「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(382ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a holder for semiconductor wafer heat treatment and its manufacturing method which can be extremely easily and inexpensively manufactured while securing desired precision, and to provide a holder for semiconductor wafer heat treatment for efficiently distributing and supporting the load of a semiconductor wafer.例文帳に追加

所望の精度を確保しつつ、極めて簡単に、かつ、低コストに製造できる半導体ウエハ熱処理用保持具とその製造方法を提供することを目的とし、さらに、他に目的とするところは、効率良く半導体ウエハの荷重を分散させて支持することのできる半導体ウエハ熱処理用保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-frequency incision instrument for an endoscope having a superior incision performance by sufficiently securing the length of a hooked electrode projecting/retracting from the distal end of a flexible sheath, facing the the hooked electrode in a desired direction in a stable state, and easily incising the mucosa as a desired manner.例文帳に追加

可撓性シースの先端から突没するフック状電極の長さを十分に確保して優れた切開能を得ることができ、フック状電極を所望の向きに安定した状態に向けて狙った通りの粘膜切開を容易に行うことができる内視鏡用高周波切開具を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure chamber type collision detection device for a vehicle, capable of obtaining a specified pressure against a same magnitude of impact in the vehicle width direction of the entire part of a vehicle bumper and securing the responsiveness of the pressure detection and the deformed amount of a chamber member.例文帳に追加

圧力チャンバ式の車両用衝突検知装置において、車両バンパの車幅方向全体に亘って同一の大きさの衝撃に対して一定の検出圧力を得ることができると共に、圧力検出の応答性とチャンバ部材の変形量を確保可能な車両用衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upper tank capable of stably feeding balls to game machines of own island and quickly feeding balls to game machines in adjacent islands by securing the amount of balls accumulated in storage parts of the upper tanks provided in respective game islands in the game islands aligned with a plurality of Pachinko game machines.例文帳に追加

複数台のパチンコ遊技機を列設した遊技島内において、各遊技島に設けられた上部タンクの貯留部に蓄積される玉の量を確保することによって自島の遊技機に玉を安定して供給し、また隣接島の遊技機にも玉を迅速に供給することができる上部タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a medium for a magnetic scale capable of obtaining high environment properties, workability and durability by preventing generation of hydrochloric acid gas and improving coating film strength and the like and simultaneously obtaining high reproducing output characteristics by securing dispersibility of a paint and improving calender workability and the like and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

塩酸ガスの発生防止や塗膜強度の向上等によって高い環境性、加工性及び耐久性を得ることが可能でありながら、同時に、塗料の分散性の確保やカレンダ加工性の向上等によって高い再生出力特性を得ることができる磁気スケール用媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel injection pipe for a diesel engine capable of securing inner pressure repetition fatigue limit stress with injection pressure exceeding 180 MPa -200 MPa, and displaying excellent corrosion resistance against moisture contained in fuel, and an organic acid formed by the oxidation of gasoline and the decomposition of alcohol.例文帳に追加

噴射圧が１８０〜２００ＭＰａを超える内圧繰返し疲労限応力を確保することができると同時に、燃料中に含有される水分、ガソリンの酸化やアルコールの分解で生成される有機酸に対して、優れた耐食性を示すディーゼルエンジン用高圧燃料噴射管を提供する。 - 特許庁

In the formula (1), Z[mm] denotes an interpolar pitch (minimum) of the through-hole, A[mm] a diameter (maximum) of the through-hole, T[mm] a wall thickness (maximum) of the through-hole, and B[mm] a necessary insulation distance at least necessary for securing an insulation property between the terminal and wiring.例文帳に追加

４０≦ｘ≦２９０{〔Ｚ−（Ａ＋２Ｔ＋Ｂ）〕／２｝＋２０・・・（１） 上記（１）式において、Ｚ［ｍｍ］はスルーホールの極間ピッチ（最小）、Ａ［ｍｍ］はスルーホール径（最大）、Ｔ［ｍｍ］はスルーホールの壁厚（最大）、Ｂ［ｍｍ］は端子と配線間の絶縁性を確保するために最低限必要な必要絶縁距離である。 - 特許庁

Since a detachable member 4 capable of passing through a through-hole H is detachably provided on a body member 2 of the mounting 1, and a securing part 22 secured to a through-hole H rim of a bathtub side wall W is provided, the detachable member 4 can be formed independent of the body member 2, and miniaturization of the mounting 1 can be made possible.例文帳に追加

貫通口Ｈを通過可能な着脱部材４を取付具１の本体部材２に着脱可能にすると共に、浴槽側壁Ｗの貫通口Ｈ縁部に係止する係止部２２を有するため、着脱部材４を本体部材２と独立して形成でき、取付具１の小型化が可能になる。 - 特許庁

A regulating member 39 including a plurality of regulating cloths 41 formed in belt shape is arranged along the outer face of the air bag 32, a securing portion 40 of the regulating member 39 is sewed in a sewing portion 42 to the portion of the airbag 32 facing toward the occupant, and the end portions of the regulating cloths 41 is secured to retainers of an airbag module.例文帳に追加

帯状に形成した複数の規制布４１を備えた規制部材３９をエアバッグ３２の外面に沿って配置し、それらの規制部材３９の固定部４０をエアバッグ３２の乗員に対向する部分に縫製部４２で縫製し、規制布４１の端部をエアバッグモジュールのリテーナに固定する。 - 特許庁

To quickly converge an air-fuel ratio on a target air-fuel ratio by securing a feedback correcting quantity sufficient enough for necessity, even in time of the air-fuel ratio being suddenly changed by a concentration variation of fuel vapor flowing into an inlet pipe from a fuel tank, after the elapse of the specified time from the time of valve opening operation in a purge control valve.例文帳に追加

パージ制御弁の開弁動作時から所定時間が経過した後に、燃料タンクから吸気管内に流入する燃料ベーパの濃度変化により空燃比が急激に変化する時であっても、フィードバック補正量を必要十分に確保し、空燃比を目標空燃比に迅速に収束させる。 - 特許庁

To provide a system capable of reducing the structural change, and capable of excellently securing the reliability for transactions in an automatic cash transaction system capable of receiving or paying cash, even if a specific ID card to an account is not inserted, only by transmitting a prescribed information from a wireless telephone.例文帳に追加

無線電話から所定の情報を送信するだけで、その口座に対する特定のＩＤカードを挿入しなくても現金の入金または出金を可能にすることのできる現金自動取引システムであって、構造上の変更が少なくて済み、取引の信頼性も良好に確保することのできるシステムの提供。 - 特許庁

To facilitate work while securing precision when holding and fixing a GRIN lens and a capillary tube in the inner hole of a holding tube and to reduce lowering of optical characteristics caused by a thermal expansion difference between the GRIN lens and the holding tube as little as possible in the case of ordinary use on various temperature conditions.例文帳に追加

ＧＲＩＮレンズ及び毛細管を保持管の内孔に保持固定するに際して、精密さを確保しつつ作業の簡易化を図ると共に、温度条件が多種にわたる通常使用時におけるＧＲＩＮレンズと保持管との熱膨張差に起因する光学的特性の悪化を可及的に低減させる。 - 特許庁

To give a water absorption power required for water retention by securing air required for the growth of a greening root system inside a spraying material by considerably improving an adhesion power (adhesion) for a working surface, and provide a greening spraying material by giving viscosity to the spraying material to improve the spraying work.例文帳に追加

吹付材の内部に緑化根系の生育に必要な空気を確保して、保水性に必要な吸水力を付与すると共に、施工面に対する接着力（付着力）の向上を著しくはかり、かつ吹付材に粘性を付与して吹き付け作業を向上するようにした緑化吹付材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable computer having a plurality of displays for preventing the body contact of opposite side players by securing a status that a display at a keyboard operation side and a display at the opposite side are changed at an arbitrary angle to be easily viewed, and increasing the number of displays at the opposite side.例文帳に追加

本発明はキーボード操作側のディスプレーと対面側のディスプレーが任意の角度で変更されて見易い状態を確保出来ると共に対面側のディスプレー数を増やして、対面者同士の体の接触が防止出来る複数のディスプレーを有するポータブルコンピューターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a heat release adhesive sheet capable of preventing reduction in yield by electrostatic discharge damage to an electronic part while securing adhesive functions before heating and peelability after heating of the heat release adhesive sheet even in the case of temporarily fixing the electronic part such as a magnetic head weak in static electricity.例文帳に追加

磁気ヘッドなどの静電気に弱い電子部品を仮固定する場合においても、加熱前の接着性及び加熱後の剥離性という加熱剥離型粘着シートの機能を確保したままで、電子部品の静電破壊による歩留まり低下を防止できる加熱剥離型粘着シートを提供する。 - 特許庁

The golf glove is constituted by sewing and securing a thumb sack 2 for receiving the thumb to the rim of the thumb sack opening 6 of the glove body 1 and a palm side opening rim 6a of the thumb sack opening 6 is formed so as to reach the extension of the line L1 between a long finger and a medicinal finger or the position of a little finger side.例文帳に追加

手袋本体１の親指袋開口６の縁に、親指を収容する親指袋２が縫着されてなるゴルフ手袋であって、親指袋開口６の手平側開口縁６ａを、中指と薬指との間のラインＬ１の延長線上、またはそれよりも小指側の位置まで達するように形成する。 - 特許庁

To provide an injector arrangement structure for securing the required thickness of a seat part of a valve even if a cutout is arranged on a cylinder head inner wall surface on the delivery port periphery of an injector when the fuel injection direction of the injector arranged in a direct cylinder injection engine is the direction near the side for arranging the valve.例文帳に追加

直接筒内噴射式エンジンに設けられるインジェクタの燃料噴射方向が、弁の配置される側に近い方向である場合に、インジェクタの吐出口周囲のシリンダヘッド内壁面に切欠きを設けても弁のシート部の必要肉厚を確保できるインジェクタの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a projector device capable of attaining appropriate improvement in optical coupling efficiency of a projection element and a fiber optic by securing sufficiently light volume substantially propagated in the core of the fiber optic in the light emitted from an emitter of the projection element, and an optical fiber sensor equipped with the projector device.例文帳に追加

投光素子の発光体から発せられた光における光ファイバのコア内を実質的に伝搬される光量を十分に確保することにより、投光素子と光ファイバとの光結合効率の向上を好適に図ることができる投光装置及び該投光装置を備えた光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle rear structure which surely prevents malicious removal of an auxiliary stop lamp in spite of a separated lamp type without sacrificing rear light distribution property of the auxiliary stop lamp, and which requires no harness grommet or the like for an external lamp while securing pseudo integrated feeling of an air spoiler and the auxiliary stop lamp, thereby achieving low cost.例文帳に追加

ランプ別体型でありつつ、補助ストップランプの後方配光性を犠牲にせず、補助ストップランプの悪意による取外しを確実に防止し、また、外付けのランプを、エアスポイラと補助ストップランプとの疑似的な一体感を確保しつつ、ハーネスグロメットなどの必要性がなく、低コスト化を図る車両の後部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a remote operation control system of a ropeway capable of preventing the occurrence of an equipment abnormality, performing a speedy modification of abnormality occurring equipment and securing the safety of an operation of equipment, by monitoring various present states of a ropeway facility in a lump and remotely operating and controlling the ropeway based on the monitoring data.例文帳に追加

索道設備の各種現在状況を一括して監視し、この監視データに基づき索道を遠隔運転制御するとで、機器異常発生の防止、並び発生した異常機器の速やかな修復が実行でき、搬器運行の安全性を確保し得る索道の遠隔運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a travelling vehicle for irregular ground devised to be capable of easily securing ground pressure of the travelling parts and moving only on the left and right front side travelling parts or on the left and right rear side travelling parts, while being capable of easily reducing the turning resistance of left and right front side travelling parts and left and right rear side travelling parts.例文帳に追加

左右の前側走行部及び左右の後側走行部の旋回抵抗を簡単に低減できるものでありながら、走行部の接地圧を簡単に確保でき、且つ左右の前側走行部又は左右の後側走行部だけで移動できるようにした不整地用走行車両を提供するものである。 - 特許庁

To provide a pump gate allowing inspection and protection of a gate pump by easy work without removing a cut-off gate door body from a sluice column, exhibiting an original function of the gate even during inspection of the gate pump, and securing a complete water sealing condition when an outflow discharging opening part is closed by means of the cut-off gate door body.例文帳に追加

止水ゲート扉体を水門柱から取り外すことなく、簡単な作業によりゲートポンプの点検および保護を図り、ゲートポンプの点検中であってもゲート本来の機能を発揮し、止水ゲート扉体で放流用開口部を閉じた場合に、完全止水状態を得ることができるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

The slewing ring 35 rotatably supporting the revolving frame 11 of an upper structure on the lower structure 2 is formed by fixing its inner ring 36 to the upper surface of the round body 5 and securing a space S larger than a bolt 40 between the lower surface of the outer ring 38 and the upper surface 4A of a rack center frame 4 by the round body 5.例文帳に追加

そして、上部旋回体の旋回フレーム１１を下部走行体２上で旋回可能に支持する旋回輪３５は、その内輪３６を丸胴５の上面に固定し、外輪３８の下面とトラックセンタフレーム４の上面４Ａとの間には、ボルト４０よりも大なるスペースＳを丸胴５によって確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a constant water control body arranging device of an existing fluid pipe for arranging a water control body in a predetermined cutoff place without being damaged by abutting on an inner surface of a sealed case, by inserting the water control body by an inserting means, while securing a space between the inserting means and the inner surface of the sealed case.例文帳に追加

制水体が密封ケースの内面との間にスペースを確保しつつ挿入手段により挿入され、制水体が密封ケースの内面と当接して損傷することなく所定切除箇所に設置することができる既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

To provide individually packed Sushi ingredients for improving the workability, shortening the production work time, lowering the loss rate in production, and enabling the production of hand-rolled Sushi while securing a high hygienic status when using Sushi ingredients with low physical strength and producing hand-rolled Sushi.例文帳に追加

本発明は、物理的強度の低い寿司種を使用してにぎり寿司を製造する際に、その作業性を向上させ、製造作業時間を短縮し、製造時の損失率を低下させ、さらには、高い衛生状態を確保しつつ、にぎり寿司を製造できるようにする、個別包装された寿司種を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic device which is equipped with an image display panel for displaying an image and various electronic components mounted on the back side of the image display panel and has a structure using members having less warpage and distortion while securing processability and suppressing increase of weight even when the image display screen is increased in dimension.例文帳に追加

本件は、画像を表示する画像表示パネルを有し画像表示パネルの背面側に各種の電子部品が搭載された電子機器に関し、大型化した画像表示画面の場合であっても加工性を確保し重量の増大を抑制しつつ反りや歪みが少ない部材を用いた構造の電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a flexure substrate for suspension, which can secure connection reliability with an external terminal, while effectively preventing disconnection by securing a wiring intensity of a flying lead part even when refinement or density growth of wiring is carried out, and to provide a suspension, a suspension with head, and a hard disk drive.例文帳に追加

本発明は、配線がより微細化、あるいは高密度化される場合でも、フライングリード部の配線強度を確保して断線を効果的に防止しつつ、外部端子との接続信頼性も確保することができるサスペンション用フレキシャー基板、サスペンション、ヘッド付サスペンション、およびハードディスクドライブを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fuel cell module securing insulation between a fuel cell stack and another conductive region without fail by providing a gas connecting pipe being easily attached and made of an insulating material, and preventing a gas leak at the joint of a flange of the fuel cell stack and the gas connecting pipe.例文帳に追加

容易に取り付け可能な絶縁性素材からなるガス連結管を設けて、確実に燃料電池スタックと他の導電性部位との絶縁を確保することが可能であるとともに、上記燃料電池スタックのフランジとガス連結管との接合部のガス漏れを防止することが可能な燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a reciprocating metering pump capable of preventing an air lock phenomenon even if the pump is used for feeding an air bubble generating liquid, securing high discharge efficiency with the excellent operation stability of check valves interposed between intake and discharge flow passages and a sealing property in a valve, and inexpensively manufactured by a simple structure.例文帳に追加

往復動定量ポンプとして、気泡発生液体の送給に用いてもエアーロック現象を防止でき、吸込及び吐出流路に介在する逆止弁の作動安定性と弁部でのシール性に優れ、高い吐出効率を確保でき、構造的に簡素で安価に製作可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of attaining the effective use of a sub-seat back after stored as a cushion for an occupant seated on a main seat cushion and improving comfort of the occupant while securing seat arrangement changeability and a walk-through space by the storable sub-seat back.例文帳に追加

収納可能なサブシートバックによりシートアレンジ性およびウオークスルー性を確保しつつ、収納後のサブシートバックを他方のメインシートクッションに着座した乗員のクッションとして有効利用することができ、当該乗員の快適性向上を図ることができる車両用シート装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of inhibiting inflow of heat-exchange-free air to a body interior while securing drainage treatment efficiency with respect to drain water generated by a heat exchanger and drain water generated on a body back outer face, of preventing dew formation and of improving heat exchange efficiency.例文帳に追加

本発明は、熱交換器で生成されるドレン水および本体背部外面に生成されるドレン水に対する排水処理効率を確保したうえで、本体内部への生空気の流入を阻止し、結露の防止と熱交換効率の向上化を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module to be mounted on an automobile lighting system and/or indicating device, the optical module optimizing the transmission capacity of a control signal or supply electric power from a remote device and securing long-period durability to electric connection in spite of frequently repeated displacing motions.例文帳に追加

遠隔装置からの制御信号や供給電力の伝達容量を最適にすることができ、かつ頻繁に反復される変位運動にもかかわらず、電気的接続の長期的な耐久性を確保することができる、自動車の照明装置および／または指示装置に装備される光モジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, a flaw on a finishing surface caused with the chips, which are produced at cutting of the cutting edge 5b of the second blade 4b and enter into the gap between the adjacent first blade 4a and the finished surface finished by the first blade 4a, can be prevented, securing the required working accuracy of the hole.例文帳に追加

これにより、第２刃部４ｂの切刃５ｂによる切削により生じた切削屑が、隣接する第１刃部４ａと該第１刃部４ａにより仕上げ加工された仕上面との間に入り込むこと等に起因する当該仕上面の傷を防止することができ、要求される穴の加工精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a personal authentication system which is capable of, in a system including a master unit and a slave unit between which various pieces of information are transmitted and received by radio communication, ensuring that a user of the master unit and a user of the slave unit are identical and securing the security of input biometric authentication information in a simple configuration.例文帳に追加

無線通信で各種の情報を送受信する親機と子機とを備えたシステムにおいて、親機の利用者と子機の利用者とが同一であることを保証するとともに、構成も簡易で、入力した生体認証情報のセキュリティも確保できるような個人認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary plate for a polishing pad of a new structure capable of easily attaching/detaching the polishing pad to/from a rotating surface plate, while securing fixing force of the polishing pad in relation to the rotating surface plate, and capable of preventing damage of the polishing pad when removing the polishing pad from the rotating surface plate, in particular.例文帳に追加

回転定盤に対する研磨パッドの固着力を確保しつつ、回転定盤に対する研磨パッドの着脱を容易に行うことを可能と為し、特に回転定盤から研磨パッドを取り外すに際しての研磨パッドの損傷を防止することが出来る、新規な構造の研磨パッド用補助板を提供すること。 - 特許庁

To provide gummy-containing soft candy of new palate feeling, for improving the productivity of soft candy of new palate feeling, securing the peculiarity of the combination of soft candy and gummy candy, giving soft candy soft new palate feeling, and greatly improved in productivity, and to provide a method for producing the gummy-containing soft candy.例文帳に追加

新食感のソフトキャンディの生産性を向上することを目的とし、ソフトキャンディとグミとの組み合わせの妙を確実にし、ソフトキャンディに柔らかい新規な食感を付与することができ、かつ生産性が大幅に向上された新規な食感のグミ入りソフトキャンディ及び該グミ入りソフトキャンディの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drainage perforated plate, which is easy to discard collected hair, dust, etc. and to clean a catching net while securing satisfactory drainage efficiency as well as assuring to catch valuables such as contact lenses, piercing jewelry, etc., to be installed to a drain outlet of a washbowl, a bathroom wash place, a bathtub, or the like.例文帳に追加

捕集した毛髪やごみ等の廃棄が容易で、捕集ネットの清掃が容易であることに加えて、コンタクトレンズやピアス等の貴重品の捕集を確実にした上で、良好な排水効率を確保し得る洗面ボウル、浴室洗い場、浴槽等の排水口に設置する排水目皿を提供する。 - 特許庁

To provide a plating pretreatment method capable of securing good plating adhesiveness to an aluminum alloy, on the surface of which an oil film impurity remains, especially even to a workpiece in which the oil film impurities remain on the inner peripheral face of a cylinder bore after degreasing, thus achieving the improvement of plating quality, and also to provide a device used for the method.例文帳に追加

油膜不純物が表面に残存したアルミニウム合金、特に脱脂後のシリンダボア内周面に油膜不純物が残存したワークであっても良好なめっき密着性を確保し、めっき品質の向上を実現可能なめっき前処理方法及び該方法に使用する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an axial gap motor with a rotor, capable of securing rigidity which can withstand a centrifugal force generated by rotation and a magnetic suction force from a stator, even if a yoke is constituted of a stack formed by spirally wounding an electromagnetic steel plate, and capable of being easily assembled, and to provide a method of manufacturing the rotor.例文帳に追加

ヨーク部が電磁鋼板を捲回巻きして形成された積層体により構成される場合でも、回転による遠心力やステータからの磁気吸引力に耐えうる剛性を確保することができ組み付けやすいロータを備えるアキシャルギャップ型モータ及びそのロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an RDMA receiving apparatus requires processing for securing a memory region of a receiving terminal and notifying the memory region to an RDMA transmitting apparatus and that, in the case where a plurality of RDMA transmitting apparatuses are present, it may be difficult to efficiently utilize a memory in the receiving terminal since memory regions are separately secured for each RDMA transmitting apparatus.例文帳に追加

RDMA通信では、RDMA受信装置は受信端末のメモリ領域を確保した上で、RDMA送信装置にメモリ領域を通知する処理が必要であり、また、複数のRDMA送信装置が存在する場合、受信端末において、各RDMA送信装置向けにメモリ領域が別々に確保されるため、メモリの効率的な利用が困難である。 - 特許庁

To provide a side structure of a vehicle capable of securing a space for deploying an air bag between a seat and a door and reliably deploying a side air bag when a side collision is previously predicted and mounting a large-sized air bag and making a large drive force unnecessary by moving not the whole door but a lock mechanism to the outside of a vehicle.例文帳に追加

側突が予知された時、シートとドアとの間にエアバッグ展開用のスペースを確保して、サイドエアバッグを確実に展開し、かつ、大型のエアバッグの搭載ができ、また、ドア全体ではなくロック機構部分を車両外方へ移動させる構成とすることで、大きな駆動力が不要となる車両の側部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thick plate of ≥50 mm by hot rolling for an Al-Zn-Mg-Cu-based heat treatment type alloy containing ≥1.0% Cu, wherein, by controlling production conditions, the reduction of coarse intermetallic compounds is achieved, thus the remarkable improvement of its ductility (toughness) is achieved while securing its high strength.例文帳に追加

１．０％以上のＣｕを含有するＡｌ−Ｚｎ−Ｍｇ−Ｃｕ系熱処理型合金の熱間圧延による５０ｍｍ以上の厚板の製造方法として、製造条件の制御により、粗大な金属間化合物の低減を図り、これにより高強度を確保しつつ延性（靭性）の大幅な改善を図る。 - 特許庁

Even when the main CPU 11 does not operate because of a power off state or a power saving mode of the multiple functional machine 10, the sub CPU 12 monitors the disconnection of the network 2 on the network I/F 21, thereby allowing securing of security for an unauthorized disconnection and connection on the network during non-operation of the main CPU 11.例文帳に追加

複合機１０の電源オフ状態や省電力モードなどでメインＣＰＵ１１が動作していないときでも、サブＣＰＵ１２がネットワークＩ／Ｆ２１におけるネットワーク２の断線を監視するので、メインＣＰＵ１１の非動作時におけるネットワークの不正な切断および接続に対するセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

To provide a configuration for securing a normal film formation region, which is free of a quality defect such as frame color unevenness and peeling, in a color filter formed on a pixel portion of a high-sensitivity solid-state imaging element in which a pixel portion whose surface position is low and a multilayer wiring portion whose surface position is high at a periphery thereof form a step.例文帳に追加

表面位置の低い画素部とその周囲の高い多層配線部とが段差を有する高感度の固体撮像素子の画素部上に形成するカラーフィルタにおいて、枠色ムラや剥がれ等の品質不良のない正常な膜形成領域を広く確保するための構成を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents generation of fixing defects by securing a sufficient amount of heat storage of a fixing means before starting image forming operation even when power supply is in unstable conditions in the image forming apparatus including a fixing device of a heat fixing system and which also achieves improvement in the speed of printing.例文帳に追加

熱定着方式の定着装置を備える画像形成装置において、電力供給が不安定な状態であっても、画像形成動作開始前に、定着手段の蓄熱量を充分に確保して定着不良の発生を防止できるとともに、印字の高速化を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁