「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(496ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the next variation display can be started after the lapse of 1 ms corresponding to the determination time of the input signal in the tester 19, whereby an error caused in the preceding variation display is prevented from being recognized as an error of the next variation display by the tester by mistake.例文帳に追加

このように試験機１９における入力信号の確定時間に相当する１ｍｓの経過後に、次回の変動表示を開始できるので、前回の変動表示で発生したエラーを、次回の変動表示のエラーとして、試験機に誤って認識させてしまうことはない。 - 特許庁

After continuous casting is started, if the temperature of the mold rises to the set temperature, a signal for switching the temperature of the temperature adjusting medium is transmitted to the temperature adjusting machines 5a, 5b by the controller 4, so that the machines 5a, 5b switch the temperature of the temperature adjusting medium to a cooling temperature.例文帳に追加

連続鋳造を開始した後、金型の温度が上記設定温度まで上昇すれば、制御装置４により温調媒体の温度を切り替える旨の信号が温調機５ａ、５ｂに送信され、温調機５ａ、５ｂにより温調媒体の温度が冷却用温度に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a projector configured to efficiently use time taken until projection light becomes stable for work in viewing environment and effective direction to the viewing environment by control of external equipment or the like without wasting the time, and to clearly show a state of still working after turn-off of the projection light is started.例文帳に追加

投影用光が安定するまでの時間を無駄にせず視聴環境の作業や外部機器の制御による視聴環境への効果的な演出などに効率的に使うことができ、また、投影用光の消灯開始後に、まだ稼動しているという状態を明確に示すこともできる。 - 特許庁

In this performance for re-lottery, as a performance for generating the predetermined prize condition or not, after temporarily stopping several pattern images, this malfunction display is re-started, and when a combination of the pattern images finally stopped for display corresponds to a special prize condition, a transference to a special game is allowed.例文帳に追加

所定の賞態様が発生するか否かの演出として、複数の図柄画像を仮停止した後、その変動表示を再開させ、最終的に停止表示された図柄画像の組み合わせが特定の賞態様となると、特定遊技への移行を許可するという再抽選演出を行う。 - 特許庁

If video recording of the moving picture recorder is stopped to confirm a recorded state, the timer clocks a fixed period of time, and if a restart operation for video recording is not performed for the fixed period of time, an alarm notification to the effect that a video recording has not been started is sent to a center system for integratingly managing the moving picture recorder.例文帳に追加

録画状態の確認のため動画像記録装置の録画を停止させると、タイマが一定時間を計時し、その間に録画の再開操作がなされなければ、動画像記録装置を統括管理するセンターシステムに録画開始がなされていない旨の警告通知が送られる。 - 特許庁

To provide a friction spot bonding method for reducing a dispersion in the bonding strength by enhancing the bonding strength without excessively degrading the strength of a plate itself, preventing bend of the plate during the bonding, and enhancing the turning stability of a rotational tool when the bonding is started.例文帳に追加

摩擦スポット接合方法において、板材自体の強度をあまり低下させることなく接合強度を向上させるとともに、接合時の板材の曲がりを防止し、さらに、接合開始時の回転ツールの旋回安定性を向上させることにより、接合強度のばらつきを低減する。 - 特許庁

When electricity supply is started, electricity supply test is executed, before starting full-scale supply, to determine whether "a safe state" exists from the electricity use status of the user and the standby-electricity reference value, and whether to execute the full-scale supply is decided, based on the result of the determination.例文帳に追加

電力供給開始時には、本格的な供給開始前に電力供給テストを実施し、ユーザの電力使用状況と待機電力の基準値から「安全な状態」であるかを判定し、判定結果によって本格供給を実施するか否かを決定する。 - 特許庁

When an operator performs transmission to a number originated in the past, this facsimile equipment sends out the tones (defined as X1 signals) of a band not used in V.21L, V.21H, tone A and tone B instead of CM signals at the time of receiving ANSam and reports that an abbreviated procedure is to be started to a receiver.例文帳に追加

オペレータが過去に発信したことのある番号に送信するとき、ファクシミリ装置はＡＮＳａｍを受信するとＣＭ信号の代わりにＶ．２１Ｌ，Ｖ．２１Ｈ，ｔｏｎｅＡ，ｔｏｎｅＢで使わない帯域のトーンを送出し（Ｘ１信号とする）、短縮手順に入ることを受信機に通知する。 - 特許庁

When the input of the telephone number of an opposite party is started by the user of a portable telephone set 1 with the push keys of a ten key pad and the like, the telephone number of the opposite party is displayed, advertisement information stored in a ROM 8 is read and advertisement information is displayed on the screen of the portable telephone set 1.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザがテンキー等のプッシュボタンで相手の電話番号の入力を開始すると、相手の電話番号の表示の他、ＲＯＭ８に格納された広告情報を読み出して、該広告情報を携帯電話機１の画面上に表示する。 - 特許庁

Also, an image controller 23 transmits a jamming clear command that paper feeding delay jamming needs to be released to the engine controller 21 in the case that the information with respect to the defective feeding received from the engine controller 21 means the occurrence of the paper feeding delay jamming, so that the feeding is started.例文帳に追加

また、画像コントローラ２３は、エンジンコントローラ２１から受信した搬送不良に関する情報が給紙遅延ジャムが発生したことを示す情報である場合に、給紙遅延ジャムを解除すべき旨のジャムクリアコマンドをエンジンコントローラ２１に送信し、搬送を開始させる。 - 特許庁

Then, when it is decided that the communication requirement time is longer than the continuation validation time as a result of the comparison, the start of the off-state of the carrier is moved forward before the end of the allowable time, and the off-state moved forward is continued in a fixed time, and then communication processing is started.例文帳に追加

そして、その比較において通信必要時間のほうが長いと判断された場合、キャリアのオフ状態の開始を許容時間が終了する前に前倒しさせ、且つその前倒しされたオフ状態を一定時間継続させた後に通信処理を開始している。 - 特許庁

When the NC server is not in the same network, on the other hand, it is checked whether or not a DHCP(dynamic host configuration protocol) server is in the same network with the NC (step S13) and when so, a remote connection mode or remote office mode wherein operation can be started in remote network environment is selected.例文帳に追加

一方、ＮＣサーバが同じネットワーク内に存在しない場合には、ＤＨＣＰサーバがＮＣと同じネットワーク内に存在するか否かが調べられ（ステップＳ１３）、存在すれば、遠隔のネットワーク環境から動作開始可能なリモート接続モードあるいはリモートオフィスモードが選択されることになる。 - 特許庁

This dumping resistance switching circuit 1 is provided with a dumping resistance 3 for dumping currents running through an object element and a switching means 4 for switching the resistance value of the dumping resistance 3, and when a current is started, the resistance value of the dumping resistance is suppressed, and then the resistance value is increased by the switching means 4.例文帳に追加

対象素子を流れる電流をダンピングするダンピング抵抗３と、このダンピング抵抗３の抵抗値を切り換える切換手段４とを有し、電流立ち上げ時はダンピング抵抗３の抵抗値を抑え、その後に切換手段４によりこの抵抗値を増やす。 - 特許庁

The first content is played back by the various applications and devices 110 after starting of the various applications and devices 110 is completed, and the second playback part 102 plays back the second content at least at a part of a period in which the control part 104 is started.例文帳に追加

第１コンテンツは、各種アプリ及びデバイス１１０の起動が完了した後に、各種アプリ及びデバイス１１０によって再生され、制御部１０４が起動中である期間の少なくとも一部、第２再生部１０２が第２コンテンツを再生することを特徴とする。 - 特許庁

A control operation to a predetermined rotating speed is started for the disk optical information recording medium, an optical pickup is focused on an information recording/reproducing surface and tracked to an information track, and the track number of a current track is specified by using phase difference information between adjacent track marks using track mark groups A, B.例文帳に追加

円盤状光情報記録媒体を所定の回転数へ制御動作を開始させ、光ピックアップを情報記録再生面へフォーカスおよび情報トラックへトラッキングさせ、トラックマーク系列Ａ、Ｂを用いて隣接トラックマーク間位相差情報を使って現トラックのトラック番号を特定する。 - 特許庁

A charge-discharge passage L2 is formed between the storage battery 6 and a DC-DC converter 2, and before the regular power generation is started, capacitors C1, C2 of large capacity in the DC-DC converter 2 and a DC-AC inverter 3 are made to be a state of almost full charging.例文帳に追加

蓄電池６とＤＣ−ＤＣコンバータ２との間に充放電経路Ｌ２を形成し、定常発電に入る前に、蓄電池６から放電される電流によってＤＣ−ＤＣコンバータ２およびＤＣ−ＡＣインバータ３内の大容量のコンデンサＣ１，Ｃ２をほゞ満充電状態とする。 - 特許庁

When the engine starting switch 2 is arranged near the driver's seat 12, and the travel system sensor 8 and the PTO sensor 10 are detected and at least either the clutch sensor 4 or the speed change sensor 6 is detected, an engine can be started by the engine starting switch 2.例文帳に追加

前記エンジン始動スイッチ２を運転席１２近傍に配置し、走行系センサ８とＰＴＯセンサ１０とが検出状態となりかつクラッチセンサ４と変速センサ６の内の少なくとも一方が検出状態となっているときに、前記エンジン始動スイッチ２によるエンジン始動を可能にする。 - 特許庁

When the photographic processing is started, a light emission amount of lighting is adjusted such that luminosity in the photographic space is for example 100% in brightness until the regular photographic processing is terminated, and such that the luminosity in the photographic space is for example 25% in brightness when the regular photographic processing is terminated.例文帳に追加

撮影処理が開始された場合、本撮影処理が終了するまでの間は、撮影空間内の明るさは例えば100%の明るさとされ、本撮影処理が終了したとき、撮影空間内の明るさが例えば25%の明るさになるように照明の発光量が調整される。 - 特許庁

Both a first operation due to an operating panel unit 11 of an image processing apparatus 1 and a second operation due to an operating screen of a terminal device 2 are accepted but when the first operation is started after the second operation is accepted, only the first operation is accepted until ending the first operation.例文帳に追加

画像処理装置１の操作パネル部１１による第１の操作及び端末装置２の操作画面による第２の操作の何れもが受け付けられるが、第２の操作の受付後に第１の操作が開始されたときは、第１の操作が終了するまでは第１の操作のみが受け付けられる。 - 特許庁

The started DMA controller 13 reads the information block 30 from the memory 12, extracts the descriptors 31 (step 204), analyzes the descriptors 31, recognizes control information, such as an I/O address 31a and a transfer data size 31b and transfers the data 32 to a target I/O device 20 (step 205).例文帳に追加

起動されたＤＭＡコントローラ１３は、メモリ１２から情報ブロック３０を読み出してディスクリプタ３１を抽出し（ステップ２０４）、ディスクリプタ３１を解析して、Ｉ／Ｏアドレス３１ａ、転送データサイズ３１ｂ等の制御情報を認識し、目的のＩ／Ｏデバイス２０にデータ３２を転送する（ステップ２０５）。 - 特許庁

The electronic control apparatus terminates the task by commanding the OS to terminate the task (S314) when the present power source state in the vehicle does not satisfies the conditions of the start-up power source information for starting the task (S306:No) and the task is already started (S312:Yes).例文帳に追加

電子制御装置は、車両内の現在の電源状態が該当タスクを起動する起動電源情報の条件を満たしておらず（Ｓ３０６：Ｎｏ）、該当タスクが起動状態であれば（Ｓ３１２：Ｙｅｓ）、ＯＳに該当タスクの終了を指示して該当タスクを終了させる（Ｓ３１４）。 - 特許庁

In the process of a heat pressurization press, the pressurization to the conductive bumps 8 is started with a pressure under which the bumps 8 can pass through adhesive layers 10 after the adhesive layers 10 are maintained at a first pressing temperature at which the layers 10 are softened to such a degree that the bumps can pass through the layers 10 for a prescribed period.例文帳に追加

加熱加圧プレスの工程において、導電性バンプ８が貫通可能な程度に接着剤層１０が軟化する第１のプレス温度で所定時間保持した後に、導電性バンプ８が接着剤層１０を貫通可能な圧力による加圧を開始する。 - 特許庁

In not-accessed time from a host device 16 that is determined as a fault-suspected device and is setting a restoration mode when an error statistic value exceeds a prescribed threshold, a processing, where the address range of the fault-suspected device is designated and data are successively copied to a spare disk device 34 for restoration, is started.例文帳に追加

エラー統計値が所定の閾値を越えた場合に被疑ディスク装置と判定した復元モード設定中の上位装置１６からのアクセス空き時間に、被疑ディスク装置のアドレス範囲を指定しながらデータを予備ディスク装置３４へ順次コピーして復元する処理を開始する。 - 特許庁

In other words, by providing the time difference in the power increasing timing of both wheels, the yaw rate is increased when the accelerated turn of the vehicle is started, and the turning property is enhanced, and as a result, the steerability and the safety of the hybrid four-wheel drive vehicle 1 during the accelerated turn can be enhanced.例文帳に追加

すなわち両車輪の動力増加タイミングに時間差を設けると、車両の加速旋回開始時のヨーレイトが大きくなり、回頭性が向上し、この結果、加速旋回時におけるハイブリッド四輪駆動車１の操縦性及び安定性を向上させることができる。 - 特許庁

The vehicular starting determining device 1 detects an opening state by the opening-closing detecting means when starting the engine, and determines that the engine is started by electric power supplied from an external power source 11 when detecting a charge state by the charge-discharge detecting means.例文帳に追加

また、車両用始動判定装置１は、エンジンの始動時において、開閉検出手段により開状態が検出され、かつ充放電検出手段により充電状態が検出されたとき、外部電源１１から供給された電力により、エンジンの始動が行われたと判定する。 - 特許庁

To prevent the printing quality from deteriorating due to slur and scattering of characters, since a heat roll has a difference in the paper delivery quantity per rotation, due to the difference in the type and shape variations which are generated temporally or thermally in the heat roll and the behavior of a buffer increases, when feeding of the paper is started/stopped.例文帳に追加

種類の違いや経時的又は熱による形状変化によってヒートロールは一回転当りの用紙搬送量に差が生じ、用紙搬送を開始／停止時のバッファの挙動が大きくなるため、文字ブレや飛び散りなどによる印刷品質低下を防止すること。 - 特許庁

The driving support device makes the driver know the change in the indication of the traffic signal when determination means 12 determines that the vehicle has not started within a first predetermined time period Ta (Ta=1 second, for example), and the determination means 14 determines that the driver is not while he or she can recognize the indication.例文帳に追加

運転支援装置は、判別手段１２により第１所定時間Ｔａ（例えば、Ｔａ＝１秒）内に車両が発進していないと判別され、且つ、判定手段１４により認識可能な状態にないと判定された場合、信号機の指示が変化したことをドライバーに報知する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing fraudulent actions to a control board device for executing various kinds of control relating to a game in the game machine wherein the game is started when the predetermined number of game balls are fetched and a start operation means is operated further.例文帳に追加

予め定められた数の遊技球が取り込まれ、さらに始動操作手段が操作されることにより遊技が開始される遊技機において、遊技に関する各種制御を実施する制御基板装置に対する不正行為の抑制を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The gear ratio control is started based on a step position in the gear ratio control stored in a controller which is learned immediately before the present learning control in such a way that the learning control executed now is suspended with a criterion of a condition that the learning control has been finished immediately once by a fourth function possessed by the controller.例文帳に追加

制御器が有する第四の機能により、学習制御が一度でも完了している事を条件として、実行中の学習制御を中止し、制御器中に記憶されている直前に学習したステップ位置を変速比制御の基準として、変速比制御を開始させる。 - 特許庁

When start port switches 11a and 11b detect a game ball, the start operation of opening the variable winning ball device 20 is started, and a movable member 25 is changed to a position for making the game ball easily enter a specific winning port 30 when the value of the position counter becomes "1".例文帳に追加

始動口スイッチ１１ａ，１１ｂが遊技球を検出したら、可変入賞球装置２０を開放する始動動作を開始し、位置カウンタの値が「１」になったら、可動部材２５を、遊技球が特定入賞口３０に入賞しやすくなるような位置に変化させる。 - 特許庁

On the other hand, the start condition of the other special symbol is passing of a ball through a prescribed area (thus the temporary flag of the start condition of the other special symbol is established) and transmission of a specified performance execution command from a main control part to a sub control part when one special symbol is started.例文帳に追加

一方、他の特別図柄の始動条件は、球が所定の領域を通過する（これにより他の特別図柄の始動条件の仮フラグが成立する）ことと、一の特別図柄の始動時に主制御部から副制御部に特定の演出実施コマンドが送信されることとする。 - 特許庁

When the rotation of the motor A is steady (S13), the control section measures the rise time of the motor A required, from the time the drive of the motor A is started, to when the rotation of the motor A is steady (S15), because of the timing has been predetermined (YES in S14).例文帳に追加

そして、モータＡの回転が定常運転となると（Ｓ１３）、制御部は、所定のタイミングであるため（Ｓ１４において、ＹＥＳ）、モータＡの駆動を開始してから、モータＡの回転が定常運転となるまでに要したモータＡの立ち上がり時間を計測する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The left pattern, the middle pattern and the right pattern are started to change (a) and then temporarily stopped in that order; at this stage, the patterns have been temporarily stopped only once, so sounds are output from speakers 8R and 8L once and one of four split lamps 9 is turned on (b).例文帳に追加

左図柄、中図柄及び右図柄を変動開始した後（ａ）、これらを順次仮停止させるが、この段階では未だ１回しか仮停止を行っていないため、スピーカ８Ｌ、８Ｒから発音回数１回で音声を出力させ、４分割されたランプ９の１つを点灯させる（ｂ）。 - 特許庁

After the step-up chopper control circuit 4 is started and a step-up chopper circuit 3 (a transistor 15) is oscillated, a capacitor 30 in a third power feed circuit 13 is charged on the basis of a voltage generated in a secondary winding 14a of a choke coil 14 in the step-up chopper circuit 3.例文帳に追加

そして、昇圧チョッパ制御回路４が起動して昇圧チョッパ回路３（トランジスタ１５）が発振した後には、昇圧チョッパ回路３のチョークコイル１４の２次巻き線１４ａに発生する電圧に基づき第３の電力供給回路１３のコンデンサ３０が充電する。 - 特許庁

Immediately before at least one cylinder 11, 12, 13, 14 of at least one first cylinder block 5 is isolated or immediately after that cylinder is re-started, a first output variable against one first cylinder block 5 is set to a second output variable against one second cylinder block 10.例文帳に追加

少なくとも１つの第１のシリンダ・ブロック５の少なくとも１つのシリンダ１１、１２、１３、１４の遮断直前または投入直後において、１つの第１のシリンダ・ブロック５に対して第１の出力変数が、１つの第２のシリンダ・ブロック１０に対して第２の出力変数が設定される。 - 特許庁

An uninterruptible power supply 2 is connected to a computer 1 which is load equipment supplied with power by a communication cable 5 of predetermined communication standards and is started based on the power supply, and the uninterruptible power supply 2 has a communication member 44 which receives a signal by an initial setting operation of start from the computer 1.例文帳に追加

無停電電源装置２は、所定の通信規格の通信ケーブル５により、電力を給電する負荷機器としての、給電に基づいて起動するコンピュータ１と接続され、このコンピュータ１からの起動の初期設定動作による信号を受信する通信部材４４を有する。 - 特許庁

After finishing washing and rinsing, a dewatering process is started without draining an outer tank, and when a load is 5 kg or more (S11) and the quality of clothing is mainly chemical fabric (S12), the rotating speed of a drum is increased without driving a drainage pump for detecting an eccentricity (S15, S16).例文帳に追加

洗いやすすぎ終了後、外槽内の水を排水せずに脱水行程を開始し、負荷量が５ｋｇ以上であって（Ｓ１１）布質が化学繊維中心である（Ｓ１２）場合には、排水ポンプを駆動することなしにドラムの回転速度を上昇させて偏心量を検知する（Ｓ１５、Ｓ１６）。 - 特許庁

All of split blades 22D constituting an auxiliary transfer blade 22 are formed to the same shape, and while shifting a timing to operate the split blade, a nipping operation is started from the center in a width direction in starting the nip operation, and then, the whole recording sheet P is nipped so that the nipped part may be extended toward both ends thereof.例文帳に追加

転写補助ブレード２２を構成する分割ブレード２２Ｄの個々はすべて同様な形状をしており、分割ブレードの動作タイミングをずらし、ニップ開始時は幅方向中央からニップを開始し、両端に向けてニップ部分を広げていく方向で記録シートＰ全体をニップする。 - 特許庁

When a requested duty ratio dB* of a motor exceeds a value 0 after stopping motor control (S110, S160), and the lapse time t from the stop of the motor control reaches or exceeds a predetermined time tref, the motor is started and controlled (S160 to S200).例文帳に追加

電動モータの制御を停止した後に電動モータの要求デューティ比ｄＢ＊が値０より大きくなったときには（Ｓ１１０，Ｓ１６０）、電動モータの制御を停止してからの経過時間ｔが所定時間ｔｒｅｆ以上になったときに電動モータを起動して制御する（Ｓ１６０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

The unfreezing operation is an operation performing unfreezing cycles for switching the pump ON for a prescribed time t1 and then switching OFF for t2 three times, and the unfreezing operation is started after the lapse of a set time t3 from the termination of the unfreezing operation, when the unfreezing operation mode is set after the termination of the unfreezing operation.例文帳に追加

この解凍運転は、ポンプを所定時間ｔ１ＯＮしてからｔ２の間ＯＦＦする解凍サイクルを３回行う運転であり、解凍運転終了後に再度解凍運転モードが設定されても、解凍運転終了から設定時間ｔ３経過してから解凍運転を開始する。 - 特許庁

The vapor can be evacuated so as not to reach the substrate 5 while an evaporation unit is in the regular operation, the quantity of films to be adhered to other parts can be minimized, the equipment can be rapidly started/stopped, the time for maintenance is increased, and the rate of operation of the equipment is improved.例文帳に追加

蒸発ユニットを定常運転したままで蒸気を基板５に到達させないように排気できて、他の部分に付着する膜の量を最小にでき、設備の立上げ、立ち下がりが速くなってメンテナンスの時間を長くできるため、設備の稼働率を向上する。 - 特許庁

Either of the pre-charge signals BRS0, BRS1 is pre-set before one cycle, at the same time the other is set, short circuit operation of a pair of bit line/BL-BL is started, at the time of finish of short circuit operation, a preset side is reset and short circuit operation is finished.例文帳に追加

プリチャージ信号ＢＲＳ０、及びＢＲＳ１のうちの何れか一方を、１サイクル前からプリセットしておき、他方をセットすると同時にビット線対／ＢＬ−ＢＬのショート動作を開始し、ショート動作の終了時にはプリセットした側をリセットしてショート動作を終了する。 - 特許庁

A holding consumption determination means 330 determines that the variable display of the special patterns is to be started on the basis of which holding data by drawing when both of the first holding data and second holding data are stored in the special pattern holding storage means 401 and 402.例文帳に追加

保留消化決定手段３３０は、特別図柄保留記憶手段４０１、４０２に第１保留データおよび第２保留データの双方が記憶されたとき、いずれの保留データに基づいて特別図柄の変動表示を開始するかを抽選により決定する。 - 特許庁

To provide an emergency compliance system using a portable telephone wherein a generated emergency state is reported to a prescribed communication destination so as to comply immediately with the state, a rescue activity complying with the emergency state is quickly started, and the safety of a person concerned who is involved in the emergency state can be ensured.例文帳に追加

発生した緊急事態に即座に対応して所定の連絡先へ通報し、さらに前記緊急事態に対する救助活動を迅速に開始し、前記緊急事態の発生した当事者の安全を確保できる携帯電話機を利用した緊急時対応システムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when the function-switching switch 9 is opened, in advance, power distribution is started by a power distributing switch 5 and shifted to a recording standby state, the composition or the like is selected strictly, and start of recording and standby states are repeated alternately, by pressing the recording switch by a first recording term generating circuit.例文帳に追加

また、予めと機能切り換えスイッチ９を開いた場合、配電スイッチ５で配電を開始し記録待機状態に移行して構図等を厳選し、第１の記録期間生成回路により記録スイッチが押されることにより記録の開始および待機が交互に繰り返される構成とする。 - 特許庁