「wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(927ページ目) - Weblio英語例文検索

The clamping structure of the wire harness is provided with a timing chain cover 21 having a plurality of clamp bases 22; a crank shaft pulley 31, that is adjacent to the timing chain cover 21 and that rotates while exchanging torque with a crank shaft; and resin clamps 61 that are mounted on each of a plurality of the clamp bases 22 to fix the wire harness 57.例文帳に追加

ワイヤーハーネスのクランプ構造は、複数のクランプ台２２を有するタイミングチェーンカバー２１と、タイミングチェーンカバー２１に隣接し、クランクシャフトとの間で回転力の授受を行ないながら回転するクランクシャフトプーリ３１と、複数のクランプ台２２の各々に取り付けられ、ワイヤーハーネス５７を固定する樹脂クランプ６１とを備える。 - 特許庁

To provide a lead wire fitting structure of a linear motor type driving part capable of attaining the long service life and high reliability of a linear motor or its driving part, also of a stirling refrigerator, and of a pulse tube refrigerator by preventing damages of a lead wire 12 connected to a movable member (a yoke 7) between an electromagnetic coil 11 and a fixed terminal.例文帳に追加

電磁コイル１１と固定端子との間など可動部材（ヨーク７）に結線されているリード線１２の損傷を防止してリニアモーターないしその駆動部、さらにはスターリング冷凍機やパルス管冷凍機の長寿命化および高信頼性を達成可能なリニアモーター式駆動部のリード線取付け構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, since there is the need of performing the difficult work of unreasonably operating the intermediate frame 92 forward through the fraudulent gap mutually between the inner frame 7 and the front frame 22 in order to fraudulently insert a piano wire to a game board 77, it is made difficult to conduct the fraudulent action of inserting the piano wire to the game board 77.例文帳に追加

このため、遊技盤７７にピアノ線を不正に挿入するには内枠７および前枠２２相互間の不正な隙間を通して中間枠９２を前方へ無理に操作する困難な作業を行う必要性が発生するので、遊技盤７７にピアノ線を挿入する不正行為を行うことが困難になる。 - 特許庁

To properly connect a lead wire and also firmly, without requiring a special tool or causing environmental contamination due to lead of solder by employing a conductor formed of a plurality of stacked conductive sheets and connecting the lead wire so as to alternatively surface-contact the plurality of conductive sheets each other.例文帳に追加

積層された複数の導電性薄板よりなる導電体を採用し、複数の導電性薄板同士が交互に面接触するよう導線を接続することにより、特殊な工具を要することなく、またハンダの鉛による環境汚染を惹起すことなく、導線を良好に且つ強固に接続する。 - 特許庁

To improve the strength of the root of a solder bump in a form proper to making the solder bump fine in an electronic device wherein the surface of a metallic wire layer formed on one side of a substrate is covered with an insulating protection film and the metallic wire layer and a solder bump are joined through an opening formed to the protection film.例文帳に追加

基板の一面上に形成された配線層の表面を絶縁性の保護膜にて覆い、保護膜に形成された開口部を介して配線層とはんだバンプとを接合してなる電子装置において、はんだバンプの微細化に適した形で、はんだバンプの根元部分の強度を向上させる。 - 特許庁

In this manufacturing method of a core around which a plate-like electrode material is wound for forming an electrode of a lithium battery, a round material used for the core is subjected to lathe machining, quenched and annealed; and thereafter it is machined into a flat plate by wire machining, polished and formed into the core by forming a slit by wire machining.例文帳に追加

巻芯製造方法は、リチウム電池の電極を形成するために板状電極素材を巻く巻芯の製造方法において、巻芯となる丸材を旋盤加工し焼き入れ焼き戻しを行なった後、ワイヤー加工により平板に加工し、研磨加工しワイヤー加工にてスリットを入れて巻芯を構成する。 - 特許庁

To provide a plug cap which easily enables a lead wire extended from a pressure sensor to align the extending position in peripheral direction, for example, to align a knocking detection device in prescribed position (direction), which hardly creates damage.breaking of the lead wire, and to provide a spark plug unit equipped with the plug cap and the pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサから取り出されるリード線の周方向における延出位置を、例えばノッキング検出装置等の所定の位置（方向）に容易に位置合わせでき、リード線の損傷・断線等も発生しにくいプラグキャップと、そのプラグキャップと圧力センサ付スパークプラグとを備えたスパークプラグユニットとを提供する。 - 特許庁

This steel cord 1 for reinforcing the tire comprising a core obtained by arranging 3-10 core wires 2 on the same plane without twisting the core wires 2, and winding the wrapping wire 3 around the core in a helical shape is constituted by forming fine spaces C between both side edge parts of the core and the wrapping wire 3.例文帳に追加

３〜１０本のコア素線２を撚り合わせることなく同一平面上に引き揃えてなるコアと、このコアの周りに螺旋状に巻き付けたラッピング線３とからなるスチールコード１において、コア両側端部とラッピング線３との間に微小間隙Ｃを設けて構成したタイヤ補強用スチールコード。 - 特許庁

The excavator 2 is suspended by an excavator wire rope 4 from above the caisson skeleton 5 with the wheels 13, 14, 15 kept in contact with the inner wall face 6, the carriage 11 is suspended by a carriage wire rope 12 to approach guide rails provided at the inner wall lower section of the caisson skeleton 5, and the excavator 2 is locked on the guide rails.例文帳に追加

各車輪を内壁面６に当接した状態でケーソン駆体５の上方から掘削機２を掘削機用ワイヤロープ４で吊り下げると共に台車１１を台車用ワイヤロープ１２で吊り下げ、ケーソン駆体５の内壁下部に設けたガイドレール８ａ，８ｂに近接し、掘削機２をガイドレール８ａ，８ｂに係止する。 - 特許庁

In the steer-by-wire type vehicular steering device 1, a steering wheel 2 and a steering mechanism 3 including an electric motor 16 are mechanically connected to attain steering of a steered wheel 5 using a transmission mechanism 18 or the like including a connection mechanism 19 and a pair of transmission cables 22, 23 in abnormality of steer-by-wire function.例文帳に追加

ステアバイワイヤ式の車両用操舵装置１は、ステアバイワイヤ機能の異常時に連結機構１９および一対の伝達ケーブル２２，２３を含む伝達機構１８等を用いて、ステアリングホイール２と電動モータ１６を含む操舵機構３とを機械的に連結して操舵輪５の操舵を達成できる。 - 特許庁

To provide a metal bellows pipe compound hose capable of suitably exhibiting deformation restraining effect of a hose along the longitudinal direction without a phenomenon that a reinforcing layer is peeled and separated, and thereby capable of achieving excellent lifetime when a metallic wire is braided as a reinforcing wire material and the reinforcing layer is prepared.例文帳に追加

金属ワイヤを補強線材として編組し補強層を構成した場合において、その補強層が接着剥離して離脱する現象を生じることなく良好にホースの長手方向の変形抑制効果を発揮し、これにより良好な耐久寿命の得られる金属蛇腹管複合ホースを提供する。 - 特許庁

A fine channel such as micro and nano channels is formed by growing vertically a nano wire using plasma CVD or thermal CVD and metal nano fine particles arranged in a pattern on a substrate as growth nuclei after vapor-depositing the metal nano fine particles in a pattern for the growth nuclei of the nano wire on the substrate.例文帳に追加

基板上にナノワイヤの成長核となる金属ナノ微粒子をパターン蒸着した後、プラズマＣＶＤ若しくは熱ＣＶＤを用いて、基板上にパターン配置された金属ナノ微粒子を成長核として、ナノワイヤを垂直成長させて、マイクロ流路やナノ流路の微細流路を製造する。 - 特許庁

In an imaging device package 10_A, when a support medium 14 supporting an optical member 16 having light permeability such as a seal glass is mounted to a substrate 12, an adhesion part 15 makes the support medium 14 adhere to the substrate 12 while sealing a wire 13 and a bonding terminal of the wire 13.例文帳に追加

撮像素子パッケージ１０_Aにおいて、シールガラス等の光透過性を有する光学部材１６を支持する支持体１４を基板１２に取り付けるに当って、接着部１５により、ワイヤー１３及び当該ワイヤー１３のボンディング端子を封止しつつ支持体１４を基板１２に対して接着するようにする。 - 特許庁

To suppress bubble from generated on a platform in a saddle type electric fusion joint increasing a rising angle of carrying wires reaching from a heating wire buried in a contact surface with a resin pipe to a terminal pin and raising a fitting position of the terminal pin by providing the platform for preventing short circuit caused by contact with the heating wire.例文帳に追加

樹脂管との接合面に埋設される電熱線よりターミナルピンに達する渡し線の立上げ角を増加させ、電熱線との接触による短絡を防止させるためにプラットホームを設けてターミナルピンの取付位置を嵩上げしたサドル系の電気融着継手において、プラットホームに気泡が発生するのを抑制する。 - 特許庁

The rope wire state detecting device 1 is provided with a cleaning device 32 contacting with the rope 12 and wiping foreign substances adhered to the rope 12; and a wire state detecting portion 35 disposed on a front side in a traveling direction of the rope 12 to the cleaning device 32 and contacting with the rope 12 passing through the cleaning device 32.例文帳に追加

このロープ素線状態検出装置１は、ロープ１２に接触し、ロープ１２に付着した異物を拭き取る清掃装置３２と、清掃装置３２に対してロープ１２の進行方向Ａの前側に配置され、清掃装置３２を通過したロープ１２に接触する素線状態検出部３５とを備える。 - 特許庁

To form a common electrode, a gate wire/electrode and a common electrode wire with high precision in a liquid crystal display panel with a system which has the common electrode for each pixel solidly formed on a principal surface of an insulating substrate, and has a comb-shaped pixel electrode arranged on the common electrode via an insulating film, with a small number of photolithography steps.例文帳に追加

絶縁基板の主面に、画素毎にべた形成した共通電極を有し、その上に絶縁膜を介して櫛歯状の画素電極を設ける形式の液晶表示パネルにおける当該共通電極、ゲート配線/電極、共通電極配線を少ないホトリソ工程数で高精度に形成する。 - 特許庁

A socket insert 12 that has a larger diameter than a wire 11 is mounted to the rear end of a wire 11, the socket insert 12 is inserted into a socket 14 having a slightly larger inner diameter than the socket insert 12, and a coil spring 13 for pressing and energizing the socket insert 12 to the tip side of the socket 14 is inserted into the socket 14.例文帳に追加

ワイヤ１１の後端に、ワイヤ１１よりも大径のソケットインサート１２を取り付け、該ソケットインサート１２を、該ソケットインサート１２より僅かに大きい内径を有するソケット１４内に挿入し、かつソケット１４内に、ソケットインサート１２をソケット１４の先端側に押動付勢するコイルばね１３を挿入する。 - 特許庁

The non halogen flame retardant insulated electric wire excellent in wire-stripping is made of a non halogen flame retardant insulation composite, which is made by blending fatty amide of 0.1 to 10 weight part, silicon of 0.1 to 20 weight part, and metal hydroxide of 10 to 300 weight part to polyolefin of 100 weight part, covered by extruding it out on the conductor.例文帳に追加

ポリオレフィン１００重量部に対し、脂肪酸アマイドを０．１〜１０重量部、シリコーンを０．１〜２０重量部、金属水酸化物を１０〜３００重量部配合して成るノンハロゲン難燃絶縁組成物を導体上に押し出し被覆して成ることを特徴とするワイヤストリップ性に優れたノンハロゲン難燃絶縁電線にある。 - 特許庁

The deterioration diagnostic device comprises: a color chromaticity meter 5 for measuring colors by a Lab display system; a box body 10 with an opening to have an electric wire pass therethrough; a light source 11 provided in the box body 10; and a fixing device 12 for fixing the electric wire arranged in the box body 10 through the opening.例文帳に追加

本劣化診断装置は、Ｌａｂ表示系で色彩を測定するための色彩色度計５と、電線を通すための開口が形成された箱体１０と、箱体１０の内部に設けられた光源１１と、開口を通って箱体１０の内部に配置された電線を固定するための固定装置１２とを備える。 - 特許庁

In cold wire drawing to form a stainless steel covered copper wire covering a stainless steel shell on the outer circumference of a copper core part, by setting an area reduction rate of dies except a final stage die to ≤20%, the stainless steel having strength of 600 N/mm2, a drawing value of ≥30% is formed.例文帳に追加

銅芯部の外周にステンレス鋼外皮を被覆したステンレス鋼被覆銅線を形成する冷間伸線加工において、最終段のダイスを除いたダイスの減面率を２０パーセント以上にすることによって、６００Ｎ／ｍｍ^2 以上の強度と、絞り値が３０パーセント以上であるステンレス鋼被覆銅線を形成することができる。 - 特許庁

An electric wire coating radiation curable resin composition for en electric wire coating comprises (A) urethane (meth)acrylate which is a reaction product of polyester polyol, polyisocyanate, and hydroxyl group-containing (meth)acrylate; (B) a compound having a cyclic structure and one ethylenically unsaturated group; and (D) polyol having an average molecular weight of 500 or larger and smaller than 1500.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｄ）；（Ａ）ポリエステルポリオールとポリイソシアネートと水酸基含有（メタ）アクリレートの反応物であるウレタン（メタ）アクリレート、（Ｂ）環状構造及び１個のエチレン性不飽和基を有する化合物、（Ｄ）平均分子量５００以上１５００未満のポリオールを含有する電線被覆用放射線硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The inner cable comprises: a core 2 consisting of a core wire 4 and six side strands 5 being stranded without providing any intervals in a specific direction around the core wire 4; and an outer layer 3 made of a synthetic resin that covers the core 2 and has ten protrusions 6 at an equal interval being extended straightly in an axial direction at the outer periphery.例文帳に追加

芯線４と、その芯線４の回りに所定の方向に間隔を設けずに撚られた６本の側ストランド５とからなるコア２と、そのコア２を覆い、その外周に軸方向に真っ直ぐ延びる突条６が等間隔で１０本設けられている合成樹脂製の外層３とからなるインナーケーブル。 - 特許庁

To provide a colored fusion electric wire which, when the temperature is measured by a non-contact surface thermometer at fusion bonding of the fusion electric wire by heating, is easy to stabilize focus at thermometry and, for example, can suppress fluctuations of measured values due to color of the strand, and is suitable at the time of thermometry.例文帳に追加

加熱により融着性電線を融着する際、非接触表面温度測定器により温度測定を行う場合、温度測定時のピントを安定化することが容易になり、例えば撚り線の色目による測定値のバラツキを抑えることができる温度測定時に好適な着色融着性電線を提供する。 - 特許庁

The composite wiring board is constituted by putting a hard printed wiring board 7 which has a wiring part 8 on one surface and a flexible substrate 1 which has wire parts 2 on both surfaces and a hole 3 penetrating the substrate from the wire part on one surface to that on the other surface one over the other in one body across an adhesive sheet 4.例文帳に追加

複合配線板は、片面に配線部８を有する硬質プリント配線板７と、両面に配線部２を有していて一方の面から他方の面の配線部に達する穿孔３を有するフレキシブル基板１とを、接着剤シート４を介して一体的に重合することにより構成されている。 - 特許庁

In the manufacturing method of an anoxic copper wire or a copper alloy wire, porosities in a cast block are eliminated by performing rolling-reduction of a portion before the cast block is finally solidified when performing the continuous casting of molten anoxic copper or molten copper alloy by using a belt-and-wheel type or twin-belt type movable mold.例文帳に追加

無酸素銅または銅合金の溶銅をベルト＆ホイール式若しくは双ベルト式の移動鋳型を用いて連続鋳造を行う際に、鋳塊が最終凝固する前の部分を圧下加工し、内部のポロシティを消滅させることを特徴する無酸素銅線または銅合金線の製造方法。 - 特許庁

The two bobbin parts 1 are controlled by a chain, whereby the tensile force of the copper wire or an insulated sheet 7 is appropriately adjusted, while they are caused to run itself relatively on the rail part 2, and also the table 4 rotates to rotate the iron core, whereby copper wire winding and insulated sheet winding are carried out at the same time.例文帳に追加

２つのボビン部１を、チェーン３１〜３４によって制御することにより、その銅線または絶縁シート７の張力を適切に調整しながらレール部２上で相対的に自走させると共に、テーブル４を回転して鉄心６を回転させることにより、銅線巻と絶縁シート巻を同時に行う。 - 特許庁

Each coil body 1A (1B) includes two tape type superconductive wire rods 31 and 32 (33 and 34) and a spool 2 wound with those superconducting wire rods 31 and 32 (33 and 34) one over the other along the thickness concentrically in the stacking order, and the electrode unit 6 includes two electrode portions 61 and 62.例文帳に追加

各コイル体１Ａ（１Ｂ）は、２枚のテープ状の超電導線材３１，３２（３３，３４）と、これらの超電導線材３１，３２（３３，３４）を、厚さ方向に重ねた状態でかつその重ねた順序のまま同心円状に巻回するための巻枠２とを含み、電極ユニット６は、２つの電極部６１，６２を含んでいる。 - 特許庁

According to the wire passing rod drawing/take-up apparatus 1, an optical fiber cable 55 can be laid by manually rotating the winding part 17 and freely switching the drawing and the take-up of the wire passing rod 3; therefore, there is no need of using complex equipment like a compressor, enabling the apparatus to be simply structured.例文帳に追加

この通線ロッド繰出・巻取装置１によれば、手動によって巻付部１７を回転させ、通線ロッド３の繰り出し及び巻き取りを自在に切り替えて光ファイバケーブル５５の敷設を行うことができるので、コンプレッサ等の複雑な装置を使用する必要がなく、構成の簡素化が図られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plane exothermic body, in which a lead wire can be easily and surely fixed on a sheet-shaped base material without using a metallic fixing tool or using any means for solidifying the fixing portion by a hot-melt ejection mold jig and moreover without any fear of damages to the lead wire.例文帳に追加

発熱金属細線と接続するリード線をシート状基材に固定するものにおいて、金属製固定具を用いたり、ホットメルトを吐出して成形冶具で固める等の手段を用いず簡単確実に固定できしかもリード線を傷つけることがない面状発熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The luminous body 1A is composed of a coil or linear form structure including a double layer coating composed of a first layer 3 of a light reflecting resin layer embedded with a metallic core wire 2 and a second layer 4 of a luminous layer with a coloring pigment therein embedded with the first layer 3 on the outer periphery of the core wire 2.例文帳に追加

金属質の芯線２の外周に、芯線２を埋め込む光反射用樹脂層の第１層３と、第１層３を埋め込む着色顔料入り蓄光発光層の第２層４から成る２層被覆を備えたコイル形態または線状形態の構造から成る蓄光発光体１Ａが特徴である。 - 特許庁

To provide a lifting/accommodating device for a lifeboat etc. capable of preventing a stretched wire rope from hopping around, winding and paying off the wire rope even when the lifeboat etc. is positioned at the crest or bottom of the wave, and absorbing the shock given when the lifeboat etc. falls down complying with the wave.例文帳に追加

展張されたワイヤロープの踊り等を防止することができると共に、救命艇等が波の頂部、底部などの位置にある場合でもワイヤロープを巻取り、繰出しを行うことができ、さらに救命艇等が波に合わせて落下するときのショックを吸収することのできる救命艇等の揚収装置を提供する。 - 特許庁

That wire heater 5 is formed in a wire pattern by the dispenser 19 and composed of a conductive coating 17 to carry out heat generation when a current is supplied, and a sealing agent 18 to electrically insulate the conductive coating 17 by covering (coating) the surrounding of the conductive coating 17 and to protect it from deterioration and an external shock.例文帳に追加

その線ヒータ５は、ディスペンサー１９により線パターンに形成されていて、電流が供給されることにより発熱する導電性塗料１７と、その導電性塗料１７の周囲を覆って（コーティングして）導電性塗料１７を電気的に絶縁しかつ劣化や外部衝撃から保護する封止剤１８と、からなる。 - 特許庁

To provide power receiving and distributing equipment which will not adversely affect an apparatus stored inside a casing, even if an arc occurs in a connecting part of an insulation wire for branching and high-voltage wiring at branching of a part of power supplied to a transformer to an external extension panel via the insulation wire for branching.例文帳に追加

変圧器に供給される電力の一部を分岐用絶縁電線を介して外部の増設盤へ分岐する際に、分岐用絶縁電線と高圧配線との接続部位でアークが発生しても、外箱内部に収納された機器に悪影響を与えることがない受配電設備を提供する。 - 特許庁

Driven pulleys 43 and 44 where the wire 40 are trained are arranged at a based end part and a tip end part in the scanning direction respectively and both the end parts of the wire loop are supported by the driven pulleys 43 and 44 to make the scanning-directional length of the image reader shorter than heretofore.例文帳に追加

ワイヤ４０を巻架するための従動プーリ４３，４４を走査方向基端部及び走査方向先端部に夫々配設して、前記ワイヤループの両端部が該従動プーリ４３，４４により支持される構成とすることにより、本画像読取装置１００の走査方向の長さが従来より縮小されている。 - 特許庁

The connector 4 includes a second terminal fitting 11b connecting a terminal 21 of the starter relay 2 to a wire 5b connected to the starter fuse, and a third terminal fitting 11c grounded via the wire 5c to a vehicle body and conducted to the second terminal fitting 11b with water entering into the case, as a medium.例文帳に追加

また、前記コネクタ４は、スタータリレー２の端子２１と前記スタータヒューズに接続された電線５ｂとを接続する第２端子金具１１ｂと、電線５ｃを介して車体に接地されかつ前記ケース内に浸水した水を媒体として前記第２端子金具１１ｂと導通する第３端子金具１１ｃと、を有している。 - 特許庁

Uneven parts 4a and 4b for engagement may be formed in a joining surface of the half-split tip members 1a and 1b, and a wire supporting member 6 formed of different materials to enhance the wear resistance and/or conductivity may be enclosed in a tip part of the wire passing hole 4.例文帳に追加

前記半割チップ部材１ａ、１ｂの接合面には係合用の凹凸部４ａ、４ｂが形成されているものとすることや、更には、ワイヤー挿通孔４の先端部に、耐摩耗性および／または通電性を向上させる異種材料からなるワイヤー支持部材６が封入されているものとすることもできる。 - 特許庁

This bird-repelling tool 1 for stopping the intrusion of a bird with a wire 7, comprising a pair of mutually facing upper and lower spreading members 4, 5 a support rod 6 comprising a stretching rod disposed between the spreading members 4, 5, and a wire 7 spread between the spreading members 4, 5 in a zigzag state.例文帳に追加

線状体７を張って鳥の侵入を阻止する鳥よけ具１であって、上下方向で相互に対向する一対の張り部材４，５と、これら張り部材４，５間に掛け渡した突っ張り棒からなる一本の支持棒６と、上記張り部材４，５間にジグザグ状に張設する線状体７とを有する鳥よけ具１。 - 特許庁

At the other end of the glass tube 11, a second power feeding lead wire 14b with one edge buried in the above sealing part and the other edge led out of the glass tube 11, and an end of the above outer electrode 16 is electrically connected with the second power feeding lead wire 14b and fixed mechanically.例文帳に追加

前記ガラス管１１の他端部には、前記封止部内に一端側が埋設され、他端が前記ガラス管１１外に導出された第２の給電用リード線１４ｂが設けられており、前記外部電極１６の端部が前記第２の給電用リード線１４ｂに電気的に接続されるとともに機械的に固定されている。 - 特許庁

The partial wig 1 is equipped with an artificial hair-transplanted hair base composed of a net base 2 to which wearing clip 4 is attached and a wire base 3 formed in a shape along the head wearing the whole in folded form and made of a shape-memory material and fixing both ends of the wire base 3 to the net base 2.例文帳に追加

装着用クリップ４を取り付けたネットベース２と、折り返し形状で、全体を装着する頭部に沿う形状に形成した、形状記憶素材製の線材ベース３とからなり、前記線材ベース３の両端を前記ネットベース２に固定した擬毛植毛ベースを備える部分かつら１としたのである。 - 特許庁

The wire fixing part 50 is provided in pairs to extend from the connection parts 42, so that when the connector housing 2 is fitted to the counter connector, the wire bundle 11 protruded out of the connector housing 2 is positioned between both and located parallel to the direction X of fitting the connector housing 2 to the counter connector.例文帳に追加

電線固定部５０は、連結部４２から延びて一対設けられ、コネクタハウジング２と相手方のコネクタとが嵌合したときに互いの間にコネクタハウジング２からこのコネクタハウジング２外に突出した電線束１１を位置付けて、この電線束１１をコネクタハウジング２と相手方のコネクタとの嵌合方向Ｘと平行に位置付ける。 - 特許庁

An electrode lead 525 of an electrode member 522 of a combustion pressure sensor 500 and a terminal member 350 for a heater member are connected, at their tip end portions, with tip end portions of external coated conductor wires 800, 810 for the sensor and the heater member respectively in corresponding conductor wire connection hole portions 612 of the conductor wire holder 600.例文帳に追加

燃焼圧センサ５００の電極部材５２２の電極リード５２５及びヒータ部材用端子部材３５０は、その各先端部にて、それぞれ、導線ホルダー６００の各対応導線接続穴部６１２内にて、センサ用及び各ヒータ部材用の外部被覆導線８００、８１０の各先端部に接続されている。 - 特許庁

The controller 60 performs the drive control of the traverse motor 54 to reciprocally start the guide pulley 40, and changes the moving range of the guide pulley 40 so that the wire W is wound within the predetermined winding area of the reel 9A based on the deviation between the position of the wire W to be detected by the linear sensor 56 and its reference position.例文帳に追加

コントローラ６０は、トラバースモータ５４を駆動制御してガイドプーリ４０を往復始動させると共に、リニアセンサ５６により検出されるワイヤＷの位置とその基準位置との偏差に基づきリール９Ａの所定の巻取りエリア内にワイヤＷが巻取られるようにガイドプーリ４０の移動範囲を変更する。 - 特許庁

To provide a compact terminal structure for a wire rope with an external damage detection function that can notify external damage before a rope is subjected to fatal damage by holding a detection wire safe from breakage and creating, simultaneously, mechanical attachment or detachment thereof to or from a locking means and electrical connection or disconnection thereof to or from a detecting mean.例文帳に追加

検知線を破損させないように安全に保持し、かつロック手段との機械的な脱着と検知手段との電気的な接離を同時に行うことができ、外部からの損傷をロープが致命的な損傷を受ける前に知ることができるコンパクトな外部損傷検知機能付きワイヤロープ端末構造を提供する - 特許庁

The wire-grid type polarization element 107 is formed on a counter substrate 50 of the liquid crystal device 100 and the wire-grid type polarization element 107 has a structure, wherein metal grids 20 are embedded in a plurality rows of groove-shaped recessed parts 11 formed on one substrate surface 15 of a light-transmissive substrate 10.例文帳に追加

液晶装置１００の対向基板５０には、ワイヤーグリッド型偏光素子１０７が形成されており、ワイヤーグリッド型偏光素子１０７は、透光性基板１０の一方の基板面１５に形成された複数列の溝状凹部１１内に金属格子２０が埋め込まれた構成を有している。 - 特許庁

A package is provided with a power output terminal 2 and an output power monitor terminal 3 arranged in parallel therewith at a length equal to about a quarter of the wavelength λ of a desired frequency (including the terminal length of the lead frame 5 and the length of the bonding wire 6) and connected with the semiconductor chip 1 through the bonding wire 6.例文帳に追加

パッケージには電力出力端子２と、それに並行して出力電力モニター端子３が所望周波数の波長λの１／４程度の長さ（リードフレーム５の端子長さ、ボンデイングワイヤ６の長さを含む）で設けられており、半導体チップ１とボンデイングワイヤ６を介して接続されている。 - 特許庁