「trigger area」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this power steering device, when trigger signals are inputted, a CPU 31 reads an initial set program from the program storage area 33a of a ROM 33, and the program is performed following the procedure below.例文帳に追加

トリガー信号が入力されると、ＣＰＵ３１は、ＲＯＭ３３のプログラム格納領域３３ａから初期設定プログラムを読み込み、そのプログラムを以下の手順で実行する。 - 特許庁

To eliminate such inconvenience as losing radio waves by giving a handoff trigger at proper timing even when an antenna performance is good, and reliably performing the handoff even when moving a base station dense area.例文帳に追加

アンテナ性能が良い場合にも適切なタイミングでハンドオフのトリガを与え、基地局密集地を移動している場合にも確実にハンドオフを実行して電波をロストする不都合を解消する。 - 特許庁

The trigger electrodes are provided with wings protruding from the electrode itself at the center of the discharge cell, to keep a wide area at the center of the discharge cell.例文帳に追加

そのトリガ電極にセルの中央部で電極本体から突出させた翼部を形成させ、放電セルの中央部で広い面積を有する用にしたことを特徴とするものである。 - 特許庁

A suspension trigger process function 10 which is periodically triggered records the in-connection AP in the scanned AP storage unit 24 if it is within an AP area, but records the home AP in the scanned AP storage unit 24 if it is outside the AP area.例文帳に追加

周期的に起動されるサスペンド起動処理機能１０は、ＡＰ圏内であれば、前記接続中ＡＰをスキャン対象ＡＰ記憶部２４に記録し、ＡＰ圏外であれば、前記ホームＡＰをスキャン対象ＡＰ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

When an abnormal number included in the information sent from the AGV coincides with a prescribed trigger abnormal number, a saving processing part 2a copies the log data stored in the normal storage area 4 to a saving storage area 5.例文帳に追加

ＡＧＶから送られてくる情報の中に含まれる異常番号が，所定のトリガー異常番号と一致した場合には，待避処理部２ａにより，その時点で通常記憶領域４内に記憶されているログデータを待避記憶領域５にコピーする。 - 特許庁

In a RAM diagnosis management table 11, management information composed of various attribute information or the like, such as a data sort of data to be stored in each area in a RAM 1, a pointer, diagnosis trigger, a diagnostic method, a diagnostic interval (diagnostic period), and a task level is stored in each area of the RAM 1.例文帳に追加

ＲＡＭ診断管理テーブル１１には、ＲＡＭ１内の各エリア毎に、そのエリアに格納するデータのデータ種別、ポインタ、診断トリガー、診断手法、診断間隔（診断周期）やタスクレベル等の各種属性情報等からなる管理情報が記憶される。 - 特許庁

Specifically, this discharge lamp is characterized in that the anode side heat insulation film connected electrically to the trigger wire is placed only in the area of the light-emitting tube side from a current collector in the sealed tube of the anode side and the anode side end of the trigger wire is separated electrically from the anode side heat insulation film.例文帳に追加

具体的には、トリガーワイヤーと電気的に接続された陽極側保温膜が陽極側の封止管内の集電板より、発光管側の領域にのみ設けられていることを特徴とし、また、トリガーワイヤーの陽極側端部が、陽極側保温膜とは電気的に独立していることを特徴とする。 - 特許庁

A record control means stored in a program storage area 5 detects a trigger on the basis of acceleration data outputted by an acceleration detection means 1, the image data stored in the first storage means 3 are read within a specified period of time before or after the trigger detection, and stored in a second storage means 4.例文帳に追加

プログラム記憶領域５に記憶された記録制御手段は、加速度検出手段１から出力される加速度データに基づいてトリガを検出し、該トリガ検出前後の所定時間内に第１の記憶手段３に記憶された画像データを読み出して第２の記憶手段４に記憶させる。 - 特許庁

To provide a boundary monitoring system by identifying an invasion to a warning network (security network) through the use of operations of passive sensors installed at boundaries of a closing monitoring area as a trigger to thereby generate immediately response abnormality occurrence information.例文帳に追加

閉鎖的な監視区域の境界に設置した受動検出型センサの作動をトリガとして警戒網（セキュリティ網）の侵犯を識別し、即時的に対応可能な異常発生情報を生成する。 - 特許庁

With winning of a jackpot as a trigger, one of a plurality of easy entry states in which easiness of an entry to a variable start area is different from each other is set during a first prescribed period.例文帳に追加

大当たり当選を契機に、第１の所定期間、可変始動領域への入賞容易性が相互に異なる複数の入賞容易性状態の中からいずれか一つに設定される。 - 特許庁

To avoid a contention for trigger voltage between a MOS protection element and a MOS switch element without depending on an interval relation of the MOS switch element and the MOS protection element and without increasing a protection circuit area.例文帳に追加

ＭＯＳスイッチ素子とＭＯＳ保護素子との距離関係に依存せず、かつ保護回路面積を増大させることなく、ＭＯＳ保護素子とＭＯＳスイッチ素子のトリガー電圧の競合を回避する。 - 特許庁

A special game shifting drawing means 114 executes special game shifting drawing with the fall of a game ball into a start port 62 provided on a prescribed position in a game area as a trigger.例文帳に追加

特別遊技移行抽選手段１１４は、遊技領域における所定位置に設けられる始動口６２へ遊技球が落入したことを契機として、特別遊技移行抽選を実行する。 - 特許庁

The variation speed change enabling means executes the control to enable the variation speed change control means at a prescribed probability according to the lottery condition for a triggering special area when the lottery is executed with the passage of a game ball through the special area as the trigger.例文帳に追加

変動速度変化有効化手段は、特別領域を遊技球が通過したことを契機として抽籤が実行された場合に、当該契機となった特別領域の抽籤条件に応じた所定の確率で変動速度変化制御手段を有効化する制御を行う。 - 特許庁

The entry of the special rapid to Nagahama Station brought the area within commuting distance to the Keihanshin area, while the utilization of local resources for tourism, such as Kurokabe Square, resulted in the increase in the number of tourists visiting Nagahama; the construction for DC electrification won the attention of the whole country as a trigger for regional development. 例文帳に追加

新快速の乗り入れで長浜が京阪神の通勤圏となった一方、黒壁スクエアなど地元の観光資源活性化などが反響を呼んだ結果多くの観光客が長浜へと足を運ぶようになり、街づくりの起爆剤としての直流化工事は全国の注目を浴びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a transition source 511 to be a trigger to another screen is included in the screens 510 displayed in the first area 500, the displaying means displays an arrow 620 showing a transition relation from the transition source 511 to the screen 602 of a transition destination displayed in the second area 600 over the first area 500.例文帳に追加

表示手段は、第１の領域５００に表示されている画面５１０の中に、他の画面への遷移のきっかけとなる遷移発生源５１１が含まれている場合、当該遷移発生源５１１から、第１の領域５００を超えて、第２の領域６００に表示されている遷移先の画面６０２へ向けて、繊維関係を示す矢印６２０を表示する。 - 特許庁

This discharge lamp is characterized in that the conductive anode side heat insulation film connected electrically to the end in the anode side of the trigger wire does not exist in an area facing the metallic foil in the sealed tube of the anode side.例文帳に追加

トリガーワイヤーの陽極側の端部に電気的に接続された導電性の陽極側保温膜が、陽極側の封止管内の金属箔に対向する領域には存在しないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When a voice break is detected by a voice break detector 3 of this voice input device, a main recognition engine 4 recognizes a voice with the detected voice break used as a trigger and the recognized voice is stored in a text area by a document preparing device 6.例文帳に追加

音声区切り検出装置３により音声の区切りが検出されると、それをトリガとしてメイン認識エンジン４により音声認識が行われ、文書作成装置６によりテキスト領域に格納される。 - 特許庁

The reload is conducted even when a bullet impacts on a prescribed area such as a frame section around the screen in the game wherein the replenishment (reload) of the bullets is preformed by directing the muzzle to the outside of the screen so as to pull the trigger.例文帳に追加

画面外に向けて引き金を引くことで弾丸の補充（リロード）を行なうゲームにおいて、例えば画面周囲の枠部分などの所定領域に着弾したときでもリロードを行なうようにする。 - 特許庁

To provide an HMI device for a monitoring controller, allowing automatic evacuation to another area by a designated trigger, and allowing knowledge of a little future change likely to occur to allow an operator to continue operation monitoring while performing prediction.例文帳に追加

指定したトリガにて自動で別エリアに退避可能となり、少し先の起こるであろう変化が分かり、運転員が予測しながら運転監視を継続することができる監視制御装置のＨＭＩ装置を提供する。 - 特許庁

An electrostatic breakdown trigger section 20 of an MOS structure composed of a semiconductor layer 21 for MOS formation, a first insulating film 13 and a metal layer 22 for MOS formation, is formed outside of a panel area 10P on the large substrate 10.例文帳に追加

大判の基板１０上のパネル領域１０Ｐの外側に、ＭＯＳ形成用半導体層２１、第１の絶縁膜１３、ＭＯＳ形成用金属層２２からなるＭＯＳ構造である静電破壊誘発部２０が形成される。 - 特許庁

This sensor is provided with a body determining means 43 for conducting a body determination operation while setting a moving speed value of a trigger for body detection judge-determination to a low value as a relative distance up to the body existing within a detection area gets short.例文帳に追加

検知エリア内に存在する物体までの相対距離が短いほど、物体検知判定のためのトリガである移動速度値を低く設定して物体検知判定動作を行う物体判定手段４３を備えさせる。 - 特許庁

The second control means 1m controls the display device 1a to display, in a second display area of the display device, a dynamic image or a plurality of static images corresponding to at least one trigger event triggering an operation.例文帳に追加

第２の制御手段１ｍは、表示デバイスの第２の表示領域において、操作の契機となる契機事象を少なくとも１つ表した動画像または複数の静止画を表示するように表示デバイス１ａを制御する。 - 特許庁

Thus, the cooling area of ozone gas is widen, the thermal conductivity of the filler is increased, the dissolution of oxygen into liquid ozone is prevented, and ozone decomposition in the cooling pipe 3c with the rupture of bubbles in the liquid ozone as the trigger is prevented.例文帳に追加

これによってオゾンガスの冷却面積を広げて、熱伝導率を大きくし、液体オゾンへの酸素の溶解を防止し、液体オゾンにおける気泡破裂がトリガーとなる冷却管３ｃ内でのオゾン分解を防止する。 - 特許庁

Consequently, a cooperative forecast controller 30 (CPU30b) applies data, which are saved into a data saving area AD, to the forecast rules, which are saved into the forecast rule saving area AR in the RAM 30d, and outputs control signals to CPUs 8b, 15b according to the forecasted results, by using the prescribed condition as a trigger.例文帳に追加

したがって、協調予測制御部３０（ＣＰＵ３０ｂ）は、所定の条件をトリガとして、ＲＡＭ３０ｄの予測ルール保存領域ＡＲに保存された予測ルールにデータ保存領域ＡＤに保存されたデータをあてはめ、予測結果に応じてＣＰＵ８ｂ，１５ｂに制御信号を出力する。 - 特許庁

In case of presence within the private femtocell FC1, a trigger condition is met at the time of positioning in the vicinity of the private femtocell FC1 that is registered, and the UE1 positively searches the private femtocell and makes itself to be within the area.例文帳に追加

プライベートフェムトセルＦＣ１に在圏する際においては、登録されているプライベートフェムトセルＦＣ１の近傍に位置するようになった際に起動条件が満たされて、ＵＥ１は積極的にプライベートフェムトセルのサーチを実行して在圏する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a big prize winning port 91 is formed to include a specific area so that a pass of a game ball becomes a trigger to move the game status of an operating odds-variation means 154 to a non-operable game status.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、大入賞口９１は、遊技球の通過が、確率変動手段１５４が作動している遊技状態から非作動の遊技状態へ移行する契機となる特定領域を含むよう形成される。 - 特許庁

An operation port device 33 is provided in the game area, and with the entry to an upper side operation port or a lower side operation port formed on the operation port device 33 as a trigger, patterns are variably displayed on the display screen of a pattern display device 41.例文帳に追加

遊技領域には作動口装置３３が設けられており、作動口装置３３に形成された上側作動口又は下側作動口への入賞をトリガとして、図柄表示装置４１の表示画面にて図柄が変動表示される。 - 特許庁

Also, when the trigger input is made by voice, whether or not the voiceprint is made coincident with preliminarily registered voiceprint information is discriminated (S4, S5), and only when they are made coincident with each other, the data in an area recorded in a small cell size among the image data of the two-dimensional code are decoded (S6).例文帳に追加

又、音声ならば、その声紋が予め登録された声紋情報と一致するか判別し（Ｓ４，Ｓ５）、一致した場合のみ、二次元コードの画像データの内で小さなセルサイズで記録された領域のデータをデコードする（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a detection method and detecting device, capable of precisely detecting the generation of a defective trigger by a defective area formed on the basis of a compressed image having a small data size at high speed in real time, while imaging an object.例文帳に追加

対象物を撮像しながらリアルタイムに、データサイズの小さな圧縮画像に基づいて構成された欠陥領域により正確且つ高速に欠陥トリガーを発生することができる検出方法及び検出装置を提供すること。 - 特許庁

A laser beam 17 is driven based on the driving trigger outputted with the frequency proportional to the synthetic transfer speed of the movable part of the motor 14 in at least the area where the transfer speed of a placing pedestal 11 varies when a work 10 is machined.例文帳に追加

そして、少なくとも、ワーク１０を加工する際の載置台１１の移動速度が変化する領域では、該モータ１４の可動部の合成移動速度に比例した周波数で出力される駆動トリガに基づいて、レーザ１７を駆動する。 - 特許庁

To provide a small area SCR-type ESD protection circuit device of a semiconductor integrated circuit having an MOSFET as a trigger circuit and having a small leakage current at the time of normal circuit operation, with an existing technology.例文帳に追加

本発明は、ＭＯＳＦＥＴをトリガ回路として備えた、半導体集積回路におけるＳＣＲ型のＥＳＤ保護回路装置において、通常回路動作時のリーク電流が小さいＥＳＤ保護回路装置を、既存の技術により小面積で実現できるようにする。 - 特許庁

A path 12a whose opening area is restricted to at most 0.5 mm2 is arranged between an opening part 11 provided on the outer cylinder 1a of a cylinder 1 of a trigger type liquid jetting tool and for holding constantly pressure of inside and outside of a container and the liquid filling space of a container.例文帳に追加

トリガ式液体吐出器のシリンダ（１）の外筒（１ａ）に設けられ、容器内外の圧力を一定に保持する開口部（１１）と容器の液体充填空間との間に、開口面積が０．５mm^２以下に規制された通路（１２ａ）を配置するように構成する。 - 特許庁

A liquid cleaning agent is sprayed to a material to be sprayed at a specified linear velocity by the trigger-type-sprayer (i) with a foam forming mechanism (ii) with s discharge area of a discharge opening of 0.3-1.0 mm^2 and (iii) capable of discharging a content material of 0.3-0.7 g by a stroke.例文帳に追加

（ｉ）泡形成機構を有し、（ii）吐出口の吐出面積が０．３〜１．０ｍｍ^2であり、（iii）１回のストロークで０．３〜０．７ｇの内容物を吐出するトリガー式スプレーヤーにより、液体洗浄剤を、特定の線速度条件で対象物に噴霧する。 - 特許庁

When an access control part 319 identifies that a target ROM area is not accessed, an NMI signal from a host is transmitted to a target substrate 300, selects any one from monitor RAM 320 and emulation RAM 327 and 328 in ROM-E310 with the signal as a trigger and controls it to correspond to the same ROM area (a part of RAM 304) in the target substrate 300.例文帳に追加

ターゲットＲＯＭ領域がアクセスされないことをアクセス制御部３１９が識別すると、ホストからのＮＭＩ信号をターゲット基板３００へ送出し、これをトリガとして、ＲＯＭ−Ｅ３１０のモニタＲＡＭ３２６、エミュレーションＲＡＭ３２７，３２８の何れかを選択して、ターゲット基板３００の同一ＲＯＭ領域（ＲＡＭ３０４の一部）に対応させるように制御する。 - 特許庁

The reinforcing stainless-steel bar formed into a square-shape in the cross sectional direction of the wall is arranged, and also a notch such as a joint bar or the like is set on the front surface side of the wall, the joint causes the wall cross sectional area to be chipped, configured to trigger cracking at the joint portion.例文帳に追加

この目地は壁の横断方向にロの字型などの形状に加工したステンレス鉄筋を配置することにより、また、壁の表面側に目地棒などの切り欠きを設置することにより、壁の断面積を欠損させて目地部分にひび割れの発生を誘導する構造とする。 - 特許庁

With an alarm issued when the door of a room inside a management area is opened as a trigger, the image of a person going in and out through the door is photographed by a camera 10 and the image data are stored at every recording time into a local drive 16 through an image recording application 14.例文帳に追加

管理領域内の部屋の扉が開けられた場合に発生されるアラームをトリガとし、カメラ１０により当該扉を出入りする人の画像が撮影され、この画像データが画像記録アプリケーション１４を介してローカルドライブ１６に記録時間毎に格納される。 - 特許庁

When the sliding door 12 is closed to the position where the striker 63 enters the area where it is engageable with the latch 34, the engagement between the trigger 35 and the latch 34 is released, and the rotational operation of the latch 34 from the unlocking position to the locking position is permitted so that locking may be carried out.例文帳に追加

そして、ストライカ６３がラッチ３４に係合可能な係合可能領域に進入した位置まで障子１２を閉めると、トリガー３５とラッチ３４との係合が解除されて、解錠位置から施錠位置へのラッチ３４の回動操作が許容され、施錠を行うことができる。 - 特許庁

This IC card 1 has: an event detection means 10 detecting an event that is a trigger when encrypting the data 12 inside a user area 221 of the EEPROM 22 in a lump; and a data encryption means 11 operating when the event detection means 10 detects the event, encrypting the data 12 in a lump according to prescribed encryption algorithm, and updating the data 12 inside the user area 221 to a cipher.例文帳に追加

ＩＣカード１は、ＥＥＰＲＯＭ２２のユーザ領域２２１内のデータ１２を一括して暗号化するときのトリガーとなるイベントを検出するイベント検出手段１０と、イベント検出手段１０がイベントを検出したときに作動し、所定の暗号アルゴリズムに従いデータ１２を一括して暗号化し、ユーザ領域２２１内のデータ１２を暗号文に更新するデータ暗号化手段１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a boxed product of containers having a trigger dispenser which can prevent a screw cap from being loosened even when triggers of adjacent containers are collided with each other during the transport, prevent any accidents in a conventional practice such as liquid leakage during the transport, and reduce the occupied area during the storage.例文帳に追加

輸送中に隣り合う容器のトリガー部同士が衝突してもネジキャップが緩むことがなく、従来問題となっていた輸送途中における液漏れなどの事故を防止できるとともに、収納時の占有面積も小さくすることができるトリガーディスペンサー付き容器の箱詰め製品とその箱詰め方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a circuit unit compact with a small occupied area and capable of transferring data by making a clock trigger adjustment even when a plurality of wiring is influenced by skew caused by the difference in the number of loads and wiring length, and transmitting data at high speed between ICs even when the wiring length is dispersed.例文帳に追加

複数の配線が負荷の数や配線長の違いによるスキューの影響を受けた場合でも、クロックのトリガ調整により、データの受け渡しを可能とし、小型で占有面積が小さく、又、配線長がばらついた場合でもＩＣ間においてデータを高速に伝送することを可能にする回路ユニットを提供することにある。 - 特許庁

Then, processing for performing image recognition of a prescribed recognition target, such as the face of a particular person or an optional person is continuously performed with a particular area 200 corresponding to the specified position as a target, and when the recognition target is recognized (c), a prescribed operation about photographing such as still picture photographing is performed with the recognition as a trigger.例文帳に追加

その後、指定された位置に対応する特定領域２００を対象として、特定人物又は任意の人物の顔等の所定の認識対象を画像認識する処理を継続して行い、認識対象が認識できた状態となったら（ｃ）、それをトリガーとして静止画撮影等の撮影に関する所定の動作を行う。 - 特許庁

In the game machine which sorts game balls in a movable ball entry accessory device and generates a jackpot when a game ball passes through a specific area, a first stopper solenoid and a second stopper solenoid are turned when an operation trigger is generated to carry out discharge operation (H), (I), and then an upper jackpot solenoid is turned on to open the upper jackpot port (F).例文帳に追加

可動入球役物装置内で遊技球の振り分け動作を行い、特定領域通過で大当りを発生させる遊技機において、作動契機発生のタイミングで第１ストッパソレノイド、第２ストッパソレノイドをオンにして排出動作を行い（Ｈ），（Ｉ）、その後に上大入賞口ソレノイドをオンにして上大入賞口を開放する（Ｆ）。 - 特許庁

To reduce the number of cases for complaint as trouble of smart key systems brought into car sales stores or service stores from owners of vehicles when the vehicles enter an interception wave area affected by radio waves of long wavelength band, by applying reception function of trigger signal of the long wavelength band in a tire-pressure monitoring system.例文帳に追加

タイヤ空気圧検出装置における長波帯のトリガ信号の受信機能を応用することで、車両が長波帯の電波による妨害波の影響を受ける妨害波エリア内に進入した際に、車両のユーザから自動車販売店やサービス会社などへスマートキーシステムの障害として持ち込まれる苦情の件数を低減する。 - 特許庁

When the winning combination of symbols to be a jackpot bonus trigger is arranged in one of slot games executed in slot game areas A2-A11 specified by a touching operation by a player among the slot game areas A2-A11 by a liquid crystal display panel 17, a jackpot bonus game for acquiring a jackpot is performed in a slot game area A1 by rotary reels 3A-3C.例文帳に追加

液晶表示パネル１７によるスロットゲームエリアＡ２〜Ａ１１のうち、プレーヤの接触操作により指定されたスロットゲームエリアＡ２〜Ａ１１において実行したスロットゲームのいずれかにおいて、ジャックポットボーナストリガーとなるシンボルの入賞組み合わせが揃うと、回転リール３Ａ〜３ＣによるスロットゲームエリアＡ１において、ジャックポットを獲得するためのジャックポットボーナスゲームが行われる。 - 特許庁

This invention concerns the drive-shaft mounted and electric generator equipped trigger pulse generator to provide 2- cylinder engine ignition condenser for outboard motor boats and others. In a ring-type permanent magnet, where two parts are separated in parallel to the shaft and opposite in the diameter, are set so that the polarity of the two parts are opposite, thereby setting up an area of reversed flux of magnetic induction, causing the pickup-coil to release a sharp trigger pulse. The magnetic material for this device is magnetized as stated earlier and deployed on the drive shaft. 例文帳に追加

この発明は、駆動軸に装着された発電機を有する船外発動機等において、２シリンダエンジン用のコンデンサ放電点火装置へ供給するトリガパルスの発生器に関し、環状永久磁石の軸方向に離隔した２部分及び直径を挟んで対向した２部分で互いに半径方向に反対極性となるように磁化し、異極間に磁束反転区域、を画成することにより、ピックアップコイルから急峻なトリガパルスを得るものである。そのための磁化装置は、環状磁石材料を前述の極性となるように着磁する構成になっており、環状磁石材料を駆動軸に組付け後に使用される。 - 特許庁