pressed individually and to have each conductor spaced at a specific interval under the condition that the fusing section 41 of the horn and the anvil for fusing 44 are in close positions.例文帳に追加
溶着用ホーン部41と溶着用アンビル体44との接近状態で、各線状導体が互いに所定間隔を有してそれぞれ個別に通過可能な複数の導体通過開口を形成すべく、少なくとも溶着用アンビル体44における溶着用ホーン部41との対向面に導体通過溝部がそれぞれ形成される。 - 特許庁
An XPath expression clustering part 30 clusters condition of the XPath expression including the inputted plurality of conditions for each absolute path and on the basis of the clustered condition, a section index construction part 40 constructs a section index using tree structural data for retrieving the plurality of conditions at high speed in a form that they are included in a node of the XPath expression.例文帳に追加
入力された複数条件を含むXPath式をXPath式クラスタ化部30で絶対パスごとに条件をクラスタ化し、これに基づいて区間インデックス構築部40でXPath式のノードに含まれる形で複数条件を高速に検索するための木構造データを用いた区間インデックスを構築する。 - 特許庁
Directly on a metal plate 2 at the bottom part or on a thin resin insulating layer 6 laminated on the metal plate 2 and a conductor layer 7 of lower layer, a metal post 5 is erected which is so designed, appropriate for cross-section form and cross-section area, as to connect with a conductor layer 4 of surface layer through an upper insulating resin layer 3.例文帳に追加
プリント配線板の構造において、底部の金属板2上に直接に、または金属板2に積層された樹脂製の薄い絶縁層6と下層の導体層7上に、その上部の絶縁樹脂層3を貫通して表層の導体層4に接続する如く、断面形状・断面積を適宜に設計した金属柱5を立設させる。 - 特許庁
(1) Upon request made on Patents Form 26 and payment of the appropriate fee, but subject to paragraph (3), the Registrar shall supply -- (a) a certified copy or certified extract falling within section 45; (b) a copy of an entry in or an extract from the register or a copy of or an extract from anything referred to in section 45, certified by the impression of a rubber stamp; and (c) a certificate for the purposes of section 45.例文帳に追加
(1) 特許様式26に基づく請求及び適切な手数料の納付があった場合は,(3)に従うことを条件として,登録官は,次の書類を交付する。 (a) 第45条に該当する認証謄本又は認証抄本 (b) 登録簿における記入事項の謄本若しくは抄本又は第45条にいう書類の謄本若しくは抄本であって,ゴム印の押捺により認証されたもの,及び (c) 第45条適用上の証明書 - 特許庁
(2) For the purposes of section 36A(10), an application to extend the term of a patent under section 36A(1)(c) shall be -- (a) made on Patents Form 54 -- (i) within 6 months from -- (A) the date of the grant of the patent; or (B) the date marketing approval was obtained, whichever is the later; (ii) not later than 6 months before the end of the period of 20 years referred to in section 36(1); and (iii) in any case, while the patent is still in force; and (b) accompanied by -- (i) the prescribed fee; (ii) a certificate under section 36A(7); (iii) all other documentary evidence which the applicant wishes to rely on to support the application.例文帳に追加
(2) 第36A条(10)の適用上,第36A条(1)(c)に基づいて特許の存続期間の延長を求める申請は, (a) 次に従い,特許様式54により行う。 (i) 次の何れか遅い方の日から6月以内 (A) 当該特許の付与の日,又は (B) 販売承認を取得した日 (ii) 第36条(1)にいう20年の期間の末日の6月前以前,かつ (iii) 何れの場合も,当該特許が効力を有する間 また (b) 次を添える。 (i) 所定の手数料 (ii) 第36A条(7)に基づく証明書 (iii) 当該申請を裏付けるために申請人が依拠しようとする他のすべての証拠書類 - 特許庁
The cleaning device 108 is equipped with a waste toner box 1, a cleaning blade 2 which abuts against the photoreceptor drum 101, and an electric field curtain formation section 3 which is disposed on the upstream from the cleaning blade 2 and form a progressive wave alternating electric field (the so-called "electric field curtain").例文帳に追加
クリーニング装置108は,廃トナーボックス1と,感光体ドラム101に当接するクリーニングブレード2と,クリーニングブレード2の上流に位置し,進行波交番電界(いわゆる電界カーテン)を生じさせる電界カーテン発生部3とを備えている。 - 特許庁
Right and left deck sections 21, 22 of a floor board section 20 arranged with wide precut materials in parallel and right and left step sections 23, 24 are mounted on sleepers 13-15 having multiple struts to be erected to form a built-up wood deck 11.例文帳に追加
立設される複数の束を有する各大引き13〜15上に、幅広状のプレカット材を並設して構成される床板部20の各左,右デッキ部21,22及び左,右ステップ部23,24を載置してなる組立型ウッドデッキ11である。 - 特許庁
In a learning control section from the learning control start instruction to a learning control end instruction, the position deviation is inputted with input-on and output-on being set (a18) to form correction data, and learning control is performed for outputting the correction data.例文帳に追加
学習制御開始指令から学習制御終了指令までの学習制御区間、入力オン、出力オンとして(a18)、位置偏差を入力し補正データを作成すると共に補正データを出力するのに学習制御を行う。 - 特許庁
Also, in the oxygen reducible electrocatalyst, the composite material, is preferred to contain a structure with nanosheets laminated at random, or a structure with a cross-section of nanosheets made round into a spiral form.例文帳に追加
また、この酸素還元電極触媒においては、前記複合材料が、前記ナノシートがランダムに積層された構造を有するもの、または前記ナノシートが断面が渦巻き状になるよう丸められた構造を有するものであることが好ましい。 - 特許庁
Therefore, the lead wire is molded by the resin so as to be in a cylindrical form having the outside diameter identical to that of the platinum resistance element, and the element co-diameter type platinum temperature measuring resistor having a lead wire section which is integrated with the platinum resistance element body, is obtained.例文帳に追加
そうすることによって、白金抵抗素子の外径と同径の外径を有する円柱状に樹脂でリード線がモールドされ、リード線部が白金抵抗素子本体と一体化された素子同径型の白金測温抵抗体が得られる。 - 特許庁
To provide a brush holder which improves its productivity by molding itself of synthetic resin or the like, and lowers the temperature of a brush holder and does not cause thermal transformation, by contriving the form of the section to hold a brush and cooling the brush.例文帳に追加
ブラシホルダを合成樹脂等で一体成形することで生産性を向上させ、ブラシを保持する部分の形状を工夫してブラシを冷却することによって、ブラシホルダの温度も低下させ、熱変形を起こさないブラシホルダを得ることを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|