「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil applying roller 150 is constituted so that a porous PTFE sheet 152 whose pores are filled with gel silicone oil is wound round the surface of a thick porous structure material 151 with mold releasing oil impregnated one round in a rolled in laver state, and oil is applied on a fixing belt 110 by rotating the roller 150 while abutting it on the fixing belt 110.例文帳に追加

離型オイルを含浸させた肉厚多孔質組織材１５１の表面に、ゲル化シリコーンが孔に充填された多孔質ＰＴＦＥシート１５２をのり巻き状に１巻以上巻き付けてなるオイル塗布ローラ１５０を、定着ベルト１１０に当接させつつ回転させてオイルを塗布する。 - 特許庁

To assure good transfer of a transfer protective layer without providing a mold release layer while a close contact strength of a thermal transfer dye layer to the base sheet is held in a good state, in a thermal transfer sheet comprising the thermal transfer dye layer and the transfer protective layer in parallel on one side surface of the base sheet.例文帳に追加

基材シートの片面に熱転写染料層と転写保護層とが並列的に設けられた熱転写シートにおいて、熱転写染料層の基材シートに対する密着強度を良好な状態に保ちながらも、離型層を設けることなく転写保護層の良好な転写を確保する。 - 特許庁

Base materials 6 for transfer whose surface is formed with a conductor circuit 5 are laminated on one face or both faces of a resin layer 4 in a B stage state having a through-hole 3 packed with conductive materials 2 so that the conductor circuit 5 can be faced to the resin layer 4, and the conductor circuit 5 is embedded in the resin layer 4.例文帳に追加

導電性材料２が充填された貫通孔３を有するＢステージ状態の樹脂層４の一面又は両面に、表面に導体回路５が設けられた転写用基材６を導体回路５と樹脂層４とが対向するように積層すると共に、導体回路５を樹脂層４に埋設する。 - 特許庁

To provide fixing structure and fixing method of an electrode terminal which can ensure soldering, bring the electrode into surface contact with a terminal pad without clearance, and prevent adhesives from solidifying in a state of thick film layer in mounting which uses adhesives together so as to prevent displacement at the time of reheating.例文帳に追加

再加熱時の位置ズレを防ぐため接着剤を併用する実装において、接着剤が厚い膜層の状態で固化することを防止でき、端子パッドに対して電極端子を隙間なく接面でき、はんだ付けを確実に行い得る電極端子の固定構造およびその固定方法を提供すること - 特許庁

After acquiring images for the whole surface of the photomask in the orthogonal state, the photomask is rotated by 90° (step S2), and a direction to reciprocate the irradiation spot of the laser within the micro range is set parallel to the main direction of the pattern to acquire an image (step S3, inspection in a 90° direction).例文帳に追加

この直交させた状態でフォトマスクの全面に対して画像を取得した後、フォトマスクを９０°回転させて（ステップＳ２）、微小範囲でレーザーの照射スポットを往復させる方向がパターンの主たる方向に対して平行になるようにして画像を取得する（ステップＳ３、９０°の向きでの検査）。 - 特許庁

A tank 14 is charged with water 12, a water-repellent material 10 is immersed under a water surface 12w by a fastening device 13, the liquid guest substance 11 is poured into the tank 14, adhered to the water-repellent material 10 and the tank 14 is cooled in the state to form a clathrate hydrate 15.例文帳に追加

槽１４内に水１２を充填し、固定具１３で撥水素材１０を水面１２ｗの下に浸るよう設け、その槽１４内に液体のゲスト物質１１を投入して撥水素材１０に付着させ、その状態で槽１４を冷却して包接水和物１５を生成するものである。 - 特許庁

Piezoelectric sensors having a piezoelectric thin film formed over a film-shaped substrate are arranged in an array state on the surface of the ultrasonic probe, and a sensor output signal processing unit outputs, on the basis of the output signals coming from individual piezoelectric sensors S1, S2 to S9, the pressure measured on and coming from the individual piezoelectric sensors, to an image processing unit.例文帳に追加

フィルム状の基板上に圧電体薄膜を形成した圧電センサは、超音波探蝕子表面にアレイ状に配置されていて、センサ出力信号処理部は、各圧電センサからの出力信号に基づいて、各圧電センサＳ１，Ｓ２，…，Ｓ９について、計測した圧力を画像処理部に出力する。 - 特許庁

When the contact shoes 36A and 36B are displaced to the position to touch the inner peripheral surface of the hole H to be detected in the detection state, detection rods 49A and 49B are actuated depending on the displacement, detection signal is output from detecting devices 58A and 58B, and thus the hole position of the work W is detected.例文帳に追加

接触子３６Ａ，３６Ｂが検出状態において被検出孔Ｈの内周面と接触する位置まで変位されたとき、その変位量に応じて検出ロッド４９Ａ，４９Ｂを作動させ、検出器５８Ａ，５８Ｂから検出信号を出力して、ワークＷの孔位置を検出する。 - 特許庁

A sensor unit 20 is equipped with an air blowing mechanism 40 for spraying air to a side surface 12a of the sheet body 12 in a non-contact state, and a reflecting type sensor 44 with the usage of an infrared LED48 for detecting a clearance 42 formed between the sheet body 12 by the air blowing and the sheet body 12.例文帳に追加

センサユニット２０は、シート体１２の側面１２ａに向かって非接触でエアを吹き付けるエア吹き付け機構４０と、前記エアの吹き付けによって前記シート体１２間に形成される隙間４２と該シート体１２とを検出する赤外ＬＥＤ４８を用いた反射型センサ４４とを備える。 - 特許庁

The inner surface of the headbox is kept in a wet state by preventing the drying by compulsorily cooling the headbox according to the stop of a raw material-feeding pump to the headbox, for example, by decreasing the temperature of a heating medium fed to each part of the headbox by circulation, and using the cooled medium as a refrigerant for decreasing the temperature of the headbox.例文帳に追加

ヘッドボックスへの原料供給ポンプの停止に伴い、ヘッドボックスを強制的に冷却する、例えば、ヘッドボックス各部に循環供給させている熱媒体の温度を低下させ、ヘッドボックスの温度を低下させる冷媒として作用させることで、ヘッドボックスの内面の乾燥を防いで湿潤状態を保つようにする。 - 特許庁

In a cleaning process of a dicing step, for instance, a semiconductor wafer 200 with a tape electrostatically charged by the cleaning is lifted from a cleaning stage 230 to the specific height h1 by a transferring arm 210, and in this state, the electricity on the surface side of the semiconductor wafer W is removed by an electricity removing means 70.例文帳に追加

例えば、ダイシング工程の洗浄処理において、洗浄に伴い帯電したテープ付半導体ウエハ２００を、搬送アーム２１０によって洗浄ステージ２３０から一定の高さｈ１まで持ち上げ、この状態で除電手段７０により半導体ウエハＷを表面側から除電する。 - 特許庁

The arrangement allows the verification light 26 emitted from the verifier 25 to irradiate the separating plate 24, so that in the emission of the verification light 26, a mere passage of the printed label 12 leads to verification by the verifier 25 when a printed surface of the label 12 is in a stable state.例文帳に追加

即ち、この剥離板２４上に、検証機２５から照射された検証光２６が照射されるように設置されており、検証光２６の照射時、印字されたラベル１２が通過するだけで、ラベル１２の印字面が安定した状態で検証機２５によって検証されるようになっている。 - 特許庁

A rope installation device 7 for fixing the end part of a rope 4 suspending a car 1 and a balance weight 2 is installed in the state of being cantilevered at the tip part of a support member 10 fitted to the rear surface of the guide rail 11 for car so as to be projected from the guide rail 11 for car to the side.例文帳に追加

乗りかご１及び釣り合いおもり２を懸架するロープ４の端部を固定するためのロープ取付装置７が乗りかご用ガイドレール１１から側方に突出するように乗りかご用ガイドレール１１の背面に取り付けられた支持部材１０の先端部に片持ち支持された状態で取り付けられている。 - 特許庁

This device is such that a metal electrode 2 used as an electrochemical sensor is installed on the outer surface of a waste disposal container 1 in the insulated state 3 with a container body; an electrochemical signal between the metal electrode and the waste disposal container is detected; and a corrosion environment of the outside of the waste disposal container and corrosion speed of the container are monitored.例文帳に追加

廃棄物処分容器１の外表面に容器本体と絶縁３し電気化学センサーとなる金属電極２を設置し、この金属電極と廃棄物処分容器間の電気化学信号を検出し、廃棄物処分容器外部の腐食環境及び容器の腐食速度をモニターすることを特徴とする。 - 特許庁

In this assembled state, the position of the unit support 16 with the optical system unit is made to be adjustable in the direction of the plane perpendicular to that of the optical path length, and when distortion occurs on the mounting surface 7, the distortion is absorbed by deformation of the leaf-spring 22, and thus, the positional distortion of the optical system unit 10 is prevented.例文帳に追加

この組立状態では、ユニット支持体１６を光学系ユニット１０とともに光路長方向と直交する平面方向に位置調節可能とし、取付面７に歪みが生じた場合には、その歪みを板ばね２２の変形により吸収し、光学系ユニット１０の位置の狂いを防止する。 - 特許庁

The foamed injection molded article is obtained by subjecting a resin composition obtained by impregnating a polyacetal copolymer resin having a crystallization time of ≥5 minutes with a fluid in the supercritical state as the blowing agent to injection molding with the use of a mold in which at least part of the surface on the cavity side is composed of a material having a thermal conductivity of ≤5 W/mK.例文帳に追加

結晶化時間が５分以上であるポリアセタール共重合樹脂に超臨界状態の流体を発泡剤として含浸させた樹脂組成物を、キャビティ側表面の少なくとも一部が５Ｗ／ｍ・Ｋ以下の熱伝導率を有する材料からなる金型を用いて射出成形する。 - 特許庁

To provide a screen quality enhancing element capable of forming a film contributing to improvement of color purity and contrast by absorbing reflected light caused by external light using an optical interference function in a state of maintaining sufficient screen quality by adhering to a surface of a transparent base material and preventing deterioration of picture resolution.例文帳に追加

透明基材の表面上に密着し、画像解像度の低下を防止し、充分な画面品位を保持した状態で、外光による反射光を光学干渉機能を利用して吸収し、色純度向上、コントラスト向上に寄与する膜を形成できる画面品位向上エレメントを提供する。 - 特許庁

Since both opening parts 20h, 20g are formed in the same surface, attaching and detaching directions of the evaporator 21 and the expansion valve 23 can be the same, and because both opening parts 20h, 20g are continuously formed, the evaporator 21 and the expansion valve 23 can be attached and detached in an integrated state with each other.例文帳に追加

これによると、両開口部２０ｈ、２０ｇを同一面に形成しているため蒸発器２１と膨張弁２３の脱着方向を同一にすることができ、さらに両開口部２０ｈ、２０ｇを連続させているため蒸発器２１と膨張弁２３を一体化したまま脱着することができる。 - 特許庁

For a mold element 20 as the electronic component loaded on the circuit board 40, the heat generating element 24 is loaded on a heat sink 23, the heat generating element 24 and a lead frame 22 are connected by a bonding wire 25 and the respective parts 22-25 are molded with resin 21 in a state of exposing a lower surface of the heat sink 23.例文帳に追加

回路基板４０の上に搭載された電子部品としてのモールド素子２０は、ヒートシンク２３の上に発熱素子２４を搭載し、発熱素子２４とリードフレーム２２とをボンディングワイヤ２５により結線し、これら各部２２〜２５をヒートシンク２３の下面を露出した状態で樹脂２１によりモールドしてなる。 - 特許庁

In the optical fiber sheet 1A wherein an optical fiber 3 is laid in a flexible sheet 5, deformation holding members 4A holding a deformed state (that is, the habit of bending is made) when the optical fiber sheet 1A is deformed (mainly bending deformation) are incorporated in the inner layer or the outer surface of the sheet 5 (the case shown by Figure).例文帳に追加

光ファイバ３を可撓性を持つシート５に布線してなる光ファイバシート１Ａにおいて、シート５の内層または外面（図示の場合）に、当該光ファイバシート１Ａを変形（主として曲げ変形）させた時にその変形状態を保持する（すなわち曲がり癖のつく）変形保持部材４Ａを組み込む。 - 特許庁

As a result, even if the upper vessel 50 is formed while avoiding a dressing 35 in the vessel in a spare accommodation container 37, a flange part 54 on the right side surface of the upper vessel 50 can be formed at a front position as much as possible, thus mounting the upper vessel 50 on a guide rail projecting in an inner box 4 in a stable state.例文帳に追加

これにより、予備収納容器３７内の前記容器入りドレッシング３５を避けるように上容器５０を形成しても、上容器５０の右側面のフランジ部５４を可能な限り前方位置に形成できることとなり、上容器５０は安定した状態で内箱４に突設した案内レール上に乗ることとなる。 - 特許庁

The sand blasting processing is alternately applied from both pipe ends of a small diametrical pipe 11a in a state of bending the ground small diametrical pipe 11a with an internal stress of lower than an elastic limit or higher than the elastic limit and giving rotation around a pipe axis in grinding the inner peripheral surface of the small diametrical 11a by the sand blasting processing.例文帳に追加

細径管１１ａの内周面をサンドブラスト処理によって研削する際、被研削細径管１１ａを弾性限界以下または弾性限界以上の内部応力で湾曲させ、かつ管芯周りに回転を与えた状態で該細径管１１ａの両管端より交互にサンドブラスト処理を施す。 - 特許庁

The wave absorber A is positioned in a state of facing a propagation direction of noise N and is composed of a resistance film 1, a height H of a counter surface is set to about 1/2 of the wavelength of the noise N or set to about 1/4 of the wavelength of the noise N and one end edge in a height direction is conducted to a conductor.例文帳に追加

この電波吸収体Ａは、ノイズＮの伝搬方向に対向した状態に位置決めされ、抵抗皮膜１からなり、対向面の高さＨがノイズＮの波長の略１／２に設定されるか、または、ノイズＮの波長の略１／４に設定され、高さ方向の一端縁が導体に導通されている。 - 特許庁

To provide a composter and a compost evaluation and management method by each of which the inside state of a compost can be ascertained by measuring the temperature distribution on the surface of the compost and the control means of the composter can operate an aeration means, a heating/cooling means, and an agitation means according to the inside situations to improve a deodorization effect.例文帳に追加

コンポストの表面における温度分布を測定することにより、コンポスト内部の状況を確認することができ、内部状況に応じて、通気手段、加温冷却手段、及び攪拌手段を制御手段が作動させ脱臭効果を向上させることができるコンポスト装置及びコンポスト評価管理方法。 - 特許庁

Reflected light is received by a quadripartite light receiving element divided by orthogonal dividing lines in the state of focusing a reproduced beam spot on the information surface of the optical disk, and the absolute value of the difference of two added results obtained by adding the output of the light receiving element being the opposite angle of the quardripartite light receiving element is outputted.例文帳に追加

再生ビームスポットを光ディスクの情報面に焦点をあわせた状態で、反射光を直交する分割線で分割された4分割受光素子で受光し、4分割受光素子の対角をなす受光素子の出力を加算して得られる２つの加算結果の差分の絶対値を出力する。 - 特許庁

This planter corresponding to wheel chairs has a height of about 70 cm from the surface of a floor or the ground, a width of about 110 cm and a semi-spherical shape having a radius of about 53 cm so that a wheel chair user can easily carry out works for growing plants such as flowers or vegetables in a state sitting down on the wheel chair.例文帳に追加

当該プランターの高さは、車椅子利用者が車椅子に座ったまま花や野菜などの植物の育成作業をしやすいように床若しくは地面から７０ｃｍ程度とし、広さは、幅１１０ｃｍ程度とし、形は、半径５５ｃｍ程度の半円形とした車椅子対応型のプランターとする。 - 特許庁

An adhesion face of a first optical substrate (optical substrate L1) to a second optical substrate (optical substrate L2) is exposed to a gas in a plasma state to carry out a surface improving treatment on the adhesion face while the heat given to the first optical substrate is controlled to a heating temperature or lower in a heating process.例文帳に追加

前記第１の光学基材（光学基材Ｌ１）に加わる熱を加熱工程時における加熱温度以下に制御するとともに、前記第１の光学基材における前記第２の光学基材（光学基材Ｌ２）との接着面をプラズマ状態のガスに晒し、当該接着面に表面改善処理を施す。 - 特許庁

When performing heating in the state of making four heater surfaces 440 face four substrates 10 for the magnetic recording disk, four heater blocks 410 are rotated around the center position of the surface facing the substrate 10 for the magnetic recording disk of the heating device 400, and each of the four heater blocks 410 is made to autorotate.例文帳に追加

４枚の磁気記録ディスク用基板１０に対して４つのヒータ面４４０を対向させた状態で加熱する際、４つのヒータブロック４１０を加熱装置４００の磁気記録ディスク用基板１０との対向面の中心位置を中心に回転させ、かつ、４つのヒータブロック４１０の各々について自転させる。 - 特許庁

The radiator grille 1 is centered with respect to the right and left head lamps 21 by inserting the locking piece 6 in a locking frame 24 provided on the lamp housing 22 while elastically deforming a tongue piece 25, and in this state, the fitting flange 3 is overlapped on an upper surface of a seat plate 23 of the lamp housing 22, and tightened thereon by screws.例文帳に追加

そして、係止片６をランプハウジング２２に設けた係止枠２４内に舌片２５を弾性変形させつつ差し込むことによりラジエータグリル１を左右のヘッドランプ２１に対してセンターリングし、その状態で取付フランジ３をランプハウジング２２の座板２３の上面に重ねてねじにて締結する。 - 特許庁

The spectrochemical analysis device for analyzing the state of the interface between materials receiving friction makes a first sample rub with a second thin-film-like sample, and radiates light to the interface between the first sample and second sample from the rear surface of the second sample, thereby performing the spectrochemical analysis.例文帳に追加

また、摩擦を受けている材料の間の界面の状態を分析する本発明の分光分析装置は、第１の試料と薄膜状の第２の試料とを摩擦しつつ、第２の試料の背面から、第１の試料と第２の試料との界面に対して光を照射して分光分析を行う。 - 特許庁

In a vacuum sealing device for airtightly sealing a hollow part 2 formed by joining a lid 10 having an optical element 11 and a package having a diamond touch surface 4 mounted with the device 3 in a vacuum state, a deformation restraining member for restraining deformation of the lid 10 is arranged in the hollow part 2.例文帳に追加

光学素子１１を有するリッド１０と、デバイス３が実装されるダイアタッチ面4を有するパッケージと、を接合することによって形成される中空部２を、真空状態で気密封止する真空封止装置において中空部２内にリッド１０が変形することを抑制する変形抑制部材を配設する。 - 特許庁

The sandwiched panel using plant materials is constituted of the core material 10 in which plant materials (kenaf core 12) are joined together in such a state that they are bundled up, and surface plates 20 which are integrally adhered in both surfaces where the fiber direction of the plant materials is made to be the thickness direction in relation to the core material 10.例文帳に追加

草木類材料を用いたサンドイッチパネルであって、草木類材料（ケナフコア１２）が束ねられた状態で結合されたコア部材１０と、このコア部材１０に対し、その草木類材料の繊維方向が厚み方向になる両面においてそれぞれ一体的に接着された表面板２０とによって構成されている。 - 特許庁

The tube type cable protection and guide device includes inner circumferential wall forming portions 140 that are integrally molded with an extrusion molded elongated elastomer resin sheet and are closed in such a state that they are fitted to each other in a male-female relationship in a longitudinal direction of the sheet to thereby form a flush inner flat surface.例文帳に追加

押し出し成形加工された長尺状のエラストマー樹脂製シートにそれぞれ一体成型されてケーブル収納空間の形成時にシート長手方向に沿って相互に雌雄嵌合させた状態で閉じ合わせて面一の内部平坦面を構成する内周壁形成部分を有しているチューブ型ケーブル類保護案内装置。 - 特許庁

When a connecting part 10 formed on one end of an FFC 1 is inserted in the direction of an arrow from a loading slot 11a of a connector 11 in a normal state, a top part contact 12 comes in contact from above with each surface of parts exposed on the top face of the connecting part 10 of conductors 2a to 2c.例文帳に追加

ＦＦＣ１の一端側に形成された接続部１０を正常な状態でコネクタ１１の挿入口１１ａから矢印Ａ方向に内部に挿入すると、導体２ａ〜２ｃの接続部１０の上面に露出している部分のそれぞれの表面に上部接点１２が上方から当接する。 - 特許庁

Specifically, focal distances f11, f12... f33 of the nine optical lenses L11, L12... L33 are set to be random values, and the interval of the optical lenses L11, L12... L33 along a direction parallel to the surface of the solid-state imaging element 5 becomes an amount that is random for each pair of adjacent optical lenses.例文帳に追加

具体的には、９個の光学レンズＬ１１、Ｌ１２・・Ｌ３３の焦点距離ｆ１１、ｆ１２・・ｆ３３がランダムな値になるように設定されており、各光学レンズＬ１１、Ｌ１２・・Ｌ３３同士の固体撮像素子５の面に平行な方向に沿った間隔が、隣接する光学レンズの組毎にランダムな量になっている。 - 特許庁

The signal recording surface of the optical disk 20 is irradiated with the light flux by introducing the light flux in the optical coupling layer 1 from the objective lens 4 and the hemispherical lens 5 in a state that the propagating direction of the light flux from the light source at the edge of the outgoing light in the objective lens 4 and the hemispherical lens 5 is approximately maintained.例文帳に追加

対物レンズ４・半球状レンズ５内の光出射端部分における光源からの光束の進行方向を略維持した状態で、対物レンズ４・半球状レンズ５から光結合層１内に光束を導入することで、光ディスク２０の信号記録面に光束を照射する。 - 特許庁

An optical cable 1 having plural optical fibers 6 congregated around a center member 2 in a state of SZ strands and also covered with a jacket 10 around them is arranged in the neighborhood of the inner peripheral surface of the jacket 10, and is provided with a ferromagnetic member 8 extending along the SZ locus formed of either of the optical fibers 6.例文帳に追加

中心部材２の周囲に複数の光ファイバ６をＳＺ撚り状態に集合させると共に、光ファイバ６の周囲を外被１０で覆った光ケーブル１は、外被１０の内周面近傍に配されており、光ファイバ６のうちの何れかが形成するＳＺ軌跡に沿って延在する強磁性部材８を備える。 - 特許庁

Thus, the base plate 1 is lifted as it is kept in the horizontal state, and the angle of the sheet 2 stacked on the base plate 1 and fed out by a paper feed roller 4 abutting on an inclined surface 6a of an inclined member 6 is always kept constant regardless of amount of the sheets 2 so as to stabilize separating performance.例文帳に追加

これにより、底板１は水平状態を保ったまま上昇し、底板１上に積載された給紙ローラ４によって送り出されるシート材２の傾斜部材６の傾斜面６ａに当接する角度は、シート材２の多少に関係なく常に一定に保たれ、分離性能の安定化を図ることができる。 - 特許庁

Hereby, the component 12 is formed into a constitution that the side of the surface 12a of the component 12 is sealed with a sealing resin 11 in the base material 30 in a state that the electrodes 16 on the packaged component 12 are electrically connected with the conductive filaments 20a to 20f which are wirings in the cross base material 30.例文帳に追加

これにより、実装された半導体素子の１２の素子側電極１６が、クロス基板１０ａの配線である導電性フィラメント２０ａ〜２０ｆと電気的に接続した状態で、半導体素子１２の回路形成面１２ａ側がクロス基板３０の封止樹脂１１に封止された構成となる。 - 特許庁

The heat pump unit 52 is supported by supported portions 60a and 61a through bushes as an elastic body, and is detachably attached to supporting portions 63a and 64a provided on the side of the washing/drying machine, and screws 68, into an elastically supported state to be separated from the bottom surface 65 of a body 1.例文帳に追加

ヒートポンプユニット５２は、洗濯乾燥機本体の側面に設けられた支持部６３ａ，６４ａ及び螺子６８に対し、弾性体としてのブッシュを介して被支持部６０ａ，６１ａで支持されることにより、本体１の底面部６５から離間した柔支持状態で着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

The negative electrode current collector 13 is composed of an insulating layer 13a having electric insulating characteristics, and a conductive part 13b formed on a surface of the insulating layer 13a.A plurality of metal parts extended in a battery terminal direction are independent from each other and arranged in a comb-shaped state in the conductive part 13b.例文帳に追加

電気絶縁性を有する絶縁層１３ａおよび絶縁層１３ａの表面に形成される導電部１３ｂからなる負極集電体１３であって、導電部１３ｂは、電池端子方向に延在する複数の金属部が互いに独立して櫛型状に配列されたことを特徴とする負極集電体。 - 特許庁

In the integrated circuit 1 whereon a light source 2, a photodetector 3 and a diffraction unit 5 are integrated, a thin film (phase difference film) generating the phase difference is formed on the rear surface of the diffraction element by obliquely vapor-depositing a metallic oxide film, and the polarizing state of an emitting beam of the integrated unit is changed from the linear polarization.例文帳に追加

光源（２）と光検出器（３）及び回折ユニット（５）が一体化された集積化ユニット（１）において、回折素子の裏面に、金属酸化膜を斜め蒸着することで、位相差を発生する薄膜（位相差膜）を形成し、集積化ユニットの出射ビームの偏光状態を、直線偏光から変化させる。 - 特許庁

A conductive tape 222 is disposed so as to cover the entire surface of an extraction electrode part 122 positioned at the outer edge part of a rear substrate 201 and in the state of being exposed at both end parts of the electrode 22 and to be brought into contact with the extraction electrode part 122, and an earth cable is connected to one end of the conductive tape 222.例文帳に追加

背面基板２０１の外縁部に位置し、電極２２の両端部で露出状態となっている引出し電極部１２２の全面を覆い、前記引出し電極部１２２に接触するように導電性テープ２２２を配置するとともに、前記導電性テープ２２２の一端にアース線を接続する。 - 特許庁

In this device, a torque limiter 35 is arranged inside a photoreceptor drum 5, is rotary driven in a state of being applied with a specific rotary load thereon, the rotary load on the torque limiter 35 is set to be larger than frictional force F at a contact part B between both members of the surface of the photoreceptor drum 5 and an intermediate transfer body belt.例文帳に追加

感光体ドラム５内部に、トルクリミッター３５を配置し、一定の回転負荷が与えられた状態で回転駆動し、トルクリミッター３５の回転負荷トルクを、感光体ドラム５表面と中間転写体ベルトとの両部材間接触部Ｂにおける摩擦力Ｆよりも大きく設定する。 - 特許庁

The method for manufacturing the foamed resin extrusion molding with the coating sheet comprises the steps of introducing the foamed resin material 12 extruded from an extrusion mold 11 in a heated plasticized state into the cooling sizing mold 14, cooling to solidify the resin material, and simultaneously coating a coating sheet 13 on at least part of the surface of the material 12 in the mold 14.例文帳に追加

加熱可塑化状態で押出金型１１から押出した発泡樹脂材料１２を、冷却サイジング金型１４に導入して冷却固化させると同時に、冷却サイジング金型１４の内部において、発泡樹脂材料１２の表面の少なくとも一部に被覆シート１３を被覆する。 - 特許庁