「どかす」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

ポット１内において、加熱により低粘度溶融状態となった樹脂１２を、プランジャ３の接触面部の円錐台１４に形成した部分的な突起１５により混錬して、さらなる低粘度化、すなわち、硬化反応の進行度合を促進する。例文帳に追加

The resin 12 becoming a low viscosity molten state by heating in a pot 1 is kneaded by partial projections 15 formed on the truncated cone 14 of the contact surface part of a plunger 3 to accelerate the further lowering of viscosity, that is, the advance degree of curing reaction. - 特許庁

金属箔上にポリアミック酸ワニスを成膜しイミド化することにより形成されたポリイミド層が設けられているフレキシブルプリント基板において、ポリイミド層として、１０〜３０×１０^-6（１／Ｋ）の線膨張係数を示し、且つ少なくともイミド化温度において軟化点を示すものを使用する。例文帳に追加

In this flexible printed board provided with the polyimide layer formed by imidizing a polyamic acid varnish film formed on the metal foil, the polyimide layer has a range of coefficient of linear expansion of 10×10-6 (1/K) to 30×10-6 (1/K) and shows a softening point, at least the imidizing temperature. - 特許庁

炭素繊維強化樹脂複合材料製板材（コア材１）の表面に、金属アルコキシド加水分解溶液を適用し、縮重合反応して形成された被膜を焼成して硬質被膜２を形成してなる硬質被膜を有するＣＦＲＰ製板材３。例文帳に追加

A metallic alkoxide hydrolysis solution is applied to the surface of the board made from the composite material of the carbon fiber reinforced plastics (core material 1) and a film formed by a condensation-polymerization reaction is baked, leading to a formation of the hard film 2, then the board of CFRP 3 having the hard film is manufactured. - 特許庁

生成されたビットマップデータについてコード化するデータサイズを指定する手段とその情報にもとづいてライン毎にデータを取り込みエッジ情報を解析する手段とその結果をもとに可変長に符号化する手段を備えた構成である。例文帳に追加

The data encoder comprises a means for specifying the encoding data size of generated bit map data, a means for taking in the data of each line based on that information and analyzing the edge information, and a means for encoding into a variable length based on the results of analysis. - 特許庁

温度検出結果に基づいて、水溶液タンク１１６ａのメタノール水溶液をセルスタック１０２に循環供給する第１モードか、水溶液タンク１１６ａ，１１６ｂのメタノール水溶液をセルスタック１０２に循環供給する第２モードかのいずれかが設定される。例文帳に追加

Based on a result of temperature detection, a setting is made for one of a first mode where aqueous methanol solution in the aqueous solution tank 116a is circularly supplied to the cell stack 102 and a second mode where aqueous methanol solution in the aqueous solution tanks 116a, 116b is circularly supplied to the cell stack 102. - 特許庁

データを第２数の論理装置に記憶するために第１数の論理装置から読み出したデータを単一のチャネルにコード化するよう構成されるメモリ空間に常駐するソフトウェア・システムがデータ記憶装置に提供される。例文帳に追加

A data storage device is provided with a resident software system in a memory space configured so as to encode data read from a first number of logical units into a single channel in order to store the data in a second number of logical units. - 特許庁

接合用部材８０として、フィラーからなる充填材を含有し且つ加熱時に低粘度化する樹脂シートを採用しており、接合用部材８０が、電気絶縁性を有し且つ導電性プレート７１と器具本体９０とを熱結合させる機能を有している。例文帳に追加

A resin sheet, containing a filling material made of a filler and having low viscosity, when heated as the jointing member 80, and the jointing member 80 has electric insulation and a function of making the conductive plate 71 thermally couple with the tool body 90. - 特許庁

複数個の入力端子２ａ乃至２ｈをもつ端子台２、入力端子からの信号をコード化する信号変換部、および変換された入力信号を出力する複数個の出力端子４ａ乃至４ｄ、４ｆをもつ端子台４を備えたものである。例文帳に追加

This terminal board comprises a terminal board 2 having plural input terminals 2a-2h, a signal converting part for coding signals from the input terminals, and a terminal board 4 having plural output terminals 4a-4d, 4f for outputting the converted input signals. - 特許庁

旋削用工具手段１３及び突起状回転工具手段１０により、１本の工具で旋削加工及びドリル（タップ）などによる回転加工の両加工が可能となり、最近の高度化する加工に対応することが出来、加工の効率化に寄与することが出来る。例文帳に追加

Both of turning and rotary machining by means of the drill (tap) can be performed by one cutting tool, as a result, this composite tool can cope with recent highly accurate machining and can contribute to highly efficient machining. - 特許庁

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐スティック性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermosensitive recording body, which has an enough color developing sensibility and is excellent in water resistance, resistance to sticking, resistance to head work-up, anti-coloring properties during storage and surface strength, especially a thermosensitive recording body, to which no provision of a protective layer onto a thermosensitive reccording layer is unnecessary. - 特許庁

光源情報推定部１０３は撮像された広角画像と取得された撮像装置情報とを用いて、光源の位置、色および照度を含む光源情報を推定し、画像高解像度化部１０４は推定された光源情報を用いて、撮像された広角画像を高解像度化する。例文帳に追加

A light source information estimate section 103 uses an imaged wide angle image and the acquired imaging apparatus information to estimate the light source information including the position, the color and the illuminance of the light source, and an image high resolution section 104 uses the estimated light source information to bring the imaged wide angle image to have a high resolution. - 特許庁

基材の表面を粗化面化し（１１０）、その基材の粗化面にポリイミド前駆体を塗布して（１０３）、加熱イミド化する（１０４）ことにより、基材の粗化面に対応した粗化面（Ｒｍｓ０．０５μｍ以上）を有する粗化フィルム１１０を得る。例文帳に追加

The surface of a base material is roughened (110), a polyimide precursor is applied to the roughened surface of the base material (103), imidated by heating (104), and thus a rough film 110 with a roughened surface (not less than 0.05 μm Rms) corresponding to the roughened surface of the base material, is obtained. - 特許庁

データの出力レートを低速度化することが可能で、インターフェイスも低速度のものでよく、動画処理において動作を制限されることなくリアルタイムに処理を行うことが可能な固体撮像装置およびその駆動方法、並びにカメラシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device capable of setting a data output rate at a low speed, using a low-speed interface, and executing moving image processing, in real time, without being restricted in operation, and to provided a drive method thereof and a camera system. - 特許庁

動画像、例えばTV放送等を高解像度化する場合に、不連続性が発生しても、演算処理に長い時間がかかる、演算結果に誤差が多く含まれる、得られる画像が劣化する等の問題が発生することを回避することができる画像処理装置の実現を課題とする。例文帳に追加

To provide an image processor capable of avoiding the occurrences of the problems that a long time is required for an arithmetic operation, that many errors are included in result of the arithmetic operation, and that an obtained image deteriorates, or the like even if discontinuity occurs, when subjecting a moving image, for example, TV broadcasting to high-resolution processing. - 特許庁

ｎＭＯＳ形成領域とｐＭＯＳ形成領域にマスク９を形成した後、ｐＭＯＳ形成領域にあるマスク９を除去し、ｎＭＯＳ形成領域とｐＭＯＳ形成領域に所定量の金属１１を堆積して、ｐＭＯＳ形成領域のゲート電極３ｂをフルシリサイド化する。例文帳に追加

After a mask 9 is formed at an nMOS formation region and a pMOS formation region, the mask 9 at the pMOS formation region is removed, and a prescribed amount of metal 11 is deposited at the nMOS formation region and the pMOS formation region, thus silicifying a gate electrode 3b at the pMOS formation region fully. - 特許庁

電子掲示板に投稿された投稿記事を公開しても良いか否かの監視作業を効率化かつ高精度化することができ、大量の投稿記事が投稿される巨大掲示板であっても効率的に監視することができる電子掲示板監視システムおよび電子掲示板監視プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic bulletin board monitoring system and an electronic bulletin board monitoring program, improving efficiency and accuracy of monitoring whether to disclose an article contributed to an electronic bulletin board or not, and efficiently monitoring a huge number of bulletin boards to which a lot of articles are contributed. - 特許庁

小流量域において弁体の開閉移動量を機械的構造により高分解能化することができ、小流量域における弁体の開閉制御を高精度化するのに有利な流体制御バルブ及び燃料電池発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid control valve and a fuel cell power generation system, capable of increasing resolution of opening/closing movement quantity of a valve element in a small flow range by mechanical structure, advantageous to enhance accuracy of opening/closing control of the valve element in the small flow range. - 特許庁

制御対象の呼吸を適切に制御し、例えば、コンピュータ支援診断装置を用いて撮影された画像の精度、あるいは、放射線治療装置を用いた放射線の患部への照射精度等を高精度化することのできる呼吸制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respiration controlling system which properly controls the respiration of a control target, and can improve, e.g., the precision of a picked up image using a computer supported diagnosing device, or increase an irradiation precision, or the like, of the radiation using a radiation therapy instrument to a lesion. - 特許庁

マイクロ波照射による硬化温度を２５０℃未満に低温度化することが可能で、得られる硬化膜の膜特性が熱拡散炉を用いた高温処理で得られる硬化膜の物性と差がないマイクロ波硬化用熱閉環硬化型樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal ring closure for microwave curing that is capable of enabling the curing temperature to become a low temperature range of less than 250°C and in which the membrane properties of the resulting cured membrane has no difference from the physical properties of the cured membrane obtained from the high temperature treatment using a thermal diffusion furnace. - 特許庁

高温下に特定の粘度の分散液を製造する工程（ａ）と、引き続き低温下に分散液を均質化、低粘度化する工程（ｂ）との、２つの工程を含むことを特徴とする、スルホン酸型パーフルオロ共重合体の分散液の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the dispersion liquid containing the sulfonic acid type perfluoro-copolymer is characterized by comprising two processes of (a) a process of producing a dispersion liquid having a specific viscosity under a high temperature, and then (b) a process of homogenizing the dispersion liquid and making it a low viscosity under a low temperature. - 特許庁

シリサイド化する高融点金属の堆積前に、ゲート電極上面に角が発生しないように端部丸めを実施した後にシリサイド化を行ことで、熱処理時に発生する膜応力の集中を緩和し、均一でかつ十分な厚さのシリサイド層を形成する。例文帳に追加

Before depositing a high melting point metal to be silicified, edge chamfering is executed to avoid production of burrs on the upper face of the gate electrode, and then silicification is carried out so as to relax concentration of a film stress caused at heat treatment, thereby forming the silicide layer with a uniform and sufficient thickness. - 特許庁

高感度のハロゲン化銀感光材料に使用される、粒子厚みが薄く主表面の円相当径が大きいハロゲン化銀平板粒子より成る乳剤を高感度化する技術を提供し、同時に圧力性および保存性に優れたハロゲン化銀乳剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for enhancing the sensitivity of an emulsion used in a high sensitivity silver halide photosensitive material and containing flat platy silver halide grains having a small grain thickness and a large equivalent circular diameter of the principal surfaces and to provide a silver halide emulsion excellent in pressure resistance and preservability. - 特許庁

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermal recording medium having sufficient coloring sensitivity, a waterproof property, head tailing resistance, a coloring prevention property in storage, and good surface strength, in particular, a thermal recording medium needing no installation of a protective layer on a thermal recording layer. - 特許庁

２５℃でのＪＩＳ−Ａ硬度が９０以下である軟質ポリウレタン研磨部材用ブロックをスライス加工したのち、得られたポリウレタンパットを水に浸し、含浸時の粘度で２００ｍＰａ・ｓ以下の有機ポリイソシアネートを含浸させ、その後、キュアすることにより高硬度化することにより解決する。例文帳に追加

After a block for a soft polyurethane polishing member having JIS-A hardness of 90 or lower at 25°C, the obtained polyurethane pad is soaked in water, then impregnated with organic polyisocyanate at 200 mPa s or lower in viscosity during impregnation, and cured for obtaining high hardness thereafter. - 特許庁

金属ストリップにレベラにより繰り返し曲げ加工を施して、従来以上に製品を高強度化する際に、金属ストリップのレベラ内スリップを防止して安定通板を図るための熱間圧延方法および熱間圧延ラインを提供する。例文帳に追加

To provide a hot rolling method and a hot rolling line capable of stably threading by preventing slips inside a leveler of a metal strip when articles of manufacture are highly strengthened ever than before by repeating bending to the metal strip with the leveler. - 特許庁

前景プレーン１０４２を低解像度化する際、マスクプレーン１０４０を参照し、低解像度化結果の各画素が文字・線画に属する画素か否かを判別し、文字・線画に属する画素は、元の前景プレーン１０４２の文字・線画に属する画素の値のみから補間する。例文帳に追加

When the resolution of the foreground 1042 is reduced, the mask plane 1040 is referred to discriminate whether each of pixels resulting from resolution reduction belongs to characters and line drawings or not, and pixels belonging to characters and line drawings are interpolated in accordance with only values of pixels belonging to characters and line drawings in the original foreground plane 1042. - 特許庁

硬化塗膜が高光沢、高耐候性等の優れた基本性能を有し、かつ硬度が高くて可撓性が優れ、これら性能をみたした上で、しかも、ハイソリッド化することで、省資源や環境の保護に対する要求を満たすことができる塗料用樹脂組成物及び硬化性塗料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition for a coating and a curable coating composition, wherein a cured coating film has excellent fundamental performance such as high gloss and high weatherability, high hardness and excellent flexibility, and at the same time, a high-solid composition thereof can meet resource saving and environmental protection requirements. - 特許庁

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermosensitive recording body having a sufficient color development sensitivity, excellent resistance to water and head tailings, and excellent color development prevention property during storage and surface strength, especially a thermosensitive recording body which does not require providing no protection layer on the thermosensitive recording layer. - 特許庁

このプラグインボード２はボードプリセットボイスと、このボードプリセットボイスを編集したボードカスタムボイスとを備えており、これらのボイスの音色名やパラメータ名は、電源投入時にフラッシュＲＯＭ１１に保存されている。例文帳に追加

This plug-in board 2 is provided with a board preset voice and a board custom-made voice obtained by editing the board preset voice, and a tone name and a parameter name of these voices are stored in a flash ROM 11 at power up. - 特許庁

スイング式パワーユニットにアシストモータを備えてハイブリッド化する場合において、パワーユニットの大幅な変更を要することが無く、アシストモータ組み込みの小型化や部品レイアウトの簡略化等が可能となるスイング式パワーユニットのアシストモータ配置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an assist motor arrangement structure of a swing type power unit, the structure which allows miniaturization of incorporating the assist motor and simplification of the component layout etc., without a large scale change of the power unit, in implementing hybrid by providing the assist motor in the swing type power unit. - 特許庁

ステップ２で回路を複数のリーフセルに分割した後、ステップ３でリーフセルに対してタイミング検証のためのパラメータ抽出を高精度化するための回路変更を加えておくことにより、リーフセルのレイアウト設計後に高精度なタイミングパラメータ抽出を実現する。例文帳に追加

After a circuit is divided into lead cells in a step 2, the leaf cells are subjected to circuit modification for accurately extracting parameters for timing verification, by which the extraction of very accurate timing parameters is realized after the layout of leaf cells is designed. - 特許庁

ネットワークに接続された他のデバイスが提供するサービスを利用することにより、提供するサービスを高度化する出力デバイス、出力方法、出力プログラム、入力デバイス、入力方法、入力プログラム、入力システム及びデータ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide devices, methods and programs for output and input, an input system, and a data processing system, which use services provided by other devices connected with a network to improve services to be provided. - 特許庁

重力濃縮槽内に水路棒を重力が作用する方向に垂直に設置し、該水路棒を横移動して水路を形成することにより、有機物又は無機物からなる懸濁粒子群の沈降速度を早め、高濃度化することを特徴とするスラリーの重力濃縮方法である。例文帳に追加

In the gravitational concentration method for the slurry, a water channel rod is vertically arranged in a gravitational concentration tank in a gravity acting direction and laterally moved to form a water channel to increase the sedimentation speed of the suspended particle group comprising organic or inorganic matter to concentrate the slurry. - 特許庁

スティッキング現象、しわ及び基材の破断が発生することなく、良好な印字品質が得られると共に、耐ブロッキング性及び耐サーマルヘッドカス性に優れ、且つ背面層の成分の裏移りのない熱転写記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal transfer recording medium, in which neither sticking phenomena nor wrinkle nor breakage of a base material develops, a favorable printing quality is obtained and, at the same time, which is excellent in blocking resistance and resistance to thermal head work-up and in which no component of a back surface layer sets off. - 特許庁

一次元／二次元コードを符号により再コード化する再コード化器とその結果を読み取り復号化する場合に、可逆的に復号できる再コード復号化器を備えた一次元／二次元コードとそのシステムと符号化器、復号化器とし、更に分散配置機能も付加することを特徴とする。例文帳に追加

The system is added with a distributed arrangement function. - 特許庁

また、その製造方法は、テトラカルボン酸二無水物(I)、ジアミン(II)を、炭素粉末(III)の共存下、有機溶媒(IV)中で反応させた溶液を、ポリアミド酸を溶解しない溶媒(V)中へ液滴の形で排出して、炭素粉末のポリアミド酸被覆物を得た上で、これを加熱し、ポリイミド化する。例文帳に追加

The powder is produced by reacting a tetracarboxylic dianhydride (I) with a diamine (II) in the presence of a carbon powder (III) in an organic solvent (IV), discharging the resultant solution in a shape of liquid droplets into a solvent (V) incapable of dissolving a polyamic acid to yield the carbon powder coated with the polyamic acid, and heating the carbon powder to polyimidize the polyamic acid. - 特許庁

また、該モノマ状態の混合溶液１００重量部に１〜３５重量部のカーボンブラックを分散し、イミド化することを特徴とする半導電性無端管状ポリイミドフイルムの製造方法、並びに、該フイルムの電子写真方式の中間転写ベルトとしての用途に関する。例文帳に追加

This invention also relates to a method for manufacturing a semi-electroconductive seamless tubular polyimide film characterized by effecting an imidation by dispersing 1-35 pts.wt. of carbon black into 100 pts.wt. of the mixed solution in a monomer state, and use of the film as an intermediate transfer belt of an electrophotographic system. - 特許庁

複数の発光ユニットをモノリシック化してその複数の発光ユニットを直並列に接続し、高輝度化する半導体発光装置で、各発光ユニットの横側から光を効率よく取りだすことにより、外部量子効率を向上させることができる半導体発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light-emitting device capable of improving external quantum efficiency by efficiently taking out light from the lateral side of each light-emitting unit in the semiconductor light-emitting device in which a plurality of light-emitting units are formed into monolithic and the light-emitting units are connected in series and parallel, thereby making the units have high luminance. - 特許庁

総型バイト29を用いて環状突起30およびシール寄与平坦面31,32を加工するアール加工工程（図ａ）と、バニシングツール33を用いて環状突起30およびシール寄与平坦面31,32を鏡面仕上げかつ高硬度化するバニシング加工工程（図ｂ）とを含んでいる。例文帳に追加

This machining method comprises a rounding process (Fig. a) for machining the annular projection 30 and seal contribution flat surfaces 31 and 32 using a formed turning tool 29, and a burnishing machining process (Fig. b) for mirror finishing and hardening the annular projection 30 and the seal contribution flat surfaces 31 and 32 using a burnishing tool 33. - 特許庁

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive recording body which has sufficient coloring sensitivity, and has excellent water resistance, head sediment resistance, coloring prevention performance upon storage and surface strength particularly, to provide a heat-sensitive recording body in which there is no need of forming a protective film on a heat-sensitive recording layer. - 特許庁

このように抑制不純物が分布している領域５０よりも浅い領域をシリサイド化することによって、シリサイド化される領域よりも下方にシリサイド反応が進行することを抑制することができ、ソース・ドレイン領域１６，３６とウェル領域との間の接合リークを低減することができる。例文帳に追加

Thus, by silicide-forming the regions shorter than the regions 50 with distributed impurities, the progress of the silicide reaction in parts lower than the silicide-formed regions can be suppressed, and then bonding leakage between the source/drain regions 16, 36 and a well region can be reduced. - 特許庁

電話機による通話時において相手先が留守時の場合に、留守番伝言の内容を認識して文字コード化する音声認識部１０と、相手先にイメージを送信するために、文字コードをイメージ化する画像処理部１１とを備えた。例文帳に追加

The facsimile machine comprises a speech recognizing section 10 for recognizing the content of answer phone message and converting it into a character code if the destination is absent when it is called by telephone, and an image processing section 11 for imaging the character code in order to transmit an image to the destination. - 特許庁

光学的な表面を有する基板の検査方法において、特に、原器あるいはマスターから複製される基板の適切な表面検査方法が開発されていないため、高密度化する記録媒体や光学素子の量産化が遅れている。例文帳に追加

To solve a problem wherein, in a method for inspecting a substrate having an optical surface, since a method for properly inspecting the surface of a substrate especially duplicated from a primary standard or master is not developed, the mass production of a highly densified recording medium or optical element is delayed. - 特許庁

廃棄パン１のうちナマ生地を除く焼パン２のみを加水分解する加水分解工程（Ｂ）と、加水分解液４をアルコール発酵させるアルコール発酵工程（Ｃ）と、アルコール発酵したアルコール含有液５にナマ生地３を混合して半リキッド化する生地混合工程（Ｄ）とを備える。例文帳に追加

This method for producing the feed comprises a hydrolysis process (B) of hydrolyzing only baked bread 2 excluding raw dough among discarded bread 1, an alcoholic fermentation process (C) of subjecting a hydrolyzed liquid 4 to alcoholic fermentation and a dough mixing process (D) of mixing raw dough 3 with an alcohol-containing liquid 5 subjected to alcoholic fermentation to make the product half-liquid. - 特許庁

そして、未コード化傷病名における構成文字の出現位置と語彙候補の文字数とに基づいて、候補リストに含まれる語彙候補を用いて傷病名全体を過不足なく表す語彙候補の組合せを生成し、生成された組合せに基づいて未コード化傷病名をコード化する。例文帳に追加

Combination of the vocabulary candidates properly expressing the whole disease name is generated by use of the vocabulary candidate included in the candidate list on the basis of the appearance position of the constituent character in the unencoded disease name and the number of characters of the vocabulary candidate, and the unencoded disease name is encoded on the basis of the generated combination. - 特許庁