| 意味 | 例文 |
transfer methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13946件
This transfer method shows received mail in a list (11), on the other hand, represents information about addresses which is surely necessary in the case of transmitting mail with an e-mail system by an icon 16, selects a received mail and transfers the received mail to the address by overlapping on the address represented as the icon by drag and drop.例文帳に追加
受信したメールを一覧表示し、一方、電子メールシステムでメールを発信する場合に必ず必要となる宛先に関する情報をアイコンとして表現し、受信したメールを選択し、そのアイコンとして表現された宛先に対してドラッグ&ドロップで重ねることで、その受信メールのその宛先に対する転送を行う。 - 特許庁
To provide a printer and a printing method in which occurrence of incomplete carriage and incomplete transfer can be prevented, specified information can be printed/transferred surely at a specified position of a medium being transferred, and stabilized high image quality printing can be ensured regardless of the surface state of the medium being transferred.例文帳に追加
搬送不良及び転写不良の発生を防止するとともに、被転写媒体の所定位置に確実に所定情報を印刷/転写することが可能であり、被転写媒体の表面状態にかかわらず安定して高画質な印刷を行うことができる印刷装置及び印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a loop forming facility for a thickness reducing press and a loop forming method, wherein a loop shape is quickly and easily formed to a thick plate thickness slab, molding velocity difference and transfer velocity difference due to thickness molding and roll-molding are synchronized and solved, and also temperature lowering of the thickness slab can be prevented.例文帳に追加
厚い板厚スラブにループ形状を迅速かつ容易に形成し、板厚成形と圧延成形による成形速度差と搬送速度差を同調させて解消でき、板厚スラブの温度降下も防止することができる板厚圧下プレス用のループ形成設備及びループ形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat generating unit manufacturing method capable of obtaining a heat generating unit ensuring contact pressure between a tube and an ohmic heat-generating element and heat transfer performance between the tube and a fin without using an energizing member to realize low-cost improvement of heat generating performance of the ohmic heat-generating element.例文帳に追加
付勢部材を用いること無しに、チューブと通電発熱体との接触圧力を確保することを可能とし、かつ、チューブとフィンとの伝熱性能を確保可能として、安価に通電発熱体の発熱性能の向上を図ることができる発熱ユニットを得ることができる発熱ユニットの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a heat transfer promoting method from a cooled object to a heat medium, capable of efficiently cooling the cooled object even with a small amount of heat medium in cooling the cooled object by the heat medium such as cooling water or the air flowing in a heat medium flow channel disposed in the cooled object.例文帳に追加
冷却対象物を、該冷却対象物に設けられた熱媒体流路を流れる冷却水或いは空気などの熱媒体で冷却するにあたり、前記冷却対象物を少ない熱媒体でも効率良く冷却することを可能とする、冷却対象物から熱媒体への伝熱促進方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a decorated sheet capable of efficiently heating and dehydrating the decorated sheet by being not liable to close fine garbage or the like therein in the case of obtaining the decorated sheet having a transfer layer having at least a design layer between a base sheet and a cover coating sheet and having excellent steric workability.例文帳に追加
基体シートとカバーコートシートの間に少なくとも図柄層を有する転写層が形成された立体加工性に優れた加飾シートを得る際に、内部に細かいゴミ等が閉じ込められにくく、また効率よく加熱や脱水をすることができる加飾シートの製造方法および加飾シート製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for slitting laser melting thermal transfer recording media each having at least a photothermal conversion layer and an ink layer on a support which is carried out with the use of an upper edge and a lower edge without using a cover sheet and without separating a film of an application face thereby suppressing generation of dust.例文帳に追加
支持体上に少なくとも光熱変換層とインク層とを有するレーザー溶融熱転写記録媒体を上刃と下刃を用いて行うスリッティング方法において、カバーシートを使用することなしに、塗布面の膜剥がれを生じさせることなく、ゴミの発生を抑えたスリッティング方法の提供。 - 特許庁
To provide a money-lending control law document issuing method which can smooth document transfer that is obligated to be issued by a money- lending control law and can also facilitate the issuing work of the document for the assignee when a claim based on a contract in relation to a loan is transferred.例文帳に追加
貸金業法によって交付が義務付けられている書面の授受を円滑化することができ、また貸付に係る契約に基づく債権の譲渡があった場合にその譲受人にとって上記書面の交付作業を容易化することが可能な貸金業法上の書面の交付方法を提供する。 - 特許庁
To provide a working apparatus, a working method and a diamond tool capable of forming a highly accurate working surface, by sharply working a diffraction groove corner part, while excellently keeping surface roughness of a zonal optical transfer surface, due to being suitable for working a metal mold for molding an optical element represented by, for example, a diffraction lens.例文帳に追加
例えば回折レンズに代表されるような光学素子の成形用金型の加工に好適であり、輪帯光学転写面の表面粗さを良好に保ちつつ回折溝コーナ部を鋭利に加工できることにより、高精度な加工面を形成できる加工装置、加工方法及びダイヤモンド工具を提供する。 - 特許庁
This printing blanket 1 used for manufacturing an organic EL element by transferring an organic EL element formation material to a substrate by a transfer method, comprises: a rubber layer 14 formed on the surface thereof and having solvent resistance; and an inorganic porous layer 13 formed under the rubber layer 14 and capable of absorbing and desorbing the solvent.例文帳に追加
転写法により有機EL素子形成材料を基板上に転写させる有機EL素子の製造に用いられる印刷用ブランケット1において、 表面に設けられ耐溶剤性を有するゴム層14と、該ゴム層14の下側に設けられ前記溶剤を吸収排出可能な無機多孔質層13とを有する。 - 特許庁
To provide a variable length multi-format converting apparatus and method and file transfer system using the same in which a format can be converted even if record length of each of records is a variable length in the case of converting formats of records in electronic data comprised of a plurality of records in different formats.例文帳に追加
フォーマット形式が異なる複数のレコードで構成される電子データのそれぞれのレコードのフォーマットを変換する場合に、各レコードのレコード長が可変長であってもフォーマット形式を変換できる可変長マルチフォーマット変換装置及び方法並びにこれを用いたファイル転送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a simple and easy method for producing a vinyl polymer which is capable of efficiently removing a metal derived from a metal complex containing, as a central metal, a transition metal of group VIII, IX, X or XI in the periodic table, which is used for obtaining a vinyl polymer by the atom-transfer radical polymerization.例文帳に追加
原子移動ラジカル重合を用いてビニル系重合体を得る際に用いられる、周期律表第8族、9族、10族、または11族の遷移金属を中心金属とする金属錯体由来の金属を効率的に除去することが可能な、簡便なビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The pattern forming method lays the master having at least either two dimensional or three dimensional pattern and a pattern transferred material one on another, the pattern transferred material having at least a recording layer which undergoes a change in a state when irradiated with a light, and irradiates the pattern transferred material with light to transfer the pattern of the master to the recording layer.例文帳に追加
二次元及び三次元の少なくともいずれかのパターンが形成されたマスターと、光の照射を受けると状態が変化する記録層を少なくとも有するパターン被転写材料とを重ね合わせ、光を照射することにより、該記録層中で前記マスターにおけるパターンを転写させるパターンの形成方法である。 - 特許庁
To provide an image sensor capable of preventing the generation of a charge sharing phenomenon, while improving the filling factor, and capable of minimizing the number of dark current sources and preventing deterioration in saturation and sensitivity by imparting a smooth transfer path of photocharges between a photodiode and a read-out circuit, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
フィルファクターを高めながら、電荷共有現象が発生しないことと、フォトダイオードとリードアウト回路の間にフォトチャージの円滑な移動通路を提供することで、暗電流ソースを最小化し、サチュレーション及び感度の低下を防止することができるイメージセンサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the present method, the data received by the nodes in one of such relay clusters belonging to the wireless network are transferred in synchronization by simultaneous transferring after the group of nodes has received the received data, in which the data transfer is effected in such a way that the nodes in the relay cluster collectively and simultaneously act as relay nodes of the received data.例文帳に追加
本方法では、無線ネットワークに属する1つの斯かる中継クラスタのノードによって受信されたデータは、中継クラスタのノードが集団的かつ同時に受信データの中継ノードとして働くように、その受信データを該一群のノードが受信した後に同時に転送することによって同期して転送される。 - 特許庁
In operating a refrigerating machine (1) for producing a hydrate slurry used as a cold heat transfer medium by cooling an aqueous solution of a guest compound which produces a hydrate, the method for operating a refrigerating machine for producing a hydrate slurry comprises producing a hydrate slurry having a heat density which is controlled so as to be varied in accordance with a cold-heat load.例文帳に追加
水和物を生成するゲスト化合物の水溶液を冷却して冷熱輸送媒体として使用される水和物スラリを製造するための冷凍機(1)を運転するにあたり、冷熱負荷に応じた熱密度を持つ水和物スラリを製造する水和物スラリ製造用冷凍機の運転方法。 - 特許庁
Article 190 The employer shall, when carry out the work of erection, disassembling, altering or transfer of a pile driver, a pile drawer or a boring machine, determine a method, a procedure, etc., of work, and make them known to a worker, designate a person who direct the operation, and have the workers carry out the work under the direct supervision of the said person. 例文帳に追加
第百九十条 事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの組立て、解体、変更又は移動を行うときは、作業の方法、手順等を定め、これらを労働者に周知させ、かつ、作業を指揮する者を指名して、その直接の指揮の下に作業を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a packet-transferring device and a packet-transferring method capable of realizing a packet-transferring device which does not allow a packet related to a fraudulant access to pass therethrough, without requiring a user to make a setting for judging whether to transfer the packet, and to provide a storage medium stored with a program therefor.例文帳に追加
本発明は、パケットを転送するか否かの判断を行なうための設定を利用者が行なうことなく、不正アクセスに関わるパケットを通過させないパケット転送装置を実現することができるパケット転送装置、パケット転送方法、及びそのプログラムを格納した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing, a transfer conveyance endless belt with a rib by which a rib material and an endless belt material can be stuck efficiently to each other with good productivity, for suppressing meandering of the endless belt within a predetermined range and forming a high quality image.例文帳に追加
無端ベルトの蛇行をリブにより所定範囲内に抑え、高品質の画像を形成することができる画像形成装置のリブ付き転写搬送無端ベルトの製造に際して、リブ材料と無端ベルト材料の接着を効率的かつ生産性よく行うことができるリブ付き転写搬送無端ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the image forming method having at least steps of electrification, image exposure, development, transfer, fixing, and cleaning, the image forming device is characterized in that it develops an electrostatic latent image by using developer containing a lubricating substance and attaches the lubricating substance to the surface of the photoreceptor by heating the photoreceptor.例文帳に追加
少なくとも、帯電−画像露光−現像−転写−定着−クリーニング工程を有する画像形成方法において、潤滑性物質を含む現像剤を用いて静電潜像を現像すると共に、感光体を加熱して潤滑性物質を感光体表面に付着させることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁
To provide a method of mounting semiconductor devices which is useful in mounting semiconductor devices such as packaged ICs or the like onto a printed wiring board and is capable of indicating the direction of transfer to an automatic mounting machine without decreasing the effective area of the printed wiring board, and to provide a semiconductor-device mounting board which is useful in assembling electronic equipment.例文帳に追加
プリント配線基板にICパッケージ等の半導体デバイスを実装する際に有用で、プリント配線基板の有効面積を損なうことなく、自動実装装置への搬送方向を指示できるようにした半導体デバイスの実装方法、及び電子機器の組み立てに有用な半導体デバイス実装基板を提供する。 - 特許庁
This method for filling the porous printing element having interconnecting cells with the ink comprises the steps to impregnate the printing face of the printing element with a solvent, introduce the ink into the element and transfer the ink to the printing face of the printing element by a pressure reducing force generated when the solvent vaporizes.例文帳に追加
連続気泡を有する多孔質印字体にインキを充填する方法であって、前記多孔質印字体の印面に溶剤を含浸させると共に、多孔質印字体にインキを導入し、前記溶剤が蒸発する際の減圧力によってインキを多孔質印字体の印面に移行させることを特徴とするインキ充填方法。 - 特許庁
Access frequency is halved and transfer of data is accelerated since the data is inputted only by an SDRAM reading operation of a CPU in comparison with the conventional method for transferring data by a CPU in which the CPU reads input data from the SDRAM and after that, the CPU writes the data in an image processing function memory.例文帳に追加
CPUがSDRAMから入力データを読み出し、その後にCPUがそのデータを画像処理機能メモリに書き込む従来のCPUによるデータの転送方式に比して、CPUのSDRAM読取り動作のみでデータを入力させるので、アクセス回数が半分になりデータの移動が高速化できる。 - 特許庁
To provide a settlement management system and its method capable of easily specifying which bill is fulfilled by settlement when the sum of payment for a plurality of bill transactions is settled collectively in settlement through transfer and the like in a financial institution such as a bank.例文帳に追加
銀行などの金融機関における振込などの決済において、複数の請求案件に係る合計金額を一括して決済した場合に、その決済がどの請求案件に対するものであるかを容易に特定することができる決済管理システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a winding method and a winding device capable of sufficiently restraining generation of a void by trapping air when sticking an adhesive layer to a coating body, by sufficiently restraining transfer of a winding trace to the adhesive layer, when winding a rugged long size film in a roll shape.例文帳に追加
凹凸がある長尺のフィルムをロール状に巻き取った場合において、接着剤層に巻き跡が転写されることを十分に抑制し、被着体に接着剤層を貼り付ける際に空気の巻き込みによるボイドの発生を十分に抑制することが可能な巻き取り方法及び巻き取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a seamless belt and a manufacturing method for the same capable of having a high extension modulus while having flexibility required as a belt so as to provide satisfactory carrying accuracy, reducing expansion and contraction caused by tensile force fluctuation in starting and stopping driving and having excellent image accuracy especially when used as a transfer belt, and being formed easily.例文帳に追加
ベルトとして要求される可とう性を有しつつ伸長モジュラスが高く、従って搬送精度がよく、特に転写ベルトとして使用したときに駆動開始や停止時の張力変動による伸縮が小さくて画像精度に優れ、しかも成形が容易なシームレスベルト並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic one-component developer which prevents the lowering of transfer efficiency and image density and the occurrence of a development ghost and fog and gives good image quality over a long period of time even when the speed of an electrophotographic process is lowered and to provide an image forming method.例文帳に追加
電子写真プロセスを低速化した場合であっても、転写効率の低下、画像濃度の低下、並びに現像ゴーストやカブリの発生が十分に防止されており、長期にわたって十分に良好な画質を得ることを可能する磁性一成分現像剤及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image sensor capable of preventing the generation of a charge sharing phenomenon, while improving a fill factor, and capable of minimizing the number of dark current sources and preventing deterioration in saturation and sensitivity, by imparting a smooth transfer path of photocharges between a photodiode and a read-out circuit, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
フィルファクターを高めながら、電荷共有現象が発生しないことと、フォトダイオードとリードアウト回路の間にフォトチャージの円滑な移動通路を提供することで、暗電流ソースを最小化し、サチュレーション及び感度の低下を防止することができるイメージセンサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A method and device for conveying articles (2; 3; 4) on a continuously operating machine for filling the capsules (2) with at least one pharmaceutical product, whereby each article (2; 3; 4) is conveyed inside each seat (34) on a transfer wheel (10) and is retained inside the seat (34) by friction.例文帳に追加
カプセル(2)に少なくとも一種の医薬製品を充填するために連続動作する機械で物品(2;3;4)を搬送する方法及び装置であって、各物品(2;3;4)が移動ホイール(10)のそれぞれのシート(34)の内側で搬送され、摩擦によってシート(34)の内側に保持されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing an embossed sheet which is free from adhesion of a sheet to a back-up roll in embossing for a calendering of an olefin resin, excellent in an appearance of the sheet to be obtained, further excellent in transfer of an embossed pattern and suitably used for a usage and the like from which a surface design property is required.例文帳に追加
オレフィン系樹脂のカレンダー成形法におけるエンボス加工時にバックアップロールへのシートの粘着がなく、得られるシートが外観良好で、さらにエンボス模様の転写が良好であり、表面意匠性が求められる用途等にも好適に用いられるエンボスシートの製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of recording data which can record by generating recording data of optimal quality according to a transfer rate to which a recording medium corresponds when original data obtained by imaging by using an image recorder, such as a digital video camera, etc. is recorded as recording data on a recording medium, such as a flash memory, etc., and to provide a recording apparatus.例文帳に追加
デジタルビデオカメラ等の画像記録装置を用いて撮像して得られた原データを記録データとしてフラッシュメモリ等の記録媒体に記録する場合に、記録媒体が対応している転送速度に応じた最適な品質の記録データを生成し、記録することが可能なデータ記録用法及び記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat insulating cylinder effectively suppressing, by radiation attenuation and gas transfer suppression, heat loss from a heater to a chamber, when the heat insulating material size generally has a thickness of 50-150 mm, which is not thick enough, in the in-furnace outermost circumferential portion inside of the chamber in a single crystal manufacturing device based on the Czochralski method.例文帳に追加
チョクラスキー法による単結晶製造装置において、断熱材サイズが、一般にチャンバー内側の炉内最外周部に厚さ50〜150mmと十分厚くとれない場合において、輻射減衰と気体移動抑制により加熱ヒーターからチャンバーへの熱ロスを効果的に抑制する断熱筒を提供する。 - 特許庁
A gene transfer method includes a process of exposing cells 14, immersed and cultured in a culture solution 62, to the atmosphere; adhering genes which are to be transferred, to the cells exposed to the atmosphere; and making the cells in the culture solution 62 immerse again after the lapse of a prescribed time, after the genes are made to adhere to the cells.例文帳に追加
培養液62中に浸漬されて培養される細胞14を大気にさらし、該大気にさらされた細胞に、当該細胞に導入される遺伝子を付着させ、その細胞に遺伝子を付着させたときから所定時間経過した後で、当該細胞を再び培養液62に浸漬させる。 - 特許庁
To provide a repairing method for repairing flaw or damage caused to the coating film of the external wall after completion of a dwelling house, by transferring a solvent active type transfer mark previously printed in the same pattern as that of the external wall onto the external wall on which the flaw or damage is caused.例文帳に追加
住宅の建築完了後において、外壁の塗装膜に傷や損傷が発生した際に、この傷や損傷を補修する方法であって、予め外壁模様と同一の模様に印刷された溶剤活性型転写マークを、傷や損傷が発生した外壁面に転写することにより補修する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a toner for electrostatic charge development which achieves stabilized cleaning properties of a photoreceptor and an intermediate transfer belt, obtains long life and high reliability, is suppressed in occurrence of image defects such as image blur, especially under a high-temperature and high-humidity environment, and can maintain an image of high quality for a long period of time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
感光体や中間転写ベルトにおけるクリーニング性を安定させ、高い寿命と信頼性を獲得する共に、特に高温高湿環境下においても、画像ボケなどの画像不良の発生が抑制され、高品質の画像を長期にわたり維持できる静電荷現像用トナーおよびその製造方法の提供。 - 特許庁
Further, the method includes the steps of: calculating and tabulating the average intensity value of all containers whose measured intensities are equal to or greater than the predetermined threshold value; verifying whether the intensity measured in a specific container falls within a predetermined range around the average intensity value; and if it does not fall within the range, determining that an abnormality in fluid transfer has been detected.例文帳に追加
また、測定された強度が該所定の閾値以上であるすべての容器の平均強度値を集計算出し、該平均強度値の周りの所定の範囲内にあるかを検証し、特定の容器において測定された強度が該範囲内にない場合に流体移送異常が検出されたとする。 - 特許庁
In this method for estimating heat transfer physical properties, a non-steady type radiant energy measuring device is used to compare the measured value of the time change in the radiant energy of a radiant object, after it has been isolated from an environment having background radiation with a theoretical value thereof, whereby the emissivity, the conductivity of heat and the diffusivity of heat of the radiant object are estimated.例文帳に追加
非定常方式の放射エネルギー測定装置を使用し、放射物体を背景放射のある環境から孤立させた後の放射エネルギーの時間変化を測定値と理論値で比較することにより、放射物体の放射率、熱伝導率及び熱拡散率を推定する伝熱物性推定方法である。 - 特許庁
To provide a photosensitive composition and a photosensitive transfer material having high sensitivity and forming a black image of a desired shape, a light shielding film for a display device having a tapered or rectangular cross-sectional form and a method for forming the same, a black matrix, a substrate with a light shielding film and a display device displaying high-quality image.例文帳に追加
感度が高く、所望形状の黒系画像を形成できる感光性組成物及び感光性転写材料、断面形状がテーパー状ないし矩形の表示装置用遮光膜及びその形成方法、ブラックマトリクス、高品質な画像表示が可能な遮光膜付基板及び表示装置を提供する。 - 特許庁
The method for manufacturing the forming die includes steps of: making the forming die (51) of a single crystal material and forming a transfer pattern (29) by etching on the surface (20A) of the forming die (51); and converting the proximity (22A) of the surface including the surface (20A) into a hardened layer (22) comprising a compound of the element constituting the single material.例文帳に追加
また、成形型(51)を単結晶材で形成し、成形型(51)の表面(20A)にエッチングで転写形状(29)を形成する工程と、表面(20A)を含むその近傍(22A)を単結晶材を構成する元素の化合物からなる硬化層部(22)にする工程とを有する成形型の製造方法とした。 - 特許庁
To provide an inorganic toner which does not produce an irregular baking state or a white void due to bumping in a picture pattern baked on the surface of a heat-resistant solid after the toner baked, in particular, to provide an inorganic toner which has color after being baked on a decoration transfer sheet to decorate the surface of a heat-resistant solid, and to provide a method for manufacturing the toner.例文帳に追加
突沸現象による、トナー焼成後に耐熱性固体表面に焼き付けられた絵柄に焼きムラそして白ヌケを発生させることのない無機トナー、特に耐熱性固体表面に絵付けするための絵付け用転写シート上に焼成後に有色である無機トナー、及び該トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
In the method of fixing and connecting the optical elements 5 composed of a plurality of layers for optically scanning light beams which are emitted from a plurality of light sources and deflected, a projected boss 51 as a connection reference is provided at least on one transfer face, and a lib 53a for positioning is provided at the end part in the longitudinal direction on a lens face.例文帳に追加
少なくとも1つの転写面に接合基準としての凸形状のボス51を設け、レンズ面の長手方向端部に位置決め用のリブ53aを設け、複数の光源から出射され偏向された光ビームを光走査するために複数層に積層してなる光学素子5を固定接合する方法。 - 特許庁
To provide a method for producing a normal temperature-preservable food which is made by holding a starchy food lower in water content than a liquid matter having high water content in a container in such a form as to be in contact with the liquid matter, so as to suppress water transfer from the liquid matter into the starchy food, and improve its palate feeling and appearance.例文帳に追加
高水分含量の液状物に接した形態で、該液状物よりも水分含量の低い澱粉質食品を容器に収容してなる常温保存性食品において、該液状物から該澱粉質食品への水分移行を抑制し、該食品の食感及び外観を良好なものとすること。 - 特許庁
To provide an image forming method in which the surface of a photoreceptor or the like in the steps of charging, development, transfer and cleaning is prevented from being abraded and oxidized by metal oxide particles, typically external additives present in the inside and/or the surface of a toner, thus decreasing a reduction in the photoreceptor performances, such as a change in potential or sensitivity.例文帳に追加
トナー内部及び/または表面に存在する外添剤を代表とする金属酸化物粒子等による帯電、現像、転写、クリーニングの各工程における感光体等の表面の摩耗、酸化を防止し、電位、感度の変化等、感光体性能の低下の少ない画像形成方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a magnetic disk device furnished with an error recovery system, capable of realizing the effect of performance improvement such as securing a rate of the data transfer in a host controller to be constant, or equal to or higher than the certain threshold regarding the magnetic disk device by the error recovery system with respect to the error in the positioning method at the time of writing the data.例文帳に追加
磁気ディスク装置に関し、データ書き込み時の位置決め系エラーに対するエラーリカバリ方式により、上位コントローラとの間のデータ転送レートを一定またはあるしきい値以上確保するという性能向上効果を実現し、前記エラーリカバリ方式を具備した磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
This method is employed for supporting and transporting an evaporator 17 accommodating a lower water chamber mirror 32, an upper water chamber mirror 33, a plurality of heat transfer pipes 34, etc., as internal structures, in which the interior of the evaporator 17 is filled with an inert gas to pressurize the interior to a pressure higher than the atmospheric pressure to support the same in the hermetically closed state.例文帳に追加
内部構造体としての下部水室鏡32、上部水室鏡33、複数の伝熱管34などが収容された蒸発器17を支持して搬送する方法であって、蒸発器17の内部に不活性ガスを充填して大気圧より高く加圧し、密閉した状態で支持する。 - 特許庁
In the method for producing a mask, an ink film 11a comprising ink opaque to UV formed on an ink ribbon 11 is heat-transferred to the top of a film sheet P as a substrate comprising a UV transmissive material with a heat transfer printer to print and form a mask pattern 12 of the desired shape.例文帳に追加
本発明は、紫外線透過性の材料からなる基板であるフィルムシートP上に、熱転写プリンタを用いてインクリボン11に形成した、紫外線不透過性のインクからなるインク膜11aを熱転写して、所望の形状のマスクパターン12を印刷形成するようにした熱転写プリンタを用いたマスク製造方法である。 - 特許庁
To provide a slot machine for adjusting the amount of put-out balls by suppressing transfer times to a special game such as a big bonus game or controlling the times in accordance with a pay-out rate, reasonably suppressing gambling property, and raising game property, and to provide a slot machine control method, and a game program to be used for the slot machine.例文帳に追加
ビッグボーナスゲームなどの特別遊技への移行回数を抑制又はペイアウト率に応じてコントロールすることにより、出玉量を調整し、博打性を適度に抑え、遊技性を高めることが可能なスロットマシン、及びそのスロットマシンの制御方法、並びにそのスロットマシンに利用される遊技プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a prize exchange management device capable of sectioning, summing up and outputting the information of transaction details for each contract or each billing item or the like to be the cause of the transfer of money in prize exchange in various forms, a prize exchange management method and a prize exchange management system.例文帳に追加
種々の形態の景品交換において、金銭の授受の根拠となる各契約毎や各請求項目毎などの取引明細の情報を区分して集計および出力が可能な景品交換管理装置、景品交換管理方法および景品交換管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
This method for producing the triene compound represented by the general formula (2) (R is a lower alkyl or an aryl), characterized by reacting an allyl halide derivative represented by the general formula (1) (X is a halogen) with a base in the presence of a palladium catalyst, a phosphine ligand and a phase transfer catalyst and then acylating the by-produced alcohol compound represented by the general formula (3).例文帳に追加
一般式(1) (Xはハロゲン、Rはアルキル、アリール)で示されるアリルハライド誘導体と塩基とを、パラジウム触媒、ホスフィン配位子および相間移動触媒の存在下、反応させ、ついで、副生する式(3) で示されるアルコール化合物をアシル化する一般式(2) で示されるトリエン化合物の製造方法。 - 特許庁
In the image forming apparatus of a tandem developing method, an average roundness Cn of used toner (n represents the number of whole colors of toner of forming an image and Cn represents the average roundness in toner for a developer of performing the n-th transfer) is 0.89 or more, satisfies C1≤C2≤...≤Cn and satisfies C1<Cn, wherein n>1.例文帳に追加
タンデム現像方式の画像形成装置であって、使用トナーの平均円形度Cn(nは画像を形成するトナーの全色数を示し、Cnは第n番目に転写する現像剤のトナーにおける平均円形度を示す。)が、0.89以上であり、C1≦C2≦・・・≦Cnを満たし、かつC1<Cn(ただし、n>1のとき)を満たす。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
