「specific method」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The HAC vector including human No.21 chromosome fragment from which the distal site on the long arm and/or the distal site on the short arm are deleted and the recognition site of a site-specific recombinant enzyme is inserted in the proximal site on the long arm and/or the proximal site on the short arm, and a method for producing the same are provided.例文帳に追加

長腕遠位及び／又は短腕遠位が削除されたヒト２１番染色体断片を含み、長腕近位及び／又は短腕近位に部位特異的組換え酵素の認識部位が挿入されているヒト人工染色体（ＨＡＣ）ベクター及びその作製方法。 - 特許庁

To provide a method for recycling to the block, back-fill material, submerged breakwater or the like of harbor construction works by heightening strength, enlarging block or increasing weight by compacting or compressing sludge cakes again at the weak-material age time or mixing a particulate matter having large specific gravity.例文帳に追加

脱水ケーキを、弱材令時期に再度締め固め又は圧縮して、或いはその際に比重が大きい粒状物を混合して、高強度化、大ブロック化し、或いは大重量化して、港湾工事のブロック、裏込め材、潜堤などに有効利用（リサイクル）する方法を提供する。 - 特許庁

The method for detecting the flooding of the optical cable selects at least two optical fibers of the optical cable storing the optical fibers, makes light of specific wavelength incident on each optical fiber, calculates a difference of transmission loss between the optical fibers, and determines existence of flooding in the optical cable on the basis of the difference of the transmission loss.例文帳に追加

光ファイバが収納された光ケーブルの少なくとも２本の光ファイバを選択して、各光ファイバに特定波長の光を入射させ、各光ファイバ間の伝送損失の差を演算し、当該伝送損失の差に基づいて光ケーブル内の浸水の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a sample preparing method for analyzing, observing, and measuring a minute region by separating, or separating and preparing a minute sample including a desired specific region from the sample, such as an electronic component of a semiconductor wafer and a device, without inclining a sample stage, and to provide a sample preparing apparatus.例文帳に追加

試料ステージを傾斜することなく、半導体ウェーハやデバイスなどの電子部品等の試料から所望の特定領域を含む微小試料を、分離または分離準備して、微小領域分析や観察、計測用の試料作製方法およびその試料作製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a metallic powder on which an excellent insulation film having a high value of specific resistance is formed by using a coating material which can uniformly form a thin film over the whole surface of a metallic powder particle even when the metallic powder particle has an irregular shape, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

不規則形状を有する金属粉末粒子においてもその表面全体を均一かつ薄膜に被覆することが可能な被覆材料により、高い比抵抗値を有する優れた絶縁皮膜が形成された金属粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a distributor that keeps a cardinal rule of distributing balls to either of a regular area or a specific area in awarding an advantage related to a special game, and yet is capable of giving players a novel excitement breaking away from a conventional indifferent distribution method.例文帳に追加

特別遊技に関連した利益付与に関しての、通常領域及び特定領域のいずれかに振り分けるという基本ルールを維持しつつも、従来のような淡白な振分手法から脱却した、遊技者に新しい興奮感を付与可能な振分装置を備えたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a method for regulating a physical property of a resin composition by which the physical property of the resin composition such as a polylactic acid resin composition can be regulated without affecting the physical properties being such as transparency and specific gravity, that should preferably remain the same.例文帳に追加

透明性や比重等の変更したくない物理的性質に影響を与えることなく、ポリ乳酸樹脂組成物等の樹脂組成物の物理的性質を制御することができる樹脂組成物の物理的性質制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a test method not causing a security hole for a random number generating circuit in the case of testing/verifying the circuit with a constant initial value in a specific mode where the circuit using an initial value has not a constant value at application of power and after reset for the encryption and authentication processing.例文帳に追加

暗号、認証処理を行うため、電源投入やリセット後の初期値が一定でない値を使った乱数発生の回路において、特別なモードを設けて、初期値を一定にして回路のテスト/検証を行う際に、セキュリティホールにならないようなテスト方法を実現する。 - 特許庁

A low office work processing method attached to specific monetary credits of the servicer concluded a backup servicing contract with respect to an originator in a fluidifying system of financial credits performs money collection as a dual business to a cashing service portion exceeding the limit of the Interest Limitation Law in the credit (card) claims.例文帳に追加

金融債権の流動化システムにおけるオリジネーターに対してバックアップサービシング契約を結んだ債権管理回収企業体の特定金銭債権に付帯する法律事務処理方法において、クレジット債権で利息制限法を超えるキャッシング部分について兼業の集金代行を行う。 - 特許庁

The method of evaluating gray hair to an inspection object has: a specific process for specifying the measured part of the inspection object; and an alignment process for obtaining a group of arrayed hair by aligning a group of hair existing a specified part to be measured through a hair fixing member.例文帳に追加

検査対象に対する白髪の評価方法であって：前記検査対象の測定部位を特定する特定工程；及び毛髪固定部材を介して、前記の特定された測定部位に存在する毛髪群を整列して配列毛髪群を得る整列工程；を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for conducting the subject reaction, capable of forming a cured product having no odor, no discoloration, and higher oxidative stability and curing properties than ever, by polymerizing a cationic polymerizable substance by the use of a specific diazonium salt derivative, which has excellent storage stability, as a polymerization catalyst.例文帳に追加

臭気や着色がなく、耐酸化性および硬化性のより高い硬化物を生成する、保存安定性の高い重合開始剤及び硬化性組成物と、これらを用いたカチオン性重合反応、並びにこの重合反応で得られた硬化生成物を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition which does not so much deteriorate excellent specific dielectric constant ε_r, electromechanical coupling coefficient K_p and limited vibration speed V_max, has less characteristics change with temperature and also is capable of burning at a low temperature in a PZT-PMS-based material, and to provide a method for production of piezoelectric ceramics.例文帳に追加

ＰＺＴ−ＰＭＳ系材料において、優れた比誘電率ε_r、電気機械結合係数Ｋ_p、限界振動速度Ｖ_maxをあまり劣化させることなく、しかも特性の温度変化が少なく、低温焼成が可能な圧電磁器組成物及び圧電磁器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tie-down system for a freight table allowing the user to easily change, adjust, customize, and adapt his own vehicle at any time in conformity to specific needs, assuring a harmony with the other parts of the vehicle by the optimum method from the viewpoint of the function, structure, and appearance, and providing a high adapting possibility.例文帳に追加

ユーザーが自分の車両を特定のニーズに応じていつでも容易に変更、調整、カスタマイズ、適応でき、かつ機能、構造、見た目の観点から、最適な方法で車両の残りの部分と調和する、順応性の高い貨物用荷台タイダウンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a material-immobilized carrier on which an immobilization object material is immobilized in a mode wherein a characteristic of a material (immobilization object material) to be immobilized on the carrier can be shown properly, and a method for immobilizing the immobilization object material on the carrier by a specific and simple operation.例文帳に追加

担体に固定化したい物質（固定化対象物質）の特性を適切に発揮し得るような態様で、固定化対象物質が固定化された物質固定化担体、および、特異的かつ簡便な操作で、固定化対象物質を担体に固定化する方法を提供すること。 - 特許庁

In the method, the sample treating unit which projects light with a specific wavelength value in relation to the sample, is disposed between a sample collecting section and a measuring section, and resistant components react with components other than that of an object to be measured, and then the resistant components are removed.例文帳に追加

試料に対し特定波長の光を照射する試料処理ユニットを試料採取部と測定部との中間に設け、妨害成分を試料中の測定対象成分以外の他の成分と反応せしめ、当該妨害成分を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide activated carbon for adsorption of arsenic, the activated carbon having higher adsorption performance of arsenic than conventional activated carbon (particularly, the adsorption performance for trivalent arsenic ion), suppressing decrease in the specific surface area of the activated carbon and carrying an arsenic adsorbent in the pores of the activated carbon, and to provide a method for manufacturing the above activated carbon.例文帳に追加

既存の活性炭よりもヒ素吸着性能（特にＩＩＩ価のヒ素イオンの吸着性能）が大きく、活性炭の比表面積の減少を抑制し、活性炭細孔にヒ素吸着剤を担持させたヒ素吸着用活性炭及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid bleaching detergent composition comprises (a) a specific phthalimide percarboxylic acid, (b) a polyoxyethylene alkyl ether type nonionic surfactant having an HLB (Griffin method) of 10.5-17.5, (c) an anionic surfactant and water and has the mass ratio of (b)/[(b)+(c)] of 1/1-2/3 and pH of 2-5.5 at 20°C.例文帳に追加

（ａ）特定のフタールイミドパーカルボン酸、（ｂ）ＨＬＢ（グリフィン法）が１０．５〜１７．５であるポリオキシエチレンアルキルエーテル型非イオン界面活性剤、（ｃ）陰イオン界面活性剤、及び水を含有し、（ｂ）／〔（ｂ）＋（ｃ）〕質量比が１／１〜２／３であり、２０℃におけるｐＨが２〜５．５である液体漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

The authentication method using an external storage device attachable to an information processor transmits device specific information of the external storage device and a first authentication key randomly generated and stored in a non-data storage area to an authentication server, and performs authentication processing in the server.例文帳に追加

情報処理装置に脱着可能な外部記憶装置を用いた認証方法であって、外部記憶装置の機器固有情報と非データ保存領域に格納されたランダムに生成された第１の認証キーとを認証用サーバに送信して、サーバにて認証処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating specific particles with a simple and convenient mechanism and without requiring flow rate adjustment nor treatment for antibodies, for separating collection object particles from suspension including a particle group consisting of at least two kinds of particles by electrophoresis.例文帳に追加

少なくとも二種類の粒子からなる粒子群を含む懸濁液から誘電泳動により捕捉対象粒子を分離する方法であって、流速調整等が不要な簡便な機構で、且つ抗体などの処理が不要な特定の粒子を分離する方法、および装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the alicyclic diamine compound is to react a diketone compound having a specific structure with a compound expressed by general formula (2): R^1NH_2 (wherein R^1 expresses a benzyl group which may have a substituent) and hydrogenzize the reaction product in the presence of a hydrogenation catalyst and hydrogen.例文帳に追加

特定の構造を有するジケトン化合物と一般式（２）：Ｒ^１ＮＨ_２（式中、Ｒ^１は、置換基を有していてもよいベンジル基を表す。）で表される化合物を反応させ、水素化触媒、水素の存在下、水素化させることを特徴とするジアミン化合物の製造方法を用いる。 - 特許庁

The call error prevention method includes the steps of comparing a telephone number inputted by the mobile terminal with a specific number stored in advance when a user inputs the telephone number for trying a call, and controlling operations of the mobile terminal according to the compared result in the comparison step.例文帳に追加

使用者が電話番号を入力して通話を試みるとき、携帯端末機により入力された電話番号と事前に格納された特定番号とを比較する段階と、前記比較する段階での比較結果によって携帯端末機の動作を制御する段階とを有する。 - 特許庁

To provide an agent for controlling growth or differentiation of plants and to provide a technique for searching a chemical substance having useful biological activity clarifying a target, namely a method, etc., for screening the chemical substance with activity to a specific target in order to chemically control the target part.例文帳に追加

植物の生長若しくは分化を制御する薬剤、並びに、標的を明確にした有用な生物活性を有する化学物質の探索手法、即ち、標的部位を化学的に調節する、特定の標的に対する活性で化学物質をスクリーニングする方法等を提供する。 - 特許庁

In this image processing method that applies magnification processing to received pixels, four consecutive pixels from a pixel on a period are used for sampling pixels and a virtual pixel among the pixels is obtained by a cubic function using a distance for its parameter, the position of the virtual pixel is changed for a magnification satisfying a specific condition.例文帳に追加

入力画素を変倍処理する画像処理方法であって、ある周期上の画素から連続する４画素をサンプリング画素とし、その画素間の仮想画素を、距離をパラメータとする三次関数により求める際に、特定の条件を満たす倍率では、その仮想画素の位置を変化させる。 - 特許庁

To provide an image processing method by which outputting of color in black and white can be prevented by determining that an original is a colored one even in the original in which the color of specific color is mixed with a black character original, and to provide an image processor, an image reader, an image forming apparatus and a computer program.例文帳に追加

黒文字原稿に特定色のカラーが混在するような原稿であっても、カラー原稿であると判定してカラーが白黒で出力されることを防止することができる画像処理方法、画像処理装置、原稿読取装置、画像形成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Sensors are installed beforehand on specific floors of the building, and the building is excited forcibly by an exciter or the like, and the dynamic characteristics of each floor of the building are estimated successively from the highest floor by the method of least squares by using response values of the floors of the building detected by the sensors.例文帳に追加

建物の特定階に予めセンサーを設置し、該建物を起振機等により強制加振し、前記センサーにより検知した前記建物当該階の応答値を用い、最小二乗法により、最上階より順次、前記建物各階の動特性を推定する。 - 特許庁

The optical information recording method comprising irradiating the information recording medium which has photoisomerized areas and gives rise to a shape change by photoirradiation with the light having the specific optical characteristics and converting the optical characteristics to the shape changes of the material, thereby recording the optical characteristics and the medium.例文帳に追加

光異性化部位を有し光照射により形状変化を生じる情報記録媒体に対し、特定の光学的特性を有する光を照射し、該光学的特性を前記物質の形状変化に変換し、記録することを特徴とする光情報記録方法及び媒体。 - 特許庁

To provide an identification code verifying machine of a printing device having a reduced load in the verifying control of an identification code by providing a readout start time to the specific identification code which performs scanning and readout by a readout means and to provide an identification code verifying method of the printing device.例文帳に追加

読取り手段による走査・読取りを実施する特定の識別コードに対する読取り開始時間を設けることにより、識別コードの検証制御における負荷を低減した印刷装置の識別コード検証機および識別コード検証方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inspection region setting method which enables extensive and collective setting of the inspection region of solders and foreign matters in a multi-electrode IC mounting part by foreign matter inspecting small regions and which is capable of easily performing the setting of the inspection region to an inspection region having specific color data.例文帳に追加

多電極ＩＣ実装部内の半田および異物の検査領域を異物検査小領域で全面一括設定でき、特定の色情報を有する検査領域への検査領域設定を容易に設定することを可能とする検査領域設定方法を提供する。 - 特許庁

A method for reproducing and recording an information signal is used for reproducing and recording an information signal on a second recording medium, from a first recording medium recording the information signal that allows a state of inserting specific information other than main-part information into a section before or after the main-part information.例文帳に追加

本編情報の前または後の区間に本編情報以外の特定情報が挿入される状態が可とされている情報信号が記録された第１の記録媒体から、前記情報信号を第２の記録媒体に複製記録する情報信号の複製記録方法である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which immerse in a specific immersion fluid a covering sheet of a horticulture house or the like, which is exposed to outside air for a long time and clouded with physical and chemical foulings in both inner and outer surfaces due to sterilizations which are sometimes carried out, etc. to clean up and recycle.例文帳に追加

本発明の課題は、長日時外気に曝され、時折行われる消毒等に依る内外両面の物理的、化学的付着物で曇化した園芸ハウス等の被覆シートを特定の浸漬液内に浸漬して清浄化して再利用する方法並びに装置を提供する事である。 - 特許庁

The processing system uses a method for detecting disagreement between the version number of a first table (e.g., a virtual channel table (VCT) or a channel information table (CIT)) for program specific information and the version number of the first table carried by a second table (e.g, a maser guide table (MGT)).例文帳に追加

番組固有情報の第１のテーブル（例えば、仮想チャネルテーブル（ＶＣＴ）またはチャネル情報テーブル（ＣＩＴ））のバージョン番号と、それに対応する、第２のテーブル（例えばマスタガイドテーブル（ＭＧＴ））で搬送される第１のテーブルのバージョン番号との間の不一致の検出を伴う方法を用いる。 - 特許庁

To provide a chromosomal abnormality detection method by which the chromosomal abnormality can rapidly and accurately be assayed to easily diagnose the health state of a specimen and the presence or absence of a disease and confirm a disease-specific chromosomal abnormality, thus providing a display element for diagnosing the disease.例文帳に追加

迅速、正確に染色体異常を検定することによって、検体の健康状態及び疾患の有無を容易に診断し、疾患特異的染色体異常を確認して疾患診断用表示子を提供することができる染色体異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge control method for keeping a specific state of charge (SOC) in a case when a storage battery configurated by a plurality of cells and used in a hybrid car and the like is used in a partial state of charge (PSOC), and obtaining stable life characteristic.例文帳に追加

本発明の課題は、ハイブリッド車等に使用される複数の単電池からなる蓄電池が部分充電状態（ＰＳＯＣ）で使用される場合に所定の充電状態（ＳＯＣ）を維持し、安定した寿命特性の得られる充電制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a fixing method for a guide member which fixes on an optical waveguide substrate end surface a guide member having a guide hole for positioning an inserted optical fiber at a specific position, in a process of manufacturing an optical connector optically connecting an optical waveguide and an optical fiber to each other.例文帳に追加

光導波路と光ファイバとを光接続する光コネクタを作製する工程において、挿入された光ファイバを位置決めするガイド孔を有するガイド部材を光導波路基板端面の所定の位置に固定するためのガイド部材の固定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When growing aluminium nitride on a seed crystal 7 by heating and sublimating a raw material powder 9 of the aluminium nitride in a heating furnace 1, the manufacturing method uses as the raw material powder 9 of the aluminium nitride one that has an average particle diameter of 10 μm or larger or a specific surface area of 0.02 m^2/g or smaller.例文帳に追加

加熱炉１内で窒化アルミニウムの原料粉末９を加熱して昇華させ、種結晶７上で窒化アルミニウムを成長させるに当たり、前記窒化アルミニウムの原料粉末９に、平均粒径１０μｍ以上のもの又は比表面積０．０２ｍ^２／ｇ以下のものを用いる。 - 特許庁

In this method, a specific color of photographing data supplied from a digital camera or the like counted, a coefficient α for edge emphasis is decided on the basis of the count of count data, an edge emphasis filter is decided on the basis of the coefficient α for edge emphasis and edge emphasis is conducted with a decided filter.例文帳に追加

デジタルカメラ等から供給される撮像データの特定色をカウントし、当該カウントデータのカウント値からエッジ強調処理の係数αを決定し、当該エッジ強調処理の係数αに基づいてエッジ強調フィルタを決定し、決定したフィルタによってエッジ強調処理を行う。 - 特許庁

For the method for manufacturing a silicon nitride-based power, the raw material contains oxygen in the range of ≥0.02 wt.%, <2 wt.% in SiO2 conversion and has a specific surface area of ≥0.5 m2/g, is characteristically heated above 1,400 degree C in the non-acidic atmosphere of nitrogen or nitrogen/hydrogen.例文帳に追加

ＳｉＯ_２換算として0.02ｗｔ％以上、２ｗｔ％未満の酸素を含み、比表面積が0.5m^２/g以上である窒化ケイ素質粉末原料を窒素あるいは窒素/水素の非酸性雰囲気下にて、温度1400℃以上で熱処理することを特徴とする窒化ケイ素質粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of functional ultra-pure water capable of accurately adjusting the amount of carbon dioxide at a use point to a predetermined value even if only a specific resistance is measured in obtaining functional ultra-pure water by dissolving carbon dioxide in ultra-pure water, and an apparatus used therein.例文帳に追加

超純水に炭酸ガスを溶解させて機能性超純水を得るにあたり、比抵抗のみを測定してもユースポイントでの炭酸ガス量を所定の値に正確に調整することができる機能性超純水の製造方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus or method embeds an additional information for accessing to a specific storing area within a storage device into a document image with a readable-style, generates the document image information in which the additional information is embedded, and prints out the document image information with the additional information embedded.例文帳に追加

記憶装置内の特定の格納場所へアクセスするための付加情報を、装置による読み取りが可能な形態で原稿画像に埋め込み、そのような付加情報が埋め込まれた原稿画像情報を生成し、付加情報が埋め込まれた原稿画像情報を印刷出力させる。 - 特許庁

This method for producing the porous ceramic filter comprises forming the ceramic composition containing, as a hole making agent, micro balloons having an average particle diameter of 5 to 500 μm and a true specific gravity of 0.003 to 0.3 g/ml when they are dried into a predetermined formed body and firing the formed body.例文帳に追加

造孔剤として平均粒子径５〜５００μｍかつ乾燥粒子の真比重が０．００３〜０．３ｇ／ｍｌであるミクロバルーンを含むセラミック組成物から所定の成形体を成形した後、焼成することにより得られる多孔質セラミックフィルタの製造方法。 - 特許庁

To provide a carrier for carrying a microbe, whose specific gravity can be adjusted easily, whose mechanical strength, or the like, is not deteriorated and in which the communicability among cells (bubbles) is secured and to provide a sewage purifying tank filled with the carrier for carrying the microbe and a method for manufacturing the carrier for carrying the microbe.例文帳に追加

微生物担体の比重調整を容易に行うことができ、機械的な強度等を低下させず、また、セル（気泡）の連通性も確保された微生物担体、その微生物担体を槽内に充填した汚水浄化槽、及び微生物担体の製造法を提供する。 - 特許庁

Dissolved gas concentration can be continuously measured because the amount of carbon dioxide gas subjected to steam separation can be measured by using this method to lead a discharge side of the secondary constant rate pump to a steam separation tank and make the carbon dioxide gas pass through a gas flow rate sensor provided in a discharge path in a specific size.例文帳に追加

この方法で２次定量ポンプの吐出側を気水分離槽に導き、気水分離した炭酸ガスを特定サイズの排気通路に設けられた気体流速センサを通すことによってその量を知ることが出来るので連続的に溶存ガス濃度を測定することが出来る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat conduction substrate that makes possible easy repairing and additional packaging of specific parts, by making a difference for each area in terms of degree of adhesion of a joining interface between a lead frame and a heat conduction sheet object, thus materializing an arbitrary heat resistance distribution.例文帳に追加

リードフレームと熱伝導シート状物との接合界面の密着度に関して領域ごとに差を設けたことにより、任意の熱抵抗分布を実現して特定部品のリペアや追加実装も容易に可能とする熱伝導回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor exhibiting high efficiency of partial print processing, without having to impress a load on a network, when a specific region of image data of large data size, obtained by means of a digital camera or a scanner, is printed, and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

デジタルカメラやスキャナ等で得られたデータサイズが大きい画像データの特定領域を印刷する場合、ネットワークに負荷をかけず、部分印刷処理の効率が高い画像処理装置、その制御方法および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the method for production of the particulate dispersion composition, a water-immiscible solvent, the specific substance, the polymer and the oil are dispersed in water, then the water-immiscible solvent is removed from the emulsion to provide the particulate dispersion composition.例文帳に追加

また、水中に、水に非混和性の非混和性溶媒と、上記特定物質と、上記ポリマーと、上記油とを含有する液滴が分散したエマルジョンから、上記非混和性溶媒を除去する工程を備えることを特徴とする、粒状物分散組成物の製造法。 - 特許庁