| 意味 |
QUAMとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「QUAM」の意味 |
-quam
出典:『Wiktionary』 (2025/10/15 17:52 UTC 版)
語源
From quam (“how”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [kʷãː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [kʷam]
quam
出典:『Wiktionary』 (2026/11/14 19:08 UTC 版)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈkʷãː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkʷam]
語源 1
From Proto-Italic *kʷis, *kʷoi, from Proto-Indo-European *kʷeh₂m, accusative of *kʷeh₂, feminine of *kʷos, *kʷís. Compare its masculine form cum (as in tum-tam).
According to L. R. Palmer, "In such a sentence as hic tam beatus est, quam ille the sense of tam beatus could equally be rendered by non beatior. It was presumably by the substitution of equivalent expressions ('contamination'), possibly first in negative expressions, that the illogical quam 'as' came to be used after comparatives."
別の表記
- quamde, quande
副詞
quam
- in what (which) way, to what (which) degree; how, how much, as much as, as far as:
- before positive adjectives or adverbs
- before superlative adjectives or adverbs
- quam primum ― as quickly as possible
- quam celerrimē ― as quickly as possible
- quam maximē ― as far as possible
- quam saepissimē ― as often as possible
- before verbs
- before comparative adjectives or adverbs
- (correlative) with tam: as... as...:
- with positive adjectives or adverbs
- with superlatives:
- with two superlatives: so much the... as much the...
- with a relative and a predicative superlative: as... as what/who is/are the...
- with two superlatives: so much the... as much the...
- with comparatives so much... as much...:
- instead of tam:
- with ellispsis of tam
- with correlative aequē
- (poetic) with correlative sīc
- with ellispsis of tam
- with magis, synonym of quō... eō..., with either correlative tam or tantō, or elliptic (without second magis)
- with positive adjectives or adverbs
接続詞
quam
- than:
- after a comparative adverb or adjective
- after a double comparative
-
27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 31.35.4:
- Turbauit hunc ordinem pugnandi non acrior quam pertinacior impetus Romanorum; […]
- temporal senses:
- after the prepositions ante, prius, post (see antequam, priusquam and postquam)
- after ablative noun phrases, prepositional phrases or some adverbs designating time
- after the prepositions ante, prius, post (see antequam, priusquam and postquam)
- after terms implying difference:
- after terms implying similarity:
- after idem: the same as
- after aequē: equally as
- after idem: the same as
- after various other adverbs:
- after adjectives or nouns denoting number or quantity, to which something is compared
- after various verbs implying comparison: than, as:
- after a superlative
- ellipsis of potius quam: rather than
- after a comparative adverb or adjective
派生語
- aliquisquam
- (Vulgar Latin) *dunquam
- haudquaquam
- nequaquam
- numquam
- nusquam
- perquam
- priusquam
- quamdiū
- quamobrem
- quamplures
- quamprimum
- quamquam
- quamvis
- quandō
- quantus
- quasi
- quisquam
- quōquam
- tamquam
- umquam
- usquam
関連する語
派生した語
語源 2
Inherited from Proto-Italic *kʷām, see quī (relative pronoun and interrogative adjective).
語源 3
Analogically reshaped from Proto-Italic *kʷim, see quem.
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “quī, quae, quod”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 507-508: “Derivatives > line 5 > quam”
- ^ Palmer, L.R. (1906) The Latin Language, London, Faber and Faber, p. 337
Further reading
- “quam”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “quam”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "quam", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “quam”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, pages 1,290–1,291.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) I cannot wait till..: nihil mihi longius est or videtur quam dum or quam ut
- (ambiguous) nothing is more tiresome to me than..: nihil mihi longius est quam (c. Inf.)
- (ambiguous) it is more than twenty years ago: amplius sunt (quam) viginti anni or viginti annis
- (ambiguous) Plato's ideal republic: illa civitas, quam Plato finxit
- (ambiguous) this is more plausible than true: haec speciosiora quam veriora sunt
- (ambiguous) I have exhausted all my material: copiam quam potui persecutus sum
- (ambiguous) there is nothing I am more interested in than..: nihil antiquius or prius habeo quam ut (nihil mihi antiquius or potius est, quam ut)
- (ambiguous) by the longest possible forced marches: quam maximis itineribus (potest)
- (ambiguous) I cannot wait till..: nihil mihi longius est or videtur quam dum or quam ut
- Dizionario Latino, Olivetti
- quam in Ramminger, Johann (14 November 2026 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
- “quam” on pages 1,537–1,538 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
|
| 意味 |
|
|
QUAMのページの著作権
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-quam (改訂履歴)、quam (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「QUAM」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|