1016万例文収録!

「しゅんそく」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > しゅんそくの意味・解説 > しゅんそくに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

しゅんそくの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1014



例文

これらのモデル化手段は、変流器の第1の二次巻線で測定される二次電流(i_2)の瞬時値と、積分器(7)を用いて、変流器の二次巻線の端子で測定される二次電圧(u_3)の積分値を、入力端子にて受け取る。例文帳に追加

The modeling means receives, at an input terminal, an instantaneous value of a secondary current (i2) measured with a first secondary winding of the current transformer and integrated value of a secondary voltage (u3) measured at the terminal of secondary winding of the current transformer by using an integrator (7). - 特許庁

振動カムの端位置において瞬間的停止および最大加速を可能にするため、供給動作を行なうための加圧部材および拘束部材が1つのカムドライブによって駆動される、帯状工作物の段階的周期的供給を行なうための装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for supplying a beltlike structure steppingly, periodically wherein a pressing member and a binding member are driven by one cam driver for carrying out a supplying action so that a momentary stopping and the maximum acceleration are made possible at an end position of a vibration cam. - 特許庁

制動力勾配推定部23は、圧力センサ16からの時系列のブレーキ油圧信号P_bと、車輪速センサ22からの時系列の車輪速信号ω_wとに基づいて、原点制動力勾配α_0、瞬時制動力勾配α及びそのときの制動力Fを求める。例文帳に追加

Based on a brake oil pressure signal Pb in time series from a pressure sensor 16 and a wheel speed signal ωw in time series from a wheel speed sensor 22, a braking force gradient predicting part 23 obtains an origin braking force gradient α0, an instantaneous braking force gradient α, and a braking force F at that time. - 特許庁

これにより、超高速連写モードにおける撮像素子からの画像データの読み出し時間が従来の撮影方式による連写の場合よりも短縮され、被写体の一瞬の動きを捕らえる超高速連続撮影を可能にすることができる。例文帳に追加

Consequently, the reading time of the picture data from the element 1 in the very high speed continuous photographing mode can be shortened as compared with continuous photographing, based on a conventional photographing system and very high speed continuous photographing capable of catching the momentary movement of the subject can be attained. - 特許庁

例文

デッキクレーンの容量可変機構付き油圧モータの容量を小さくして高速で旋回させて停止時に大容量で低速に切り換えるときに瞬間的に油圧モータの入口側が負圧になることを未然に防止するようにする。例文帳に追加

To prevent the inlet side of hydraulic motors from instantly becoming negative pressure, when switching to a low speed in large capacity in stopping, by turning at a high speed by reducing capacity of the hydraulic motors with a capacity variable mechanism of a deck crane. - 特許庁


例文

空燃比センサのセンサ素子のインピーダンス計測中は、センサ素子加熱用ヒータへの印加電圧を一定(例えば、ヒータデューティ(HDUTY)=0%)とすることで、センサ素子温度の瞬間的な変動を防止して、インピーダンスを計測するよう構成した。例文帳に追加

While the impedance of the sensor element of the air/fuel ratio sensor is being measured, by making the voltage applied to the heater for heating the sensor element constant (for example, heater duty (HDUTY)=0%), thus preventing the instantaneous fluctuation of the temperature of the sensor element to have impedance measured. - 特許庁

本発明の方法は、シリコン自己格子間物が移動性である温度範囲内で、成長条件、例えば成長速度v、瞬時軸温度勾配G_0、および冷却速度を、凝集欠陥を形成しないように調節することを含んでなる。例文帳に追加

The method of producing the single crystal silicon comprises controlling growing conditions, such as, growth velocity v, an instantaneous axial temperature gradient G_0, and a cooling rate, within a range of temperatures at which silicon self-interstitials are mobile, in order to prevent the formation of the agglomerated defects. - 特許庁

ガス流量計測手段による計測結果からガス流量の増加立ち上がりを検出し、この増加立ち上がりに伴うガス流量の瞬時増減変化検出時に新たなガス燃焼器具の使用開始を判定する。例文帳に追加

To detect the rising of an increase in the quantity of gas flow from the result of measurement by a means for measuring the quantity of gas flow to determine the start of use of a new gas burning appliance when detecting an instantaneous change in increase and reduction in the quantity of gas flow associated with the rising of the increase. - 特許庁

分子間の相互作用が容易に発現し、外部刺激による分子状態の変化を瞬時に捕捉でき、情報の高密度化、情報処理の高速化が可能であり、かつ従来の微細加工技術とは異なりその作成が簡便な外部刺激応答性情報伝達分子素子を提供する。例文帳に追加

To provide an external stimulation responsive information transfer molecular element capable of easily realizing a mutual effect between molecules, capable of arresting instantaneously the change of molecular condition due to external stimulation, capable of increasing the density of information, and capable of processing the information with a high speed and simple to produce the same different from conventional fine working technique. - 特許庁

例文

エキシマレーザマスク1bの中央付近は、撓みによる張架力の増加に起因して、ウエハ5と離間した瞬間に図中上側に向かう過剰な加速度を発生し得るが、当接部材6との当接によって過剰な速度で移動しないように制御される。例文帳に追加

The vicinity of the center of the mask 1b can generate an excess acceleration directed toward an upper side in the drawing at an instantaneous moment of separating the wafer 5 caused by an increase in an elastically extending force of the deflection, but is controlled so that the member 6 may not be moved at the excess acceleration by the contact with the member 6. - 特許庁

例文

流量計測手段から出力される瞬時流量による器具判別において判別を誤った場合に不明器具として登録し、不明器具の流量を再確認し器具判別の精度向上を可能とする流量計測装置である。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring apparatus for registering as an unknown instrument, if a mistake is made in instrument discrimination by an instantaneous flow rate output from flow rate measuring means, reconfirming the flow rate of the unknown instrument, and improving the precision of the device discrimination. - 特許庁

また、制御部30では、瞬間中心から車輪15の接地点までの距離Lと車体の幅方向における左右の車輪15の車輪速差dvとの積と、車輪15のトレッドtdと、に基づいて車体5のロール角速度φを検出する。例文帳に追加

Additionally, rolling angular speed ψ of the car body 5 is detected in accordance with a product of distance L to a grounding point of a wheel 15 from the instant center and a wheel speed differential dv of the left and right wheels 15 in the cross direction of a car body and a tread td of the wheel 15. - 特許庁

ある駆動ギヤ7又は回転減速機20が破損して回転が異常になった場合、破損した駆動ギヤ7又は回転減速機20に接続されたカッタ電動旋回モータ6Aは回転が急停止又は急低下し、瞬時に大きな電流と大きなトルクが発生する。例文帳に追加

If any drive gear 7 or any rotation reduction gear 20 is broken and the rotation is abnormal, the cutter drive motor 6A connected to the broken drive gear 7 or the rotation reduction gear 20 is suddenly stopped to instantaneously generate large current and torque. - 特許庁

これにより、給湯に際して、電気式ヒートポンプ給湯器7による加熱を行うが、その立ち上がりが遅くて設定温度の湯が得られていない場合には、ガス式瞬間湯沸し器9による加熱を行い、即座に設定温度の湯を供給する。例文帳に追加

Thus, in supplying hot-water, heat is performed by the electric heat pump hot water supply apparatus 7, and when the initial rise is delayed so that hot water at a preset temperature is not obtained, heating is performed by the gas instantaneous water heater 9 to instantaneously supply hot water of a preset temperature. - 特許庁

回転速度センサから回転角信号が出力される度に、その間(30°CA)の時間から瞬時回転速度NEを算出し(S210)、その値を、720°CA周期の信号のみを選択的に通過させるバンドバスフィルタにてフィルタ処理する(S220)。例文帳に追加

Whenever a rotational angle signal is outputted from a rotation speed sensor, the device calculates an instantaneous rotation speed NE based on a period of time between the signals (30°CA) (S210), and then filters the value with a bandpass filter for selectively passing only signals at 720°CA interval (S220). - 特許庁

流量計測手段から出力される瞬時流量による器具判別において判別を誤った場合に訂正を行う誤り訂正手段を有することで器具判別の精度向上を可能とする流量計測装置である。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring apparatus capable of improving a discrimination of appliances in accuracy by employing a mistake correcting means which performs the correction in the case a mistaken discrimination is made in discriminating the appliances based on an instant flow rate output from a flow rate measuring means. - 特許庁

更にスローアップの最終段階の所定の期間“X”においてそれまでに急峻に立ち上げてきた加速度を小さくした速度パターンとするとともに駆動電流をi1からi2へと下げステッピングモータへの負荷を軽くし振動の発生を抑えオーバシュートを起こさせない。例文帳に追加

Furthermore, acceleration started steeply so far is made small in a small speed pattern in the prescribed period 'X' of a slow-up final stage, also, the load to a stepping motor is reduced by lowering a driving current from i1 to i2, to suppress the occurrence of vibrations so that overshoots can be prevented from occurring. - 特許庁

流量計測手段11により計測された瞬時流量データのノイズを流量データノイズ除去手段21により除去し、流量データ対象切出手段22により流量の変化部分と平坦部分のデータを切出す。例文帳に追加

Noise of instantaneous flow data measured by a flow measuring means 11 is eliminated by a flow data noise eliminating means 21, and data of a change part and a flat part of flow is extracted by a flow data object extracting means 22. - 特許庁

自動位置調整モード時に、被検眼に対して測定部が所定の範囲にあると比較手段が判断したら、測定部を上下に移動させる受動回転軸への回転力を、操作杆の手動回転軸から瞬時に切離し、電動モータの電動回転軸から供給することを特徴とする。例文帳に追加

In the automatic position adjusting mode, when a comparing means determines that a measuring part exists in a prescribed range to a subject eye, torque to a passive rotary shaft for vertically moving the measuring part is instantly cut off from a manual rotary shaft of an operation rod, and is supplied from a motor-driven rotary shaft of an electric motor. - 特許庁

提供者はユーザーの増減に対してプログラムでのデータ処理だけで対応出来、即時使用出来るホームページを提供出来るし経費も安く、又サーバ経費も安く収まり、結果的にユーザーは簡単瞬時即時随時作成出来る(メッセージモード)ホームページを持つことが出来る事になる。例文帳に追加

A provider can deal with an increase/ decrease in users only with data processing of a program, provide a homepage that can be used immediately at a low cost and keep service expenses at a low cost, so that the user can consequently have a (message mode) homepage that can be easily, be prepared instantaneously and immediately. - 特許庁

侵入者検知装置1の相関演算部11は,撮像装置2からある瞬間の画像を取得し,また画像データ記憶部10からそれ以前の画像を取得し,画像中に均等に多数分布させた各測定点ごとの相関演算を行い,相関値が悪化した測定点の数を求める。例文帳に追加

A correlation arithmetic section 11 of an intruder detecting apparatus 1 acquires an image at a moment from an imaging apparatus 2 and also acquires an image before the image at the moment from an image data storage section 10, performs a correlation arithmetic operation for each of many measurement points uniformly distributed in the image and obtains the number of the measurement points wherein the correlation value is deteriorated. - 特許庁

道路上を走行する車両の位置や速度等の挙動を局所的に検知する複数の道路センサ1の情報を統合し、計測範囲全域に存在する車両情報を短周期で出力する区間統合処理を用いて突発事象を瞬時に判定することを特徴とする。例文帳に追加

This method is characterized by instantaneously determining a sudden event by use of the section integrating processing for integrating information of a plurality of road sensors 1 for locally detecting a behavior such position or speed of a vehicle traveling on a road and outputting vehicle information at a short cycle for vehicles present in the whole measuring range. - 特許庁

移動局は、呼設定時にネットワークから通知されるパラメータと、無線伝播路品質と、平均無線伝播路品質と、前記基地局から報知される伝送速度、送信電力或いは送信電力比に関連する係数とに基づいて、前記ユーザデータの瞬時伝送速度を決定する。例文帳に追加

The mobile station decides an instantaneous transmission speed of the user data on the basis of a parameter notified from a network at the time of call setting, radio propagation path quality, average radio propagation path quality, and a coefficient concerning a transmission speed broadcasted from the base station, transmission power, or a transmission power ratio. - 特許庁

そして(条件イ)実測圧Pが瞬時判定圧Pb以下であること、(条件ロ)ポンプの駆動に伴う変化が飽和したときの実測圧Pが飽和判定圧Pa以下であること、のいずれかが満たされることをもって漏れ異常が無いと判定される。例文帳に追加

It is judged that there is no leakage abnormality when either condition (condition A) that the measured pressure P is equal to or lower than the momentary determination pressure Pb or condition (condition B) that the measured pressure P when a change involved by the driving of the pump is saturated is equal to or lower than the saturation determination pressure Pa is satisfied. - 特許庁

そこで、ΔTd≧ΔTdsの間(t2の前)は低油圧許可フラグFLAGを1にセットしておき、ΔTd<ΔTdsになった瞬時t2にFLAG=0にして変速油圧上昇指令を発し、丁度t3に変速油圧のスリップ防止用の上昇が完了するようになす。例文帳に追加

Consequently, a low oil pressure permission flag FLAG is set to be 1 for ΔTd≥ΔTds (before t2) and made to be FLAG=0 at the instant t2 of ΔTdTds and gives the order of the transmission oil pressure rise and then completes the rise of the transmission oil pressure for the slip prevention just at t3. - 特許庁

このクラッチ6は、エンジンが着火して、アウタ13の回転速度がインナ12の回転速度を上回るオーバラン状態になった瞬間、ローラ15とリテーナ17は、両者が持つ慣性質量により、その場に静止しようとする。例文帳に追加

In this clutch 6, an engine is ignited, and in a moment when a rotating speed of an outer 13 becomes an overrun state of exceeding a rotating speed of an inner 12, the roller 15 and the retainer 17 tries to rest on the spot by inertial mass possessed by both. - 特許庁

本発明の方法は、シリコン自己格子間物が移動性である温度範囲内で、成長条件、例えば成長速度v、瞬時軸温度勾配G_0、および冷却速度を、凝集欠陥を形成しないように調節することを含んでなる。例文帳に追加

The method comprises controlling growth conditions, such as growth velocity v, instantaneous axial temperature gradient G_o, and the cooling rate, within a range of temperatures at which silicon self-interstitials are mobile, in order to prevent the formation of the agglomerated defects. - 特許庁

計測範囲全域の車両情報を連続的で瞬時に出力する区間統合処理を用いることにより、事象判定の高速化と信頼性を向上させ、道路交通の安全性を高めることができる事象判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an event determination method capable of speeding up an event determination and improving its reliability to enhance the safety of road traffic by using a section integrating processing for continuously and instantaneously outputting vehicle information of the whole measuring range. - 特許庁

各燃焼サイクル後半において瞬時回転数Nは常に同様の過程を辿って減少することから、このように回転低下量相当値ΔNに基づいて正確な予測が可能となり、その予測値に対する補正処理を設定するための綿密なマッチングを省略可能となる。例文帳に追加

In the latter half of each combustion cycle, by decreasing the instantaneous rotational speed N always along a similar process, accurate estimation can be performed thus based on the rotation decrease amount equivalent value ΔN, and close matching for setting a correction process relating to this estimated value can be omitted. - 特許庁

複数のロッドを内装した流路内に中心線電極を設け、その流路内壁に金属製壁型電極を設けて流路内の電気抵抗を測定することにより、気液2相からなる流路内のボイド率の変化を瞬時に計測する方法。例文帳に追加

With this method, void fraction variation in a flow path containing gas-liquid two-phase flow is instantaneously measured by providing a center line electrode in the flow path installing a plurality of rods and metal made wall electrode on the wall in the flow path and measuring electric resistance in the flow path. - 特許庁

前記課題は、上位概念による角度測定器ないしは回転数測定器に、基準インクリメントのインクリメント持続時間を考慮して瞬時のインクリメントに対する補正されたインクリメント持続時間を検出するユニットを設けることによって解決される。例文帳に追加

A unit detecting corrected increment duration with respect to a momentary increment in consideration of increment duration of a reference increment is provided on the angle measuring apparatus or the rotational frequency measuring apparatus by a superordinate concept. - 特許庁

VCOの中心周波数を調節する平均制御電流を供給するための低速高利得パス、及び通常動作の間VCO周波数を調節する瞬間的な制御電流を供給するための高速低利得パス、を利用する。例文帳に追加

The techniques utilize: a slow high-gain path to provide an average control current that adjusts the center frequency of a VCO; and a fast low-gain path to provide an instantaneous control current that adjusts the VCO frequency during normal operation. - 特許庁

非常に弱い放射線から瞬時に起こる非常に強い放射線を常にモニタするため、輝尽性蛍光体を用いて放射線を常時モニタする方法と放射線を積分しながら計測する方法とを組み合わせた微分・積分型放射線計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a differential-integral type radiation measuring method based on a combination of a method using stimulable phosphor for always monitoring radiation and a method measuring radiation while integrating it for always monitoring radiation ranging from very weak one to a very intensive one caused momentarily. - 特許庁

また、炉内の空気の速度および温度の分布の時間的な変化を予測して供給空気量を制御することで、燃焼室の熱容量に伴う温度変化の行き過ぎを回避して、瞬間的な高温や低温の生成も回避する。例文帳に追加

The excessive change of temperature corresponding to the calorific capacity of a combustion chamber is prevented by controlling the air supply amount by estimating the time change of the distribution of the speed and temperature of air in the furnace, whereby the instantaneous high-temperature and low-temperature can be prevented. - 特許庁

長尺光学部品の温度変化等に起因する信号伝搬方向の物理的伸縮による信号到達タイミングの変動を高価な超高速電気回路なしに瞬時に観測して補正し、時間領域での高精度な安定性を実現する。例文帳に追加

To actualized high-precision stability in a time domain by instantaneously observing and correcting variation in signal arrival timing due to physical expansion and contraction in a signal propagation direction caused by temperature variation of a long-size optical component, etc., without any expensive very-fast electric circuit. - 特許庁

流量計測手段から出力される瞬時流量による器具判別において判別を誤った場合に不明器具として登録し、不明器具の流量を再確認し器具判別の精度向上を可能とする流量計測装置である。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring apparatus for registering an unknown instrument if a device determination is erroneous at an instantaneous flow rate output from a flow rate measuring means, reconfirming the flow rate of the unknown instrument, and improving the precision in the device determination. - 特許庁

安全走行を前提とする時、速度目安インジケータ15に対して、速度インジケータ12が右側へ大幅に伸びている(超過している)と言う事実に基づいて、運転者は次の何れかの判断を瞬時かつ極めて容易に下すことができる。例文帳に追加

In presumption of safety running, on the basis of the fact that a speed indicator 12 extends toward right largely (it exceeds over) for a standard speed indicator 15, the driver can decide instantly and very easily any judgement as follows. - 特許庁

ブレーキペダルが非操作状態のときより操作状態にあるときの増圧勾配を急峻に設定し、ブレーキペダルを操作した状態で、制御対象の液圧調整を終了するときには、急激に増圧し、安定化制御が迅速に収束する。例文帳に追加

In this device, the pressure intensifying gradient when the brake pedal is in the actuated state is set more sharp than that in the non-actuated state, whereby when the hydraulic pressure adjustment of the controlled object is ended in the actuated state of the brake pedal, the pressure is suddenly intensified to quickly converge the stabilizing control. - 特許庁

測定データの記録時に、関連する音声及び/または画像データを同時記録し、再生時に、この音声及び/または画像データを指定することにより、測定データの再生位置を、この音声及び/または画像データが入力された時点以降の記録開始位置に瞬時に更新する。例文帳に追加

To instantaneously update the reproducing position of measured data to a recording start position after the point of time when voice and/or image data is input by simultaneously recording the related voice and/or image data during the recording of the measured data and designating the voice and/or image data during reproduction. - 特許庁

コンデンサと伝送線路に蓄積された静電エネルギーを瞬時に取り出して、コンデンサと直列に接続された放電用電極ギャップへ高電圧パルスを印加する際、パルスを高速で振動させることにより、放電用電極近傍の媒質の気化を促進させる。例文帳に追加

When electrostatic energy stored in a capacitor and a transmission line is instantaneously extracted and a high voltage pulse is applied to an electrode gap for electric discharge connected with the capacitor in series, vaporization of a medium near the electrode for electric discharge is promoted by swinging the pulse at high speed. - 特許庁

対処方法としては、2012 年10‒12 月期の前年同期比(「平均風速」と呼ばれる)や、四半期GDP(季節調整値)の前期比年率(「瞬間風速」と呼ばれる)を併せて確認することがある(梅田・宇都宮(2009)、日本経済研究センター(2010)等)。例文帳に追加

To deal with this issue, it is necessary to confirm other factors as well, such as data of Oct.?Dec. 2012 compared with the data of the same quarter of 2011 (so-called "average wind speed") and quarter-on-quarter annualized rate of the quarterly GDP (seasonally adjusted) (so-called "instantaneous wind speed"). (Umeda/Utsunomiya (2009) and Japan Center for Economic Research (2010), etc.) - 経済産業省

日本で今日のような天文学の研究が開始されるのは、江戸幕府が天文方を設置して以後であるが、初代天文方の渋川春海は『天文瓊統』において、科学的な天文観測とともに天文道以来の天体と占いの関係についての学説に割いている(これは春海が土御門泰福から神道を学んだ影響も大きい)。例文帳に追加

Although it was only after the establishment of tenmonkata (officer in charge of astronomy) by the Edo bakufu that people started to conduct astronomical research in the current style, the first tenmonkata, Harumi SHIBUKAWA, discussed the theory on the relationship between astronomical bodies and divination, which followed the tradition of Tenmondo, as well as scientific observation of the sky in a book called "Tenmon Keito" (this may stem from the fact that Harumi learned Shinto from Yasutomi TSUCHIMIKADO).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瞬時t1より、マスターシリンダ圧が設定値以上になる瞬時t2までの間、目標制動トルクtTtotalを発生可能最大回生制動トルクで賄い得てtTm=tTtotalにすべきところながら、目標回生制動トルクtTmに対し、制限された早期回生制動トルクを設定すると共に、不足分を補う目標摩擦制動トルクtTbとにより目標制動トルクtTtotalを実現する。例文帳に追加

From the time t1 to the time t2 until the master cylinder pressure becomes a set value, it is preferable that the target braking torque Ttotal is compensated by a possible maximum regenerative braking torque to achieve tTm=tTotal, however, a limited early regenerative braking torque is set to the target regenerative braking torque tTm, to achieve the target braking torque tTotal together with a total frictional braking torque tTb that compensates for a shortfall. - 特許庁

このガタ詰めにより電動モータが負荷を受けてそのモータ回転数Nmが低下する瞬時t1を、減速機のガタ詰め終了瞬時と判定し、以後、モータトルク指令値Tmを、カム作動によるクラッチ締結が実現されるような大きな値(クラッチ締結を実現するのに必要なモータトルクの下限値)に定める。例文帳に追加

A moment t1 when a motor speed Nm is decreased due to a load received on the electric motor in the play reduction is determined as a moment when the play reduction of a decelerator ends, and afterwards, the motor torque command value Tm is set to a large value (the lower limit value of motor torque necessary for engaging clutches) so that clutches are engaged by cam operation. - 特許庁

瞬間式熱交換器のヒーター周囲における流水速度分布の一様化を図り、ヒーター表面の局所的温度変化の発生を抑制し、局所的にヒーター内の発熱線が過熱されてしまったり、局所的熱勾配による発熱線へのストレスが発生してしまうことによって生じる発熱線の断線を防ぐことによって、耐久信頼性の高い瞬間式熱交換器を提供することである。例文帳に追加

To provide an instantaneous heat exchanger having a high durable reliability by uniformalizing flowing water speed distribution around a heater of the instantaneous heat exchanger, restricting generation of local temperature change at a heater surface and preventing a heating wire from being cut which is caused by excessive local heating of the heating wire in the heater and generation of stress to the heating wire by local thermal gradient. - 特許庁

撮像面33の受光許容期間内に含まれるように瞬間的撮像期間を設定する同期信号生成部43と、半導体レーザ光源11から出射された測定用光束が、この瞬間的撮像期間にのみ被検体7に照射されるためのAOM13およびAOMドライバ14とを備える。例文帳に追加

The interferometer system comprises: a synchronous signal generating section 43 for setting up an instantaneous photographing period so as to fall within a light reception acceptable period of a photographing surface 33; and an AOM 13 and an AOM driver 14 which are used for irradiating the test body 7 with a measurement light beam emitted from a semiconductor laser light source 11 only during the instantaneous photographing period. - 特許庁

停電検知回路9は、電力系統の瞬時電圧低下が発生したと判定した場合は、高速切替スイッチ3をオフ状態に切り替えるとともに電気二重層コンデンサ11から負荷4への電力供給を行うための双方向インバータ10の運転制御を行うことで、電気二重層コンデンサ11による負荷電圧の瞬時低下の補償が行われる。例文帳に追加

A power failure detecting circuit 9 switches off a high-speed changeover switch 3 and controls the operation of the bidirectional controller 10 for supplying power from the electric double layer capacitor 11 to load 4, whereby the instantaneous drop of the load voltage caused by the electric double layer capacitor 11 is compensated. - 特許庁

同境界線よりも低回転低トルク側でPWM制御から瞬時電流値制御への切り替えを行い、境界線より高回転高トルク側では1パルス制御となるように、瞬時電流値制御の指令電流の振幅及び位相を、回転速度及び出力トルクの指令値に応じて補正する。例文帳に追加

It performs the switching from PWM control to momentary current value control on the lower revolution torque side than the boundary, and corrects the amplitude and the phase of the command current of the command current in momentary current value control, so that it may be one-pulse control on the higher revolution toque side than the boundary, according to the commands of the rotational speed and output torque. - 特許庁

少なくとも1つの風向可変用ステッピングモータを備えた室内機本体1を有する空気調和機において、風向可変用ステッピングモータ4を停止中に、マイクロコンピュータ2が回転停止後ある1相を励磁し続けることにより、瞬時に駆動開始する際に、一定の起動時間を待つことなく瞬時に迅速にステッピングモータ4を駆動させることができる。例文帳に追加

In this air conditioner having an indoor unit body 1 including at least one stepping motor for varying the wind direction, in the process of stopping the stepping motor 4 for varying the wind direction, a microcomputer 2 continues to excite one phase after the rotation is stopped, whereby in starting the drive instantaneously, the stepping motor 4 can be driven quickly and instantaneously without waiting for a fixed starting time. - 特許庁

例文

超音波流量計測装置の制御回路部は、通常の流量測定間隔Δt01毎で前記超音波センサを駆動させて瞬時流量を導出し、前記瞬時流量から、設定期間mΔt01における平均流量、最大流量及び最小流量を導出するものであって、前記制御回路部は、前記平均流量が、漏洩判断の第1の閾値範囲内であり、且つ、前記最大流量と最小流量の差分が、十分安定していると見なせる第2の閾値範囲内である場合に、ゼロ点異常無しと判断することを特徴とする超音波流量計測装置。例文帳に追加

A control circuit part of the ultrasonic flow rate measuring apparatus actuates an ultrasonic sensor at a normal flow rate measuring interval ▵t01, and instantaneous flow rate is derived, An average flow rate, the maximum flow rate and the minimum flow rate in a set period m▵t01 are derived from the instantaneous flow rate. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS