「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

Implementation of the PME technology has broad application for routine usage in clinical diagnostics, forensics, and general sequencing methodologies, and has the capability, flexibility, and portability of targeted sequence variation assays for a large majority of the population.例文帳に追加

PME技術を実施すると、臨床診断、法医学、および一般的な配列決定に日常的に使用できるように広く応用することができ、人口の大部分に対する標的配列変異アッセイ法に関して将来性、融通性、および可搬性を有する。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery capable of exhibiting high discharge capacity, high initial efficiency and little cycle deterioration; and to provide a producing method thereof, a carbonaceous negative electrode for a lithium secondary battery with the usage of the negative electrode material, and a lithium secondary battery.例文帳に追加

高い放電容量および高い初期効率を有するとともに、サイクル劣化の少ないリチウム二次電池用負極材料、その製造方法、この負極材料を用いたリチウム二次電池用炭素質負極およびリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating varnish of which an inorganic filler, starting with a pigment, is not easily precipitated during storage or usage and which is excellent in storage stability and workability and also suppresses generation of uneven impregnation and color unevenness, thereby obtaining an electric/electronic component with excellent reliability.例文帳に追加

保管時や使用時に顔料を初めとする無機充填剤が沈降しにくく、貯蔵安定性、作業性に優れると共に、含浸むらや色むらの発生が抑制され、信頼性に優れる電気・電子部品を得ることのできる絶縁ワニスを提供すること。 - 特許庁

The optimal plan calculation server 10 calculates a call time per unit number of days from the usage result in the prescribed period, multiplies the call time by a call charge per unit time and the number of days during a charge calculation period, and calculates charges in the charge calculation period.例文帳に追加

最適プラン算出サーバ１０は、所定期間における利用実績から、単位日数当たりの通話時間を算出し、これに単位時間当たりの通話料金と料金計算期間の日数とをかけて、料金計算期間における料金を計算する。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lithium secondary cell that attains high energy density, by enabling usage of a conductive material of aluminum, etc., which is several times lighter than copper as the collector which sustains a positive electrode material layer containing an organic sulfide com pound as an active material.例文帳に追加

有機スルフィド化合物を活物質として含む正極材料層を担持する集電体として銅よりも数倍軽いアルミニウム等の導電性材料の使用を可能にすることにより、高エネルギー密度を達成したリチウム二次電池用正極を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat (auxiliary toilet seat) that has a cushion property without losing stability when being seated, assures comfort in seating even if one is seated for a long time, and allows an extremely appropriate usage feeling to be obtained.例文帳に追加

本発明は、着座時の安定感を損なうことなくクッション性を有する便座（補助便座）であって、長時間着座しても快適な座り心地を保証し、非常に良好な使用感を得ることが出来る便座（補助便座）を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain chemical composition for heat transpiration capable of preventing a liquid absorbing wick from scorching or smokily burning in core of an excessive amount of heat resulted from a mistaken usage and from deteriorating for providing a stable transpiration, and to obtain the liquid absorbing wick for heat transpiration.例文帳に追加

使用方法を間違えた場合でも過剰な熱量で吸液芯が焦げたり燻焼したりすることがなく、吸液芯の劣化を防止して安定して薬剤を蒸散させるための加熱蒸散用薬剤組成物及び加熱蒸散用吸液芯を提供すること。 - 特許庁

To achieve adjustments of a position of a finger ring part on a blade handle part, an angle of the turning direction around the axis direction perpendicular to the handle part, and an inclination angle inclined from the axis direction in accordance with the preference and usage of a user of scissors with an extremely simple structure.例文帳に追加

鋏使用者の好みや使い方に合わせて指環部の刀体柄部における位置、柄部に対して直交する軸方向を中心とした回動方向の角度、前記軸方向から傾いた傾斜角度の調整を、非常に簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a processing method that is reasonable about an article purchase method after a decision to purchase an article out of stock, when transaction data on online shopping are received from a server to manage the stock of purchased articles from an expiration date and a usage status.例文帳に追加

オンラインショッピング時の取引データをサーバから受信して，購入した品物の賞味期限や使用状況の在庫を管理する場合に，在庫不足となる品物の購入決定後の，品物の購入方法に関しての合理的な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface heating body having a rigidly adhered protective layer, superior water resistance and electrical insulation or the like, favorable machinability and workability to an end product, and a superior PTC characteristic in long term usage stability.例文帳に追加

保護層を強固に接着せしめた面状発熱体を提供し、耐水性及び電気絶縁性等に優れ、最終製品への加工性および作業性が良好であり、長期使用安定性に優れたＰＴＣ特性を有する面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a drug management system capable surely managing drug in a hospital, especially dangerous drug such as powerful drug by previously obtaining drug usage permission and managing information on a drug user, the name of the drug, a dosage, a use time, etc., in a database.例文帳に追加

薬剤使用許可の事前取得や、薬剤使用者，使用薬剤名，使用量，使用時間等の情報をデーターベースにて管理することにより、病院内における薬剤特に劇薬等の危険薬剤の管理を確実に行うことができる、薬剤管理システムを得る。 - 特許庁

In the housing 203 housing the electrical apparatus 205 mounted with the fuel cell 204 using air as oxidizer gas to provide underwater usage, oxygen necessary for power generation in the fuel cell 204 is obtained by supply of air from an air cylinder.例文帳に追加

酸化剤ガスとして空気を使用する燃料電池２０４を搭載した電気機器２０５を収納して水中で使用可能とするハウジング２０３であって、前記燃料電池２０４の発電に必要な酸素を、空気ボンベからの空気の供給により得る。 - 特許庁

To provide a geomagnetic pole azimuth calculating method for a magnetic sensor device providing optimum inclination correction under a working condition assumed to be frequent as a usage method, and capable of realizing miniaturization and lightening required when mounted on a portable apparatus.例文帳に追加

使用方法として頻度高く想定される使用条件下で最適な傾斜補正が可能であり、しかも携帯機器に搭載される場合に要求される小型化・軽量化を具現し得る磁気センサ装置用地球磁極方位計算方法を提供すること。 - 特許庁

To provides better data for communicating device compliance with patients, including: increased patient knowledge and recall of appliance usage; increased compliance in wearing the dental appliance, and increased patient satisfaction as a result.例文帳に追加

器具の使用についての患者の知識および想起の向上や、歯科器具の着用に際してのコンプライアンスの向上、その結果としての患者の満足度の向上を含む、患者の装置コンプライアンスを伝達するためのより有効なデータを提供する装置を提供すること。 - 特許庁

A prediction part 330 collates the future attribute information with the past attribute information stored in the storage part 310 in order to predict fuel usage in a future prescribed period corresponding to future attribute information input by an input part 320.例文帳に追加

入力部３２０が入力した未来属性情報に対応する未来の所定期間での燃料使用量を予測するために、予測部３３０は、まず当該未来属性情報と格納部３１０に格納された過去属性情報とを照合する。 - 特許庁

To provide a cleaning composition containing alkaline which can essentially completely clean such substrates as for microelectronics substrates, particularly for FPD microelectronics substrates, and does not substantially cause metal corrosion of metal elements in such substrates; and to provide usage of the cleaning composition.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス基板、特にＦＰＤマイクロエレクトロニクス基板用の、本質的に完全にかかる基板を洗浄でき、実質的にかかる基板の金属要素の金属腐食をもたらさないアルカリ含有洗浄組成物、および洗浄組成物の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of preventing an unstable state of the circuit when power is turned on with providing respectively power-on reset circuits for each power source voltage even if two or more inputs from external power sources are in usage.例文帳に追加

複数の外部電源入力を使用する場合でも各電源電圧に対するパワーオンリセット回路をそれぞれ設けることにより、電源投入時に回路状態が不安定になることを防止し得る半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a throw-away type dripper capable of preventing deterioration of contents which can be opened by simple operation for usage, and which can be easily raised to be stably placed and fixed on a cup for filtration at low cost.例文帳に追加

内容物の変質を防止することができると共に、使用時には簡単な操作により開口することができると共に簡単に起立させてカップに安定した状態で載置固定して濾過することができる使い捨てタイプのドリッパーを安価に提供することである。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which exerts high sliding properties even under a usage environment wherein the composition is contaminated by fine foreign matters such as toners, etc., in copiers, etc., and a plain bearing used in copiers, etc.例文帳に追加

優れた摺動特性を発揮を発揮し、かつ複写機等におけるトナー等の微細な異物混入を余儀なくされる使用環境下においても優れた摺動特性を発揮するポリアセタール樹脂組成物ならびに複写機等に用いられる滑り軸受を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for reading out a plurality of storage phosphor panels which are used for the individual usage of radiation and consecutively exposed to X-rays so as to avoid requirement for exchanging radiation transmission filters when the exposed storage phosphor panels are scanned.例文帳に追加

露光された貯蔵燐光体パネルを走査するときに放射線透過フィルターの変換が要求されないように別個の放射線用途のために使用され次々とＸ線に露光される複数の貯蔵燐光パネルを読み出すシステムを提供する。 - 特許庁

In the method for producing an optical fiber with wavelengths in the infrared band as a usage wavelength band, an optical fiber 1 is drawn, wound on a bobbin 2 and exposed to an atmosphere containing hydrogen of 0.05-4.0 vol.% concentration before use.例文帳に追加

赤外帯域の波長を使用波長帯とする光ファイバの製造方法であって、光ファイバ１を線引しボビン２に巻取った後で、使用に供される前に、濃度が０．０５体積％以上、４．０体積％以下の水素含有雰囲気にさらすことを特徴とする。 - 特許庁

In the cellular phone system, a subscriber previously registers usage restriction information of various functions of, for example, the cellular phone terminal to be given to the child for allowing to restrict functions to be used of the cellular phone terminal based on the registered information.例文帳に追加

本発明は、契約者がたとえば子供に持たせる携帯電話端末の各種機能に対する利用制限情報を予め登録しておき、その登録情報に基づき携帯電話端末の利用機能の制限を可能とする携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

By simply turning it upside down, a different-sized container 2b or 2c can be applied depending on the usage or the purpose.例文帳に追加

そして、上記内容器２を、上下方向に偏った位置に設けられた中仕切り２ａで、収納部２ｂ，２ｃが上下に異なる大きさに区分されたものとし、その上下を反転させることにより、用途や目的に応じた大きさの収納部２ｂ，２ｃを利用できるようにした。 - 特許庁

There are provided a moving tool for moving the cutter unit in a direction which intersects with the conveying direction, and a controller 150 for controlling the moving tool for moving the cutter unit to a plurality of cutting positions according to a distribution of a usage frequency of a blade surface for cutting.例文帳に追加

カッタユニットを搬送方向と交差する方向へ移動させる移動手段と、カッタの刃面の切断使用頻度の分布に応じて前記カッタユニットを複数の切断位置へ移動させるように移動手段を制御する制御手段１５０と、を備える。 - 特許庁

To provide a structure of the surrounding of the ridgeline of the gate rotor in a screw compressor that is configured to early terminate the progress of wear caused during usage by contriving the structure of the surrounding of the ridgeline of the blade of the gate rotor which contacts with the flank surface of the screw rotor in a screw compressor.例文帳に追加

スクリューコンプレッサにおけるスクリューロータのフランク面に接するゲートロータのブレードの稜線廻りの構造を工夫して使用過程における磨耗の進行の収束を早期に行うようにしたスクリューコンプレッサのゲートロータの稜線廻りの構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the relative phase of rotating direction and relative position in the axial direction of a combination switch bracket, which is press fitted to the vehicle rear part of a steering column of a steering device, from being displaced in normal usage by being affected by change of environment temperature and dimension accuracy.例文帳に追加

ステアリング装置のステアリングコラムの車両後方部に圧入されるコンビスイッチブラケットが、環境温度の変化や寸法精度の影響を受けて通常使用時に回転方向の相対位相がずれたり、軸方向の相対位置がずれたりするのを防止する。 - 特許庁

To achieve adjustments of a position of a finger ring part on a blade handle portion, an angle of the rotating direction around a shaft direction perpendicular to the handle portion, and an inclination angle inclined from the shaft direction in accordance with the preference and usage of a user of scissors with an extremely simple structure.例文帳に追加

鋏使用者の好みや使い方に合わせて指環部の刀体柄部における位置、柄部に対して直交する軸方向を中心とした回動方向の角度、前記軸方向から傾いた傾斜角度の調整を、非常に簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater superior in durability and reliability by relaxing stress generated between a ceramic substrate and a wiring conductor and preventing generation of cracks at the interface of the wiring conductor and the ceramic substrate at the time of rapid temperature rise and temperature drop such as at calcination and usage.例文帳に追加

焼成時や使用時等の急速昇降温時に、セラミック基体と配線導体間に発生する応力を緩和し、配線導体とセラミック基体界面のクラックの発生を防ぐことにより、耐久性、信頼性に優れたセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

To provide an intake air noise reduction device for an internal combustion engine for preventing the occurrence of noises in a low opening area of a throttle valve without impairing a noise prevention effect at the sudden opening of the throttle valve of a conventional rectification net and without drastically changing usage of the conventional rectification net.例文帳に追加

整流ネットのスロットル弁急開時の異音発生防止作用を損なうことなく、従来の整流ネットの使用を大きく変更せずに、スロットルバルブの低開度域の異音の発生を防止できる内燃機関の吸気異音低減装置の提供。 - 特許庁

In such a specific case where a new certificate to be used for executing the target function is to be determined, the multifunctional machine 10 specifies a certificate ID of a certificate of a certificate usage purpose of the target function, from a certificate table 32.例文帳に追加

多機能機１０は、対象機能の実行に使用されるべき新たな証明書を決定すべき特定の場合に、対象機能の証明書使用目的と一致する証明書使用目的の証明書の証明書ＩＤを証明書テーブル３２から特定する。 - 特許庁

The variation of the number of revolutions is determined to increase the number of revolutions of the compressor 2, the larger the difference between the permitted power usage and the power consumption of the compressor 2 is, and is determined to decrease the number of revolutions of the compressor 2, the smaller the difference is.例文帳に追加

回転数変化量は、使用許可電力と圧縮機２の消費電力との差が大きいほど圧縮機２の回転数を増加するように決定され小さいほど圧縮機２の回転数を減少させるように決定されるものである。 - 特許庁

To solve such a problem that a form of a conventional truck is decided, the form cannot be changed in accordance with a purpose or usage, such a truck does not exist that one truck can correspond to various purposes by changing this form.例文帳に追加

従来の台車は形態が確定しており、目的や用途に応じてその形態を変更することができ得ず、この形態を変更することによって一台で多様な目的、用途に対応することができるという台車は存在していなかったという点である。 - 特許庁

Then, a physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 increases or decreases the allocation amount of the physical resource 112 to a corresponding virtual machine by an increase/decrease unit read from the setting file 106, depending on the result of comparison between the usage rate of the physical resource 112 and the comparison threshold.例文帳に追加

そして、物理資源割当量増減部１０４は、物理資源１１２の使用率と比較閾値との比較結果に応じて、設定ファイル１０６から読出した増減単位だけ、該当する仮想計算機への物理資源１１２の割当量を増減する。 - 特許庁

Adjacent to the eco-mode selection switch 15a, the display device displays a travel element display area 11A including operation results of each travel mode (usage time and average throttle opening in the travel mode) and a travel result display area 11B including the result of driving (average fuel consumption) in each travel mode.例文帳に追加

エコモード切替スイッチ１５ａに隣接して、走行モードごとの操作結果（走行モードの使用時間、平均アクセル開度）を含む走行要素表示エリア１１Ａ、走行モードごとの運転結果（平均燃費）を含む走行結果表示エリア１１Ｂを表示させる。 - 特許庁

Actual results of the power usage of the common power supply in the buildings B1 to B3 are managed by a distribution control device 22 on the basis of the power amount measured at a power meter M2, and the power amount received at each building B1 to B3 and the accumulated power amount are offset.例文帳に追加

各建物Ｂ１〜Ｂ３での共用電源の電力の利用実績は、電力計Ｍ２で計測された電力量に基づいて分配制御装置２２が管理し、建物Ｂ１〜Ｂ３ごとに受電した電力量と蓄電した電力量とを相殺させる。 - 特許庁

To provide a post bump capable of preventing a failure generated from deviation in plating of solder depending on electrolytic plating, and of minimizing the usage of solder by preventing the solder from unnecessarily spreading to a side surface of a metal post during reflowing; and a method of forming the post bump.例文帳に追加

電解メッキにより発生するソルダのメッキ偏差から生じさせる不良を防止でき、リフロー時ソルダが必要以上に金属ポストの側面に広がることを防止することにより、ソルダの使用量を最小化できるポストバンプ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for hydraulic unit, which can elongate the life of a battery by increasing the usage rate of a DC-DC converter thereby increasing the efficiency of the DC-DC converter, and by prolonging the operation time of a machine thereby reducing the number of cycles of charge/discharge.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの使用率を上げることによって、ＤＣ−ＤＣコンバータの効率を上げ、機械の稼動時間を延ばすことにより充放電のサイクル数を減らし、バッテリの長寿命化を図ることが可能な油圧ユニットの電源システムを提供する。 - 特許庁

To attain evaluation of LS value of white ink when using a white coloring material and at least one urethane resin and another resin in combination as a fixing resin, and printed matter having a wide color reproduction area as a usage based on the LS value.例文帳に追加

白色色材を使用し、定着樹脂として少なくとも１種類のウレタン樹脂と他の樹脂を併用した場合の白色インクのＬＳ値の評価及びそのＬＳ値に基づいた利用方法として、広い色再現領域を有する印刷物を実現する。 - 特許庁

Moreover, regarding the compact contents such as those of Java(R) and HDMV, the device controls usage of the contents by transferring the data via registers and memories between an application executing section for executing the contents and secure VM as a security information processing section.例文帳に追加

また、Ｊａｖａ（登録商標）やＨＤＭＶコンテンツなどの小型のコンテンツについても、コンテンツを実行するアプリケーション実行部と、セキュリティ情報処理部としてのセキュアＶＭ間でレジスタやメモリを介してデータを転送することで、コンテンツの利用制御を行なう。 - 特許庁

At each broadcast content usage device, a broadcast content acquisition means acquires the broadcast content information informed from the management device, and a broadcast content processor performs processing using the broadcast content information acquired by the broadcast content acquisition means.例文帳に追加

各放送内容使用装置では、放送内容取得手段が管理装置から通知される放送内容の情報を取得し、放送内容処理手段が放送内容取得手段により取得された放送内容の情報を用いた処理を実行する。 - 特許庁

In the discharge lamp B1 for automobile, the size of ends 23, 33, 43 among three electrodes to project into a discharge space 6 is increased according to the usage frequency, namely, the magnitude of melting deterioration in order of a common electrode 2, a sub-electrode 3, and a main electrode 4.例文帳に追加

自動車用放電電球Ｂ１において、３つの電極のうち、放電空間６に突出する一端部２３、３３、４３の大きさを、使用頻度、すなわち、溶融劣化の大きさにあわせて、コモン電極２、サブ電極３、メイン電極４の順に大きくする。 - 特許庁

To provide a snow melting system without wasteful power usage due to excessive heating and melting residue due to insufficient heating by automatic heating and completion while monitoring a temperature of a snow melting face in the snow melting system melting falling and accumulating snow on a parking space and an approach.例文帳に追加

駐車場やアプローチに降り積もる雪を融かす融雪装置において、融雪面の温度を監視しながら、自動で加熱終了することで、過剰な加熱による無駄な電力使用や、加熱不足による融かし残しのない融雪装置を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, usage amount for vermin repellent agent contained in the electronic material printed wiring board can be reduced significantly, and furthermore reliability of of electronic apparatusses can be improved markedly.例文帳に追加

塗料成分と、前記樹脂成分の中に混入されたフィラーと、前記フィラーに坦持された害虫忌避薬剤とを備え、害虫忌避性能を持つ害虫忌避膜を形成可能なプリント配線板用電子材料とプリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet which can maintain high optical usage efficiency and, at the same time, is excellent in anisotropic diffusion effect of light, and to provide a backlight unit capable of dissolving the tube irregularity originated from a fluorescence tube and exhibiting the screen uniformity and high luminance characteristic.例文帳に追加

光利用効率を高く維持しつつも光の異方拡散効果に優れた光学シートを提供し、さらには蛍光管に由来する管むらを効率的に解消し、画面均一性と高い輝度特性を発現させることができるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

As the power generation heat in accompany with power generation can be stored not only in a hot water storage tank 44 but also in the hot water usage circulation passage such as the circulating passages 84, 86 for heating and the like, the storage of heat can be increased without increasing a dimension and a weight of the system.例文帳に追加

発電に伴う発電熱を貯湯槽４４だけではなく、暖房用循環経路８４，８６等の温水利用循環経路内に蓄熱することができるため、システムの大型化や重量化を招くことなく蓄熱量を増大させることができる。 - 特許庁