「while within」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a means for minimizing a radio wave reachable effective range within a range wherein a communication velocity is not decelerated, by reducing a radio transmission output gradually from a specified value while measuring the communication velocity when performing radio communication between a radio terminal and a radio access point.例文帳に追加

上記課題を達成するために、無線端末と無線アクセスポイント間で無線通信時、通信速度を測定しながら無線送信出力を規定値から徐々に下げていき、通信速度が低下しない範囲において通無線電波到達有効範囲を最小化する手段を提供する。 - 特許庁

While the handle member 3 is held in the handle-holding groove 12, a photo-curable dental composite resin paste P is filled in the shade-guide molding portion 11 and the upper surface of the portion 11 within an opening region can be tightly pressed by the inner surface 13a of a cover 13.例文帳に追加

把手保持溝１２に把手部材３を保持させて、色調見本成型部１１に光硬化性を有するペースト状の歯科用コンポジットレジンＰを充填１１の開口部領域内の上面部分が、蓋体１３の内面１３ａをもって密接状態で押圧しうるようにする。 - 特許庁

A lift carrying polishing machine for a pachinko ball polishes a pachinko ball while lift carrying a pachinko ball to be polished and a granular abrasive supplied via a lateral carrying coiled spring 3 from a lateral carrying pipe 1 by rotation of a lift carrying coiled spring 7 placed within a lift carrying pipe 5.例文帳に追加

本発明におけるパチンコ玉の揚送研磨機は、横送パイプ１から横送つる巻ばね３を介して供給された被研磨パチンコ玉及び粒状研磨材を、揚送パイプ５内に設けてある揚送つる巻ばね７の回転により揚送しながらパチンコ玉を研磨するものである。 - 特許庁

Data are received, the number of frames of the data able to be decoded per unit time is calculated while decoding the received data on the basis of the result of decoding part of the received data and whether or not remaining data not decode-pressed can be decoded within a prescribed limit time is predicted (S3).例文帳に追加

データを受信し、受信したデータをデコードしながら、受信したデータの一部をデコードした結果から、単位時間あたりにデコード処理できるデータのフレーム数を算出し、デコード処理されていない残りのデータが、所定の制限時間内にデコード処理可能かどうかを予測する（Ｓ３）。 - 特許庁

Therefore, within the common frame of example base, sentences can be translated while omitting a personal pronoun or the like, which damages Japanese-likeness in the case of translation, and without increasing the processing amount, and without omitting a personal pronoun required for clear semantics.例文帳に追加

したがって、処理量を増加させることなく、かつ、用例ベースの共通の枠組みで、訳出すると日本語らしさを損ねるような人称代名詞などを省略し、意味を明確にするために必要な人称代名詞などは省略せずに訳出することができる。 - 特許庁

Meanwhile, when the temperature of the NOx catalyst is below the predetermined temperature, the air-fuel ratio of the perimeter atmosphere of the NOx catalyst is reduced to the target air-fuel ratio while the amount of EGR gas inside a cylinder is reduced so that generation amount of smoke is within a tolerance (S107, S105).例文帳に追加

一方、ＮＯｘ触媒の温度が所定温度より低い場合は、気筒内のＥＧＲガスの量をスモークの発生量が許容範囲内となるように減少させつつ、ＮＯｘ触媒の周囲雰囲気の空燃比を目標空燃比まで低下させる（Ｓ１０７、Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a control method for mixing multiple liquids, which is used for mixing multiple fluids in a mixing room while weighing them alternately and supplying the mixture to a spray gun, by which the error of the mixing ratio is reduced and kept within tolerance even when the mixture is intermittently supplied or the flow rate is extremely changed.例文帳に追加

複数の流体を交互に計量しながら混合室で混合して、スプレーガンへ供給する多液の混合制御方法において、供給の断続と流量の変化が激しい場合でも、混合率誤差が小さくて許容範囲に維持できる混合制御方法を提供する。 - 特許庁

iv. P1 is a point vertically above A, while P2 is a point vertically above B. Each shall be either higher point of 600 meters from the horizontal plane including the runway approach end or 300 from the highest point on ground surface within intermediate approach airspace and final approach airspace. 例文帳に追加

四　Ｐ１点はＡの垂直上方の点で、Ｐ２点はＢの垂直上方の点で、それぞれ、滑走路進入端を含む水平面から六〇〇メートル又は中間進入空域及び最終進入空域内の地表面の最高点から三〇〇メートルの点のいずれか高い方の点とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 461 The employer shall, while dragging cargoes with drag lines using a cargo lifting appliance, etc., not allow workers to enter places located within the interior angle of the said lines where is liable to cause dangers to workers due to the said lines or sheaves coming off. 例文帳に追加

第四百六十一条　事業者は、揚貨装置等を用いて、巻出索又は引込索により荷を引いているときは、当該索の内角側で、当該索又はみぞ車が脱落することにより労働者に危険を及ぼすおそれのある箇所に労働者を立ち入らせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of replacement or the like of the head module 12, if a flow rate of ink varies between before and after the replacement, a control program is executed, whereby differential pressure ΔP is controlled to shift the flow rate to a proper flow rate while the back pressure Pnzl is maintained within a preliminarily set allowable range.例文帳に追加

ヘッドモジュール１２の交換等に際して、交換前と交換後とで、インクの流量変動があった場合に、背圧Ｐnzlを予め定めた許容範囲内に維持しつつ、前記差圧ΔＰを制御して、適正な流量に遷移させる制御プログラムを実行するようにした。 - 特許庁

On receiving a heating operation request as a remote control signal from the central supervisory board 1, the internal controller 12' sends an inverter output to the fan 13 so that while the heating operation request is on, the temperature tpv within the room 17 to be controlled coincides with the set heating temperature tspH'.例文帳に追加

中央監視盤１から遠隔制御信号として暖房運転要求を受信すると、この暖房運転要求がＯＮとされている間、被制御対象室１７内の温度ｔpvを暖房設定温度ｔspH ’と一致させるように、ファン１３へインバータ出力を送る。 - 特許庁

The screw has a rotary shaft supported to be rotatable, and a spiral blade protrusively provided spirally on a circumferential surface of the rotary shaft, and conveys the powder in the rotary shaft direction while stirring the powder by the spiral blade with rotation of its own, wherein the spiral blade waves within one pitch of the spiral blade.例文帳に追加

回転可能に支持される回転軸と、回転軸の周面に螺旋状に突設せしめられた螺旋羽根とを有し、自身の回転に伴って螺旋羽根により粉体を撹拌しながら回転軸方向に搬送するスクリュにおいて、螺旋羽根の一ピッチ内で、螺旋羽根が波打っている。 - 特許庁

The positions of alignment marks 33 and 34 are detected while mutually pressurizing an upper surface plate 13 and a lower surface plate 12 by a pressurizing motor 27 and the position of the lower surface plate 12 is adjusted by a position adjustment table 26 so that the position deviation becomes within 0.3 μm for instance.例文帳に追加

加圧モータ２７により上定盤１３と下定盤１２とを互いに加圧しながら、アライメントマーク３３及び３４の位置を検出し、それらの位置ずれが、例えば０．３μｍ以内となるように位置調整テーブル２６により下定盤１２の位置を調整する。 - 特許庁

A fuel tank cap 1 is fixed to a fuel tank 50 in such a way that claws 5b of an anti-removal member 5 are engaged with a rail part 51a of a fitting 51 and are not removed from it while it can be moved up and down within a space between the fitting 51 of the fuel tank 50 and a separator 52.例文帳に追加

燃料タンクキャップ１を、燃料タンク５０の口金５１とセパレータ５２との間の空間内で上下方向に移動可能としながら、外れ防止部材５の爪部５ｂが口金５１のレール部５１ａに引っ掛かって外れないように燃料タンク５０に取付ける。 - 特許庁

The cigarette butts conveyor 8 in which a plurality of cigarette butts recovery plates 11 is installed laterally on the endless belt body 9 at a required interval while being protruded vertically in the direction of recovering the cigarette butts is extended along the length of the space part 3 within the table board.例文帳に追加

吸殻コンベア８を、無端のベルト本体９に複数枚の吸殻回収板１１が所要間隔をおいて横向きに且つ吸殻回収方向に対して垂直状に突設されたものとして、この吸殻コンベア８を膳板内空間部３の長手方向に沿って張設する。 - 特許庁

On the back of the liquid crystal display part 2, a cable housing part 22 is formed which is expanded to a side of the first housing 3, and within the cable housing part 22, an electric cable 21 electrically connecting the liquid crystal display part 2 and the first housing 3 passes while lying relative to the back of the display part.例文帳に追加

液晶表示部２の背面に第１の筐体３側へ膨出するケーブル収容部２２を形成し、このケーブル収容部２２内に液晶表示部２と第１の筐体３とを電気的に接続する電気ケーブル２１を表示部の背面に対して寝かせて通過させる。 - 特許庁

By means of an X-ray utilizing substrate inspection device that uses an X-ray tube and an FPD, photographing is performed while adjusting the length TP of an X-ray tube drive pulse on condition that the drive pulse is caused to rise or fall within a common exposure period of the respective scan lines of the FPD.例文帳に追加

Ｘ線管とＦＰＤとを用いたＸ線利用の基板検査装置において、ＦＰＤの各走査ラインの共通露光期間内にＸ線管駆動パルスの立ち上げおよび立ち下げを行うことを条件に、Ｘ線管駆動パルスの長さＴＰを調整して撮影を行う。 - 特許庁

For example, in a fuel injection amount calculation processing, when renewal data of learning data are below the lower limit value, the lower limit value is substituted for the renewal data, while they exceed the upper limit value, the upper limit value is substituted for the renewal data, so that the renewal data are held within an appropriate range.例文帳に追加

例えば燃料噴射量算出処理では、学習データの更新データが下限値を下回っている場合には、更新データに下限値を代入し、一方、上限値を上回っている場合には、更新データに上限値を代入して、更新データを適正範囲に保持する。 - 特許庁

The driving support device makes the driver know the change in the indication of the traffic signal when determination means 12 determines that the vehicle has not started within a first predetermined time period Ta (Ta=1 second, for example), and the determination means 14 determines that the driver is not while he or she can recognize the indication.例文帳に追加

運転支援装置は、判別手段１２により第１所定時間Ｔａ（例えば、Ｔａ＝１秒）内に車両が発進していないと判別され、且つ、判定手段１４により認識可能な状態にないと判定された場合、信号機の指示が変化したことをドライバーに報知する。 - 特許庁

To provide a replacement method for a superannuated buried pipe capable of economically and safely laying a new buried pipe at the approximately same position as that of a damaged pipe within a short period of time while removing the damaged buried pipe by a pipe jacking method without excavating track and road over the whole area to be replaced for the buried pipe.例文帳に追加

軌道や道路を埋設管の取り換え区間全域に亘って掘削することなく、推進工法により破損した埋設管を取り除きつつ、新しい埋設管を破損した埋設管と略同じ位置に短期間で経済的に且つ安全に布設することができるようにする。 - 特許庁

This detector is provided with an alarm notification momentarily-stopping means for stopping for a while an alarm notification function in an alarming means when stopping of movement of the human body is detected by a human body detecting sensor, and when the heart rate by a heart rate determining means is within a prescribed range.例文帳に追加

人体検出センサにより人体の動きの停止を検出したときでかつ心拍数判定手段により心拍数が一定範囲にある場合に、前記警報手段の警報報知機能を一時的に停止させる警報報知一時停止手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To deal with the limitation of an install space by improving a fixing metal and an anchor bolt for a supporting leg, which is provided on the front side of a pedestal for automatic vending machine, so as to fix them on an install base while arranging them within the lower surface area of the pedestal without protruding them outside from the pedestal.例文帳に追加

特に自動販売機の基台前部側に設けた支脚に対する固定金具，アンカーボルトを基台から外側にはみ出さずに、基台の下面領域内に配置して支障なく据付け基礎に固定できるよう改良して設置スペースの制約に対処させる。 - 特許庁

To obtain a slide rail device for a vehicle capable of smoothly discharging to outside objects fallen within a lower rail by utilizing an upper rail even if slide restriction strips have been shaped on the lower rail by cutting the same out for erection so as to restrict the sliding position of an upper rail, while also capable of keeping small the reduction in the rigidity of the lower rail.例文帳に追加

ロアレールにアッパレールのスライド位置を規制するためのスライド規制片を切り起こしにより形成しても、ロアレール内に落ちた物品をアッパレールを利用して円滑に外部に排出でき、かつロアレールの剛性低下を小さくすることが可能な車両用スライドレール装置を得る。 - 特許庁

The noise output part 12 outputs the visible noise while swinging within the predetermined range according to the control of the drive control part 13, thereby applying the visible noise to the driver from a wide range without obstructing the driver's viewing field, so as to support the driver in improving his/her vision.例文帳に追加

そして、ノイズ出力部１２が駆動制御部１３による制御に基づいて所定の範囲内を揺動しながら視覚的ノイズを出力することで、運転者の視界の妨げになることなく広範囲から運転者に視覚的ノイズを照射し、運転者の視認力向上を支援する - 特許庁

The tension device for an aerial line is constructed so that, when the displacement of a connecting rod 2B is within a predetermined range, a detection signal is sent from a first transmitter 3A and a second transmitter 3B while, when the displacement of the connecting rod 2B exceeds a predetermined range, the transmission of the detection signal is stopped.例文帳に追加

連結ロッド２Ｂの変位量が所定範囲であるときには、検知用信号が第１送信機３Ａ及び第２送信機３Ｂから送信され、一方、連結ロッド２Ｂの変位量が所定範囲を超えると、検知用信号の送信が停止するようにする。 - 特許庁

In a method for separating a desired species from a mixture, the mixture is filtered by tangential flow filtering using a film having a pore size for separating a desired species from the mixture, while keeping fluidity to a level within a range of about 5-100% of transition point fluidity.例文帳に追加

混合物から所望の種を分離する方法であって、流動率を転移点流動率の約５から１００％の範囲のレベルに維持しながら、混合物から所望の種を分離する孔径を有する膜による接線フロー濾過により混合物を濾過することを特徴とする方法。 - 特許庁

In addition, in the image forming apparatus in which the sealing member 43 can be detached, while the process cartridge connecting the drum unit 8 and developing unit 9 swingably is kept attached in a swinging fashion, the swinging center 62 of the developing unit 9 is disposed within the shorter length L3 of the sealing member 43.例文帳に追加

また、ドラムユニット８と現像ユニット９を揺動可能に結合しているプロセスカートリッジを装着した状態でシール部材４３の取り外しが可能な画像形成装置において、現像ユニット８の揺動中心６２をシール部材４３の短手幅Ｌ３の範囲に配置する。 - 特許庁

The process B is a process for carrying out at least once a cycle, while defining as one cycle the cycle of changing a temperature and a relative humidity to repeat a drying process and a wetting process in a range within ±5% of dew point fluctuation in the drying process and the wetting process, in the metal material.例文帳に追加

工程（Ｂ）：金属材料に対して、乾燥工程及び湿潤工程での露点変動が±５℃以内の範囲内で温度及び相対湿度を変化させて乾燥工程と湿潤工程とを繰り返すことを１サイクルとし、このサイクルを少なくとも１回行う工程。 - 特許庁

When the rising rate of the temperature of the battery exceeds a predetermined threshold, the HV-ECU controls the output torque of the MG to be decreased, while, within a predetermined time since the rising of the total output torque of the engine and the motor, the HV-ECU controls the output torque of the MG not to be decreased.例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵは、バッテリの温度の時間上昇度が所定の閾値を超えたときには、ＭＧの出力トルクを減らすように制御するが、エンジンおよびモータの総出力トルクの立ち上がりから所定の時間内はＭＧの出力トルクを減らさないように制御する。 - 特許庁

Binders, wood chips and aggregate thrown into the drum 60 of a heating and kneading means 6 at a predetermined mixing ratio are appropriately mixed together for several minutes by means of steel plate vanes fixed within the drum 60, while they are heated by hot air and steam at approximately 180°C generated by a burner 61.例文帳に追加

加熱混練手段６のドラム６０内に、所定の混合比で投入されたバインダ、木材チップ及び骨材は、バーナー６１で発生する約１８０℃の熱風と水蒸気によって加熱されつつ、ドラム６０内に固定された鋼製の板羽根により数分間適度に混連される。 - 特許庁

The lips on the side opposite to a bite block 11 is expanded with a mouth corner hook 12 mounted on a spring 13 connected to the bite block 11 set between teeth on upper and lower jaws within an oral cavity to facilitate the opening of the patient's mouth while improving the workability of the treatment by a dentist.例文帳に追加

口腔内上下顎の歯牙の間にセットするバイトブロック１１に接続されたバネ１３に取り付けられた口角鉤１２によりバイトブロック１１と反対側の口唇を拡張することにより、患者の開口を容易にして、なを克つ歯科医の治療の作業性を向上する。 - 特許庁

A torque converter having the lock-up clutch and the belt-type continuously variable transmission are provided, and in engagement of the lock-up clutch, a target transmission input number of revolutions of the belt-type continuously variable transmission is highly corrected so as to finish complete engagement within a predetermined time while limiting a dropping ratio of engine speed.例文帳に追加

ロックアップクラッチを有するトルクコンバータとベルト式無段変速機とを備え、ロックアップクラッチの締結時には、エンジン回転数の低下率を制限しつつ、所定時間内に完全締結が完了するよう、ベルト式無段変速機の目標変速機入力回転数を高めに補正することとした。 - 特許庁

To provide a functional sunshade with an excellent deodorizing function, more particularly, a functional sunshade that requires no base material protective layer, deodorizes the interior of a car by utilizing ultraviolet rays contained in the sunshine while preventing a temperature rise within the car by sunshine, and is excellent in adhesion and durability.例文帳に追加

脱臭性能に優れた機能性サンシェード、具体的には、基材保護層を必要とせず、太陽光による車室内の温度上昇を抑えつつ太陽光に含まれる紫外線を利用し、車室内の脱臭を行い、接着性、耐久性の優れる機能性サンシェードを提供する。 - 特許庁

By adapting the inner diameter of the light-transmitting ceramic discharge container CE to be ≤6 mm and the distance between electrodes to be ≤30 mm, the lamp voltage can be caused to fall within the range of values while xenon can be sealed in at a pressure of 100 to 250 Torr, and therefore the efficiency of the lamp can be enhanced.例文帳に追加

透光性セラミックス放電容器ＣＥの内径が６ｍｍ以下で、電極間距離が３０ｍｍ以下にすることで、ランプ電圧を上記数値範囲にし、かつキセノンを１００〜２５０ｔｏｒｒの圧力で封入することができ、これによりランプ効率を高くすることができる。 - 特許庁

To suppress occurrence of slippage by lessening the temperature difference under the surface of a wafer at temperature rise and/or temperature drop, when putting a semiconductor wafer in place within a treatment chamber and performing annealing at near, for example, 1,000°C while supplying a as from a gas supply part opposed to the wafer to the wafer.例文帳に追加

処理室内の載置部に半導体ウエハを載置し、ウエハと対向するガス供給部からガスをウエハに供給しながら例えば１０００℃付近でアニール処理を行うにあたって、昇温時及び／または降温時におけるウエハの面内温度差を小さくしてスリップの発生を抑えること。 - 特許庁

In the image forming apparatus, which enables dismounting of the sealing member 43 while the apparatus mounts the process cartridge including the drum unit 8 and the developing unit 9 coupled as swingable, the swinging center 62 of the developing unit 9 is laid in the range within the shorter length L3 of the sealing member 43.例文帳に追加

また、ドラムユニット８と現像ユニット９を揺動可能に結合しているプロセスカートリッジを装着した状態でシール部材４３の取り外しが可能な画像形成装置において、現像ユニット８の揺動中心６２をシール部材４３の短手幅Ｌ３の範囲に配置する。 - 特許庁

To reduce the communication cost by optimizing the number of B channels in use in response to a data quantity generated within a range between a minimum number and a maximum number while preventing a data transfer rate from being decreased thereby in the case of using the '23B+D' service of INS net 1500 lines.例文帳に追加

ＩＮＳネット１５００回線の“２３Ｂ＋Ｄ”サービスなどを利用するとき、最小本数から最大本数の範囲で発生したデータ量に応じて使用するＢチャネル数を最適化し、これによってデータの転送速度が低下するのを防止しつつ、通信コストを低減させる。 - 特許庁

In order to obtain engine sound data to be stored within a driving condition range of tables 102-1 to 102-n of a storage part 102, from the engine sound obtained by performing the racing of the engine, while changing the accelerator opening, a section corresponding to each driving condition range is extracted from of the engine sound.例文帳に追加

アクセル開度を変化させてエンジンの空ぶかしを行うことにより得られたエンジン音から記憶部１０２のテーブル１０２−１〜１０２−ｎの運転状態範囲に格納されるエンジン音データの取得するために、まず、このエンジン音から各運転状態範囲に対応する部分を抜き出す。 - 特許庁

An image correlating processing 1-3 conducts the accumulation of the moving distance, the perpendicular-directional depth information and the image twice or more while conforming the start points thereof, and the same body within the perpendicular- directional image is correlated in every combination by twice times out of the accumulated perpendicular-directional images.例文帳に追加

画像対応付け処理部１−３は上記の移動距離、および垂直方向の奥行き情報と画像の蓄積を起点を一致させて２回以上行なわせ、蓄積された垂直方向画像うちの２回分の組み合わせ毎に垂直方向画像内の同一物体を対応付ける。 - 特許庁

The gelatinization process step has at least a temperature rising process of rising the temperature of the sol solution 1 and in this temperature rising process, the temperature of the sol solution 1 is successively raised while the saturation state of the water at this temperature is maintained in the atmosphere (within a large vessel 4) to which the sol solution 1 is exposed.例文帳に追加

ゲル化工程は、ゾル溶液１を昇温させる昇温過程を少なくとも一部に含み、この昇温過程では、ゾル溶液１が曝されている雰囲気（大容器４内）においてその温度における水の飽和状態を保ちつつ昇温させていく。 - 特許庁

When water within the piping 6 for extinguishing infiltrates into the body 1 and is discharged outside, a pressure difference between the inside of the piping 6 for extinguishing and the outside of the body 1 is eased while the value travel of the outlet side port 8 increases to prevent violent ejection of the water.例文帳に追加

消火用配管６内部の水が弁箱１の内部に侵入し外部に排出される時点では、消火用配管６の内部と弁箱１の外部との圧力差が緩和されるとともに、出口側ポート８の開度が大きくなっているため、水が勢いよく噴出することはない。 - 特許庁

Since the position of the lens 6 can be adjusted in the perpendicular direction to the optical axis by the eccentric dowel 72 while holding a state of being elastically supported by the elastic member 71, adjustment can be performed within the eccentricity range of the eccentric dowel 72 and further adjustment to an optional optical axis position can be performed.例文帳に追加

レンズ６は弾性部材７１によって弾性支持された状態が保持されながら偏心コマ７２により光軸と垂直な方向の位置調整ができるため、偏心コマ７２の偏心範囲での調整が可能になり、かつ任意の光軸位置への調整が可能になる。 - 特許庁

To easily prevent air leakage from the inside of a body device while suppressing an increase in the number of components, to constitute the outside face of a front cabinet and a net winding range within a range larger than 180° on the cross section of the body device, and to improve the rigidity of the body device.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ本体装置内部からの空気漏れを容易に防止でき、且つ、フロントキャビネットの外側面及びネットの巻き付け範囲を本体装置の横断面における１８０°より大きい範囲に構成し、また本体装置の剛性を高める。 - 特許庁

In this case, as the information regarding at least a part of the plurality of block regions which become a boundary in which the image of the measuring pattern starts emerging is detected, even if the light exposure made, while it is altered within a scope of at least the appropriate light exposure or below, it does not hinder the detection in particular.例文帳に追加

この場合、計測用パターンの像が出現し始める境界となる複数の区画領域の少なくとも一部に関する情報を検出するので、適正露光量以下の範囲で露光量を変化させながら露光を行っても、特に支障なく検出を行うことが可能となる。 - 特許庁

A threshold of power consumption of a processor is set and is compared with the power consumption of each processor, and an interrupt request is output to the processor of the lowest power consumption among the processors within the threshold, so that load distribution is efficiently performed while maintaining the low power consumption characteristic of the entire system.例文帳に追加

プロセッサの消費電力の閾値を設けて各プロセッサの消費電力と比較し、閾値範囲内のプロセッサの中で最も消費電力の低いプロセッサに対して割り込み要求を出力することで、システム全体の低消費電力性を維持しつつ、負荷分散を効率的に行う。 - 特許庁