小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 暮らすの英語・英訳 

暮らすの英語

くらす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 live


研究社 新和英中辞典での「暮らす」の英訳

くらす 暮らす


「暮らす」を含む例文一覧

該当件数 : 482



例文

海外で暮らす.例文帳に追加

live abroad発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

裕福に暮らす.例文帳に追加

live well発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

質素に暮らす.例文帳に追加

live in frugality発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

裸で暮らす.例文帳に追加

go naked発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

貧しく暮らす.例文帳に追加

live in poverty発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

簡素に暮らす.例文帳に追加

live simply発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

地道に暮らす.例文帳に追加

live straight発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「暮らす」の英訳

暮らす

読み方くらす

暮す とも書く

(1)

文法情報動詞サ行五段活用自動詞
対訳 to live; to get along

(2)

文法情報動詞サ行五段活用自動詞
対訳 to spend (time)


ライフサイエンス辞書での「暮らす」の英訳

暮らす

*** くらす
関連語

斎藤和英大辞典での「暮らす」の英訳

暮らす

読み方 くらす

自動詞

(=生活するto liveon so much); to get along (on so much); to subsiston charity); to get one's living; to make a (good or poorliving; to gain one's livelihood; to earn one's bread; to make the pot boil; to keep the pot boiling


用例
彼はどうして暮らしている
How does he live?
How
does he get his living?
How
does he gain his livelihood?
How
does he earn his bread?
彼は暮らすに困難だろう
He must find it hard to get along.
彼は非職倹約暮らしている
He economizes on his half-pay.
身分相応に暮らす
to live within one's meansconform oneself to one's fortunes 【イディオム・格言的には:】cut one's coat according to one's cloth
いくらあったららせるか、暮らすのにいくらかかるか
What can one live on?
What does living cost?
彼は女房に稼がせて暮らしている
He lives on his wife's earnings.
自他動

1

(=一生を暮らす)to lead a life; to live a life


2

(=を暮らす)to pass one's time; to spend one's time


用例
んでを暮らす
to idle one's time away
を暮らす
to sleep one's time away
プラプラしてを暮らす
to dawdle one's time awaymoon aboutfool aboutfool around

3


用例

Weblio例文辞書での「暮らす」に類似した例文

暮らす

例文

to make a living

2

しく暮らす

3

しく暮らす

例文

to live in

6

見て暮らす

例文

And glad or sad I look.

7

呑気に暮らす

8

派手に暮らす

10

倹約に暮らす

11

ひっそりと暮らす

12

せわしく暮らす

14

ぜいたくに暮らす

例文

to live in comfort―(は衣食不自由無きこと、不如意なこと無く意味なら)―live at one's ease

17

共に暮らす

18

碌々として暮らす

19

ぶらぶらして暮らす

20

安気に暮らす

21

豊かに暮らす

23

ウカウカ暮らす

24

んで暮らす

25

しめやかに暮らす

26

んで暮らすこと

27

ぜいたくに暮らす.

例文

live on [off] the fat of the land

28

気楽に暮らす

29

クヨクヨして暮らす

30

生活送っている

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「暮らす」を含む例文一覧

該当件数 : 482



例文

平和に暮らす.例文帳に追加

walk in peace発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

派手に暮らす例文帳に追加

to live in style発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

共に暮らす例文帳に追加

to live together発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寝て暮らす例文帳に追加

to sleep one's life away発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

外国で暮らす例文帳に追加

live abroad - Eゲイト英和辞典

質素に暮らす、こぢんまり暮らす例文帳に追加

to live in a small way発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裕福に暮らす.例文帳に追加

live in affluence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

安楽に暮らす.例文帳に追加

live in comfort発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


暮らすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS