同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。の英語

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.

The market entry of the foreign companies vitalized the market, and as a result, profits also increased for domestic companies.

Now that our company is marketing some products online, it has become increasingly necessary to review our distribution practices.

Due to opposition from competitive businesses in the industry, it has become difficult for our business to gain excess profit, which makes the industry less attractive.

Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.

The U.S. and the EU nations have begun to demand that Japan (should) reduce her trade surplus, which has resulted in a steep appreciation of the yen.

The moment the company was suspected of wash trade, shares hit limit down.

The business has grown to include more than 80 retail stores in major cities and suburban areas across the US.

The current rapid rise of the stock price is the sign of investors urging the company to issue new shares as soon as possible.

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.

Because most gyudon makers depended on U.S. beef, they have had to stop selling their specialty.

The investor was forced to carry out short covering at loss because he had expected a bullish market to come but the market had actually largely gone down.

There are concerns that the delays may affect company sales during the year-end season.

A corporate stock that is internationally well known and has excellent administrative results and business is called an international blue-chip stock.

Before entering a new market, a thorough feasibility study is required, no matter the cost.

the practice of purchasing enough shares in a firm to threaten a takeover and thereby forcing the owners to buy those shares back at a premium in order to stay in business

Creating such a route would also mean a substantial cut in distribution costs, which is a boon for our company.

An owner of a bicycle shop says his shop's sales in July were more than twice as high as they were in July of last year.

We fit the needs of the market into a product. This is what we call "market-oriented" marketing and is a rather new trend in our country.

If the market price falls, I intend to buy low before it rises again so that I can turn a profit.

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

We were in the black in our first term but fell into the red in the current term due to deteriorating management, so we claimed for a return by means of loss carry back.

Dividing the total value of your products sold by a store by the total sales of the store provides your in-store share at the store.

He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.

In advance of the takeover, we carried out business due diligence of the company as well as asset due diligence.

It is hoped that the merger will improve global competitiveness and help revitalize Japan's financial market.

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.

If your sales activity is not going very well, how about, for example, trying to draw out customers' needs before selling hard?

I made a limited order at a lower price than what it's at now, but the stock won't drop below the price I set so the trade never happened.