「solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrolyte for an electric double layer capacitor, which has high electrical conductivity and breakdown voltage, shows stable liquid state over a wide temperature range, particularly at low temperatures without solidification and without deposition of salt, shows excellent electric characteristics, and also has superior long-period reliability.例文帳に追加

電気伝導度および耐電圧が高く、かつ、広い温度範囲、特に低温において凝固や塩の析出がなく安定した液状を呈し、優れた電気的特性を発現でき、さらに長期信頼性に優れる電気二重層キャパシタ用電解液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an agglomerated powder materia, which hardly generates hygroscopic solidification, by using the raw material in the original state without changing its composition or without making any further investment for additional facilities, and to provide the agglomerated powder material.例文帳に追加

本発明は、組成を変更することなく、原料をそのままの状態で使用することができ、さらに新たな設備投資も必要とせずに、吸湿固結を生じにくい粉体造粒物の製造方法、および該粉体造粒物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve such a problem that, when polyester is produced from a hydroxy alkoxy aromatic carboxylic acid derivative by melt polycondensation, flowability or stirring efficiency is deteriorated by, e.g., starting solidification of an oligomer which is a reaction intermediate, so that reaction is difficult to proceed and a degree of polymerization reaches the limit.例文帳に追加

溶融重縮合により、ヒドロキシアルコキシ芳香族カルボン酸誘導体からポリエステルを製造する際、反応中間物であるオリゴマーが固化し始めるなどして流動性や攪拌効率が低下し、反応が進行しにくく、重合度が頭打ちになる。 - 特許庁

To provide an anti-solidifying agent for blast furnace slag capable of keeping an anti-solidifying function stably for a long period of time and easily adjusting the amount of addition to blast furnace slag, and a method for preventing the solidification of blast furnace slag capable of securely displaying those merits.例文帳に追加

長期間安定して固結防止作用を発揮できる固結防止剤とし、しかも高炉スラグに対する添加量の調整が容易な固結防止剤であり、またそのような利点が確実に発揮される高炉スラグの固結防止方法とすることである。 - 特許庁

In this case, within the CdTe compound semiconductor single crystal which is prepared by doping 0.05-1.0 ppm.wt. indium in a CdTe raw material melt liquid, a part having a solidification rate of the crystal not higher than 0.9 is used as the material for the electric optical element.例文帳に追加

この場合、ＣｄＴｅ原料融液中に０．０５〜１．０ｐｐｍｗｔのインジウムをドープし融液成長法により得られたＣｄＴｅ系化合物半導体単結晶のうち、結晶の固化率が０．９以下の部分を電気光学素子用の材料とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a target material for sputtering by which the early solidification in the region of a casting port during slip casting and the occurrence of a casting blowhole in the region of the casting port of a billet obtained by slip casting are suppressed to the utmost.例文帳に追加

その鋳込み成形時の鋳込み口あたりの早期凝固、及び、それによりその鋳込み成形されたビレットの鋳込み口あたりに生じる鋳込み巣をなるべく存在させないスパッタリングターゲット材の製造方法を提供することをその目的とする。 - 特許庁

Herein, a closed circulation system includes the process of utilizing the generated solidification heat of the latent heat storage material 16 to heat the hydrogen storage alloy 14 and the process of utilizing the hydrogen storage heat of the hydrogen storage alloy 14 to solve the latent heat storage material 16, in a self-contained manner.例文帳に追加

潜熱蓄熱材１６の発生する凝固熱を利用して水素吸蔵合金１４を加熱するプロセスと、水素吸蔵合金１４の水素吸蔵熱を利用して潜熱蓄熱材１６を溶解させるプロセスと、が自己完結する閉じた循環系をなしている。 - 特許庁

By using the compact formed by press-forming the crushed piece as a billet of the rolled material or the like, a billet for a homogeneous rolled material in which alloy elements are solid-dissolved in a supersaturation state without solidification segregation or the like is provided, and the rolled material of high characteristics is stably provided.例文帳に追加

また、この破砕片を加圧成形した成形体を押出材ビレット等として用いれば、凝固偏析がなく合金元素が過飽和に固溶した均質的な展伸材用ビレット等を提供でき、高特性の展伸材を安定して提供可能となる。 - 特許庁

To provide a solidifying material capable of obtaining solidified treated soil capable of being also diverted as vegetation soil or the like and capable of preventing not only secondary pollution due to high alkali but also the deterioration and re-elution of the solidified treated soil, and a solidification treatment method for polluted soil.例文帳に追加

植生土壌等としての転用も可能な固化処理土が得られるように、高アルカリによる二次汚染の防止並びに固化処理土の劣化及び再溶出の防止がともに可能となるような固化材及び汚染土壌の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

During use of the second tank, the composition of the first solution is adjusted away from its coating composition by removing a large portion of the aluminum-zinc content and adding zinc to the remaining solution so that its melting point is lowered to prevent solidification at zinc coating temperature.例文帳に追加

第二タンク使用中は、第一の溶液組成はアルミ−亜鉛含有量を大部分除去し、残る溶液に亜鉛を付加することによりそのコーティングの組成とは異なるように調整され、これで、亜鉛のコーティング温度で凝固しないようにその融点が下がる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing molten extra-low carbon steel of a blank for a thin steel sheet which surely prevents surface flaws by finely depositing oxides on the surface during solidification substantially without forming inclusions in the molten steel.例文帳に追加

本発明は、溶鋼中に殆ど介在物を生成させることなく、凝固時に酸化物を微細に析出させることにより、確実に表面疵を防止できる薄鋼板用素材の極低炭素溶鋼を製造する方法を提示することを課題とする。 - 特許庁

This solidification processing method comprises mixing and dispersing coconut shell fibers to a soft ground, thereby promoting the evaporation of the internal moisture of the soft ground to the atmosphere by the drain effect of the coconut shell fiber to solidify the soft ground.例文帳に追加

軟弱土にヤシ殻繊維を混合し分散させることにより、該軟弱土の内部水分の大気への蒸発を前記ヤシ殻繊維のドレーン効果により促進し、前記軟弱土を固化させることからなる軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法。 - 特許庁

To provide a method whereby an oxide superconductor larger than conventional ones is easily manufactured through a semi-molten solidification method and an oxide superconductor obtained through the method.例文帳に追加

本発明は、半溶融凝固法により酸化物超電導体を製造する際に従来よりも大型の酸化物超電導体を簡便に製造することが可能な酸化物超電導体の製造方法とそれにより得られる酸化物超電導体の提供を目的とする。 - 特許庁

This brown sugar with Rafuma tea is constituted by adding/mixing the Rafuma tea or a black Rafuma tea as fine powder or made as an extract to the brown sugar as a fancy material before the solidification of the sugar during the boiling down process of the brown sugar to solidify as the brown sugar.例文帳に追加

その結果、黒糖を煮詰める製造課程に於いて、黒糖が固まる前に、羅布麻茶、紅麻茶を微粉末又はエキスにしたものを嗜好品として添加混合すると、黒糖として固形化され羅布麻茶入黒糖が出来るので解決の手段とした。 - 特許庁

To provide a sealant for a honeycomb structure, in which biosolubility of an inorganic fiber is excellent, which exhibits excellent coating property to a ceramic block or the like even when long time is elapsed after sealant paste is prepared and which can prevent the deterioration of strength after solidification.例文帳に追加

無機繊維の生体溶解性が良好であり、かつ、シール材ペーストの調製後に長時間が経過してもセラミックブロック等への塗布性が良好であり、さらに、固化後の強度低下を防止することができるハニカム構造体用シール材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining the centerline segregation of a continuously cast slab, by which when a steel slab at a terminal period of solidification is cast while being subjected to soft reduction, the degree of the centerline segregation of the slab is correctly determined on line by obtaining a rolling reduction actually applied to the slab even when a casting condition changes.例文帳に追加

凝固末期の鋼鋳片を軽圧下しながら鋳造するときに、実際に鋳片に付与される圧下量を把握することで、鋳造条件の変化が生じた場合であっても正確に鋳片の中心偏析の程度をオンラインで判定する。 - 特許庁

To provide a device for agitating and mixing excavated soil, which enables the excavated soil and a solidification material liquid in ground to be properly agitated and mixed together, while keeping the resistance to excavation into the hard ground low, and which enables soil improvement to be properly performed even near a ground surface.例文帳に追加

硬質地盤への掘進抵抗を低く抑えながら、地盤における掘削土と固化材液との撹拌混合を良好に実施可能にすると共に、地表近くでも良好に地盤改良を可能にする掘削土の撹拌混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth device, a vapor phase growth method, and a method of manufacturing a semiconductor element in which a metal material susceptible to solidification can be introduced effectively into a reactor without adhering to a shower head or the side surface of piping and doped.例文帳に追加

凝固しやすい金属材料をシャワーヘッドや配管の壁面に付着させることなく効果的に反応炉へ導入し、効果的なドーピングを行うことのできる気相成長装置、気相成長方法、および半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the surface temperature of a mold nest 3 in a weld line deleting region 6 is increased when the resin flows, solidification of the resin surfaces converging again after the divergence of the flow passage is delayed, joining of the resin can be carried out completely and the weld line can be deleted.例文帳に追加

樹脂の流動時にウエルドライン消失領域６の金型入子３の表面温度を上昇させることで、流路分岐後に再度合流する樹脂表面の固化を遅らせて、樹脂を完全に接合できウエルドラインを消失させることができる。 - 特許庁

By injecting the laser beam absorption medium between a laser irradiation object lesion tissue and the laser beam and irradiating the laser beam absorption medium with the laser beam, the thermal damages of the transpiration/solidification are given to the laser irradiation object lesion tissue.例文帳に追加

レーザ照射対象患部組織とレーザ光との間にレーザ光強吸収媒質を注入し、該レーザ光強吸収媒質にレーザ光を照射することで、上記レーザ照射対象患部組織に蒸散・凝固の熱的損傷を与えるように構成した。 - 特許庁

A polycrystal silicon for solar cell manufactured by electromagnetic induction continuous casting using a cooling crucible has an area extending from a solidification interface to 300 mm maintained at 1,275°C or above and a lifetime of 80 μsec or longer after phosphorus diffusion.例文帳に追加

冷却るつぼを用いた電磁誘導連続鋳造法により製造された太陽電池用多結晶シリコンであって、凝固界面から３００ｍｍまでの領域が１２７５℃以上に保持され、リン拡散後のライフタイムが８０μｓｅｃ以上である多結晶シリコン。 - 特許庁

Further, the alloys can be processed by directional solidification into articles in single crystal form or columnar structure comprising fine dendrite arm spacing, e.g., less than 400 μm, if need be, so that further improvements in mechanical properties in the articles can be seen.例文帳に追加

さらに、合金は、一方向凝固により加工され、必要であれば、例えば４００μｍ未満の、狭いデンドライトアーム間隔を含む単結晶形状又は柱状組織の物品にし、これにより、物品の機械特性のさらなる改善を認めることができる。 - 特許庁

To provide a ground for fighting subsidence due to shaking by a travelable inclination, which can effectively suppress such subsidence in the peripheral area of a non-liquefied layer structure and the surrounding ground thereof while suppressing the consumption of solidification material milk; and a method for creating the same.例文帳に追加

固化材ミルクの消費量を抑制するとともに、非液状化層構造物周辺領域やその周囲の地盤における揺すり込み沈下を効果的に抑制することができる揺すり込み沈下対策地盤およびその造成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture having excellent cement dispersibility, shortening the solidification time of cement and a cement composition and comprising oxycarboxylic acids or saccharides, a sulfonic acid-based dispersant and a polycarboxylic acid-based dispersant, and a cement composition using the same.例文帳に追加

優れたセメント分散性能を有するとともに、セメントおよびセメント組成物の凝固時間を短縮できる、オキシカルボン酸類あるいは糖類、スルホン酸系分散剤、ポリカルボン酸系分散剤からなるセメント混和剤及びこれを用いたセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can automatically generate a hexahedral mesh FEM model in a short time by putting a precise molding product, a shell mold, an accessory, and jigs, together, and to provide a precise solidification analyzing method which uses the hexahedral mesh FEM model.例文帳に追加

精密鋳造製品、シェル鋳型、付属品、及び治具類を合わせた６面体メッシュＦＥＭモデルを短時間で自動作成可能な方法を提供すること、及びその６面体メッシュＦＥＭモデルを使った精度のよい凝固解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method in which, regarding continuous casting for steel, padding in a sliding nozzle and initial molten steel are beforehand discarded at the outside of a tundish, the clogging by molten steel solidification of opened teeming holes is prevented, a ladle is moved to the tundish, and molten steel is teemed into the tundish.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、予めスライディングノズル内の詰め物および初期溶鋼をタンディッシュ外で捨湯し、開いた注湯孔の溶鋼凝固による閉塞を防いで、取鍋をタンディッシュに移して溶鋼をタンディッシュへ注湯する方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, it can be suppressed that a film of ink solidified because the ink is suddenly dried at nozzle orifice parts becomes a state covering nozzle orifices like a lid member and the solidification of the ink advances up to the deep parts of the nozzle orifices of the recording apparatus.例文帳に追加

これによって、ノズル開口部分においてインクが急激に乾燥するために、固化したインクによる膜がノズル開口に蓋体のように被せられた状態となり、記録装置のノズル開口の奥までインクの固化が進行するのを抑制させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for finishing a vehicle seat by filling without an obstacle in time and quality by solving the problems in quality and manufacturing method wherein a solidifying material injected in manufacturing the vehicle seat leaks through a needle hole before solidification after filling.例文帳に追加

この発明は、車輌シートの製造時に注入する充填後固化資材が固化する前に針穴から液漏れするという品質的、製法的課題に対し時間的、品質的に支障なく充填を行って完成させるための、製法に関するものである。 - 特許庁

To provide a process in which in the injection molding of plastic, the temperatures of a resin passage in a mold and the thin surface layer part of the inner wall of a cavity are increased instantly, the solidification of an injected resin is prevented, and the fluidity of the resin is improved.例文帳に追加

本発明は、プラスチック射出成形において、樹脂の射出直前に金型内の樹脂流動経路及びキャビティの内壁の薄表層部の温度を瞬時に上昇させ、射出された樹脂の固化を防ぎ、流動性を向上させるものである。 - 特許庁

In the laminate for preventing resticking, a cohesive failure layer 2 is provided on at least one side of a substrate 1 by means of coating, and an adhesive layer 3 is provided on the surface of the cohesive failure layer 2, and the cohesive failure layer 2 has a porous structure provided by wet solidification process.例文帳に追加

基材１の少なくとも片面に塗工により凝集破壊層２を設け、該破壊層２の表面に粘着剤層３を設けた貼替防止用積層体において、該破壊層２が湿式凝固法で設けられた多孔質構造を有すること。 - 特許庁

By this constitution, ejection unit pressure becomes small and ejection generating no rupture of a product is realized and, since the resin amount of the sprue 2 becomes small and the solidification of the sprue 2 is accelerated and the foaming of the sprue 2 can be suppressed, mold opening can be performed without breaking the sprue.例文帳に追加

これにより、突出しの単位圧力が小さくなり製品破れのない突出しが実現され、またスプル２の樹脂量が少なくなり、スプル２の固化が早まり、スプル２の発泡を抑えることができるので、スプル２が破断することなく型開きできる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin molded product wherein it does not take a long time for the solidification of the molded product and the productivity is not deteriorated while improving the hydrolysis resistance of a polyester-based bioplastic by mixing an nonhydrolytic agent into a base resin of the polyester-based bioplastic.例文帳に追加

ポリエステル系バイオプラスチックの基材樹脂に加水分解抑制剤を配合してポリエステル系バイオプラスチックの耐加水分解性を向上しつつ、成形品の固化時間が長くならず、生産性が低下しない樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus for manufacturing the plating wire include controlling a quantity of a hot-dip metal in minimum, which is viscously adhered to the surface of the plated layer 3 stuck to the wire 2 by rapid solidification and is raised, by adjusting a diameter (d) of the bottom of a meniscus (a).例文帳に追加

このめっき線の製造方法並びに装置では、線２に急冷凝固して付着しためっき層３の表面に粘性的に付着して引き上げられる溶湯分をこのメニスカスａ基底の径ｄを調整することで極少に抑制するようにした。 - 特許庁

To provide die moving type gravity casting equipment which improves feeding capacity, so as to suppress the generation of shrinkage cavity, and can cast a cast product of high quality at a high yield in a short solidification time, and in which equipment cost is low and energy consumption is reduced.例文帳に追加

押し湯能力を向上させ引け巣の発生を抑制し、高品質で、歩留まりが高く、凝固時間の短い、鋳造製品を鋳造でき、しかも設備費が安く、消費エネルギーの少ない金型移動式重力鋳造設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing a carriage roller or the internal wall face of a treatment tank from being contaminated by a treatment solution containing solidification components at the time of treating a substrate by carrying the substrate in the treatment tank, and supplying the treatment solution to the substrate.例文帳に追加

処理槽内において基板を搬送しつつ基板に対し処理液を供給して基板の処理を行う場合に、固化成分を含んだ処理液によって搬送ローラや処理槽の内壁面などが汚染されることを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of an agitation apparatus in a manhole pump station, by means of which growth and solidification of scum, and generation of bad smell caused by deposition of sludge are prevented even when the manhole pump does not run for a long period of time for the reason that the inflow of sewage into the manhole is small.例文帳に追加

マンホールへの汚水流入量が少なく、長期間マンホールポンプが駆動しない場合であっても、スカムの成長、固化あるいはヘドロの堆積による悪臭の発生を防止するマンホールポンプ機場の撹拌装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that, when the surface of the resin becomes lower in height than the surface of the film due to the solidification of the resin, a polishing amount of the polishing is set to be greater than a distance from the surface of the film to the surface of the resin, and to be less than a thickness dimension of the film.例文帳に追加

前記樹脂の表面が、該樹脂の固化により前記フィルムの表面より下方に位置した場合には、前記研磨における研磨量を、該フィルム表面から前記樹脂表面までの距離より大きく、該フィルムの厚さ寸法より小さくする。 - 特許庁

Since the opposite surface 1b of the joining of the sheet shaped base material 1, is hardly affected by a thermal effect, the generation of a recess caused by solidification and shrinkage after welding on the opposite surface 1b of the joining or the generation of a thermal deformation on a joining part, can be prevented or reduced.例文帳に追加

板状母材１の接合反対面１ｂは熱影響をほとんど受けないので、接合反対面１ｂに溶接後の凝固収縮による窪みが生じたり、接合部に熱変形が生じたりするのを防止あるいは軽減することができる。 - 特許庁

Then, after the solidification of the molten metal in the gate 22, air pressure is applied from a tap hoie 51 to the molten metal, thus the pressure by the air pressure conducts to the molten metal in the cavity 31, and a satisfactory casting free from shrinkage cavities and misrun can be produced.例文帳に追加

そして、せき２２内の溶湯が凝固した後に、湯揚がり５１から溶湯に空気圧を付加することで、空気圧による圧力がキャビティ３１内の溶湯に伝わり、引け巣や湯回り不良などがない良好な鋳造品を製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a die casting method in which application of lubricant in a sleeve is optimized by using liquid lubricant, adhesion and solidification of the lubricant at a feed port of a nozzle is suppressed, the feed port is cleaned, and the production efficiency is improved.例文帳に追加

液体潤滑剤を用いてスリーブ内での潤滑剤の塗布を最適にしたものであり、ノズルの供給口におこる潤滑剤の付着・個化を抑制し、供給口を清浄化させて生産効率を向上可能なダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The molten metal 32 held in a cavity 21 of a mold 20, is subjected to grain-oriented solidification by drawing out the mold 20 disposed at the periphery in a prescribed range from a heating chamber 10 heating the metal for casting a cast product 31 to not lower than the melting temperature.例文帳に追加

鋳造物３１を鋳造するための金属の溶融温度以上に加熱された加熱室１０から、所定の領域の周囲に配置された鋳型２０を引き出して、この鋳型２０のキャビティ２１に保持された溶融金属３２を方向性凝固させる。 - 特許庁

To provide ground as a countermeasure against shaking-down settlement, which can keep solidification material milk consumption low and which can effectively suppress the shaking-down settlement of an area peripheral to an unliquefied layer structure and ground on the periphery of it, and a method for creating the ground as the countermeasure against the shaking-down settlement.例文帳に追加

固化材ミルクの消費量を抑制するとともに、非液状化層構造物周辺領域やその周囲の地盤における揺すり込み沈下を効果的に抑制することができる揺すり込み沈下対策地盤およびその造成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an amorphous soft core using Fe-based amorphous metal powder obtained by crushing amorphous ribbons produced using a rapid solidification process (RSP), wherein a DC superimposition property is excellent in a large current and a core loss is also improved.例文帳に追加

本発明は、急速凝固方法(RSP)で製造された非晶質リボンを粉砕して得られた大電流において優れた直流重畳特性を有し、コア損失も良好である、Fe系非晶質金属粉末を用いた非晶質軟磁性コアの製造方法に関する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus 10 for the microporous membrane 44 has a die 18 for cast coating dope for forming a microporous membrane on a travelling supporting strip 20, and a solidification part 26 for solidifying a liquid film formed on the supporting strip 20 by cast coating.例文帳に追加

微孔性膜４４の製造装置１０は、走行する帯状支持体２０上に微孔性膜形成用のドープを流延塗布するダイ１８と、流延塗布によって帯状支持体２０上に形成された液膜を凝固させる凝固部２６とを備える。 - 特許庁

The liquid hardening agent for the hydrosetting inorganic material is an acidic aqueous solution containing a cobalt ion and an alkali metal ion, and in the construction method, the reinforcement of the ground or the solidification of the industrial waste is carried out using the hardening agent and the hydrosetting inorganic material in combination.例文帳に追加

コバルトイオンおよびアルカリ金属イオンを含有する酸性水溶液であることを特徴とする加水硬化性無機材料用液状硬化剤と、該硬化剤を加水硬化性無機材料と併用して、地盤の補強や産業廃棄物の固化をする工法。 - 特許庁