「store water」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To store content without leaking the same or exuded water and to increase the effective volume of a hopper main body by shaking the content accumulated in a heap to level the same.例文帳に追加

内容物や浸出水を漏らすことなく貯留できると共に、山状に積もった内容物をゆすって平らにしホッパー本体の有効容積を大きくすること。 - 特許庁

This enables operation for sticking the seal film to the plate 2 to be carried out under a low humidity environment all the time, preventing intrusion of water into the well to store liquid in a favorable condition.例文帳に追加

これにより、プレート２にシールフィルムを貼着する作業を常に低湿雰囲気下で行うことができ、ウェル内への水分の侵入を防止して良好な状態で液体を保管することができる。 - 特許庁

To provide a washbowl base that permits one to use a washbowl in an easy posture, store and drain water off the washbowl and stack in an easily mountable state for storage.例文帳に追加

楽な姿勢で湯桶を使用することができるうえ、湯桶の収納及び水切りができるとともに、上下に着脱容易に積み重ねて収納することができる湯桶台を提供する。 - 特許庁

Since the stack member 2 is a frame structure constituted of the connecting skeleton and the leg rods 23, it has a large porosity when loaded in the sump space and can store a large quantity of water, and it is easily made lightweight because of its frame structure.例文帳に追加

また、この積上げ部材２は連結骨と脚杆２３よりなる骨組み構造であるため、水溜め空間に装填したときの空間率が大きく多量の水を蓄えることができ、骨組み構造ゆえに軽量化も達成しやすい。 - 特許庁

A water tank that can store drainage from washing is mounted to the concrete mixer, and the rotating speed of mixer blades is optionally adjusted by an inverter control device while attaining intermittent stirring operation to form a novel concrete mixer with a function of treating drainage from washing.例文帳に追加

このバッチミキサで、生コン関連の設備から発生する洗浄排水の処理できる機能をもたせ、コンクリートミキサの利用範囲を広めろことと、コンクリートミキサの付加価値を高めることにある。 - 特許庁

To provide a thermal storage type air conditioning device that is small-sized with a high ice packing factor inside a thermal storage tank and a large thermal storage capacity for space heating and that does not cause damage to the inside of a living room and a store due to the leakage of water.例文帳に追加

蓄熱槽内の氷充填率が高く小型であり、かつ暖房用の蓄熱量が大きく、居室や店舗内に水漏れによる被害を生じることのない蓄熱式空気調和装置を提供する。 - 特許庁

A temperature sensing part 12 of the thermostatic valve 8 is provided in a reservoir part arranged within a valve case 11 of the thermostatic valve 8 to temporarily store the cooling water from the bypass circulation path 7.例文帳に追加

前記サーモスタット弁における感温部１２は，前記サーモスタット弁における弁ケース１１内のうち前記バイパス循環経路からの冷却水を一時的に溜めるように構成された溜まり部に設けられている。 - 特許庁

To provide a seal pit for drainage constituted to temporarily store drainage discharged downstream and to discharge the drainage while securing the water level of a seal level or higher.例文帳に追加

下流に放流する排水を一時的に貯留し、シールレベル以上の水位を確保しつつ放流するようにした排水用シールピットに関する。 - 特許庁

Therefore, the water storage tank is installed to store the dropped rainwater once and let it infiltrate the ground.例文帳に追加

都市型の洪水は、降った雨水が土中に浸み込まずに一気にどぶや排水路、河川に集中することによりひきおこされるので、貯水槽をもうけて土中に浸透させる。 - 特許庁

When a vehicle is driven, an absorbing body 5 is heated by waste heat of an engine 1 and desorbed water vapor is condensed to store cold.例文帳に追加

走行時は、エンジン１の廃熱にて吸収体５を加熱して脱離した水蒸気を凝縮させて畜冷し、停車時は、吸着器９に凝縮していた水を蒸発させて蒸気圧縮機式冷凍機７を循環する冷媒を冷却する。 - 特許庁

To provide a soil structure which can store the rain of a rainy season for a long period in desert or the like and can gradually supply the water to soil to grow plants in a wide range in a dry season.例文帳に追加

本発明は、砂漠等における雨季の雨を長期間貯留し、乾季に徐々に土壌中に供給して広い範囲の植物の生育を可能ならしめうる土壌構造を提供する。 - 特許庁

This substrate treatment apparatus comprises a treatment tank 11 to store a large number of wafers W, a treatment solution feed pipe 24 to feed the liquid such as chemicals or pure water to the treatment tank 11, and a discharge pipe 65.例文帳に追加

基板処理装置１０は、多数枚のウェーハＷを収容する処理槽１１と、処理槽１１に薬液や純水等の処理液を供給する処理液供給系配管２４と、排出系配管６５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a food package bag that can be manufactured at a high speed by a packaging machine and can well store foods such as snack confectionery requiring oxygen barrier characteristic and water vapor barrier characteristic.例文帳に追加

包装機で高速製袋可能な、スナック菓子等の酸素バリア性及び水蒸気バリア性を要求される食品を良好に保存できる食品包装用袋を提供する。 - 特許庁

The water supply device can store a beverage 21 supplied from a supply tank 11 in a storage tank 12, and the stored beverage 21 is discharged from a discharging part 13 connected to the storage tank 12.例文帳に追加

給水装置は、供給タンク１１から供給される飲料２１を貯留タンク１２に貯留するとともに、貯留された飲料２１は貯留タンク１２に接続される吐出部１３から吐出するように構成されている。 - 特許庁

According to one of them, when an Urushi-ware (Japanese lacquerware) craftsman tried to shorten the time period required to dry urushi-ware in winter time, he was advised by a Buddhist monk to dry urushi-ware in Furo (store room for urushi-ware) filled with water vapor from boiling water used to simmer Japanese radish, and succeeded in it by following this advice. 例文帳に追加

一説によると、漆器職人が冬になると漆の乾きが悪くて困っていたところ、ある僧から風呂（漆器の貯蔵室のこと）に大根のゆで汁を吹き込み、そこで乾かすとよいと教えられ、その通りにするとうまくいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inexpensively provide mineral water containing plenty of negative ions to a consumer by necessary quantity immediately after making this mineral water palatable like a spring issuing from rocks is made at the store by reproducing the principle of the spring issuing from rocks flowing out of the foot of a mountain.例文帳に追加

店頭で山麓から湧き出る岩清水の原理を再現して、岩清水と同様においしく且つマイナスイオンを多く含むミネラルウォーターを水道水等から製造し、消費者に製造直後のマイナスイオンを多く含むミネラルウォーターを必要な量だけ安価に提供する。 - 特許庁

This method for storing weft ends of a fluid jet type loom comprises conveying the weft ends formed accompanying weft insertion by water stream, discharging the weft ends from a discharge part to a storage part together with water to store the weft ends and moving the discharge part during discharge.例文帳に追加

流体噴射式織機の緯糸端収容方法は、緯入れにともなって形成された緯糸端を水流により搬送して排出部から収容部に水流と共に排出して収容すると共に、排出中の前記排出部を移動させることを特徴とする。 - 特許庁

The cogeneration system comprises a cogenerator 2 for generating heat and electric power, a water storage tank 4 for recovering exhaust heat generated in the cogenerator 2 to store it in the form of warm water, and controlling means 44 for controlling the operation of the cogenerator 2.例文帳に追加

熱と電力とを発生する熱電併給装置２と、熱電併給装置２にて発生した排熱を回収して温水として貯えるための貯湯タンク４と、熱電併給装置２を運転制御するための制御手段４４とを備えたコージェネレーションシステム。 - 特許庁

A recessed part to improve the cooling property is formed in a wall surface on a combustion chamber side of a valve-to-valve part of a cylinder head wall part to partition a water chamber to store cooling water and the combustion chamber, and the thermal distortion of the cylinder head wall part is reduced by dropping a temperature of the valve-to-valve part.例文帳に追加

冷却水を収容する水室と燃焼室とを仕切るシリンダヘッド壁部の弁間部分の燃焼室側の壁面に冷却性を向上させる凹部を設け、弁間部分の温度低下を図ることによりシリンダヘッド壁部の熱ひずみを低減させるようにした。 - 特許庁

And water having a prescribed temperature is housed in the recovery tank 18, and water is injected into the waste through the second opening 10 to store it in it, and also the floated oil is recovered in the recovery tank 18 through the first opening 8.例文帳に追加

また、回収タンク１８に所定温度の湯水を収容し、第二の開口部１０を介して廃棄物内部に注入して蓄水するとともに、浮上させたオイルを第一の開口部８を介して回収タンク１８に回収するようにした。 - 特許庁

This variable displacement supercharger includes a storage groove 36A positioned in a lower side part of the lowest end of a link mechanism 35 and can store the water included in exhaust gas, and a drain hole 36B connected at the lower end of the storage groove 36A to the storage groove 36A and draining the water.例文帳に追加

リンク機構３５の最下端の下側部分に位置し、排ガスに含まれる水の貯留が可能である貯留溝３６Ａと、貯留溝３６Ａと貯留溝３６Ａの下端において接続しており、水を排出するための排水孔３６Ｂと、を有する。 - 特許庁

This rain discharge pump control device 20 comprises a trunk water level gauges 11a, 11b provided on a flow-in trunk line 1, a flow-in ditch water level gauge 12 provided in a flow-in ditch 2, and a data storage part 14 to store the flow-in trunk data.例文帳に追加

本発明の雨水排水ポンプ制御装置２０は、流入幹線１に設けられた幹線水位計１１ａ、１１ｂと、流入渠２に設けられた流入渠水位計１２と、流入幹線データが記憶されるデータ記憶部１４と、を備える。 - 特許庁

The wall thickness of a valve seat with an intake valve and an exhaust valve to be seated thereon in the valve moving direction is reduced, and the wall thickness of a bottom wall of a cylinder head to partition a water chamber to store cooling water in the cylinder head and a combustion chamber is reduced thereby.例文帳に追加

吸気弁及び排気弁を着座させる弁座の弁移動方向の厚みを薄肉化し、前記薄肉化に伴い、シリンダヘッド内の冷却水を収容する水室と燃焼室とを仕切るシリンダヘッド底壁の薄肉化を図る。 - 特許庁

This machine for mixing and pouring soup is constituted of several tanks 2 which store different kinds of soups or water, roller pumps 23, 25, 27 which separately suck contents of the tanks 2 and pour the sucked soup and a mixing unit 24 which mixes the soups poured from the roller pumps 23, 25, 27 or water.例文帳に追加

それぞれ異なる種類のスープ又は水を蓄える複数個のタンク２と、これらのタンク２の内容物をそれぞれ別個に吸い上げて注出するローラーポンプ２３、２５、２７と、これらのローラーポンプ２３、２５、２７から注出されたスープ又は水を混合するミキシングユニット２４とにより構成した。 - 特許庁

A recessed part is formed in a wall surface on the water chamber side of the valve-to-valve part of the cylinder head wall part to partition the wall chamber to store cooling water and the combustion chamber.例文帳に追加

冷却水を収容する水室と燃焼室とを仕切るシリンダヘッド壁部の弁間部分の水室側の壁面に凹部を設け、シリンダヘッド壁部の弁間部分の冷却性を向上させることにより弁間部分の熱ひずみを低減させるようにした。 - 特許庁

The meal vessel can store water as a jointless integral structure, and the resin layer 2 has heat resistance and is formed by sticking a film or a sheet composed of a material causing neither being softened nor melt by contact with the hot water.例文帳に追加

金属製容器１は継ぎ目のない一体構造として貯水可能となし、樹脂層２は耐熱性を有し温水と接触しても軟化したり溶融したりすることのない材質から成るフィルム又はシートの貼り合わせにより形成される。 - 特許庁

The cooling tower 100 is also provided with a storage cage 110c arranged in a discharge port side of the blow pipe 108 to store the defoaming material 200, and the storage cage 110c is provided to immerse the defoaming material 200 into the cooling water, when the cooling water flows in the blow pipe 108.例文帳に追加

また、ブロー配管１０８の排出口側に配置され、消泡材２００を収容するための収容籠１１０ｂを備え、この収容籠１１０ｂは冷却用水がブロー配管１０８内を流れたとき、消泡材２００が冷却用水に浸漬されるように設けられている。 - 特許庁

This flange friction reducer 1 is disposed on a side face of a head part of a rail 2 in a longitudinal direction of the rail 2, and provided with a container 5 which can store water W at a water level where at least a part of a flange of a wheel rolling on the rail 2 can be submerged.例文帳に追加

レール２の頭部の側面にレール２の長手方向に沿って配置され、レール２上を回転する車輪のフランジの少なくとも一部を浸水可能な水位に水Ｗを貯留可能な容器５を備えるフランジ摩擦低減装置１を提供する。 - 特許庁

The tire washing device 1 includes: a pool 2 that is formed to allow vehicles pass through and to store water; and left side drainboards 21a, 31a and right side drainboards 21b, 31b that are arranged to be soaked in the water of the pool 2 and form a road surface to the vehicles that travel in the pool 2.例文帳に追加

タイヤ洗浄装置１は、車両が通行可能に形成されるとともに水が溜められるプール２と、プール２内の水中に浸かるように配設されかつプール２内を通行する車両に対する路面を成す左側すのこ部２１ａ，３１ａ及び右側すのこ部２１ｂ，３１ｂを具備する。 - 特許庁

This is related to the fuel cell system equipped with the fuel cell 1 to generate power by using a hydrogen containing gas and an oxidizer gas, the water tank 2 in order to store water to cool the fuel cell 1, and the blower 3 in order to supply the oxidizer gas to react with the hydrogen containing gas to the fuel cell 1.例文帳に追加

水素含有ガス及び酸化剤ガスを用いて発電する燃料電池１と、燃料電池１を冷却するための水を貯える水タンク２と、水素含有ガスと反応させる酸化剤ガスを燃料電池１に供給するためのブロワ３とを備えた燃料電池システムに関する。 - 特許庁

The beverage server comprises a container mounting part 6 with a feed container 5 which stores beverage therein and is sealed airtight mounted thereon, and a cold water tank 7 and a hot water tank 8 which communicate with the feed container 5 to store the beverage fed from the feed container 5.例文帳に追加

内部に飲料が収容されて気密に封止された供給用容器５が装着される容器装着部６と、供給用容器５に連通され供給用容器５から供給された飲料が貯留される冷水タンク７および温水タンク８とを備える。 - 特許庁

The cyclone dust collecting apparatus for the wet vacuum cleaner has a cyclone body separating air from drawn in contaminants and water, a contaminant receptacle formed at a bottom portion of the cyclone body to collect contaminants and water separated by the cyclone body, and a water tank integrally formed with the contaminant receptacle to store clean water.例文帳に追加

本発明にかかる水掃除真空掃除機用のサイクロン集塵装置は吸入されたゴミと水から空気を分離するサイクロンボディと、サイクロンボディの下部に設けられ、サイクロンボディで分離されたゴミと水を収集するゴミ収集筒と、ゴミ収集筒と一体に形成され、きれいな水を貯蔵する水タンクとを含む。 - 特許庁

To generate electricity by efficiently collecting energy of water circulating in an inflow conduit line or an outflow conduit line, by disposing a generator in the inflow conduit line into which water from a storage tank to store service water or sewage temporarily or for a long period of time flows or in the outflow conduit line from which water from the storage tank flows out.例文帳に追加

上水又は下水を一時的に又は長期的に貯留する貯留槽に水が流れ込む流入管路や前記貯留槽から水が流れ出す流出管路に発電機を配設することによって、前記流入管路又は流出管路を流通する水のエネルギーを効率よく回収して発電することができるようにする。 - 特許庁

This is a pure water tank A for the fuel cell to store pure water to be supplied to a fuel cell, and the pure water tank comprises a tank body 10 for storing the pure water and has a ring member 20 of ring-shape covering the outer periphery of a sealing member 11 to seal the opening part of the tank main body 10.例文帳に追加

燃料電池に供給する純水を貯留する燃料電池用純水タンクであって、該純水タンクは、純水を貯留しておくタンク本体１０を有し、該タンク本体１０の開口部を密閉する密閉部材１１の外周面にリング状のリング部材２０を被覆してなることを特徴とする燃料電池用純水タンクＡ。 - 特許庁

To provide a bag for hermetical storage of a liquid, etc., the bag which is used to store and transport such a liquid as water for water supply in such an emergency situation as a disaster, has a form proper to the storage and transportation of such a liquid as water, and is extremely durable against the load of water applied to the bag upon transportation so that the bag does not break easily.例文帳に追加

災害等の非常時において、給水等の目的で水等の液体を収容して運搬等を行う、主として液体等を密封状態で収容するための袋体に関し、水等の液体を収容して運搬するのに適した形態であり、しかもその運搬時にかかる水の荷重に対する耐久力が非常に良好であり、不用意に破損するようなことのない袋体を提供する。 - 特許庁

In the process of aerobically treating waste water containing ethylene glycol, coagulating and settling to separate, the water containing ethylene glycol is supplied by a batch system in a controlled flow amount to a storage tank to store the water containing ethylene glycol in the minimum storage amount while the water containing ethylene glycol is continuously or intermittently discharged in a controlled amount from the tank and introduced into a biological treatment tank.例文帳に追加

エチレングリコール含有排水を好気的に処理し、凝集させ、沈降分離するにあたって、最低貯留量のエチレングリコール含有水を貯留する貯留槽には、回分式でかつ制御された流量でエチレングリコール含有水が供給され、制御された流量でエチレングリコール含有水が連続的あるいは間欠的に取り出されて前記生物処理槽に導入されるようにする。 - 特許庁

A grinding water tank device has the tank to store the grinding water used in processing the peripheral edges of lenses for glasses, in which the grinding water in the tank is circulated to be reused, wherein the arrangement includes an air filter installed in the intra-tank space over the surface of the grinding water and a suction means to suck the bubble generated in the tank through the air filter.例文帳に追加

眼鏡レンズの周縁加工に使用される研削水を蓄えるタンクを持ち該タンク内の研削水を循環して再使用する研削水タンク装置において、前記タンク内で研削水の水面より上の空間に設けられたエアフィルタと、該エアフィルタを通してタンク内に発生した泡を吸引する吸引手段と、を備える。 - 特許庁

A twin tank type flush device comprises a first upper tank adapted for collection of flushing water, and a second lower tank arranged to receive and store used flushing water from the first tank, the first tank being constituted to receive water and having at least one outlet to discharge excess water into the second lower tank.例文帳に追加

双子タンク型水洗装置であって、洗浄水を集めるようになっている第１の上部のタンクと、この第１のタンクからの使用済みの洗浄水を受け入れて貯蔵するように配置されている第２の下部のタンクとを備え、第１のタンクは水を受け入れるように構成されており、かつ、前記第２の下部のタンクの中に過剰な水を放出するための少なくとも１つの出口を有する双子タンク型水洗装置。 - 特許庁

A suikinkutsu, or water harp cave, which includes an upside down hollow pot made of a hard material with a hole for dripping water at the top, and a water-drop receiving tray which is positioned at the bottom of the pot, whose upper side is opened and positioned below the hole, which is shaped so as to store the predetermined amount of water in the receiving tray, and which has a path for discharging overflowed water through which water dripped into the opening of the receiving tray overflows, wherein the dripping water falls from the hole to the surface of the receiving tray in the pot and the impact of the dripping water on the surface makes a resonance sound loud enough to reach the outside of the pot. 例文帳に追加

硬質材でもって中空上に形成され、上端に水滴孔が穿設されている水琴瓶と、この水琴瓶の底に配設され、かつ、上方が開口されるとともに、この開口部が水滴孔の下方に位置し、なおかつ、それ自体に所要量の水が貯えられる容器形状に形成され、しかも開口部に滴下された水がオーバーフローするオーバーフロー排水路を有する滴下水受からなり、適下孔から水琴瓶内に水滴が滴下して滴下水受の水面に落下し、落下時の衝撃音が水琴瓶内で共振して外部に音を出すように構成されてなる水琴窟。 - 特許庁

To store easily wet materials such as molds in boxes to prevent the generation of rust and the infiltration of water, overlappingly store boxes to utilize a space effectively, move the boxes with materials stored in the boxes just as they are in the case of moving the boxes by an exclusive truck and carrying the boxes stably in the case of placing the boxes on the bottom of a forklift or a truck and carrying them.例文帳に追加

金型など重量物をボックス内に保管して錆の発生や水の浸入を防止すると共に、積み重ねて保管してスペースを有効に利用し、また移動させる場合にも、ボックス内に収納したまま専用の台車で移動できると共に、フォークリフトやトラックの荷台に載せて運搬する場合には安定して輸送できる搬送保管ボックスを提供するものである。 - 特許庁

This asphalt plant includes a circulation pipe 30 arranged around the chimney 15 to supply water into the circulation pipe 30 by circulating it, exchange heat with that of the exhaust gas exhausted through the chimney 15, and recover the heat while operating a dryer 2 and store the thus recovered heat energy in a water storage tank 29 in the form of hot water.例文帳に追加

煙突１５の周囲に循環配管３０を備え、ドライヤ２運転時には、この循環配管３０内に水を循環供給して煙突１５から放出される排ガスと熱交換させて熱回収を図ると共に、こうして回収した熱エネルギーは温水という形で貯水タンク２９に貯め置く。 - 特許庁

To provide a pump control system capable of reducing power consumption by controlling a rotating speed and running time of a drainage pump while predicting a water level fluctuation in a tank based on a value of actual achievement, data about a slab to be input and inputting time intervals, when using a circulating water facility to store water used for the slab in the tank.例文帳に追加

循環水設備を利用してスラブに使用した水をタンクに貯蔵する場合に、実際の実績値と投入するスラブの諸元と投入時間間隔とに基づいて、タンクの水位変動を予測しつつ、排水ポンプの回転数と稼動時間を制御することにより消費電力を低減することができるポンプ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water washing method for a heat storage tank including a communicating pipe or a streamline plate to store cold water and a cooling water circulating pipe installed in the heat storage tank capable of being adopted in a narrow space without a temporary waste liquid tank and a temporary tank, and being low in cost.例文帳に追加

連通管または整流板等を供え、冷水を貯えておく蓄熱槽及び当該蓄熱槽に設備された冷却水循環配管に対し、仮設廃液槽および仮設槽を使用することなく、狭いスペースでも採用でき、且つ、費用のかからない冷却水循環配管の水洗方法を提供すること。 - 特許庁

To rationalize a fuel injection timing and fuel injection amount, in a diesel engine provided with an engine cooling water temperature increase promoting means, such as a heat accumulator, to introduce a part of high temperature cooling water from an engine cooling system and store it in a heat storing state for early warming up and feed cooling water, stored during starting of an engine, to an engine cooling system.例文帳に追加

早期暖機のため、エンジン冷却系統から高温の冷却水の一部を導入して蓄熱状態で保管し、エンジン始動時に保管してある冷却水をエンジン冷却系統へ供給する蓄熱器等のエンジン冷却水温上昇促進手段を備えるディーゼルエンジンにおいて、燃料噴射時期および燃料噴射量を適正化する。 - 特許庁

In this shop, everyone can easily have a meal by selecting a desirable commodity from exhibition shelves dedicated to pot noodles inside the shop and safely and smoothly filling an instant noodle cup with hot water from a hot water supplying faucet (provided with a safety device invented to keep a constant distance from noodles inside a pot to prevent scattering of hot water) dedicated to instant pot noodle and fitted to a in-store counter.例文帳に追加

それは、お客が店内のカップ麺専用の展示棚より希望の商品を選び、店内カウンターに取り付けられた即席カップ麺専用給湯蛇口(熱湯が飛び散らないように、カップ内の麺との距離を一定に保たせるように工夫された安全装置付き)から、誰でもが安全に且つスムーズにお湯を注ぎ、いつでも手軽に食事が出来るようにする。 - 特許庁