「はっとり５ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハットミラー（１）の鏡面（２）を利用する人物の目線に合わせて、保護帽（６）の鍔（５）に蝶番（４）を、フック（７）で取り付け蝶番（４）で角度調整する。例文帳に追加

This hat mirror (1) is attached on the brim (5) of a protective hat (6) with a hinge (4) by using a hook (7), and its angle is adjusted by the hinge (4) for adjusting a mirror surface (2) with the line of a vision of a utilizing person. - 特許庁

レーザ３が出力する波長１０６４ｎｍのパルス光を、高調波発生器５、９で３５４．７ｎｍに変換し、ＯＰＯ３０、４０に入力してパラメトリック発振を行う。例文帳に追加

Pulse light of 1064 nm wavelength output by a laser 3 is converted by higher harmonic generators 5 and 9 to 354.7 nm and input to OPOs 30 and 40 for parametric oscillation. - 特許庁

本発明に係る歩行補助装置は、凹形剛体フレーム（５）を備え、凹形剛体フレーム（５）は、動力発生装置（３）を取り付ける位置調節機構（８）を備えている。例文帳に追加

The walking aid device includes a concave rigid frame (5), and the concave rigid frame (5) includes a position-adjusting mechanism (8) to which a power-generator (3) is attached. - 特許庁

また、ルーバーは日射を取り込んだり遮蔽したりする目的のために居室の窓５にそって配置されるため、調湿ルーバー１の前に家具や家電製品が置かれることがなく、調湿材が確実に居室内に曝され、効果的に調湿性能を発揮できる。例文帳に追加

Since the louver is arranged along a window 5 of a habitable room for the purpose of taking in or shielding sunlight, furniture nor a home electric apparatus is not placed in front of the humidity control louver 1, the humidity control member is positively exposed into the habitable room, and the humidity control performance can be effectively exerted. - 特許庁

蒸気調理器１１の加熱室１２の側壁１２aに、過熱蒸気発生装置４と調理容器５とを接続するための接続部１３を取り付ける。例文帳に追加

A connection part 13 for connecting a superheated steam generator 4 to a cooking container 5 is mounted to a side wall 12a of a heating chamber 12 of a steam cooker 11. - 特許庁

表面エコーの発生時刻は、記録した表面エコー発生時刻と、超音波探触子４と被検体５表面までの距離の変化量から予測し、トリガ位置を変更、走査してＣスコープ像を得る（ステップ４）。例文帳に追加

A generation time of the surface echo is estimated from the recorded surface echo generation time and a variation of the distance from the ultrasonic probe 4 to the specimen 5 surface, and the trigger position is changed and scanned, to thereby acquire the C-scope image (step 4). - 特許庁

半導体発光素子（５）から照射した光により蛍光カバー（９）内に配合された蛍光体を励起し、半導体発光素子（５）から生ずる光と蛍光体によって波長変換された光との混合色となり、半導体発光素子（５）から生ずる光とは異なる波長の光を樹脂封止体（７）の外部に取り出す。例文帳に追加

The phosphor blended in the fluorescence cover 9 is excited by the light emitted from the semiconductor light-emitting element 5, and the light of wavelength, being a mixed color of the light from the semiconductor light-emitting element 5 and that which is converted in wavelength by the phosphor, different from that from the semiconductor light-emitting element 5 is taken out of the resin sealer 7. - 特許庁

半導体発光素子（５）から光を照射したとき、樹脂封止体（７）に被着した蛍光カバー（９）内に配合した蛍光体を半導体発光素子（５）からの光により励起し、半導体発光素子（５）から生ずる光とは異なる波長の光を蛍光カバー（９）の外部に取り出す。例文帳に追加

When light is emitted from the semiconductor light emitting element (5), the phosphor mixed into the fluorescent cover (9) applied to the resin sealing body (7) is stimulated by that light and a light having a wavelength different from that of a light being emitted from the semiconductor light emitting element (5) is taken out from the fluorescent cover (9). - 特許庁

このため、先程申し上げた5つの課題に取り組み、民間部門の発展を伴った裾野の広い持続的な成長を通じた貧困削減を実現していくための「the Enhanced Private-sector Assistance for Africa (EPA for Africa)」を最近提案いたしました。例文帳に追加

To help dealing with the five challenges, which I mentioned earlier, and to realize poverty reduction through broad-based sustainable growth accompanied with private sector development, Japan has recently proposed "the Enhanced Private-sector Assistance for Africa (EPA for Africa)".  - 財務省

紫外線センサー５ｂ、消火剤噴射ノズル５ｃおよびレーザーポインター５ｄを内蔵し、自在に方向調節可能に取付けられたヘッドユニット５を有し、あらかじめ狙い定めた部位の紫外線発生を監視する。例文帳に追加

The automatic fire extinguisher includes an ultraviolet sensor 5b, an extinguishant agent spraying nozzle 5c, and a laser pointer 5d, and has a head unit 5 attached adjustably to take an optional direction, thereby monitoring the generation of ultraviolet for a targeted site. - 特許庁

慶長5年（1600年）関ヶ原合戦後の長宗我部家改易の際に残った財務処理に手腕を発揮し、さらに一揆の鎮圧にも功績があったため、慶長7年（1602年）に徳川家康に山城国綴喜郡に500石を給されて旗本として取り立てられ、家康の御伽衆となった。例文帳に追加

In 1600, after the cession of the Battle of Sekigahara, he presented tact in handling financial affairs for the deprival of the Chosokabe family property, and he also showed great performance in the suppress uprising, for which Ieyasu TOKUGAWA awarded him 500 koku at Tsuzuki County, Yamashiro Province, as the Hatamoto (direct retainer of the shogun) and advisor to Ieyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蛍光カバー（９）は、樹脂封止体（７）とライトガイド（１０）との間に配置され、半導体発光素子（５）から照射した光により蛍光カバー（９）内に配合された蛍光体を励起し、半導体発光素子（５）から生ずる光とは異なる波長の光を蛍光カバー（９）の外部に取り出す。例文帳に追加

The fluorescent cover (9) is arranged between the resin sealing body (7) and the light guide (10), and a light having a wavelength different from that of a light being emitted from the semiconductor light emitting element (5) is taken out of the fluorescent cover (9) by exciting phosphor blended in the fluorescent cover (9) with the light emitted from the semiconductor light emitting element (5). - 特許庁

α’≦α及びβ’≧βとしたので、可撓性膜３を引き伸ばすことなく法面部５の取付ラインへ容易に取り付けることができ、また、可撓性膜３の膨張時に局所的に大きな応力が発生することが無い。例文帳に追加

Since α'≤α, and β'≥β, the flexible membrane can be easily mounted on a fitting line of a slope part 5 without expansion, and no large local stress is generated when the flexible membrane 3 is expanded. - 特許庁

連結する２以上の被連結材を貫通した線材の緊張端にスリーブをウェッジで固定し、そのグリップを引いてウェッジをスリーブ内にめり込ませてセット量を発生させながら線材をも引いて線材を緊張し、スリーブにネジ嵌合してあるリングナットでセット量を補正し線材を定着する。例文帳に追加

The wire is also pulled while generating the set amount, and the set amount is corrected by a ring nut 5 screw-fitted to the sleeve, thus anchoring the wire. - 特許庁

ちょうどその頃、上総国菊間から大浜出張所（碧海郡に16ヶ村幡豆郡に5ヶ村、計21ヶ村は、大浜領と呼ばれ、菊間藩の大浜出張所に支配されていた。）に赴任してきた服部純は、明治政府の方針に従い村法の改正や勤王主義教育、神仏分離などの宗教改革を実施した。例文帳に追加

At precisely the same time, Jun HATTORI who was transferred to an Ohama branch office (16 villages in Aomi County, 5 villages in Hazu County, 21 villages in total were called Ohama territory and were controlled by Ohama branch office in Kikuma Domain) from Kikuma, Kazusa Province, implemented the revision of village law, the imperialism education, and the religious transformation such as separation of Buddhism and Shintoism by following the policy of the Meiji Government.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動取引装置１では、利用者による操作入力に応じて画面選択手段５が選択した取引に対応する取引画面のタイムアウトの発生回数をカウント手段６がカウントして取得して、当該発生回数が多い取引画面のタイムアウト時間を時間延長手段９により延長するようにした。例文帳に追加

In an automatic transaction device 1, counting means 6 counts and obtains the number of times of occurrence of a time-out of a transaction screen corresponding to a transaction that screen selection means 5 selects according to operation input by a user, and time extension means 9 extends a time-out time of a transaction screen which is large in number of times of occurrence. - 特許庁

自立させたキャリーのネット目にアーム金具３で水平方向にスライド機能を発揮するシャンプーボール５を取り付け、高さをネット目で調節して使用する。例文帳に追加

A shampoo bowl 5 exhibiting a horizontally sliding function is attached to the mesh of the net of self-supporting carry with arm metal fittings 3 and its height is adjusted by using the mesh. - 特許庁

上記ポンプ２を収納したボックス体１に空気を取り入れる通気口５を設けると共に、上記通気口５に連接して、ポンプ２で発生した音の入口３の断面積に比較して空気が流れる流路の断面積が広い膨張室３を備える。例文帳に追加

A vent hole 5 is formed to a box 1 housing the pump 2, and an expansion chamber 3, of which, the cross section of air flow path is bigger than the cross section of an entrance 3 of the sound generated at the pump 2, is installed adjacent to the vent hole 5. - 特許庁

基板２は基材７に黄色の塗料（インク）８を塗布してなり、ＬＥＤチップ５は略３８０〜４８０ｎｍの波長の青色光を発光し、封止樹脂６の蛍光体は青色光により励起されて略４８０〜７８０ｎｍの波長域の光を発光する。例文帳に追加

The substrate 2 is made by applying a yellow coating (ink) 8 on a base material 7, the LED chip 5 emits blue light with wavelengths of approximately 380 to 480 nm, and the phosphor of the sealing resin 6 emits light with a wavelength range of approximately 480 to 780 nm by being excited with the blue light. - 特許庁

ステム２に、発光部品３を搭載するとともに、先端部が半球面形状をしたコリメートレンズ５を発光部品３に被せるようにして、ステム２に取り付けて構成されている発光装置において、コリメートレンズ５を、上下に複数段に分割して、それぞれが回転可能に構成するとともに、分割部の調整用回転面７を水平に対して傾斜させた構成とする。例文帳に追加

In the light emitting device configured such that a light emitting component 3 is mounted on a stem 2 and a collimate lens 5 having a hemispherical distal end portion is applied to the light emitting component 3 and fixed to the stem 2, the collimate lens 5 is divided vertically into a plurality of rotatable stages and a rotary surface 7 for regulating the divided portion is inclined against the horizon. - 特許庁

本発明の特徴とするところは、順変換装置２の直流出力母線Ｐ、Ｎ間にナトリウム硫黄電池（ＮＡＳ電池）３を接続し、交流電動機５の発生電力を逆変換装置５により回生する電力をＮＡＳ電池３に充電させるようにしたことにある。例文帳に追加

A sodium-sulfur battery (NAS battery) 3 is connected between the DC output buses P, N of a converter 2 and power generated from an AC motor 5 is recovered by an inverter 5 in order to charge the NAS battery 3. - 特許庁

パルス幅長比較器６は、ワンショットトリガ回路５から入力したパルス信号Ｓ_３の時間幅が所定のしきい値以上であれば、閃絡が発生したと判断し、その旨のメッセージＭを出力する。例文帳に追加

A pulse width length comparator 6 determines that the flashover is generated, when the time width of the pulse signal S_3 inputted from the one-shot trigger circuit 5 is a prescribed threshold or above, and outputs a message M to that effect. - 特許庁

また、封止樹脂とリードフレームとの線膨張係数の差が−５０℃から１８０℃までの範囲で１０％以内に選定すると、ＩＣモジュール２の反り、曲がりや凹凸がほとんど発生しない。例文帳に追加

When the difference of the linear expansion coefficients of sealing resin 5 and the lead frame 6 is selected to be within a range from -50°C to 180°C and to be within 10%, the warp and the bend of the IC module 2 hardly occur. - 特許庁

支持体２にエアを充填すれば、内部のリフレクター本体５が伸長してレーダー反射面を形成するので黒球とリフレクターの両機能を発揮し得る。例文帳に追加

By filling the air to the supporting body 2, the reflector main body 5 at the inside is extended to form a radar reflecting surface, and as a result, the two functions of the black ball and the reflector can be exercised. - 特許庁

一軸延伸された熱可塑性合成樹脂線条体３からなる布状体２と、両面に非発泡層５が積層された熱可塑性合成樹脂製の発泡シート４とが熱接合されてなることを特徴とする発泡合成樹脂複合シート。例文帳に追加

This composite sheet is formed of a cloth-like body 2 comprising a monoaxially stretched filament 3 of a thermoplastic synthetic resin and an expanded sheet 4 of a thermoplastic synthetic resin with a non-expanded layer 5 laminated on both sides, thermally bound together. - 特許庁

ガス状汚染物質の分解装置は、トリメチルシラノールを含むガス６が導入される容器１と、容器１内に設けられた光触媒２と、光触媒２を活性化するための光を発生する光源４と、容器１内の湿度を下げるための除湿手段５とを具備してなることを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus for decomposition of gaseous pollutant includes: a container 1 into which gas 6 containing a trimethylsilanol is introduced; a photocatalyst 2 provided in the container 1; a light source 4 that generates a light to activate the photocatalyst 2; and a dehumidifying means 5 to lower the humidity in the container 1. - 特許庁

各積層体４の右水晶板１および右水晶板２で発生した第２高調波２００をダイクロイックミラー５で取り出すことができ、水晶の右旋光性によって偏光面の回転した第２高調波２００の干渉による影響が、他の積層体４で発生した第２高調波２００におよびレーザ光１００に及ばない。例文帳に追加

Second harmonics 200 generated by a right crystal plate 1 and a right crystal plate 2 of each laminate 4 can be taken out by dichroic mirrors 5 and interference of the second harmonic 200 whose polarized surface is rotated by dextrorotatory properties of the crystal does not affect the second harmonic 200 generated by the other laminate 4 and laser light 100. - 特許庁

トレースをリンク２，３に固定し、該リンク２，３に接合するギャ４，５により、トレイ１Ａ〜１Ｃを上下方向、または斜め方向に移動させ、発行済みのトレイの空き状態をメモリに記憶して、それ以後は取り忘れ通帳の回収用トレイとして使用する。例文帳に追加

A trace is fixed on links 2 and 3, the trays 1A-1C are vertically or obliquely moved by gears 4 and 5 bonded to the links 2 and 3, an empty state of the tray after issue is stored in a memory and afterwards, such a tray is used as a tray for collecting the bankbook left from taking out. - 特許庁

複眼カメラ１の取り付け位置に設けた２以上の光源３Ａ、３Ｂから２本以上の光線４Ａ、４Ｂを発射し、前記２本以上の光線の交点７Ａにターゲット５を設置し、このターゲットを前記複眼カメラにより撮影することにより、前記複眼カメラの調整を行う。例文帳に追加

Two or more light sources 3A, 3B placed at a mount position of the compound-eye camera 1 emit two or more, rays 4A, 4B, a target 5 is placed at a cross point 7A between the two or more rays, and the compound-eye camera photographs the target for the adjustment of the compound-eye camera. - 特許庁

腐食環境にある回転体（好ましくは高炉用の送風機）に取り付けられたタービンブレードの補修方法であって、前記タービンブレードの表面に発生する腐食ピットの平均径が５０μｍ以上に成長する前に、該腐食ピットの表面に、超音波振動端子による打撃処理を行うことにより、該腐食ピットの深さを５μｍ以下とすることを特徴とするタービンブレードの補修方法。例文帳に追加

In this repair method for the turbine blade attached to the corroded rotary body (preferably, a blower for a blast furnace), hitting treatment by an ultrasonic vibration terminal is performed on a surface of a corrosion pit to make depth of the corrosion pit 5 μm or less before average diameter of the corrosion pit generated on a surface of the turbine blade grows up to 50 μm or more. - 特許庁

こうした目標を達成していくための中国政府の具体的取組として、①「社会主義新農村」の構築、②経済構造の調整と成長方式の転換、③地域間のバランスの取れた発展の促進、④自主革新創造能力の増強、⑤改革・開放の深化、⑥調和の取れた社会づくり、の６つのテーマが打ち出されている。例文帳に追加

In order to achieve these numerical targets, the Chinese Government has set six policy goals ? 1)building of a new socialist agricultural society, 2)adjustment of the economic structure and conversion of economic growth pattern, 3) promotion of balanced development among regions, 4) boosting of independent and innovative creation ability, 5) advancing of reforms and market-opening and 6)building of balanced society. - 経済産業省

これにより、ラジアル荷重による誘起モーメントを相殺する方向にモーメント力を発生させることができ、ボールねじ８の内部負荷分布の不均一化を軽減すると共に、ナット孔９と駒部材５との間隔を確保した状態でナット８の全長を短縮することができる。例文帳に追加

Thus momentum force can be generated in the direction to cancel induced momentum by radial load, the nonuniformity in distribution of internal load of the ball screw 8 can be reduced, and a total length of the nut 8 can be shortened in a state of securing a clearance between the nut hole 9 and the movable members 5. - 特許庁

高濃度に溶解してもオリの発生がほとんどないため、用いる食品や配合量に制限されることなく、広く食品素材、調味料等として利用することができる、５’−グアニル酸ナトリウムを高含有した特有の旨み、コク味をもつ酵母エキスを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a yeast extract capable of being widely utilized as a food raw material, a seasoning, etc., without being restricted by a food for which the extract is used, nor by a blended amount, because of scarcely forming sediment even when dissolved in high concentration, highly containing sodium guanosine 5'-monophosphate (GMP), and having peculiar taste and a good body. - 特許庁

本発明のパッケージ離型装置は、半導体樹脂封止用成形金型１，１’と、樹脂パッケージ２と、超音波発振素子３，３’と、イジェクタピン４，４’と、リードフレーム５と、成形用キャビティ６，６’と、ピン孔７，７’と、ピン８，８’と、を有して構成される。例文帳に追加

This apparatus for releasing a package comprises molds 1 and 1' for resin encapsulation of a semiconductor, a resin package 2, ultrasonic oscillating elements 3 and 3', ejector pins 4 and 4', a lead frame 5, cavities 6 and 6' for molding, pin holes 7 and 7' and pins 8 and 8'. - 特許庁

圧縮ガスを冷却する冷風発生装置は、圧縮ガスの入口圧力を検出する圧力検出手段２と、乾燥剤により圧縮ガスから水分を除去する除湿機３と、この除湿機を通過した圧縮ガスの圧力と流量を調整する減圧弁５とを備えている。例文帳に追加

The cold air generator for cooling compressed gas comprises a pressure detecting means 2 for detecting the inlet pressure of the compressed gas, a dehumidifier 3 for removing water from the compressed gas by a desiccant and a pressure reducing valve 5 for adjusting the pressure and flow rate of the compressed gas passing through the dehumidifier. - 特許庁

ＭＥＰＧビデオ制御部５は、ビデオ同期信号発生部４からのビデオ同期信号１８と、可変長符号復号器ＶＬＤからのピクチャタイプ信号２０とにより、ストリームごとに、復号したピクチャを格納すべきフレームメモリ番号と復号に使用するフレームメモリ番号とを決定する。例文帳に追加

An MPEG video control section 5 decides a frame memory number to store decoded pictures and a frame memory number used for decoding based on a video synchronizing signal 18 from a video synchronizing signal generating section 4 and a picture type signal 20 from a variable length code decoder VLD for each stream. - 特許庁

端末装置１からのビデオ信号などの信号をＦＭ変調器３でＦＭ変調し、このＦＭ変調された信号をビーム光発光器５でビーム状の送信光に変換し、この送信光を照明器具７に取り付けられた散乱手段９に向けて送出し、該散乱手段９で広範囲に散乱する。例文帳に追加

In the optical wireless transmission system, an FM modulator 3 frequency-modulates a signal such as a video signal from a terminal 1, a beam light emission unit 5 converts the frequency-modulated signal into a transmission light beam, transmits the transmission light beam toward a scattering means 9 fitted to a lighting fixture 7, and the scattering means 9 scatters the light beam over a wide range. - 特許庁

杜氏の発生の前提として、まず日本酒の産業革命ともいうべき、鴻池善右衛門による大量仕込み樽の技法が慶長5年（1600年）に開発されたこと、さらに、幕藩体制が敷かれ、各地方において農民と領主の関係が固定したことの二つが挙げられる。例文帳に追加

There were two facts which triggered toji; firstly Zen-emon KONOIKE developed a technique of large-sized preparation barrels in 1600, which can be said to be the industrial revolution of Japanese sake, and secondly the shogunate and domain system was established and it settled a relation between peasants and their lord in each region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザトリートメント装置１は、レーザ光照射装置５に設けられたロータスイッチ２２の設定により、レーザダイオード２０から発光されるレーザ光のパワーを切り替えることができ、これにより頭皮へ照射されるレーザ光のエネルギ密度を細かく調整することができる。例文帳に追加

The laser treatment apparatus 1 can switch the power of the laser beam generated from a laser diode 20 by setting a rotary switch 22 provided in a laser beam irradiating unit 5, and can thereby finely regulate the energy density of the laser beam to irradiate the scalp. - 特許庁

プローブ本体Ｐのヘッド振動板５にパッド補助具を着脱自在に具備し、該パッド補助具に係合状態で内接し超音波伝播手段且つトリートメント手段としての連続気泡の発泡樹脂を着脱自在に設ける。例文帳に追加

A pad accessory is freely detachably provided on the head vibrating plate 5 of a probe body P, and the foamed resin of open cells as an ultrasonic wave propagation means and a treatment means inscribed in the pad accessory in an engaged state is freely detachably provided. - 特許庁

カードリーダ全体の動作を制御する本体制御部と、送受信データの変復調を行う無線回路部と、本体制御部および無線回路部を格納する筐体５と、ＩＣカードへの給電および通信を行うための交流磁界を発生するループアンテナ２と、筐体５を壁面に取り付けるための取付け部材６を有している。例文帳に追加

The non-contact IC card reader device 1 has a primary body control section which controls the operation of the whole card reader, a radio circuit which modulates and demodulates transmitted and received data, a housing 5 which houses the primary body control section and the radio circuit, a loop antenna 2 which generates an AC magnetic field to supply electric power to and communicate with an IC card. - 特許庁

本報告では、世界経済が直面するリスクがその予想被害額と発生可能性からマッピングされており、特に危険なのが「6．資産価格の暴落」、「7．世界経済（先進国）の収縮」、「2．石油・ガス価格の急騰」や、「31．慢性病」、「4．中国経済の景気後退（GDP成長率が年率6％へ）」、また「5．財政危機」や「29．パンデミック（鳥インフルエンザ等）」等も挙げられている29。例文帳に追加

The report maps the risks facing the world economy, based on each risk's anticipated loss and feasibility. Particularly dangerous risks include "2 Oil and gas price spike," "4 Slowing Chinese economy (GDP growth slowing to 6%)," "5 Fiscal crises," "6 Asset price collapse," "7 Retrenchment from globalization (developed)," "29 Pandemic (of avian influenza, etc.),"29 and "31 Chronic disease. - 経済産業省

平均電界が５ｋＶ／ｍｍ〜２０ｋＶ／ｍｍの超低周波電圧を水トリー劣化したケーブルに１０分〜１００分課電して、絶縁破壊の有無を調べ、絶縁破壊したケーブルについて有害水トリーが発生したものと判定し、絶縁破壊しなかったケーブルについて、有害水トリーが存在せず試験によりＡＣ残存性能が低下していないと判定する。例文帳に追加

Very low frequency voltage with average voltage field of 5 kV/mm to 20 kV/mm is charged to a cable degraded by water tree for 10 to 100 minutes to test breakdown and generation of harmful water tree is judged for the breakdown cable and no harmful water tree and no lowering of AC remaining performance are judged by the test for no breakdown cables. - 特許庁

出力ミラー７とリアミラー５からなる光共振器を備えたガスレーザ発振器１において、前記出力ミラーと前記リアミラーとの間に口径の異なる複数のアパチャー穴を備えたアパチャーディスク１７を回転位置決め自在に設け、前記複数のアパチャー穴から所望する口径のアパチャー穴を自在に選択することを特徴とするガスレーザ発振器。例文帳に追加

In the gas laser oscillator 1 having an optical resonator formed of an output mirror 7 and a rear mirror 5, an aperture disk 17 having a plurality of aperture holes different in apertures is installed between the output mirror and the rear mirror so that it can freely be rotated and positioned, The aperture hole of the desired aperture can freely be selected from a plurality of the aperture holes. - 特許庁

スチレンダイマーおよびスチレントリマーの含有量が１６００ｐｐｍで、ゴム成分を１０〜２５重量部含み、ゴムが長径５μｍ以下のドメインを形成しているポリスチレン系樹脂組成物からなるポリスチレン系樹脂フィルムを積層したポリスチレン系樹脂積層発泡シート及びこの積層発泡シートをフィルム積層面が内側となる様に成形した容器。例文帳に追加

The laminated foamed sheet characterized by laminating a polystyrenic resin film comprising a polystyrenic resin composition wherein the content of a styrene dimer and a styrene trimer is 1,600 ppm, 10-25 pts.wt. of a rubber component is contained and a domain with a long diameter of 5 μm or below is formed by the rubber component. - 特許庁