「whose」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermocouple installation structure is characterized in that the object 5 whose temperature is to be measured is provided with a thermocouple installation hole 6 and with a groove 7 nearby, a thermocouple hot junction 2 is arranged in the hole 6, and that the junction 2 is fixed immovable by an insulating material 4 linking the hole 6 and the groove 7.例文帳に追加

被測温物５に熱電対取り付け孔６とその近傍の溝７を有し、熱電対取り付け孔６に熱電対温接点２を配置し、熱電対温接点２は、熱電対取り付け孔６と溝７とを連結する絶縁材料４によって固定されてなることを特徴とする熱電対取り付け構造。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which possesses high potential characteristic and image characteristic for environmental stability and stability repeated use under all environments from low temperature and low humidity to high temperature and high humidity and whose production stability is high, and a process cartridge and an electrophotographic device possessing it.例文帳に追加

低温低湿下から高温高湿下に至る全環境において、環境安定性や繰り返し使用による安定性に対して優れた電位特性および画像特性を有し、かつ、生産安定性に優れた電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

This adhesive composition contains a polymer which has acrylic acid ester units each of whose ester part has 1 to 20 carbon atoms and any one kind of reactive hydroxy, isocyanate, and alkoxysilyl groups, and has a glass transition temperature of ≤-10°C and a weight-average molecular weight of 500-20,000 as an essential component.例文帳に追加

エステル部分の炭素数が１〜２０であるアクリル酸エステル単位および水酸基、イソシアネート基、アルコキシシリル基のうちのいずれかの反応性基を有する、ガラス転移温度が−１０℃以下、重量平均分子量が５００以上２００００以下である重合体を必須成分とする接着剤組成物。 - 特許庁

To provide the pulse width compressing method of a short-pulse laser beam, in which a precise adjustment mechanism is not needed and which is simple, when a short-pulse laser beam is generated and when the pulse width of a short-pulse laser beam whose pulse width is elongated, while the laser beam transmits or propagates the inside of a material is re-compressed.例文帳に追加

短パルス・レーザー光を発生させる場合において、また、物質中を透過したり、あるいは伝搬したりする間に伸延してしまった短パルス・レーザー光のパルス幅を再圧縮する場合において、精密な調整機構を必要としない簡易な短パルス・レーザー光のパルス幅圧縮方法を提供する。 - 特許庁

In the optical element 10A having a fine rugged structure whose size is equal to or smaller than a used wavelength and a desired optical function to light having the used wavelength, the sizes Λ of structural units of the fine rugged structure 20A are different according to positions on the element according to the desired optical function of the optical element.例文帳に追加

使用波長以下の微細凹凸構造を有し、上記使用波長の光に対して所望の光学機能を有する光学素子１０Ａであって、微細凹凸構造２０Ａの構造単位の大きさ：Λが、光学素子の所望の光学機能に応じて、素子上の位置に応じて異なっている。 - 特許庁

A load information management means 36 reconstitutes load information from information whose precision is different, and a transfer task deciding means 39 decides the transfer of one or more tasks to one node and the transfer of the tasks to one or more nodes in the priority order assigned by a node priority assignment means 37.例文帳に追加

負荷情報管理手段３６は、精度の異なる情報から、負荷情報を再構成し、移送タスク決定手段３９は、ノード優先度割り当て手段３７が割り当てる優先度順に、一つのノードに対して一つ以上のタスクを移送することと、一つ以上のノードに、タスクを移送することを決定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of easily forming patterns having whiteness degrees different from each other, in the liquid crystal device wherein a surface layer of at least two critical surface tension patterns having critical surface tension values different from each other consists of material whose critical surface tension is changed by imparting energy to the material.例文帳に追加

臨界表面張力の異なる少なくとも２つの臨界表面張力パターンの表面層が、エネルギー付与により臨界表面張力が変化する材料からなることを特徴とする液晶素子であって、容易に白色度の異なるパターン形成を可能にした液晶素子を提供する。 - 特許庁

The object detecting apparatus 1 for detecting the detection object by applying image processing to an imaged image detects a vehicle in the image, applies edge processing to the image, detects a lower end edge line extended from an edge of the vehicle, and detects another vehicle whose part is hidden on the basis of the lower end edge line.例文帳に追加

撮像した画像を画像処理して検出対象物の検出を行う物体検出装置１であって、画像内における車両を検出しておき、画像をエッジ処理し、その車両の端部から延びる下端エッジ線を検出し、その下端エッジ線に基づき車両の一部が隠れている車両の検出を行う。 - 特許庁

To reduce power consumption in a variety of electrolysis and attain cost reduction in various electrolytic industries, by reactivating an electrode for generating hydrogen whose electrode performance has degraded due to increase of the hydrogen overvoltage, this increase being caused by deterioration of a catalyst layer on an electrode surface in use as the electrode for generating hydrogen in chlor-alkali electrolysis, water electrolysis or the like.例文帳に追加

食塩電解又は水電解等に供することにより、電極表面の触媒層が劣化し、水素過電圧が上昇して電極性能が悪化した水素発生用電極を再活性化し、各種電解の電力使用量を低減して、各種電解工業のコスト低減を達成する。 - 特許庁

A memory bank 135 stores coefficient kind data of a plurality of kinds generated by learning between a teacher signal and a plurality of kinds of pupil signals obtained by using degrading filters whose frequency characteristics are changed by a plurality of feature quantity (band and shoulder characteristic or the like) from the teacher signal for each class.例文帳に追加

メモリバンク１３５には、教師信号から複数の物理的な特徴量（帯域、肩特性等）によってそれぞれ周波数特性を変化させた落としフィルタを用いて得られた複数種類の生徒信号と教師信号との間の学習によって生成された複数種類の係数種データが、クラス毎に記憶されている。 - 特許庁

This method for producing a fog lamp whose surface is colored yellow is conducted by applying, onto the glass of the fog lamp, a treating liquid obtained by blending at least silver fine particles, an organic silver compound, organic titanium compound, organic silicon compound, binder resin and organic solvent, followed by burning it at 500 to 700°C.例文帳に追加

フォグランプの表面を黄色に着色したフォグランプの製造方法において、少なくとも銀微粒子、有機銀化合物、有機チタン化合物、有機シリコン化合物、バインダー樹脂、そして有機溶剤を混合した処理液を、フォグランプのガラス部分に塗布し、５００〜７００℃で焼成するフォグランプの着色方法にある。 - 特許庁

The new retort food suitable to be eaten in a low-temperature area is obtained by adjusting viscosity without being cooked, including specially adapting fatty acid composition, selecting oil or fat whose melting point is adjusted, and using a sticky material of paste of a starch-based material, vegetables, and fruits, and fried onion treated with a Comitrol(R) Processor.例文帳に追加

脂肪酸組成の工夫、融点を調整した油脂を選択する、澱粉系原料、野菜及び 果実のペ−ストに炒め玉ねぎをコミトロ−ルで処理したものを粘性材として含む、 といった手段で粘性を調整することで加熱調理せずに低温域での喫食に適した新 規なレトルト食品を提供した。 - 特許庁

There is provided a biaxially oriented polyethylene terephthalate film for protecting a polarizer whose thermal shrinkage ratio at 150°C is 6.0% or less, retardation obtained by Equation (1) below is 500nm or less, fluctuation of the retardation in a film width direction is 250nm/m or less, and plane orientation coefficient ΔP of the film is 0.160 to 0.175.例文帳に追加

１５０℃における熱収縮率が６．０％以下であり、下記式（１）で求められるレターデーションが５００ｎｍ以下であり、フィルム幅方向におけるレターデーションの変動が２５０ｎｍ／ｍ以下であり、かつフィルムの面配向係数ΔＰが０．１６０〜０．１７５である、偏光子保護用二軸配向ポリエチレンテレフタレートフィルム。 - 特許庁

The stator of the rotating machine includes a stator core 9 where an inner face 13 can be bonded to the fixing-side member 4, insulating bobbins 15 which are externally fitted to salient poles 11 of the stator core 9 and winding 17 which is wound to each bobbin 15 to form a coil 20 and whose end is connected to an end of a lead wire 16.例文帳に追加

回転機のステータは、内側面１３が固定側部材４に接合可能とされるステータコア９と、ステータコア９の突極１１にそれぞれ外嵌するよう取り付けられる絶縁性ボビン１５と、各ボビン１５に巻装されてコイル２０を形成し、その端部がリード線１６の端部と結線される巻線１７とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a triangular rice ball, capable of producing the wrapped triangular rice ball obtained by wrapping the triangular rice bass with a bag sheet whose four corners are not cut off, and capable of well tearing the right and left upper corner portions of the bag sheet by the use of an opening stripe, even when the right and left upper corner portions are largely superposed each other.例文帳に追加

四角が切除されていないおにぎり包装用袋シートで三角おにぎりを包装した包装形態であり包装用袋シートの右上角部と左上角部とが大きく重なっていても、開封用条体で、右上角部と左上角部を良好に引き裂くことができる三角おにぎりの包装形態。 - 特許庁

The disk device has a unit mechanism 1 system which has a rotary driving mechanism 3 and an optical pickup 4 and is supported by vibration-proof legs 5, whose rigidity is determined by the position of the center of gravity of the unit mechanism 1 and the fitting position or angle of a beltlike FPC 11 connecting the unit mechanism 1 and a device control board 10 together.例文帳に追加

回転駆動機構３と光ピックアップ４を搭載し 防振脚５により支持されるユニットメカ１系を持つディスク装置において ユニットメカ１の重心位置と ユニットメカ１と装置制御基盤１０とをつなぐ帯状のＦＰＣ１１の取り付け位置または取り付け角度によって 防振脚５の剛性を決める。 - 特許庁

To provide a hot-water storage tank for solar heat collecting device, which employs a hot-water storage tank equipped with an inner tank made of a resin and which has no fear of deterioration in strength even when a temperature/pressure valve or a thermoregulating valve is attached thereto and whose constituting members will not be deteriorated within a short period of time even when a hot-water temperature rises.例文帳に追加

樹脂製の内槽を備えてなる貯湯タンクを使用し、これに温圧弁や温調弁を取り付けても、強度が著しく低下する虞れがなく、また湯温が上昇しても、タンクの構成部材が短期間で劣化することがない太陽熱集熱装置用貯湯タンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, various types of the regularities are combined to create various stop display forms, for example, creating visual operations that a pattern whose display is thought to be definite is slipped and settled to another pattern an patterns are alternately stacked and fed.例文帳に追加

従って、これらの規則性を種々組み合わせることによって様々な停止表示態様を創り出すことができ、例えば、表示が確定したと思われた図柄がすべって他の図柄に確定したような視覚作用や、図柄が１つおきに重ねられてコマ送りされているような視覚作用等を生み出すことが出来る。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material having the form of a light shielding photosensitive material roll is characterized in that it has a characteristic curve whose gamma in the optical density range of 0.3-3.0 is ≥5.0 as a characteristic curve shown on rectangular coordinate axes having the same unit length of logarithmic light exposure (x-axis) and optical density (y-axis).例文帳に追加

対数露光量（ｘ軸）と光学濃度（ｙ軸）の単位長の等しい直交座標軸上に示される特性曲線において、光学濃度０．３〜３．０におけるガンマーが５．０以上である特性曲線を有することを特徴とする、遮光性感光材料ロールの形態を有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

To propose a method for processing a marine product, comprising using a nozzle whose suction portion can, if necessary, be exchanged by one of plural suction portions having different suction holes, respectively, and sucking off unnecessary organs and taken sea tangle residues from the marine product such as sea urchin to leave only gonads adhered to the shell, and to propose a tool used for the method.例文帳に追加

吸引孔が異なる複数の吸引部を必要に応じて差し替え交換できるノズルを用い、ノズルにより不要なウニ等の海産物の消化器官や昆布の摂取残滓を吸引排除して殻に付着した生殖巣のみとする方法及びその方法に使用する器具を提案する。 - 特許庁

In the filter device whose stop band is variable, and the method for designing the digital filter, the coefficients of the digital filter are obtained by formulating to a least square approximation problem or a half positive definite value schedule problem so that at least one of a plurality of stop bands in the digital filter having a plurality of stop bands according to the coefficient coincides with a desired frequency.例文帳に追加

本発明は、係数に応じた複数の阻止帯域を有するディジタルフィルタの複数の阻止域のうち少なくとも一つの阻止域が所望の周波数と一致するようにディジタルフィルタの係数を最小自乗近似問題又は半正定値計画問題に定式化して求めることを特徴とする。 - 特許庁

In the detection method, the skin of a mouse such as preferably a separately bred C3H mouse or the like whose hair cycle is at a resting stage is coated with the medicine to be tested without shaving its hair, the blackening degree of a coated part is used as an index, and the induction effect of the anagenetic period of the hair is detected.例文帳に追加

ヘアサイクルが休止期である、好適には個別飼いのＣ３Ｈマウス等のマウスの皮膚に、毛剃りを行わずに被験薬剤を塗布し、当該塗布部分の黒化の程度を指標として、毛髪の成長期の誘導効果を検出する検出方法を提供するこにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The magnetic material wire is contained in the recording medium, and emits a magnetic signal which can be detected by the non-contact type magnetic signal detection means, and it has a magnetic metallic wire rod whose surface is covered with insulating material, is set so that its coercive force may be 30A/m or less, and has a large Barkhausen effect.例文帳に追加

記録媒体中に含まれ、非接触型の磁気信号検出手段により検出可能な磁気信号を発することができ、絶縁性材料により表面が被覆された磁性金属線材を有し、保磁力が３０Ａ／ｍ以下であり、且つ、大バルクハウゼン効果を有することを特徴とする磁性体ワイヤー。 - 特許庁

As for the item (for example, resize correction) redundantly set between the plurality of setting data D1 and D2 among the plurality of items, contents set by the setting data D2 whose priority order is the highest among the plurality of setting data D1 and D2 are determined as image processing contents.例文帳に追加

そして、複数の項目のうち複数の設定データＤ１，Ｄ２の相互間で重複して設定されている項目（例えば、リサイズ補正）については、複数の設定データＤ１，Ｄ２のうち複数の設定データ相互間における優先順位が最も高い設定データＤ２で設定された内容を画像処理内容として決定する。 - 特許庁

The surface protective agent for a coated outdoor face comprises a moisture curable silicone resin, a curing catalyst, and a reactive silicone oil whose molecular terminal has at least one alkoxy group, and the mixing ratio of the reactive silicone oil is not more than 150 pts.wt. to the moisture curable silicone resin of 100 pts.wt.例文帳に追加

湿気硬化性シリコーンレジン、硬化触媒、および、分子の末端に少なくとも１つのアルコキシ基を有する反応性シリコーンオイルとを含有し、反応性シリコーンオイルの配合割合が、湿気硬化性シリコーンレジン１００重量部に対して、１５０重量部以下である屋外塗装面用表面保護剤を調製する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a lesion part in a celom utilizing a self-expansion type stent whose side face is covered with a film, allowing comparatively easy and accurate insertion and arrangement operations up to a target indwelling section of the stent to be performed, and scarcely shutting off blood flow at the time of indwelling operation.例文帳に追加

側面が膜により被覆された自己拡張型ステントを利用するものであって、ステントの目的留置部位までの挿入、配置操作が比較的容易且つ正確に行うことができ、更に留置操作時に血流を遮断することがほとんどない体腔内病変部治療用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing system for an electronic part chip and its package which can improve the quality and yield of a product by making chips small in size and taking the correspondence between the final performance of chips which cannot be numbered or whose numbering is invisible after packaging, and the position of the chip on a wafer.例文帳に追加

チップの小型化により、チップ自体へのナンバリングできないもの、また、パッケージング後にはチップのナンバリングが見えないなもの等の最終的な性能とウエハ上の位置との対応をとり、製品の品質、歩留りを向上することの可能な電子部品のチップおよびそのパッケージの製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with simple and inexpensive constitution and provided with a mechanism causing friction without increasing the thickness of a hinge mechanism, the electronic camera whose imaging section being turnably connected to an operation section having a display apparatus by the hinge mechanism and capable of displaying an photographed video image on the display apparatus.例文帳に追加

撮像部が表示装置を有した操作部にヒンジ機構によって回動可能に接続され、前記表示装置に撮影した映像を表示できるようにした電子カメラにおいて、簡単、安価な構成で、かつ、ヒンジ機構の厚みを増すことなくフリクションを掛ける機構を備えた電子カメラを提供すること。 - 特許庁

This determination is made on the basis of a size of padding to be padded to segmenting the transmission unit PDCP PDU into a plurality of transmission units RLC PDU with a prescribed size by an RLC 22 when the transmission unit PDCP PDU whose IP header part is compressed is transmitted to the RLC 22 without modification.例文帳に追加

この判断は、ＩＰヘッダ部を圧縮した送信ユニットＰＤＣＰ ＰＤＵをそのままＲＬＣ２２に送信した際に、ＲＬＣ２２において送信ユニットＰＤＣＰ ＰＤＵを所定サイズの複数の送信ユニットＲＬＣ ＰＤＵにセグメント化するために充填されることになるパッディングのサイズに基づいて行う。 - 特許庁

When silicon blocks which are starting raw materials to be cut later and whose cross-sectional shapes are square are cut out from the silicon ingot cast by a continuous casting method with electromagnetic induction, the cross-section of the ingot is shaped to be rectangular and 6 or more silicon blocks with same sizes are cut out from the silicon ingot.例文帳に追加

電磁誘導による連続鋳造法を用いて鋳造されたシリコンインゴットから、その後に切断される出発素材であり、かつその断面形状が正方形であるシリコンブロックを切り出す際に、前記シリコンインゴットの断面形状を矩形とし、そのシリコンインゴットから前記シリコンブロックを同一寸法で６個以上切り出す。 - 特許庁

The base-isolation structure is provided with the quake-absorbing anchor bolt whose middle or lower part is composed of a high-strength elastic body of a wire shape made of steel or reinforced resin for absorbing the earthquake energy and also a coil-shaped elastic body made of steel or reinforced resin which surrounds the stem of the anchor bolt.例文帳に追加

地震エネルギーを吸収するための金属もしくは強化樹脂製のワイヤー状の高強度弾性体がその中腹部又は下方部を構成する免震アンカーボルトと、前記アンカーボルトの腹部を囲む金属もしくは強化樹脂製のコイル状弾性体を併せ備えた免震構造による。 - 特許庁

A mixing/distributing device 124 on the side of a computer body 11 converts transmitted signals of radio frequencies output from radio communication modules 126, 127 and 128 respectively to intermediate frequencies whose frequency bands do not overlap with one another, and mixes and outputs transmitted signals of those intermediate frequencies to the one cable 301.例文帳に追加

コンピュータ本体１１側の混合分配器１２４は、無線通信モジュール１２６、１２７、１２８からそれぞれ出力された無線周波数の送信信号を、周波数帯域が重複しない中間周波数に変換し、これら中間周波数の送信信号を混合して、一本のケーブル３０１へ出力する。 - 特許庁

A transmitting apparatus transmits information in a predetermined cycle to first receiving apparatuses 100-1 and 100-2 holding information for extracting the data whose header is compressed, and transmits the information at a timing independent of the cycle to a second receiving apparatus 100-3 not holding information.例文帳に追加

ヘッダ圧縮されたデータを復元するための情報を保持している第１の受信装置１００−１，１００−２に対しては、所定の周期で前記情報の送信を行ない、前記情報を保持しない第２の受信装置１００−３に対しては、前記周期に依存しないタイミングで前記情報の送信を行なう。 - 特許庁

An optical element includes a diffraction structure consisting of a plurality of projected parts, wherein each of the plurality of projected parts includes a first part having the forward tapered shape, and a second part located on the first part and having the shape whose diameter is expanded to the top of the first part.例文帳に追加

複数の凸部からなる回折構造を含み、前記複数の凸部の各々は、順テーパ形状を有する第１部分と、前記第１部分上に位置し且つ前記第１部分の頂部に対して拡径した形状を有する第２部分とを含んだことを特徴とする光学素子が提供される。 - 特許庁

To provide an edge detecting circuit which does not need a high frequency clock whose period is small as compared with a H level period and a L level period of an input signal pulse, in the edge detecting circuit which detects a change in input signal from a circuit operating with different clock systems by using a self clock system.例文帳に追加

異なるクロック系で動作する回路からの入力信号の変化を自己のクロック系で検出するエッジ検出回路において、入力信号パルスのＨレベル期間およびＬレベル期間に比べて周期が小さな高い周波数のクロックを必要としないエッジ検出回路を提供する。 - 特許庁

Database extracting means 31 extract necessary information from the information registered in the files 11 and 12, and according to the extracted information through schedule determining means 32, rescheduling instructing means 33 set, for example, brands whose trading information is to be changed on the next day.例文帳に追加

そしてファイル１１と１２に登録された情報から、データベース抽出手段３１によって必要な情報の抽出が行われ、取り出された情報は予定判定手段３２を通じて、予定変更指示手段３３で、例えば翌日に取引情報の変更される銘柄等の設定が行われる。 - 特許庁

Curve data fulfilling a prescribed condition are defined as a closed curve data candidate (a step S91), the size of the curve circumference length of the closed curve data candidate is examined (a step S92), and the closed curve data candidate whose curve circumference length is not more than allowable length is extracted as a characteristic element suitable for characteristic matching (a step S93).例文帳に追加

所定の条件を満たした曲線データを閉曲線データ候補とし（ステップＳ９１）、この閉曲線データ候補の曲線周囲長の大きさを検査し（ステップＳ９２）、曲線周囲長が許容長さ以下の閉曲線データ候補を特徴マッチングに適した特徴要素として抽出する（ステップＳ９３）。 - 特許庁

The antenna provided to the radio communication terminal device has a configuration wherein it is equipped with an exciting means 15 connected to an antenna power feeding point 12, and a resonance means 21 which is kept in a non-conducting state with the exciting means 15 and connected in the vicinity of the exciting means 15 in a freely turnable manner and whose turning position is settled by gravity.例文帳に追加

無線通信端末装置が備えるアンテナとして、アンテナ給電点１２に接続された励振手段１５と、その励振手段１５と非導通状態で、励振手段近傍に回動自在に接続され、重力で回動位置が定まる共振手段２１とを備える構成とした。 - 特許庁

The reversing apparatus is characterized by that after a laminated wood unit 999 in which a plurality of laminated wood 900 prepared by piling up a plurality of laminae 9 whose faces to be stuck are coated with an adhesive are laminated is made to fall down sideways, it is reversed so as to turn reversely the end parts of the piled-up direction of the laminae 9.例文帳に追加

被接着面に接着剤が塗付された複数のラミナ９が積付けられてなる集成材９００が複数積層された集成材ユニット９９９を横倒した後、ラミナ９の積付け方向の端部が逆転するように反転させることを特徴とする反転装置とする。 - 特許庁

The body is provided with a side where the probe projects from the body and its reverse side, the reverse side of the side where the probe projects from the body is formed with a curved face whose curvature in the direction of orthogonally crossing with a reference plane including the axis of the probe is approximately constant, and the curvature center of the curved face is positioned near the base end of the probe.例文帳に追加

本体は、プローブが本体から突出している側とその逆側とを有し、このプローブが本体から突出する側の逆側は、プローブの中心軸を含む基準平面に直交する方向の曲率がほぼ一定な曲面を形成し、曲面の曲率中心はプローブの基端部近傍に位置する。 - 特許庁

In the information processor for performing handwriting input, when a handwriting input is performed to a display image, an input stroke 51 whose size is different from the size of a stroke with which handwriting has been performed is displayed on a display image, and an orbit stroke 43 being the stroke of an orbit which is similar to the orbit with which the handwriting has been performed is displayed.例文帳に追加

手書き入力可能な情報処理装置において、表示面に手書き入力を行なうと手書きを行なったストロークとは異なるサイズの入力ストローク５１が表示面に表示され、さらに手書きを行なった軌跡と同様の軌跡のストロークである軌跡ストロークが４３が表示される。 - 特許庁

To provide water- and oil-resistant paper which exhibits a water- and oil-resistant performance imparted by the coating of an oil-resistant agent and the like, whose coating-coated side exhibits good wettability and holdability for a water-based paste, when the water-based paste is applied to the coating-coated side, and which does not cause the failure of the adhesion.例文帳に追加

本発明の目的は、耐油剤等の塗布により耐水耐油性能を発現した紙であっても、塗料の塗布面に対して水性糊による糊貼りを行ったときに塗布面への糊の濡れ性及び食い付きが良く、その結果、接着不良を起こさない耐水耐油紙を提供することである。 - 特許庁

This cabinet comprises at least two side panels which are fixed to transverse walls which are not fragile in the space for the equipment with fixer and have each one side connected and supported by the floor face, a connecting member 6 which is suspended and fixed between the side panels and an equipment fixing member 7 whose one end is fixed to the connecting member and the other end is connected to the floor face.例文帳に追加

器具設置空間の脆弱でない横壁に固定部材により固定され、かつ床面にその一辺が当接支持される少なくとも２つのサイドパネルと、このサイドパネル間に懸架固定される連結部材６とこの連結部材に一端が固定され、他端を床面に固定される器具固定部材７とからなる。 - 特許庁

By this constitution, after the shaft 5 of the body cover 4 has been turned and inserted obliquely into a bearing 3 on one side, the shaft component 6 is turned and assembled from the inside of the body cover 4, and the tilt mechanism which can be assembled easily, which is low-cost and whose strength is ensured sufficiently can be formed.例文帳に追加

このような構成により、一方の軸受３に対して、本体カバー４の軸５を斜めに回転させて挿入した後、軸部品を本体カバー４の内側から回転させながら組み込むことができるので、容易に組み立てることができ、安価で、強度を十分確保したチルト機構とすることができる。 - 特許庁

This cold air folding fan is provided with a plurality of thin-bar rib parts whose respective one end parts are connected rotatably, sheet-like fan parts which are arranged between the plurality of rib parts and which are foldable in the state of zig-zag, and channels through which mist-like ice components can pass through formed at the rib part.例文帳に追加

一端部が回転可能に接続される複数の細棒状の骨部と、前記複数の骨部の間に配されるとともに葛折状に折り畳み可能なシート状の扇部と、前記骨部に、霧状氷成分が通過可能な流路が形成されることを特徴とする冷風扇子である。 - 特許庁