「あした」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

概してＵ字形の加熱器及び支持部材１８が有する２つの脚端部は、端末ピン同士の中間で管寄に溶接され、スナップ作動式の温度自動調節ディスク２０ａが、溶接スラグを通って加熱器及び支持部材の中央部分に溶接される。例文帳に追加

The two leg end parts of a U-shaped heater and a support member 18 are welded to the header halfway between the terminal pins, and an automatic temperature adjusting disc 20a of a snap action type is welded to the center part of the heater and the support member by passing through welding slag. - 特許庁

スタビライザパッド３０はバランサ２５の自重によって、スタビライザパッド支点２６を中心とし常に下向きのモーメントが働き（図中実線矢印α方向）、スタビライザパッド３０は接地面を脚体２３の上下回動に係ることなく常に下向きにして姿勢を維持できる。例文帳に追加

In the stabilizer pad 30, the downward moment always operates with a stabilizer pad fulcrum 26 as the center (in the continuous line arrow α direction in the figure) by dead weight of the balancer 25, and the stabilizer pad 30 can maintain the attitude by always turning the grounding surface downward regardless of the vertical rotational movement of a leg body 23. - 特許庁

これにより、荷重に抗する抗力は、電動式パワーシリンダ１２０で支える必要がなくなり、着地ブロック１４０、上下リンク１５０ａ，１６０ａ、上ブロック１３０、伝達部材１７０、フレーム脚体１１０により支持することができ大重量の支持ができる。例文帳に追加

Thus, a drag force which resists a load is not required to be supported by the electric power cylinder 120, and the drag force can be supported by the landing block 140, the upper and lower links 150a and 160a, the upper block 130, the transmitting member 170 and the frame leg body 110, and the supporting of the large weight becomes possible. - 特許庁

本発明の穴掘り具は、軸本体１の一端にハンドル２を有し、該軸本体１の他端に螺旋羽根４が巻着された穴掘り具であって、該軸本体１に回転可能かつ上下動可能に取付けられた係止体６と、該係止体６に突設した足踏体７と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

This drill having a handle 2 at one end of a shaft body 1 and a spiral blade 4 wound around the other end of the shaft body 1 has a locking body 6 mounted in a rotatable and vertically movable manner to the shaft body 1, and a treadle body 7 protrusively provided at the locking body 6. - 特許庁

ＣＰＵ31は、信号解析部36によって予め設定された信号でないと判定されたと判断した場合、動作タイマ33の計時時間をクリアした後に再計時させる再作動操作を行った後、アラーム用タイマ35によって計時された時間が所定時間に達しているか否かを判断する。例文帳に追加

Recognizing that a signal analysis part 36 has decided that a signal is not a preliminarily set signal, a CPU 31 discriminates whether the time counted by a timer 35 for alarm has reached a prescribed time or not after clearing the counted time of an operation timer 33 and performing again the operation for time re-counting. - 特許庁

目的地域周辺にあるサービス店を検索でき、また予算に合わせてサービス店を選択でき、本日のイベントや明日からのイベント情報を入手でき、安心してサービス店の情報を確認できるサービス情報提供システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a service information providing system in which a user can retrieve service shops located around a target area, also select a service shop in accordance with estimated cost, obtain event information for that day and for the next day on, and confirm the information of a service shop security. - 特許庁

その際、メモリクリア部はクリアしたデータ量を逐次カウントし、カウントした値がバンド単位を超えるごとに画像転送部３０にクリアの完了を通知し（Ｓ２１４）、ＣＰＵは画像メモリへの書き込み要求を発行し（Ｓ２１５）、随時空き領域にデータを書き込むことが可能になる。例文帳に追加

In that case, a memory clear part sequentially counts the amount of cleared data; each time a counted value exceeds a band unit, an image transfer part 30 is notified of the completion of clear (S214); a CPU issues a writing request to image memory (S215); and data can be written in the free space whenever necessary. - 特許庁

脚体に対して踏み板を作業姿勢に保持するための連結体を簡単な構造とし、十分な強度を確保しながらも、この連結体が作業台の折り畳みを邪魔することなく、折り畳み動作に追従できるようにした作業台を提供する。例文帳に追加

To provide a work bench capable of following a folding operation without preventing the folding of the work bench by a connecting body even while ensuring sufficient strength by making the connecting body for holding treads to leg bodies in working posture as a simple structure. - 特許庁

机や椅子等の脚パイプの開口端部に対して保護キャップを簡便に強固に取り付けられると共に、その保護キャップの交換時には容易に脚パイプから離脱できて便利な脚端部構造とその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a leg end part structure and the use thereof which enable mounting of a protective cap handily and firmly on an open end part of a leg pipe for a desk, chair or the like and conveniently isolating the protective cap easily from the leg pipe in the replacement thereof. - 特許庁

２足歩行移動体の重力方向に対する傾斜情報を使用する演算処理を可能な限り少なくして、脚体の関節モーメントの推定精度を高めることができる２足歩行移動体の関節モーメント推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint moment estimating method of a bipedal moving body, reducing arithmetic processing using information on an inclination to the direction of gravity of the bipedal moving body as much as possible to heighten the accuracy of estimating the joint moment of a leg body. - 特許庁

ＤＭＡ転送要求を保持するリクエストキューを備えたＤＭＡコントローラにおいて、不要なＤＭＡ転送を実行しなくてもリクエストキューのみをクリアしたりキューの状態を知ることができるＤＭＡコントローラを実現する。例文帳に追加

To provide a DMA controller capable of clearing only a request queue or knowing the state of the queue even if unnecessary DMA transfer is not performed in the DMA controller having the request queue for holding a DMA transfer request. - 特許庁

外周部に複数のゴンドラ５を配設して成る回転輪２と、回転輪２を回転自在に支持する支持脚体３と、回転輪２に備えてある周軌条６を介して該回転輪２を旋回駆動させる駆動装置７とを備えた観覧車１である。例文帳に追加

The ferris wheel 1 is provided with: the rotation wheel 2 composed of two or more gondolas 5 arranged at its outer periphery part; support legs 3 supporting the rotation wheel 2 rotatably; and drive units 7 turning and driving the rotation wheel 2 through a circumferential rail 6 provided at the rotation wheel 2. - 特許庁

スロットマシン１０は、予め定められた特定の遊技実績を達成したとき（ミッションをクリアしたとき）にその旨を記憶し、パスワードの入力後に特定の遊技実績を達成した旨が記憶されたときは、特定の遊技実績を達成した旨の情報を含む二次元コードを生成・表示する。例文帳に追加

A slot machine 10 stores that a predetermined specific game performance is achieved (a mission is cleared), and generates and displays a two dimensional code including information that the specific game performance is achieved when the achievement of the specific game performance is stored after a password is input. - 特許庁

このように、脚体１１を嵌め込むための内側のリブ１２ａ及び１２ｂが不連続状であるため、成形時にあっては、金型の前記不連続状部分を形成するための部分を通じて隅角部へも熱が十分に伝達されるようになり、成形性が良くなる。例文帳に追加

Since the inner ribs 12a, 12b for engaging the legs 11 are discontinuous, sufficient heat can be transmitted even to the corner parts in molding through the parts of the die for forming the discontinuous parts, so that the moldability can be improved. - 特許庁

左右方向を向く横杆３の複数個所を脚体により支持し、横杆３に、機能部材５１を、取付部材５２をもって取付けるようにした家具用支持装置において、横杆３の断面形状を、上下両面が平面をなす六角形または八角形とする。例文帳に追加

The furniture support device supports a plurality of positions of the lateral rod 3 laterally facing by leg bodies and has the functional member 51 attached to the rod 3 by the attachment member 52, wherein the rod 3 has a hexagonal or octagonal cross-sectional shape having upper and lower flat faces. - 特許庁

靴下本体３の、横中足靱帯の足裏側に対応する部分６と、足根骨７の足背側に対応する部分８に、足の幅方向で見た引張抵抗力が他の部分よりも強い弾性伸縮部９，１０を配置する。例文帳に追加

Elastic stretching parts 9, 10 with strain-resisting force stronger than other places in terms of a width direction of the foot are placed in a sock main body 3 at a part 6 corresponding to the sole side of the transverse metatarsal ligament and at a part 8 corresponding to the side of the dorsum of the foot of a tarsal bone 7. - 特許庁

棒状の操作杆２の端部に、操作杆２の軸方向に対してほぼ垂直でかつ同一方向に延びる２つの挟持脚３ａ〜５ａからなる挟持脚対３〜５が、操作杆２の軸を中心にして放射線状に複数設けられている。例文帳に追加

Pairs of holding legs 3-5 composed of two holding legs 3a-5a generally perpendicular to the axial direction of an operating rod 2 and extending in the same direction are installed at the ends of the bar-like operating rod 2 radially around the axis of the operating rod 2. - 特許庁

床板に複数の脚体を取り付けて当該床板を脚体で支持するように形成されたプール用床において、不使用時には潜り込み防止用の板材を付けたまま小さく折り畳め、水平に積み重ねて保管できるようにする。例文帳に追加

To provide a floor for a pool comprising plural leg bodies installed on a floor plate for supporting the floor plate by the leg bodies in which it can be folded to be compact having a plate member for preventing submergence to be stacked horizontally to be stored. - 特許庁

この発明は、メインフロア下側の保持部材上方に配設したジャンクションボックスに接続される高電圧ケーブルに特別な中間コネクタを追加することなく、保持部材をメインフロアから取り外すことができるようにすることにある。例文帳に追加

To allow a retaining member to be removed from the main floor without installing additionally any particular intermediate connector to a high tension cable connected with a junction box installed over the retaining member positioned under the main floor. - 特許庁

フレーム脚体１１０に備えた電動式パワーシリンダ１２０のシリンダロッド１２２が前進すると、上リンク１５０ａ，下リンク１６０ａがハの字状態から広がっていき、上ブロック１３０が押し上げられ着地ブロック１４０が下方に押し下げられる。例文帳に追加

When a cylinder rod 122 of an electric power cylinder 120 which is provided at a frame leg body 110 advances forward, an upper link 150a and a lower link 160a are spread from an inverted V-shaped form, and an upper lock 130 is pushed up and a landing block 140 is depressed downward. - 特許庁

前記端子電極６を，前記棒状脚体における左右両面に設けて，この左右両側における端子電極を，前記絶縁基板１の下面に形成されている前記電子部品接続用配線パターン４に対して半田付けするか，或いは，導電性ペーストにて接着する。例文帳に追加

In the hybrid integrated circuit device, a terminal electrode 6 is provided on both the left and right surfaces in the bar-like leg body, and the terminal electrode at both the left and right sides is soldered to a wiring pattern 4 for connecting electronic components formed on the lower surface of the insulating substrate 1, or is adhered by a conductive paste. - 特許庁

前記両脚体２の上端に、上面に前記天板１を載置するようにした連結体１１を配設し、この連結体１１に、前記脚体２の上端にその内部に嵌るようにして取付けられる脚取付け部１４と、前記ステー部材４に対する取付け部１６とを設ける。例文帳に追加

A connection body 11 with the top plate 1 placed on an upper surface thereof is disposed on an upper end of both leg bodies 2, and a leg fitting part 14 mounted on an upper end of the leg body 2 so as to be fitted therein and a mounting part 16 on the stay member 4 are provided on the connection body 11. - 特許庁

たとえば、当該距離Ｌが第１閾値Ｌ１未満である場合、移動速度が第１速度ｖ１に減速され、当該距離Ｌが第１閾値より低い第２閾値未満である場合、移動速度が第１速度から第２速度に減速されるようにロボット１の脚体１３等の動作が制御される。例文帳に追加

The operation of the legs 13 of the robot 1 is controlled so that when the distance L is under a first threshold L1, for example, the moving speed is reduced to a first speed v1, and when the distance L is under a second threshold lower than the first threshold, the moving speed is reduced from the first speed to the second speed. - 特許庁

次に、他の半導体ウェハ１のランドに半田ボールをマウントするとき、カメラ８とカメラ７の検出結果とメモリ１４ｂにストアした位置ずれとに基づいてＸ軸キャリアとＹ軸キャリア１２の移動量と、回転テーブル３の回転量を演算する。例文帳に追加

In the case of mounting a soldering ball on the land of another semiconductor wafer 1, the moving distances of the X-axis and Y-axis carriers 5, 12 and the rotational angle of the table 3 are calculated on the basis of the detected results of the cameras 8, 7 and the positional deviation stored in the memory 14b. - 特許庁

本発明は、主軸２に回転可能な主輪１を取付け、主ポールや底ポール等で主フレームが構成してあり、その主フレームは主軸２に回動自在に取付けてあると共に、底ポール５の右端部に回動可能な足踏体１０を取り付ける。例文帳に追加

Rotatable main wheels 1 are mounted to a spindle 2, a main frame is composed of a main pole and a bottom pole or the like, the main frame is mounted rotatably to the spindle 2, and a rotatable treadle 10 is attached to the right end of the bottom pole 5. - 特許庁

一対の矩形フレーム１Ａ、１ＢをＸ字状にクロスさせた折り畳み自在な脚体Ｐと、矩形フレームの上部間に挟み込まれながら当該矩形フレームに固定又は、着脱自在に取り付けた可撓性に富む材料で成型された収容ボックスＱとを備えたことにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The purposes described above are eliminated by arranging a foldable leg P having a pair of rectangular frames 1A, 1B crossed in X-shape and a storing box Q molded by a flexible material fixed or removably attached to the rectangular frames while being held between the upper portions of the rectangular frames. - 特許庁

プール用床を、床板と、床板の下面に一体に取り付けられる折り畳み自在な複数の脚体と、脚体を構成する脚板の外面に着脱自在であって組み立てた脚体よりも低い高さに設けた複数の高さ調整脚とから構成する。例文帳に追加

The pool floor is constituted of the floor board, a plurality of foldable leg bodies integrally mounted to the lower surface of the floor board and a plurality of height adjustment legs set lower than the height of the leg bodies detachably assembled to the outside surfaces of leg plates forming the leg bodies. - 特許庁

操作桿（２）の一端に原動機（４）を取付け、他端に該原動機によって駆動する回転刈刃（３）を取り付けた歩行型草刈り機（１）において、該草刈り機（１）の操作桿（２）に左右方向に回転する球体（１１）を有する滑動補助脚体（７）を設けたことである。例文帳に追加

In the walking type grass mower (1) in which a motor (4) is attached to one end of an operating lever (2) and a rotating reaping blade (3) driving by the motor is attached to other end, a sliding auxiliary leg body (7) having a sphere (11) rotating in right and left directions is installed on the operating lever (2) of the grass mower (1). - 特許庁

床下地材を施工した後、前記床下地上に足場を載置し、前記床下地材の養生中に前記足場上で次工程の作業を行なうことができ、さらに前記床下地材が硬化後、簡単に足場を回収することができる脚体、足場及び施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a leg body, a scaffolding and a construction method, which enable the scaffolding to be placed on a sub-floor after the construction of a sub-floor material, which enable work in the next process to be performed on the scaffolding during the curing of the sub-floor material, and which enable the scaffolding to be easily recovered after the hardening of the sub-floor material. - 特許庁

脚体２００は、複数の脚部材２２０と、装置本体１００の下面と同一の平面寸法の載置面を有する載置部２１１と、載置部２１１の側面に設けられ、複数の脚部材２２０がそれぞれ貫通する複数の脚受部２１２と、を備えた載置台２１０と、固定ピン２３０と、を備えている。例文帳に追加

The leg body 200 comprises a mounting table 210 comprising a plurality of leg members 220, a mounting part 211 having a mounting surface with a plane dimension equal to that of the undersurface of the device body 100, and a plurality of leg receiving parts 212 installed on the side surface of the mounting part 211 with a plurality of the leg members 220 penetrating respectively, and fixing pins 230. - 特許庁

略上半分が背面部分（１０ｂ）の左端を支持し、下端が前方左の足（６２）となる左長脚体（２１）の略中央に、座面部分（１０ａ）の左端を支持する左座面部材（２３）の一端が回動可能（２１ａ）に取り付けられる。例文帳に追加

One end of a left seat member (23) that support the left end of the seat section (10a) is pivoted (21a) by about the center of a long left leg body (21) of which about the upper half supports the left end of the back section (10b) and the bottom end serves as the front left leg (62). - 特許庁

そして、ストッパー４０は、上記雄ねじ部１１と上記雌ねじ部２５とのねじ推進を許容することにより床下材支持具の高さの調節を行い、上記ねじ推進を阻止することにより支持脚体１０と第一ベース部材２０との固定、すなわち固定作業を行う。例文帳に追加

The stopper 40 adjusts the height of the underfloor material supporter by allowing the screw driving of the male screw section 11 and the female screw section 25, and conducts the fixing of the supporting leg body 10 and the first base member 20 by preventing the screw driving, or fixing works. - 特許庁

直交座標のＸ、Ｙ、Ｚ各軸に沿った、正または負の方向に単位長さを持つ脚１，２，３を備え、概脚端末に相互に直接、または特定の継ぎ手部材を介して嵌合、または締結する事が可能な凹部４、又は穴５を有する構造。例文帳に追加

The member includes legs 1, 2, and 3 having a unit length in a positive or a negative direction along each of the X, Y, and Z axes of rectangular coordinates, and has a recess 4 or a hole 5 formed roughly at the end of the legs to be mutually fitted or fastened directly or through a special joint member. - 特許庁

ベース脚の左右外側面を、他のベース脚、または、壁面、その他に当たらないように保護して、ベース脚が塗装処理などの場合でも、塗装の剥離等を起こすことがないようにするとともに、ベース脚への装着に多くの手数を必要としない脚端具を提供する。例文帳に追加

To provide a leg end device which protects right/left outer side faces of a base leg from hitting other base legs, a wall surface or the like, prevents a coat from being release even when the base leg is coated, and is easily attached to/detached from the base leg. - 特許庁

チューブプレート３とタンク本体４とを組み合わせた状態で、それらの外周に門形の一以上の本体保持部材６を被嵌し、その本体保持部材６の脚部５の脚端部11をチューブプレート３の小壁部２の外面に接触させる。例文帳に追加

The tube plate 3 and the tank body 4 are combined with each other, one or more portal body holding members 6 are fitted to the outer periphery thereof, and a leg end part 11 of a leg part 5 of the body holding member 6 is brought into contact with an outer surface of a small wall part 2 of the tube plate 3. - 特許庁

明日葉加工品とアミノ酸の配合組成物を生体に摂取することにより抗胃潰瘍作用、胃酸分泌抑制作用や血流促進作用、血圧低下作用によって人々の健康の維持、増進、改善を図ることを目的とした健康食品組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a health food composition that maintains, promotes and ameliorates human health by anti-gastric ulcer action, gastric acid secretion inhibitory action, blood flow promotion action and blood pressure reduction action by administering a mixed composition of a processed product of Angelica keiskei and an amino acid to a living body. - 特許庁

上記課題は、小魚を移送する第１コンベアとその移送された小魚を受ける第２コンベアとの組み合わせからなり、上下方向上側の第１コンベア終端と下側の第２コンベア始端の間に滑落板を介在させることによって解決される。例文帳に追加

This conveyer device comprises a combination of a first conveyer for transferring the small fish and a second conveyer for receiving the transferred small fish, and a slip plate is interposed between the terminal end of the first conveyer on the upper side in the vertical direction and the starting end of the second conveyer on the lower side. - 特許庁

露光装置精度判定機４０は、これら情報や予めメモリにストアした各種データ等に基づいて、露光動作の停止、補正動作を伴った露光動作又は通常の露光動作の何れかを選択して、露光動作制御器５０に制御信号を送る。例文帳に追加

On the basis of these informations, various data which are stored in a memory beforehand, etc., the exposure device precision judging machine 40 selects any one out of a stoppage of exposure operation, exposure operation accompanied by correction operation, and regular exposure operation, and transmits a control signal to an exposure operation controller 50. - 特許庁

また、この排卵障害改善剤を含有する不妊治療または予防のための医薬品組成物と、アシタバの抽出物を含有し、排卵障害の改善のために用いられるものである旨を表示した家畜用または家禽用の飼料および食品組成物並びに化粧料組成物をも提供する。例文帳に追加

A pharmaceutical composition including the therapeutic agent for treating and preventing infertility, and livestock feed for domestic animals/fowls, a food composition and a cosmetic composition containing an extract of the Angelica keiskei and indicating its usage for improving ovulation disorder are also provided. - 特許庁

自プレーヤがボーナスステージの直前のゲームステージをクリアした際、相手プレーヤが当該ボーナスステージのプレイを既に開始している場合には、各プレーヤの進行度が同一となるように、ボーナスステージを構成する小ステージの飛び越し制御が行われる。例文帳に追加

When the player himself clears the game stage immediately before the bonus stage and if the opponent player already starts the play on the bonus stage, the jumping control of the minor stage making up the bonus stage is carried out so as to make the degree of the progress the same among the players. - 特許庁

クレジットカード入会希望者が入力した入力内容に対して方式的チェックをかけ、該チェックをクリアした場合に、入力された銀行名、支店名等に基づいて銀行、支店等が提携先であるかどうかをチェックする。例文帳に追加

A formalities the examination of input contents that an admission wisher for the credit card has inputted is made, and, if the contents clears the examination, whether or not a bank, the branch or the like is a business partner is checked based on the inputted bank name, branch name or the like. - 特許庁

装置本体２を支持する脚体４にシリコーンゲル材料を含んでなる緩衝部材１０を備え、且つ、緩衝部材１０の緩衝体１７の変形範囲を規制する規制部材２０を緩衝部材１０の近傍に配設して構成した。例文帳に追加

A leg boy 4 for supporting the assembly body 2 is provided with the buffer members 10 including silicone gel materials and a regulating member 20 for regulating the deformation range of the buffer body 17 of the buffer members 10 is disposed near the buffer members 10. - 特許庁

さらに、該リード値を割込み要因アドレス＃１である、０ｘ１Ｂ０３_００４０番地にライトして、第１の機能モジュールの割込み要因をクリアした後に、第１の機能モジュールに対応するシーケンス終了信号をアクティブにして、レジスタ１３および割込み発行部１４に通知する。例文帳に追加

The value read is also written to the interrupt factor address #1, 0x1B03_0040, to clear the interrupt factor of the first functional module, and a sequence end signal corresponding to the first functional module is activated and notified to a register 13 and an interrupt issuance part 14. - 特許庁

ステップ部４の傾斜状態を検出し、ステップ部４が水平でないとき、駆動部３ａ，３ｂ，３ｃを脚体２ａ，２ｂ，２ｃに沿って個別に上下動させることにより、前記駆動部３ａ，３ｂ，３ｃに固定したステップ部４を水平状態に移行させる。例文帳に追加

By detecting an inclined state of the step part 4 and individually vertically moving driving parts 3a, 3b, and 3c along leg bodies 2a, 2b, and 2c when the step part 4 is not horizontal, the step part 4 fixed to the driving parts 3a, 3b, and 3c is shifted to a horizontal state. - 特許庁

プール用床を、床板と、床板の下面に一体に取り付けられる折り畳み自在な複数の脚体と、床板の下面に着脱自在であって組み立てた脚体よりも低い高さに設けた複数の高さ調整脚とから構成する。例文帳に追加

The pool floor is constituted of the floor board, a plurality of foldable leg bodies integrally mounted to the lower surface of the floor board and a plurality of height adjustment legs set lower than the height of leg bodies detachably assembled to the lower surface of the floor board. - 特許庁