1153万例文収録!

「specified tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > specified toolに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

specified toolの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 266



例文

This equipment takes a photo of the whole image of a work piece when a robot 2 performs screwing work by positioning a screwing tool 3 to a plurality of screwing points on the work piece one by one, and determines coordinates of the specified screwing points.例文帳に追加

本発明は、ロボット2の作動によりワーク上に複数設定されたねじ締めポイントに順次ねじ締めツール3を位置決めしてねじ締め作業を行う際にワークの全体画像を撮影し、これから所定のねじ締めポイントの座標を認識する。 - 特許庁

The preparation program 32 acquires Web page data and annotation data relevant thereto, incorporates a content of annotation to a position in the Web page data specified by position information contained in the annotation data, and then delivers the data to the text processing tool 31.例文帳に追加

準備プログラム32は、ウェブページデータ及びそれに関連するアノテーションデータを取得し、アノテーションの内容を、ウェブページデータにおけるアノテーションデータに含まれる位置情報にて特定される位置に、組み込み、その後、テキスト処理ツール31に引き渡す。 - 特許庁

This suspension tool is furnished with a mounting part 2 integrally mounted on the suspended body 10 and a suspending part 6 integrally provided on the mounting part 2 on which suspending holes 8 to mount a wire 17 are provided at a plurality of points with specified intervals between them.例文帳に追加

被吊下げ体10に一体に取り付けられる取付け部2と、取付け部2に一体に設けられるとともに、ワイヤー17を取り付けるための吊下げ孔8が所定の間隔ごとに複数箇所に設けられる吊下げ部6とを備える。 - 特許庁

A display control part 23 generates a window consisting solely of a content display area without a tool bar, an address bar and a status bar, and causes the display data obtained from the Web page to be displayed within the window using a method specified by the display format specifying part 22.例文帳に追加

表示制御部23は、ツールバー、アドレスバー、ステータスバーの無いコンテンツ表示領域のみからなるウィンドウを生成し、Webページから取得した表示データを、表示形式指定部22により指定された形式でそのウィンドウ内に表示する。 - 特許庁

例文

The apparatus for evaluation and test is designed to press the abrading object 11 by a specified force to the lens 1 by placing an arbitrary weight 5 onto the abrading tool 3 and to rub the surface of the lens 1 with the abrading object 11 by moving the chuck 2 in this state.例文帳に追加

擦傷治具3の上に任意の重り5を載せることでレンズ1に擦傷物11を一定の力で押し付け、その状態でチャック2を運動させることによってレンズ1表面を擦傷物11で擦る評価試験装置とする。 - 特許庁


例文

(Although the AMS QSA program does not require 100% box stamping as a specified product requirement, stamping of all QA inspected boxes is an internal tool used to ensure that plant QA personnel are inspecting boxes as per company expectations.)例文帳に追加

(AMSQSAプログラムは100%の箱へのスタンプを特定の製品要件として要求していないが、QA検査を受けた全箱へのスタンプは、施設のQA担当者が企業側の要望により箱を検査していることを保証するための内部ツールとして利用される。 - 厚生労働省

A cutting edge having superior wear-resistance is formed and a machining method providing good machinability for grinding is obtained, by performing grinding work with the crystal orientation being specified in the tool design stage, paying attention to the physical/chemical anisotropicity of single/crystal diamond.例文帳に追加

単結晶ダイヤモンドの物理的・化学的異方性に着目して、工具設計段階で結晶方位を特定して研磨加工することにより、耐摩耗性の良好な切れ刃の創成と、研磨加工性の良い加工方法の開発に成功した。 - 特許庁

A tool electrode 3 is fed to a specified clearance with respect to a work 4 held by a sample base by an electrode driving mechanism, and the electric charge charged in a capacitor 14 through a resistance circuit 17 from a power source device 18 in a discharge circuit is supplied as the discharge current between the tool electrode 3 and the work 4 to generate the discharge for machining.例文帳に追加

試料台11に保持された被加工材4に対し、工具電極3を電極駆動機構8により加工送りして所定の間隙に近接させ、工具電極3と被加工材4との間に、放電回路における電源装置18から抵抗回路17を通じてコンデンサ14に充電された電荷を放電電流として供給して加工用の放電を発生させる。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 22 divides a part between a starting point and a finishing point by specified timing by making the reached accumulated rotating frequency the starting point and the accumulated rotating frequency to reach next the finishing point and defines the moving position of the work and the tool at respective timing divided in accordance with the read work, the moving position of the tool and the moving speed characteristic.例文帳に追加

その後CPU22は、到達した累積回転数を始点とすると共に次に到達する累積回転数を終点として始点と終点との間を所定のタイミングにて分割して、読み出された被加工物及び工具の移動位置及び移動速度特性に基づいて分割された夫々のタイミングにおける、被加工物及び工具の移動位置を確定する。 - 特許庁

例文

The asphalt melter is provided with a melting kettle that melts the contained asphalt by heating it to a specified temperature by means of a heat source and an agitating apparatus that agitates the asphalt to accelerate its liquidation, the agitation apparatus being composed of a swing tool, a reciprocatingly turning means that enables the pendulum motion of the swing tool, and a rotary drive source therefor.例文帳に追加

収納したアスファルトを熱源により所定温度まで加熱して溶解させる溶解釜と、前記アスファルトを揺動させてその流動化を促進するための撹拌装置とを具え、前記撹拌装置は揺動具とこの揺動具の振り子動を可能にする往復回動手段とこれらの回転駆動源とから構成したことを特徴とするアスファルト溶解装置である。 - 特許庁

例文

To provide a teaching device for preventing the out-of-tolerance of a teaching position which occurs due to visual teaching work, and the breakage of a component and a tool even when a dimensional tolerance between the component and the tool during mounting is strictly specified, and for eliminating the need for numerically and manually inputting a force parameter when performing assembling work while pushing the component with predetermined force.例文帳に追加

部品と治具間の取付け上の互いの寸法公差が厳密に規定されていても目視で教示作業を行うために生じる教示位置の公差外れや部品や治具の破損を防止すると共に、部品を所定の力で押し付けながら組立作業を行う場合の力パラメータを数値で手入力する必要がない教示装置を提供する。 - 特許庁

Mount a wire type electrode used for generating electric discharge machining on an electric discharge machine shaft head, incline a pipe tool with a bore whose inner diameter is a little larger than the outer diameter of the electrode from the machine shaft center axis by a specified angle, and push and pull the electrode in and out of the pipe tool bore by turning the electrode to correct a bend of the electrode.例文帳に追加

創成放電加工に用いるワイヤ状電極を放電加工機の加工軸ヘッドに取り付け、ワイヤ状電極の外径よりも少し大きな内径をした通孔を持つパイプ冶具を加工軸中心軸から所定角度傾け、ワイヤ状電極を回転させながらそのパイプ冶具通孔に挿入引き抜きを行って、ワイヤ状電極の曲がりを矯正する。 - 特許庁

A magnet member is mounted on a moving member as a tool post body or a telescopic cover of the machine tool for attracting chips while machining, a demagnetization member is activated to demagnetize the magnet member after positioning the moving member in a chip removing location, and then a chip removal means is used to forcibly remove unattracted chips into a specified collection port to discharge the chips outside the machine.例文帳に追加

工作機械の刃物台本体やテレスコピックカバー等の移動部材に磁石部材を取着して加工中は切粉を吸着させ、移動部材を切粉除去位置に位置決め後消磁部材を作用させて磁石部材を消磁し、吸着されていない切粉を所定の回収口に切粉除去手段で強制的に除去して切粉を機外へ排出する。 - 特許庁

An electric tool includes a motor 1 serving as a driving source, a driving part 2 for tightening by an output from the motor 1, a torque detecting part 5 for detecting the tightening torque of the tightening, a control circuit 6 for shutoff operation of stopping the tightening when the tightening torque detected by the torque detecting part 5 reaches a specified tightening torque value, and a storage means for storing a plurality of specified tightening torque values.例文帳に追加

駆動源であるモータ1と、モータ1の出力で締付動作を行う駆動部2と、締付動作による締付トルクを検出するトルク検出部5と、トルク検出部5で検出した締付トルクが設定締付トルク値に達した際に締付動作を停止させるシャットオフ動作を行わせる制御回路6と、複数の設定締付トルク値を記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁

To provide a testing tool having a hemocyte separation part, and capable of separating easily a plasma component by only dropping the whole blood specimen to a blood dropping part in a medical field, as to a specified component in blood, to conduct measurement quickly, easily, inexpensively and precisely, and a measuring method.例文帳に追加

血球分離可能部を有し、血液中の特定成分について、診療の現場で全血検体を血液滴下部に滴下するだけで容易に血漿成分を分離し、迅速、簡便、安価に精度良く測定ができる試験用具、測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinding device capable of obtaining shape accuracy specified in design specifications irrespective of external disturbance factors such as heat and vibration generated inside the device and thermal fluctuation due to changes of atmospheric temperature and fluctuation amount in work stage and tool stage during machining.例文帳に追加

装置内部で発生する熱や振動、雰囲気温度変化による熱変動といった外乱要因や、加工中のワークステージおよびツールステージの変動量があっても設計仕様の形状精度を得ることができる研削方法と研削装置を得る。 - 特許庁

To provide a portable spraying and injecting tool capable of spraying a medical fluid or a lubricant to a female genital or the human anus which is a specified part of a person to wash the part and directly injecting it to the inside (inside the vagina or inside the anus) as needed.例文帳に追加

薬液や潤滑剤を人の特定部位である女性の性器や人間の肛門に噴射してその部位を洗浄し、必要に応じて内部(膣内や肛門内)に直接注入することができる携帯用噴射注入具を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the aluminum plates 1 to be joined are fixed to each other with their joining surfaces in a butted condition, a projection part 20 is inserted between butted surfaces 21 from a side of the aluminum plates 1 while a rotary tool 18 is rotated at high speed, and traveled at a specified speed.例文帳に追加

すなわち、複数接合用アルミニウム板1の接合面を突合せた状態で固定し、回転工具18を高速回転させながら突起部20をアルミニウム板1の側部から突合せ面21の間に挿入し、一定の速度で走行させる。 - 特許庁

This power tool is provided with a power source circuit for a lighting fitting to turn on a lighting system 4 by turning on an operation part for a switch to turn on a motor M1, and to turn off the lighting system 4 with a delay of a specified time after the ON/OFF operation of the switching part.例文帳に追加

モータM1をオンさせるスイッチ用操作部のオン操作に伴って照明装置4を点灯させ、そのスイッチ用操作部のオン又はオフ操作から所定時間遅れて照明装置4を消灯させる照明装置用の電源回路を付加する。 - 特許庁

The position where the grinding face of a grinding tool 40 is brought in contact with the face of the workpiece held on the chuck table 17 for grinding when a turn table is turned by specified angle and positioned blow a second grinding means 21, a working position becomes a second grinding point.例文帳に追加

また、ターンテーブルが所定角度回転して第二の研削手段21の下方に位置付けられたときに、研削砥石40の研削面がチャックテーブル17に保持された被加工物の被加工面に接触して加工を施す位置が第二の加工点111となる。 - 特許庁

The detection tool 33 is desirably made from e.g. quartz which does not melt when comes into contact with the silicon melt 7 and is formed so as to have a specified length L at which the distance between the bottom 31a of the shield tube 31 and its tip 33a is exactly set.例文帳に追加

こうした検出冶具33は、例えばシリコン融液7に接しても溶融しない石英などで形成されれば良く、遮蔽筒31の底部31aから先端33aまでが予め正確に設定された所定の長さLに形成されている。 - 特許庁

In a manufacturing step of the machine tool, the level 24 is placed on upper faces 13a and 13a' of a pair of parallel guide rails 13 and 13' installed on a bed 11, and a part of the specified upper faces are set to be a first reference surface 25 and a second reference surface 27.例文帳に追加

工作機械の製造工程において、ベッド11に敷設した一対の平行なガイドレール13,13′の上面13a,13a′に対し水準器24を載せて一部の特定された上面を第1基準面25及び第2基準面27とする。 - 特許庁

The wood working device 10 performs a specified cutting work by feeding a work W, in a sliding manner, to a rotary cutting tool 13 which rotates on a base 12 and has a guide means 16 for regulating the loose state of the work W provided on the end part of a splitting blade 15.例文帳に追加

木工装置10は、ベース12上で回転する回転切削工具13に対して被加工材Wをスライド送りし、所定の切削加工を行うもので、割り刃15の端部に被加工材Wの浮上がりを規制するガイド手段16を有する。 - 特許庁

A robot hand provided with a bar-like tool 9 and a CCD camera rotation-driven around the axis, is inserted into the inner part of a cylinder bore 2 and the inner peripheral surface 20 of the bore is picked up while shifting downward and whether the casting defect 3, such as blow hole, exists or not, and this position, is specified.例文帳に追加

軸心周りに回転駆動される棒状ツール9とCCDカメラとを備えたハンドを上方からシリンダボア2の内部に入れ、下方に移動させながらボア内周面2aを撮像して鋳巣等の鋳物欠陥3の有無とその位置を特定する。 - 特許庁

Article 21-16-2 No machine or tool, etc. used for fire defense, other than a machine or tool, etc. subject to inspection, which is likely to seriously hinder the prevention of or guard against fire, fire extinguishing activities or rescue of human life, etc. if it does not have a certain shape, etc. and which is specified by Cabinet Order (hereinafter referred to as a "machine or tool, etc. subject to self-labeling"), shall be sold or displayed for sale unless a label set forth in paragraph (1) of the following Article is affixed to it, and no machine or tool, etc. subject to self-labeling which is a machine or tool or equipment used for fire defense shall be used for construction work under contract for the installation, change or repair thereof unless a label set forth in said paragraph is affixed to it. 例文帳に追加

第二十一条の十六の二 検定対象機械器具等以外の消防の用に供する機械器具等のうち、一定の形状等を有しないときは火災の予防若しくは警戒、消火又は人命の救助等のために重大な支障を生ずるおそれのあるものであつて、政令で定めるもの(以下「自主表示対象機械器具等」という。)は、次条第一項の規定による表示が付されているものでなければ、販売し、又は販売の目的で陳列してはならず、また、自主表示対象機械器具等のうち消防の用に供する機械器具又は設備は、同項の規定による表示が付されているものでなければ、その設置、変更又は修理の請負に係る工事に使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a terminal device 30 receives an instruction from an operator to sequentially display a plurality of pieces of field information managed by each tool program 31a about a patient in each field, the terminal device 30 skips display of the current state report screens 44 and 45 generated by a tool program 31a corresponding to any field when there is no change in the patient's condition specified by information of the field.例文帳に追加

端末装置30は、各ツールプログラム31aが患者について管理する複数の分野の情報を、分野ごとに順に表示させるよう操作者から指示を受けた場合において、何れかの分野の情報により特定される患者の状態に変化がなかったときには、その分野に対応するツールプログラム31aにより生成される現状報告画面44、45の表示を、スキップする。 - 特許庁

This workpiece clamping device, which clamps a workpiece at a sufficiently specified position within the operating area of a tool machine, is provided with a chuck member 1, a workpiece carrier clamped with the chuck member 1, and clamping mechanisms 11, 12, 13, 16, 18 clamping the workpiece carrier with the chuck member releasably.例文帳に追加

ワークピースクランプ装置は、工作機械の作動領域内の十分規定された位置にワークピースをクランプするため、チャック部材1と、チャック部材1にクランプされるワークピースキャリヤと、ワークピースキャリヤをチャック部材に釈放自在にクランプするクランプ機構11,12,13,16,18とを具える。 - 特許庁

The location management system includes a management database 70, which constructs the plurality of management areas wherein a doorway (a gate) is specified in a facility, adds an identification code peculiar to the tool passing through the doorway of each management area, and accumulates necessary information including the identification code related to each target.例文帳に追加

施設内に出入口(ゲート)が特定された複数の管理エリアを構築するとともに、当該各管理エリアの出入口を通過する工具に各々固有の識別コードを付与し、かつ各対象に関し当該識別コードを含む所要の情報を蓄積する管理データベース70を備える。 - 特許庁

To provide a main spindle arrangement which can relax the shock due to the collision of a tool with a workpiece, and can prevent the application of an excessive load to a driving motor, and can suppress the maximum value of the torque applied to a main spindle to be lower than a specified value, and can easily mount and dismount tools.例文帳に追加

工具とワークとが衝突したときの衝撃を緩和したり、駆動モータに過大な負荷が作用するのを防止したり、主軸にかかるトルクの最大値を一定値以下に抑えたり、工具の着脱を容易に行うことが可能な主軸装置を提供する。 - 特許庁

(2) A person who intends to undergo a test set forth in the preceding paragraph shall, as provided for by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications, apply to the Institute or a juridical person registered under the provision of said paragraph by attaching, to a written application, a sample of a machine or tool, etc. subject to inspection and documents as specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications. 例文帳に追加

2 前項の試験を受けようとする者は、総務省令で定めるところにより、申請書に総務省令で定める検定対象機械器具等の見本及び書類を添えて、協会又は同項の規定による登録を受けた法人に申請しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This hanging tool 20 includes a main body 21 with a rotary supporting column 22, a hook 27 mounted so as to be turnable about the supporting column 22, and also a stopper mechanism functioning to check the turning motion of the hook 27 when the turning angle of the hook 27 relative to the main body 21 comes to a specified value.例文帳に追加

吊下げ用器具20は、回転支柱22を備えた本体21と、回転支柱22まわりに回転可能に装着されたフック部27とを備え、フック部27の本体21に対する回転角度が所定角度となったらフック部27の回転を規制するストッパ機構が設けられている。 - 特許庁

The tool of the related invention (Claim 2) is used for assembling the transpoter by raising the main-pipes of the collapsible transporter of the specified invention (Claim 1), and the function of the transporter is maintained and extracted by externally acting on the collapsible transporter. 例文帳に追加

(請求項2)の治具は、特定発明(請求項1)の組立式移送車の主管を立たせて移送車を組立てることに使用されたものであり、特定発明の組立式移送車に外的な作用を施すことにより、移送車の機能を維持発揮させるものである。 - 特許庁

The measurement is carried out quickly, easily, inexpensively and precisely in the measuring apparatus storing a sample piece containing an enzyme acting on the specified component in the blood, and storing the testing tool with the hemocyte separation part connected by a capillary, by conducting the reaction control, the detection and the computation.例文帳に追加

血液中の特定成分に作用する酵素を含有する試験片と血球分離可能部が毛細管で連結された試験用具を収納してなる測定装置に反応制御、検出、演算を行わせることによって迅速、簡便、安価に精度良く測定行う。 - 特許庁

In order to adjust the scanning positions on a surface to be scanned of laser beams E and F emitted from the respective light emitting points A and B of the device 33 to specified pitch in a subscanning direction, a tool 54 is clamped by the holder 51 and rotated by a motor 55 with an optical axis O as a virtual axis.例文帳に追加

レーザー光出力装置の各発光点A、Bから出射されるレーザー光E、Fの被走査面上における走査位置を副走査方向に所定のピッチ調整をするためには、工具54をホルダ51にクランプさせ、モータ55により光軸Oを仮想の軸として回転させる。 - 特許庁

When the roller 5A is inserted to the roller receptacle 9 and the part to be engaged 11 is engaged with the bracket 7, the receptacle 9 holds the roller 5A in the specified position against the returning force of the lever 5B, so that the holding tool 8 can keep the limit switch in the open condition.例文帳に追加

このようなかご停止保持具8は、ローラ受け部9にローラ部5Aを挿入して被係止部11をブラケット7に係止させると、ローラ受け部9がレバー5Bの復帰力に抗してローラ部5Aを所定位置に保持するので、制限スイッチを開放状態に保つことができる。 - 特許庁

The management tool on the management terminal 110 transmits a specified command for measuring response time to the respective management agents and stores time till the reception time of the performance result of the command answered within prescribed time Y from transmission time in the processing table as response time.例文帳に追加

管理端末110上の管理ツールは、各管理Agentに対してレスポンスタイム計測のための特定コマンドを送信し、その送信時刻から、一定時間Y以内に応答のあった当該コマンドの実行結果の受信時刻までの時間をレスポンスタイムとして処理テーブルに格納する。 - 特許庁

After blanking process forming stainless steel plate into a specified shaped blank, a surface of the blank is subjected to a back grinding so as to form an edge at a blade portion, and a hardening processing is conducted under oxygen-free atmosphere, thereby manufacturing the blade body composing scissors as a cutting tool.例文帳に追加

切断具としてのハサミを構成する刃体は、ステンレス鋼板を所定形状のブランクに形成するブランキング工程を行った後、前記ブランクの表面を裏研削処理することにより刃部にエッジ付けを行い、さらに無酸素雰囲気下で焼入れ処理を行うことによって製造される。 - 特許庁

The total number of pages when sequentially displaying all the character strings on the display tool 13 is calculated and stored respectively for the plurality of prepared fonts, and when specifying one font, the total number of pages corresponding to the specified font among the stored total number of pages is displayed.例文帳に追加

全ての文字列を表示器13に順次表示した場合の総ページ数が、予め用意された複数のフォントについてそれぞれ計算されて記憶されていて、1つのフォントの指定時には前記記憶しておいた総ページ数の中から指定フォントに対応した総ページ数が表示される。 - 特許庁

The specified invention (Claim 1) concerns the hinged lamp removing mechanism equipped lamp fixture and the related invention (Claim 2) concerns the tool used to enable removal of the lamp remotely by a man standing on the floor; it affects the specified invention externally in order to facilitate its use. The two inventions, therefore, have a relationship of the product and a product for handling the product. 例文帳に追加

(請求項1)は、係合離脱装置を有するけい光ランプ器具に関するものであり、関連発明(請求項2)は、前記けい光ランプ器具の係合離脱装置を人が床の上から遠隔操作して反射板を回動させる操作棒に関するものであり、特定発明の物に外的に作用してその機能を発揮させるものであるので、両発明は物とその物を取り扱う物に該当する。 - 特許庁

To provide a method of surely manufacturable a high carbon steel sheet capable of meeting the recent demand of users for simplification of a working process and lowering in temperature and shortening in time of heat treatment, having high ductility and high hardenability, and having a composition specified by a carbon steel for machine structural use, a carbon tool steel stock, or a cold-rolled steel strip for spring.例文帳に追加

ユーザーにおける加工工程の簡略化や熱処理の低温短時間化に対応できる高延性および高焼入れ性を有する機械構造用炭素鋼、炭素工具鋼鋼材、ばね用冷間圧延鋼帯で成分規定された高炭素鋼板を確実に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to rotate the plastic made screw member 2 in the specified direction R by revolutionally operating the operating lever 7 in a direction Ra to pressurize the working point part 8a on the outer peripheral surface 4 of the rotationally operated part 3 around an engaged part of the fulcrum point 9 of the tool main body 6 and the recessed part 5 of the rotationally operated part 3 as its center.例文帳に追加

操作レバー7を、工具本体6の支点部9と被回転操作部3の凹部5との係合部分を中心として、作用点部8aを被回転操作部3の外周面4に押圧させる方向Raに回動操作させることにより、プラスチック製ネジ部材2を所定方向Rに回転させることができる。 - 特許庁

This partition tool 1 for a trunk space to partition the trunk space T which is a specified storage space has a self-standing structure free to set in a self-standing state in the trunk space T and a flexible structure applying a sliding mechanism.例文帳に追加

本発明のトランクスペース用の仕切具1は、一定の収納空間であるトランクスペースT を仕切る仕切具1であって、この仕切具1は、トランクスペースT 内で自立状態に設置し得る自立構造を有するものであり、且つこの仕切具1はスライド機構を適用した伸縮構造を有していることを特徴として成るものである。 - 特許庁

The manufacturing device comprises the pressure rolls for rolling the wood, a feed device for supplying the wood to the pressure rolls and an end part holding tool which applies the holding force to the ends of the wood to be rolled in the thickness direction and detaches the rolled woodboard when it reaches a specified distance from the pressure rolls.例文帳に追加

(2)木材を圧延するためのロール、圧延ロールに木材を供給するための供給装置、及び圧延すべき木材の端部に厚さ方向に押え力をかけ得て圧延ロールから一定の距離に到達したとき脱着し得る端部押え治具とからなる圧延された木材の製造装置。 - 特許庁

In the optical connector assembling tool which adheres and fixes an optical fiber 3 by inserting the fiber into a ferrule 2 held by a ferrule holding part 1, the ferrule holding part 1 is slidable to both sides in the width direction of the held ferrule 2, and moreover the sliding quantity is specified to the maximum 0.06 mm to the both sides in the width direction respectively.例文帳に追加

フェルール保持部1に保持されたフェルール2に光ファイバ3を差し込んで接着固定する光コネクタ組立工具において、フェルール保持部1を保持しているフェルール2の幅方向両側方にスライド可能とし、且つそのスライド量を前記幅方向両側方に夫々最大で0.06mmとした。 - 特許庁

To provide a method and equipment for delivering an article being bonded in which even a very small article can be handled exactly as specified with high accuracy and the article on a tray can be taken out and delivered to the tool side without touching the bonding surface of the article subjected to cleaning and surface activation.例文帳に追加

微小な被接合物であっても的確にかつ高精度で所定のハンドリングを行うことができ、しかも、洗浄され表面活性化された被接合物の接合面に触れることなくトレイ上からの取り出し、ツール側への受け渡しを行うことが可能な、被接合物の受け渡し方法および装置を提供する。 - 特許庁

The supportable auxiliary metallic tool of the ladder is provided with a metallic body 1 in which a connection part 2 of the ladder self-supportable support member at specified positions of the ladder, having a length corresponding to the width distance of the ladder to be self-supported and a connection metal fitting 4 provided with the engaging part 5 to the ladder steps.例文帳に追加

自立させようとする梯子の幅間隔に相応する長さで、その所要箇所に梯子自立用支え材の連結部2が設けられている金具本体1と、この金具本体1に対し着脱可能で、且つ、前記した梯子のステップへの係合部5を備えた連結金具4とよりなるものとした。 - 特許庁

In the method of manufacturing a high carbon steel sheet having a component system specified by a carbon steel for machine structural use or a carbon tool steel stock or a cold rolled steel strip for spring, a steel is hot-rough-rolled and subjected to heating treatment at a temperature of ≥Ar3, and the resultant slab is hot-rolled at a temp. of ≥Ar3.例文帳に追加

機械構造用炭素鋼又は炭素工具鋼鋼材又はばね用冷間圧延鋼帯で規定される成分系を有する高炭素鋼板を製造する方法において、該鋼を熱間粗圧延後に、Ar_3 以上の温度で加熱処理を行い、得られたスラブをAr_3 以上の温度で熱間圧延する。 - 特許庁

A single body 12 in which an antenna built-in type IC chip 11 having necessary data stored in a storage means is incorporated is molded, a fitting hole 13 which is large enough to fit the single body 12 is bored at a specified position of a display8 substrate 1, and the single body 12 is fitted in the fitting hole 13 to form a sealing tool A.例文帳に追加

記憶手段に所要のデータを記憶させたアンテナ内蔵型ICチップ11を内蔵した単体12を成形し、一方、表示基板1の所定位置に前記単体12が嵌入し得る取付孔13を穿設し、前記取付孔13に単体12を嵌入して封印具Aを成形する。 - 特許庁

This metal bond drilling and boring tool 6 includes a rod main body 6 having a roughly semispherical tip part 6C, and abrasive grains bound to the tip part of the rod main body and an outer circumferential surface for a specified length from the tip part by bond material 14 mainly comprising Cu-based alloy.例文帳に追加

メタルボンド穴あけ及び中ぐり工具6であって、概略半球状の先端6C部を有するロッド状本体6と、ロッド状本体の先端部及び該先端部からの所定長さの外周面にCu系合金を主成分とするボンド部材14によって接着された砥粒とを含んでいる。 - 特許庁

例文

The management device 20 updates the operation state data stored therein by the received operation state data, and transmits the operation state data of the machine tool 15 specified by user identification information appropriately inputted from the terminal device 30 thereto in response to a request from the terminal device 30.例文帳に追加

管理装置20は、これに格納された稼働状況データを受信した稼働状況データで更新するとともに、端末装置30から適宜入力されたユーザ識別情報により特定される工作機械15の稼働状況データを、端末装置30からの要求に応じてこれに送信する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS