1153万例文収録!

「timing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > timing methodに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

timing methodの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2777



例文

To provide a reproducing device that can have its constitution made compact while generating an accurate clock, can be used without impairing flexibility of system design, and can reproduce video and audio data without any break, and a timing control method.例文帳に追加

正確なクロックを生成しつつ、構成を小型化し、システム設計の自由度も阻害せずに利用可能で、映像・音声データを途切れずに再生可能な再生装置およびタイミング制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a feeding circulation method for controlling the cyclic period of each feed according to the update frequency of the feed of each Web site, and for achieving the cyclic acquisition of each feed in an appropriate timing by avoiding useless cyclic acuquisition.例文帳に追加

各Webサイトのフィードの更新頻度等に応じて各フィードの巡回周期を制御し、フィードの無駄な巡回取得を回避してフィード毎に適切なタイミングで巡回取得するフィード巡回方法を提供する。 - 特許庁

In the control method, the respective valve timing VTi, VTe of the intake and exhaust valves and the operating angle VLi of the intake valve are controlled so that they agree to respective target values Tvti, Tvte, Tvli set based on the engine operation state.例文帳に追加

この制御方法では、吸・排気弁の各バルブタイミングVTi,VTe、及び吸気弁の作用角VLiが機関運転状態に基づいて設定される各目標値Tvti,Tvte,Tvliと一致するように制御される。 - 特許庁

To provide a method for controlling mold clamping which can easily materialize control to open platens in optional timing during a mold clamping process by a mold clamping cylinder in controlling the mold clamping by a direct pressure type mold clamping device.例文帳に追加

直圧式の型締装置による型締制御において、型締シリンダによる型締行程中に任意のタイミングにてプラテン間を開かせる制御を簡易に実現できる型締制御方式を提供する。 - 特許庁

例文

Figures range widely depending on the timing/scope of the estimates and estimation method, etc.;nonetheless, as far as industry is concerned, the manufacturing sector incurred a much larger loss than originally projected.例文帳に追加

それぞれの試算の時期・範囲や推計方法等により、額には幅があるが、いずれにしても当初の想定よりもはるかに多大な損失が、産業面では製造業を中心に発生していることがわかる。 - 経済産業省


例文

To obtain a polyol composition for rigid polyurethane foam, wherein the gasification timing of a foaming agent and the foamed gas pressure in the resultant cells are adjusted within specified ranges, respectively, and the components are adjusted by a simple method, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam by using the polyol composition.例文帳に追加

発泡剤のガス化のタイミングやセル内の発泡ガス圧を所定範囲に調整した、簡便な方法により成分調整された硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物並びに該硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物を使用した硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a batch job processing system and a batch job execution method for not concentrating I/O timing to a shared storage medium of divided jobs within a range satisfying re-execution time when a fault occurs, in the batch job execution method using a plurality of file storage media of different characteristics.例文帳に追加

特性の異なる複数のファイル格納媒体を用いたバッチジョブ実行方法において、障害時の再実行時間を満たす範囲内で、分割されたジョブの共有格納媒体へのI/Oタイミングを集中させないバッチジョブ処理システム及びバッチジョブ実行方法を提供することにある。 - 特許庁

A breath holding method and an ECG gate method are commonly used in case of a first-time imaging scan and atomized moisture supply is started by an atomizer 20 by a proper timing after the end of the imaging scan.例文帳に追加

患者の肺野に霧化した水分を供給する噴霧器20と、肺野に水分供給した状態でその肺野をパルスシーケンスに基づき磁気的にスキャンしてエコー信号を収集する手段と、収集されたエコー信号からMR画像データを生成する手段とを備える。 - 特許庁

To provide an image pickup device for appropriately photographing a still image by appropriately setting the parameter of a still image photographing mode and setting a timing to close a mechanical shutter even when an image sensor with a restriction in a usage method is used, and also to provide a method for controlling the image pickup device.例文帳に追加

使用方法に制約があるイメージセンサを用いた場合においても、静止画撮影モードのパラメータ設定とメカニカルシャッタを閉じるタイミングの設定とを適切に行って、静止画の撮影を適切に行うことができる撮像装置および撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

To permit verification wherein a timing element like a synchronous circuit is disconnected by simplifying a method of using a logic composing tool, as to an asynchronous data transfer method using a data transfer reference signal as transfer reference for data and transfer data transferred in a pair with the data transfer reference signal.例文帳に追加

データの転送基準となるデータ転送基準信号と、該データ転送基準信号と対になって転送される転送データとで行う非同期データ転送方法において、論理合成ツールの使用方法を単純化し、同期式回路の様なタイミング要素を切り離した検証を可能とする。 - 特許庁

例文

There are a method surely transmitting an E-DPCCH at a fixed timing after the E-AGCH is decoded correctly and the method informing the upper section of the E-DPCCH of the OK/NG of the decision of the CRC of the E-AGCH by a mapping as the information of 1 bit as the feedback methods.例文帳に追加

フィードバックする方法としてはE−AGCHを正しく復号できた後の所定のタイミングで必ずE−DPCCHを送信する方法と、E−AGCHのCRC判定のOK/NGを1bitの情報としてE−DPCCH上にマッピングして通知する方法とがある。 - 特許庁

To provide a file recording method, a file reproduction method, an imaging apparatus and a reproduction apparatus, capable of securely hiding a redundant image file other than an image file imaged at target timing without being reproduced, when reproducing an image file recorded by consecutive imaging.例文帳に追加

連続撮影によって記録された画像ファイルを再生する際に、目的のタイミングで撮影された画像ファイル以外の冗長な画像ファイルが再生されることなく確実に隠蔽することができるファイル記録方法、ファイル再生方法、撮像装置、および再生装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING REQUEST FOR OBTAINING MOVING IMAGE INFORMATION OF SPORT THROUGH INTERNET COMMUNICATION NETWORK FROM TERMINAL DEVICE AND TRANSMITTING THE REQUESTED ANIMATION IMAGE INFORMATION TO THE TERMINAL DEVICE, AND METHOD FOR RECOGNIZING RESULT PLAY FINISH TIMING OF MAKING RESULT OF PLAYING OPERATION CLEAR BY IMAGE例文帳に追加

端末装置よりインターネット通信網を介して、スポーツの動画像情報の情報取得要求を受け、前記端末装置へ情報取得要求を受けた動画像情報を伝達する方法および装置、および、プレイ動作の結果が判明する結果プレイ終了タイミングを画像認識する方法 - 特許庁

To provide a game machine and a display control method of the game method informing a game player of timing when a design variation is finished and by which the game player is thrilled because it is known when a design variation is finished but not known which design is stopped and displayed.例文帳に追加

図柄の変動が完了するタイミングを遊技者に知らしめるとともに、図柄の変動が完了するタイミングは分かるが、どの図柄で停止表示されるのかは分からないという、遊技者にドキドキ感を持たせるような遊技機及び遊技機の表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration method of wireless communication path for performing multi-hop communication while preventing wireless collision without relying upon a time sharing method of transmission timing in a network system where communication is carried out between a base station wireless terminal and distributed wireless terminals.例文帳に追加

基地局無線端末と分散配置された無線端末との間で通信を行うネットワークシステムにおいて、送信タイミングを時分割にするような方法をとらずとも、無線衝突を防いだうえで、マルチホップ通信を行うための無線通信経路を構築する方法を提供する。 - 特許庁

An artificial intelligence using an enhanced learning method (concretely, a TD learning method) is loaded to the remainder management device, and a system where an agent (image forming apparatus) can optimumly operate (instruct to order consumables at an appropriate timing) through trial and error is constituted.例文帳に追加

残数管理装置に強化学習法(具体的にはTD学習法)を用いた人工知能を搭載し、エージェント(画像形成装置)が試行錯誤しながら最適な行動(適切な時期の消耗品発注指示)を行えるようなシステムを構築することにより課題を解決した。 - 特許庁

The photographing method by the digital camera using the gimbal is a method of imaging the still picture of a target by revolving the digital camera (11) via the pitch gimbal axis (8) in matching with the photographing timing of the digital camera (11), so as to make a relative speed with respect to the target zero.例文帳に追加

本発明によるジンバルを用いたディジタルカメラによる撮影方法は、ディジタルカメラ(11)の撮影のタイミングに合わせてピッチジンバル軸(8)を介してディジタルカメラ(11)を回動させることにより、ターゲットに対する相対速度を零としてターゲットの静止画を撮像する方法である。 - 特許庁

A method for generating the test pattern for the tester includes: the step of cyclizing a first test pattern 201 generated in logic design with a cycle in accordance with a clock signal 20 of the highest frequency to be used in a semiconductor integrated circuit; and the step of changing a timing edge in the first test pattern 201 to a period boundary just before the timing edge, to generate a second test pattern 301.例文帳に追加

本発明によるテスタ用テストパタンの生成方法は、論理設計時に生成された第1テストパタン201を、半導体集積回路で用いられる最高周波数のクロック信号20に応じたサイクルでサイクライズするステップと、第1テストパタン201におけるタイミングエッジを、タイミングエッジ直前のピリオド境界に変更して第2テストパタン301を生成するステップとを具備する。 - 特許庁

To provide a method for enabling a bedside PC terminal in a hospital to automatically delete or move personal data, in order to reduce the labor required for the management of the PC terminal, when receiving information related to the timing of stopping the use of the PC terminal by a patient or the timing of changing the PC terminal to be used from a hospital information system through a network.例文帳に追加

本発明は、病院のベッドサイドのPC端末の管理に要する労力を軽減すべく、PC端末を患者が使用しなくなったタイミング又は使用するPC端末が変更になるタイミングに関する情報を、病院情報システムからネットワークを介して受信したPC端末が自動的に個人データを削除又は移動する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a static timing verification method, capable of verifying half-period transfer and one-period transfer in original transfer modes, respectively, when the respective transfers are included on the same path in a LIS including a synchronous circuit composed of a latch circuit that is a target circuit of static timing verification, which is configured in the form of including a software macro circuit and a hardware macro circuit.例文帳に追加

静的タイミング検証の対象回路であるラッチ回路で構成される同期回路がソフトマクロによる回路とハードマクロによる回路とが混在する形で構成されるLSIにおいて、同一パス上に半周期転送と1周期転送とが混在する場合に、それぞれの転送を本来の転送態様で検証することを可能にする静的タイミング検証方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for matching timing of DMT frames with the same frame timing in a DMT system adopted by a communication system where the DMT system is adopted as a multi-carrier system, two VDLS systems each having a couple of modems are employed, and at least the two VDSL systems belong to a single-binder group, in common with both the VDSL systems.例文帳に追加

マルチキャリアシステムとしてDMTシステムを使用しかつ各々が一対のモデムを備える少なくとも2つのVDSLシステムを有し、これら少なくとも2つのVDSLシステムが両VDSLシステムに共通の単一バインダ群に属している通信伝送システムにおいて、DMTシステムにおけるDMTフレームを同じフレームタイミングに合わせるための方法を提供する。 - 特許庁

The design method for semiconductor integrated circuit comprises steps of (A) providing an operation model of the power gating circuit; (B) setting a restriction for rush current; (C) executing a circuit simulation using the operation model; and (D) generating timing data showing the ON timing for turning on each of the plurality of power supply switches based on the result of the circuit simulation.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路の設計方法は、(A)パワーゲーティング回路の動作モデルを提供するステップと、(B)突入電流に関する制約を設定するステップと、(C)動作モデルを用いた回路シミュレーションを実行するステップと、(D)回路シミュレーションの結果に基づいて、複数の電源スイッチのそれぞれをONさせるONタイミングを示すタイミングデータを生成するステップとを有する。 - 特許庁

(b) Investment Decisions (meaning decisions on kinds, issues, amounts or prices of Securities to be invested as well as whether the Securities shall be purchased or sold, by what method and at what timing, or decision on contents and timing of Derivative Transactions to be conducted; the same shall apply hereinafter) based on analysis of Values, etc. of Financial Instruments (meaning the value of Financial Instruments, amount receivable for Options, or movement of Financial Indicators; the same shall apply hereinafter). 例文帳に追加

ロ 金融商品の価値等(金融商品の価値、オプションの対価の額又は金融指標の動向をいう。以下同じ。)の分析に基づく投資判断(投資の対象となる有価証券の種類、銘柄、数及び価格並びに売買の別、方法及び時期についての判断又は行うべきデリバティブ取引の内容及び時期についての判断をいう。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a measuring system of engine oil consumption for a construction machinery and engine maintenance timing predicting method for a construction machinery which successively execute accurate measurement of engine oil consumption during engine operation, grasp an abnormality of an engine on the basis of the measurement data and a wear state of a piston ring from the measurement data of the engine oil consumption and predict engine maintenance timing.例文帳に追加

エンジン稼働中にエンジンオイルの消費量を連続的に正確に計測し、かつその計測データに基づいてエンジンの異常を把握し、更にエンジンオイルの消費量の計測データからピストンリングの摩耗状況を把握し、エンジンのメンテナンス時期を予測する建設機械のエンジンオイル消費量の計測システム及び建設機械のエンジンメンテナンス時期の予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of reducing a lag between a timing when receiving signals to become a reference of image data stored in an image data buffer and a timing when displaying and outputting the image on an image display device based on an operation of a player in the slot machine using a double-buffering method for displaying and outputting an image on the image display device.例文帳に追加

画像表示装置に画像を表示出力するためにダブルバッファリング方式を用いたスロットマシンにおいて、遊技者の操作に基づいて、画像データバッファに記憶される画像データの基準となる信号を受信したタイミングと、画像を画像表示装置に表示出力するタイミングとの間に発生するズレを低減させることができるスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

A determination method for determining a replacement timing of a focus ring disposed around a substrate to improve in-plane uniformity of a pattern when the pattern is formed by etching a film on the substrate comprises a measurement step of measuring a shape or dimension of the pattern and a determination step of determining a replacement timing of the focus ring based on the shape or dimension of the measured pattern.例文帳に追加

基板上の膜をエッチングしてパターンを形成する際に、該パターンの面内均一性を高めるために該基板の周囲に配置されるフォーカスリングの交換時期を判定する判定方法において、前記パターンの形状又は寸法を測定する測定工程と、測定した前記パターンの形状又は寸法に基づいて、前記フォーカスリングの交換時期を判定する判定工程とを備える。 - 特許庁

A disk drive controlling method includes steps of: (a) measuring a spindle jitter value in a data write mode; (b) generating a timing compensation value of a sector pulse, which indicates a position where data is written, according to the spindle jitter value measured in the step (a); and (c) generating a sector pulse by reflecting the timing compensation value of the sector pulse.例文帳に追加

ディスクドライブの制御方法において,(a)データライトモードでスピンドルジッタ値を測定するステップ,(b)ステップ(a)で測定されたスピンドルジッタ値によって,データを記録する位置を知らせるセクタパルスのタイミング補正値を生成させるステップ,及び(c)セクタパルスのタイミング補正値を反映して,セクタパルスを生成させるステップを含むことを特徴とするライト用のセクタパルスのタイミング制御方法である。 - 特許庁

This method is provided with a step in which existence of a gap existing between a data write instruction signal and a data read instruction signal which occur consecutively is judged, a step in which a timing control signal in which a clock signal received based on the judged result is delayed by a different time each other is generated, and a step a column decoder is activated in accordance with the timing control signal.例文帳に追加

連続的に発せられるデータ書込み命令信号とデータ読出し命令信号との間に存在するギャップの有無を判断する段階と、前記判断結果に基づいて、受信されたクロック信号を相異なる時間遅延させたタイミング制御信号を発する段階と、前記タイミング制御信号に応じてカラムデコーダが活性化される段階とを備える。 - 特許庁

When throwing a chain weight to a distant opponent, the situation in which one brandishes a long chain weight as can be seen in a work of fiction is practically impossible (in addition to slow movement of the chain weight with more than one second per round, one can launch an attack on the opponent only based on the timing of rotation of the chain weight and thus the opponent can see the timing of throwing) and therefore it cannot be said that it is a practical method of attack. 例文帳に追加

距離の離れた相手に対して鎖分銅を投げる場合、フィクション作品で表現されている長い鎖分銅をブンブンと振り回す様なシーンは実際には有り得ず(一周の周期が1秒以上かかる緩慢な動きとなる上に、回転のタイミングでしか仕掛けられないので相手にも投げるタイミングが解る)、実用的な攻撃方法とは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method comprises steps for: introducing primary fuel into a main combustion chamber of the engine; introducing pilot fuel into the main combustion chamber of the engine; deciding engine operation load; deciding desired ignition timing of spark plug based on the engine operation load; and igniting primary fuel and pilot fuel at the desired ignition timing by a spark plug.例文帳に追加

この方法は、一次燃料をエンジンの主燃焼室に導入するステップと、パイロット燃料をエンジンの主燃焼室に導入するステップと、エンジン作動負荷を決定するステップと、エンジン作動負荷に基づき、所望のスパークプラグ点火タイミングを決定するステップと、スパークプラグにより、所望のスパークプラグ点火タイミングで一次燃料およびパイロット燃料を点火するステップとを含む。 - 特許庁

The method of this invention includes the steps of: defining a timing when the CRL is acquired as an initial setting; monitoring the arrival of the timing to acquire the defined CRL in the case of system operation; monitoring the arrival of the next update date listed in the CRL acquired previously; acquiring the CRL from an external system including a directory at the arrival of either of the timings; and locally storing the CRL.例文帳に追加

本発明は、初期設定として、CRLを取得するタイミングを定義し、システム動作時において、定義したCRLを取得するタイミングの到来を監視すると共に、前回取得されたCRL内に掲載された次回更新日時の到来を監視し、いずれかの到来が検知された時点で、CRLをディレクトリを含む外部システムから取得して、ローカルに保存する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to easily discriminate an ejection part, from which his or her recording medium has been ejected, and ejects the recording medium at a timing requested by the user, and also to provide a control method of the image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザが自己の記録媒体が排出された排出部を容易に識別でき、且つユーザの要求に応じたタイミングでの記録媒体の排出が可能な画像形成装置及び、該画像形成装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing fiber which has excellent oil resistance, excellent tackiness and excellent flexural fatigue and is suitable for producing rubber products, such as timing belts, using high saturated H-NBR using a peroxide as a vulcanization agent, and to provide a method for producing the reinforcing fiber.例文帳に追加

優れた耐油性、タック性及び耐屈曲疲労性を有し、過酸化物を加硫剤とする高飽和H−NBRを用いたタイミングベルト等のゴム製品の製造にも適した補強繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with an image display function capable of inserting the disturbance of an image full of presence at an optional timing without increasing source image data, and to provide an image generation apparatus, an image generation method and a program therefor.例文帳に追加

臨場感の溢れる画面の乱れを、元画像データを増やすことなく、任意のタイミングに挿入可能な画像表示機能を有する遊技機、画像生成装置、画像生成方法、及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control method and a motor controller which can suppress the influence of a momentary disturbance even in the case of detecting a travelling speed with discrete timing and also can suppress inappropriate motor control.例文帳に追加

移動速度の検出を離散的なタイミングで行う場合であっても、瞬時的な外乱の影響を抑制できると共に、不適切なモータ制御となるのを抑制できるモータ制御方法およびモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A method and a system for simulating circuit reliability determine fluctuations in element parameters of a thin film transistor after the thin film transistor operates for a fixed period of time, and then obtain an operation timing waveform according to the fluctuations in order to add circuit reliability analysis to circuit simulation.例文帳に追加

該方法及びシステムは、一定期間動作後の薄膜トランジスタの素子パラメータの変動を演算し、該変動に応じて、回路シミュレーションに回路信頼性解析を追加するために、オペレーションタイミング波形を演算する。 - 特許庁

A beat interval predictive processing part 108b in a speech synthetic part 102 decides synchronous timing of respective morae by a statistic method based on the number of morae and the part of speech information at every accent phrase based on the language analytic result.例文帳に追加

音声合成部102内の拍間隔推定処理部108bでは、当該言語解析結果をもとに、アクセント句毎のモーラ数及び品詞情報に基づいて統計的手法によって各モーラの同期タイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which is provided with a defect relieving circuit which makes it possible to perform relief of timing failure in every specific circuit to be specified by address information and in which relieving efficiency is enhanced while maintaining a high speed operation and a relieving method.例文帳に追加

アドレス情報により指定される特定回路毎のタイミング不良を可能とし、高速化を維持しつつ救済効率を高めた欠陥救済回路を備えた半導体集積回路装置と救済方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station, a base station, a mobile communication system, and a communication control method, capable of transmitting respective control information sets in regard to reservation in a packet access of an uplink reservation type, at the timing and the period corresponding to the purpose thereof.例文帳に追加

上りリンク予約型パケットアクセスにおける予約に関する各制御情報を目的に応じたタイミング・周期で送信することができる移動局、基地局および移動通信システム並びに通信制御方法を提供する。 - 特許庁

In this narrow band radio communication method between the base station 1 and the mobile station 4, an application on the mobile station 4 realizes a simultaneous multi-address communication by making data receivable at the timing when the multi-address data is received.例文帳に追加

基地局1と移動局4間の狭域無線通信方法において、同報データを受信したタイミングで、前記移動局4上のアプリケーションはデータを受信可能にすることにより、一斉同報通信を実現する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling a wrapper roll capable of easily setting and adjusting a timing to evacuate the wrapper roll from the coil surface in order to avoid steps formed in the winding tip end section of strip stock.例文帳に追加

帯鋼材の巻取り先端部に形成される段差を回避するために、コイル表面からラッパーロールを退避させるタイミングを容易に設定・調整可能とすることができるラッパロール制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a static hazard detection device, static hazard detection method and program capable of automatically checking whether a static hazard can occur even in a logic circuit whereinto a control signal for controlling propagation of a timing exception signal such as a multi-cycle signal is introduced.例文帳に追加

マルチサイクル信号などのタイミング例外信号の伝搬を制御する制御信号が導入されている論理回路においても、スタティックハザードが発生する可能性があるか否かを自動的にチェックできるようにする。 - 特許庁

To obtain a logic verifying device with a path delay inspecting function added thereto and a logic verifying method for efficiently generating a logic verification pattern only by specifying a critical path found from a timing verification result.例文帳に追加

タイミング検証結果よりわかったクリティカルパスの指定を行うことだけで、論理検証パターンを効率よく作成することのできるパス遅延検査機能付加論理検証装置及び論理検証方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical module, an optical module and a system for manufacturing an optical module in which scrubbing can be carried out at an optimal timing by detecting fused state of solder through image processing and manufacturing tact can be shortened.例文帳に追加

半田の溶融状態を画像処理により検出して最適なタイミングでスクラブを行うことができ、製造タクトを短縮することができる光モジュールの製造方法、光モジュール及び光モジュールの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application start method that can start an application installed in communication terminal to more surely acquire information in prescribed timing without the need for a user to take any special consideration.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が特に気をつけなくても、所定のタイミングでより確実に通信端末装置に搭載された情報取得のためのアプリケーションを起動できるようにしたアプリケーション起動方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a printer emulator and an emulating method, and a storage medium, in which timing processing of a controller section constituting a printer and verification of processing speed can be carried out in conjunction with the printer section even under a situation where the engine section is not yet completed.例文帳に追加

プリンタ部と協働してプリンタを構成するコントローラ部のタイミング処理及び処理速度の検証をエンジン部が完成していない状況でも行うことができるプリンタエミュレート装置及び方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for determining the inspection timing for in-vessel structures which realize safe and economical operation of a reactor by omitting unnecessary defect tests, to determine the time the necessary defect tests are to be carried out.例文帳に追加

不必要な欠陥検査を省いて欠陥検査を実施する時期を決定することにより、安全かつ経済的な原子炉の運転を実現した炉内構造物の検査時期決定方法およびその決定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for detecting a particulate matter accumulation amount for an exhaust gas purification filter capable of accurately detecting the particulate matter accumulation amount of the exhaust gas purification filter and accurately determining regeneration timing of DPF.例文帳に追加

排ガス浄化フィルタのパティキュレート堆積量を正確に検出することができ、DPFの再生時期を正確に判定できる排ガス浄化フィルタのパティキュレート堆積量検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engagement control device and an engagement control method for a clutch capable of suppressing overshoot at an early stage by advancing a timing for disengaging a clutch, and setting various clutch engagement patterns by a treading way of an accelerator pedal.例文帳に追加

クラッチを切るタイミングを早めることにより、オーバーシュートを早い段階で抑えることができ、且つ、アクセルペダルの踏み方によって、様々なクラッチ接続パターンを設定可能としたクラッチ接続機構及びクラッチ接続制御方法の提供。 - 特許庁

例文

To provide an information processing apparatus and a motor controlling method, which prevent noise, vibration, step-out produced when an stepping motor is driven by switching between drive processes of the stepping motor in the optimal switching timing specific to the motor.例文帳に追加

モータ固有の最適な切換タイミングでステッピングモータの駆動方式を切り換えることにより,ステッピングモータの駆動時に発生する騒音,振動,脱調を防止することのできる情報処理装置及びモータ制御方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS