「印環」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

耐熱性基材上に保護層を形成した本発明のラミネートフィルムはロール状に巻き高温環境に放置されても耐熱性基材への貼り付くことがなく、且つ、高画像品位の印画物を得ることができるラミネートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminate film in which a protective layer formed on a heat resistant base material does not adhere to the heat resistant base material even when the laminate film is wound in a roll shape and is left under a high temperature circumstance and then gives a printed item showing a picture of high quality. - 特許庁

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じり、硬化皺の発生がなく、高精細な画像を常に安定して記録することができる活性光線硬化型インク組成物、とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an active-ray-curable ink composition capable of always stably printing highly fine images high in letter quality with neither color mixing nor hardened wrinkles development even under various printing circumstances, and to provide a method of image formation and an inkjet recording device, each using the ink composition. - 特許庁

グラビア印刷機のインキパンに、遮蔽版の開閉により、一時的にインキを溜められる物性測定孔を設けることにより、インキの循環において発生する気泡の影響を排除して、インキの物性値の測定を正確に行うことを特徴とする。例文帳に追加

An ink pan for a gravure printer comprises a physical property measuring hole for temporarily storing the ink by opening/closing a shielding plate to exclude an influence of bubbles generated in a circulation of the ink to accurately measure the physical properties of the ink. - 特許庁

本発明の目的は、低照度の光源でも印字環境湿度に影響を受けずにインクの硬化性に優れ、滲み耐性に優れた高品位の画像が得られるインクジェット用インク組成物と、該インクジェット用インク組成物を用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition for inkjet excellent in ink curability not influenced from humidity of print environment even using a light source of low intensity of illumination, giving a high quality image excellent in bleeding resistance, and an imaging method using the ink composition for inkjet. - 特許庁

エネルギー効率、作業性に優れ、処理工程や装置などが簡易であり、インクの定着性に優れ、人体や環境への安全性に優れたインク定着方法、及びインク定着装置、及びこのインク定着装置を備え、低コストで高画質画像が得られる印刷装置の提供。例文帳に追加

To provide an ink-fixing method that is excellent in energy efficiency, operability and ink-fixing property and simple in processing and mounting and harmless to the human body and environment, an ink-fixing apparatus and a printer that is equipped with the ink-fixing apparatus and can obtain high-quality images at a low cost. - 特許庁

低粘度かつ高感度で、高硬度で且つ柔軟な塗膜を様々な印字環境下においても形成することが出来る活性光線硬化型組成物、及びそれらを用いたインクジェットインク、画像形成方法、及びインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an active ray-hardening type composition that has low viscosity, high sensibility and can form a high-hardness and flexible coating film under a variety of printing environments, and to provide an inkjet printing ink using the same, an image-forming method and an inkjet recorder. - 特許庁

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクとそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide active ray-curable ink which gives an excellent letter quality, does not cause a color mixing, and can highly stably record highly precise images, to provide a method for forming an image with the active ray-curable ink, and to provide an inkjet recording device. - 特許庁

既に導入されているネットワーク環境を変更することなく、各種認証デバイスを採用することが可能になり、しかも、複数のプリンタからの印刷出力のセキュリティの管理を簡単な構成で確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To adopt various authentication devices without changing an already introduced network environment, and to surely manage the security of print outputs from a plurality of printers in simple configuration. - 特許庁

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られ、環境に対する安全性の高い静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner capable of suppressing occurrence of a component of reverse polarity and a low charged component, capable of suppressing toner scattering in a developing device, giving high-grade printed images with little surface stain from an early stage of development to the end, and having high environmental safety. - 特許庁

プリンタ３０の開始スイッチ３８Ａと終了スイッチ３８Ｂを用いて印刷環境変更の開始と終了を指示し、これにより、Ｉ／Ｆ制御部３４は、変更開始時にはホスト（ＰＣ）１０からのデータの送信を禁止し、変更終了後にはデータの送信を許可する。例文帳に追加

Starting and ending of change of the printing environment is instructed by using a starting switch 38A and an ending switch 38B in a printer 30 and then an I/F control section 34 prohibits transmission of data from a host (PC) 10 when the change is started and allows the transmission of the data when the change is ended. - 特許庁

高湿環境下においても、除電手段によってバイアスの印加された記録材のニップ通過時における定着部材の電位変動を抑え、該記録材のニップ通過時の該記録材上の現像剤像による現像剤の飛び散りを防止することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device constituted so that the potential fluctuation of a fixing member may be suppressed when a recording material with a bias applied by a discharging means passes through a nip even under a high humidity environment, and so that developer scattering due to a developer image on the recording material may be prevented when the recording material passes through the nip. - 特許庁

かご形導体からなる二次導体２１を構成する端絡環２２の４か所に空隙２３を設けて分断し、外部より印加される着磁磁界と反対方向の磁界が発生することを抑止して各磁性体８′を十分に着磁する。例文帳に追加

A short-circuiting end ring 22 of a part of a secondary conductor 21 composed of a squirrel-cage conductor are divided into four parts by providing gaps 23 at four positions, and magnetic fields whose directions are opposite to the magnetizing fields and applied by an external apparatus are suppressed to magnetize respective magnetic elements 8' sufficiently. - 特許庁

粘着層を別体のセパレータを介することなくそのシート裏面に直接接着して巻回体としても巻き戻し使用でき、高温環境下に保存しても適切な粘着性を保持し、巻き戻し時に安定した剥離性を示す印刷用粘着シートを得る。例文帳に追加

To obtain a pressure-sensitive adhesive sheet for printing which can be used by unwinding even a wound material obtained by directly winding the pressure- sensitive adhesive sheet such that the pressure-sensitive layer is allowed to adhere to its back without placing a separator of another material therebetween and retains appropriate adhesion even when stored under high temperature circumstances and exhibits stabilized releasability on unwinding. - 特許庁

安全面、環境面で取り扱いが容易である水系の分散媒と、粒径が均一で導電性等にすぐれた金属微粒子とを含み、しかも、インクジェット印刷方法に適した物性を有するインクジェット用金属インクを提供する。例文帳に追加

To provide a metallic inkjet ink containing an aqueous dispersion medium easily handleable in respect of safety and environment and metallic microparticles uniform in particle diameters and excellent in electric conductivity, etc., and having physical properties suitable for an inkjet printing process. - 特許庁

非磁性一成分現像方式を有する電子写真プロセスにおいて、高温高湿環境下においても画像ノイズや装置内汚染がなく、高品位な印字を出力しつづけることのできるトナーおよびその製造方法および画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toner, a method for manufacturing the toner, and an image forming method by which high-quality prints can be continuously outputted without causing image noise or contamination in an apparatus even in a high temperature and high humidity environment in an electrophotographic process having a nonmagnetic single component developing system. - 特許庁

少なくとも原料ゴム、主鎖中にベンゼン環を含むエンジニアリングプラスチック、水溶性気泡形成剤、加硫剤を混練して得られるマスターバッチを加硫した後、水溶性気泡形成剤を除去して得られる連続気泡を有する多孔質ゴム印材。例文帳に追加

This porous rubber sealing material with the open cell is obtained by removing a water-soluble foam forming agent after the vulcanization of a masterbatch obtained by kneading at least a raw material rubber, an engineering plastic including a benzene ring in its main chain, the water-soluble foaming forming agent and a vulcanizer. - 特許庁

データをネットワーク上を通過させずに、第三者へのデータ流出可能性の低減およびネットワーク未接続環境においても安全な印刷を可能とした、画像形成システム、画像形成方法、及び、画像形成プログラムとその記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation system, an image formation method and an image formation program for reducing data outflow possibility to a third person, and for performing safe printing even in an environment where a network is not connected by preventing data from passing on a network. - 特許庁

従来に比べて更に、走査光学手段の副走査方向倍率の低減を図り、高精細な印字、及び環境変動（温度変化）に強く、また複数光束の走査にも対応可能であるコンパクトな走査光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact scanning optical device reducing the magnification of a scanning optical means in a subscanning direction further than in the conventional manner, made good at high-definition printing and immune to environmental fluctuation (temperature change) and coping with scanning with plural beams. - 特許庁

４０５±２０ｎｍの波長域で高い感度特性を有し、環境安定性に優れ、繰り返し使用時にも安定した特性を有する高精細印字用電子写真感光体をおよび該感光体を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photosensitive body for high precision printing which has high sensitivity characteristics in a wavelength region of 405±20 nm, is excellent in environmental stability, and having stable characteristics even when used in repetition, and to provide an image forming apparatus including the photosensitive body. - 特許庁

高電流の管電流が印加された場合でも優れた耐スパッタリング性を有し、アマルガムの形成を抑制し、環境に対する負荷が小さく、長寿命の実用レベルの電極を、容易に安価に、且つ、効率よく製造することができる冷陰極蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a cold-cathode fluorescent lamp which has superior sputtering-resistant characteristics, even when a tube current of high current is applied and which restrains the formation of amalgams and has a light environmental load, and can easily, effectively and inexpensively manufacture electrodes of long service life of practical level. - 特許庁

言い換えると、親ウィンドウは、異なるウィンドウ環境のインターフェースを使用して作成されたものではあるが、それにもかかわらず、それぞれがお互いに似て見えるように設計され、お互いの上に表示することができ、ユーザに、実際に１つの親ウィンドウだけが使用されているという印象を与える。例文帳に追加

In other words, although the master windows are prepared by using the interface of the different window environments, the master windows are designed to seem mutually similar and can be displayed on each of windows and an impression of actually using only one master window is given to the user. - 特許庁

平版印刷インキにトロポロン類、カルバクロール、テルペン類、セスキテルペン類、テルペンアルコール類、セスキテルペンアルコール類を含有し更には酸化チタンに含浸吸着処理することによって長期にわたり安定した脱臭・抗菌作用を有する安全性が高く環境調和型の平版印刷インキを得ることが可能となり、印刷物から発生する不快な臭気を長期に亘って防止することができる効果を奏す。例文帳に追加

The highly safe, environment-harmonizing lithographic printing ink which exhibits stable deodorizing and antibacterial actions over long period of time can be obtained and generation of unpleasant odors from printed matters can be inhibited over long period of time by incorporating tropolones, carvacrol, terpenes, sesquiterpenes, terpene alcohols or sesquiterpene alcohols into the lithographic printing ink, or by further causing these compounds to be adsorbed to titanium oxide by an impregnation treatment. - 特許庁

本発明の歯科用印象材料として使用するための組成物は、開環メタセシス重合（ＲＯＭＰ）により硬化可能な基で官能化された、重合可能な少なくとも１種のオリゴマー及び（又は）重合体、歯科用無機充填剤、及びその組成物のＲＯＭＰを開始することができるルテニウムカルベン錯体触媒を含む。例文帳に追加

The composition for dental impression material includes at least a kind of polymerizable oligomer and (or) polymer functionalized with groups curable by ring opening metathesis polymerization (ROMP), an inorganic dental filler for dental use and a ruthenium carbene complex catalyst, whereby the catalyst initiates ring-opening metathesis polymerization of the composition. - 特許庁

本発明の上記目的は、粗面化され陽極酸化されたアルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間に物理現像核を有する平版印刷版において、アルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間にメルカプト基又はチオン基を有する含窒素複素環化合物を含有することによって達成された。例文帳に追加

In the planographic printing plate with physical developing nuclei between a surface-roughened and anodically oxidized aluminum base and silver halide emulsion layer, a nitrogen-containing heterocyclic compound having a mercapto or thione group is contained between the aluminum base and the silver halide emulsion layer. - 特許庁

多官能ラジカル重合性オリゴマー以外にフェノキシエチルアクリレート、脂環式単官能ラジカル重合性モノマーのうちの１個のモノマー、その余の全種類の単官能ラジカル重合性モノマーから選択された１個のモノマーの合計３個のモノマーの組み合わせを配合している紫外線硬化型インクジェットインクによって印刷皮膜を形成することによって、前記課題を達成することができる表示板。例文帳に追加

This display board which solves the problem can be provided by forming a printed film using a UV ray curable inkjet ink that comprises a formulation combination of a polyfunctional radically polymerizable oligomer, one monomer of phenoxyethyl acrylate and an alicyclic monofunctional radically polymerizable monomer, and one monomer selected from monofunctional radically polymerizable monomers excepting the above monomers. - 特許庁

溶液を攪拌する方法であって、２以上の電極を用いて、分極可能な粒子を含む溶液に、前記粒子が進行波誘電泳動（traveling wave Dielectrophoresis（ｔｗ−ＤＥＰ））を行う電圧未満の交流電圧を印加して、前記粒子を前記電極端部で環状運動させることにより前記溶液を攪拌する攪拌方法を提供する。例文帳に追加

In a solution stirring method, AC voltage below voltage for performing the advance wave dielectric migration (tw-DEP) of polarizable particles is applied to a solution containing the polarizable particles using at least two electrodes to subject the particles to annular motion at the end parts of the electrodes to thereby stirr the solution. - 特許庁

トナーを充填して出荷する際のトナー漏れを防止し、印字可能となるまでの時間が短縮でき、かつ、トナーの劣化やトナーの環境変化による流動性、飛散性の低下によるシールフィルミングの発生を防止する現像装置とそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a developing device that prevents toner leakage when toner is filled and shipped, shortens period until it becomes printable, and prevents the occurrence of seal filming by deterioration of fluidity and scattering properties by degradation of the toner and environmental change of the toner; and to provide an image forming apparatus having the developing device. - 特許庁

保護テープを剥離すると、ウエーハのデバイス領域及び外周余剰領域がダイシングテープに貼着されて残存するので、環状フレームを下方に引き落としてダイシングテープに張力を印加してから、ウエーハのデバイス領域のみを分割予定ラインに沿って切削してウエーハを個々のデバイスに分割する。例文帳に追加

Since the device region and the outer circumference excessive region of the wafer are set and left on the dicing tape by peeling the protective tape, the circular frame is moved downward and a tensile stress is applied to the dicing tape, and only the wafer device region is cut along lines to be split so as to divide the wafer into individual devices. - 特許庁

高耐久性で長期に使用しても帯電量劣化が少なく、且つ、帯電量の環境安定性に優れ、また、フルカラー化に伴う、印字率変動及びトナー濃度変動に対しても幅広く対応し、安定した画質が得られる電子写真現像剤用樹脂被覆キャリア及びこれを用いた電子写真現像剤を提供する。例文帳に追加

To provide a resin-coated carrier for an electrophotographic developer, which has high durability, shows little deterioration in the charge amount even after a prolonged use, is excellent in the environmental stability of the charge amount, broadly corresponds to the printing rate variation and toner density variation accompanying full colorization, and provides stable image quality, and to provide an electrophotographic developer using the resin-coated carrier. - 特許庁

Ｉ層の第１の面にＰ層が設けられ、Ｉ層の第２の面に島状のＮ層が設けられると共にＮ層を中心として環状のＰリングが形成され、放射線の入射によりＩ層で発生した電荷をＰ層およびＰリングに印加した電圧により生じた電位勾配によってＮ層に集める放射線検出器に関する。例文帳に追加

In a radiation detector, a P layer is formed on a first surface of the I layer, an island-form N layer is formed on a second surface of the I layer, and an annular P ring is formed around the N layer to concentrate charges generated in the I layer with incoming radioactive rays on the N layer by potential gradient generated by voltages applied to the P layer and the P ring. - 特許庁

印刷装置は、温度及び湿度の少なくとも一方を取得する環境値取得部と、取得された温度及び湿度の少なくとも一方に応じて、オクタノール／水分配係数が−１．０以下である保湿剤を含む液体である保湿液の噴射量を決定する噴射量決定部と、決定された噴射量の保湿液と中空樹脂粒子を含むインクとを噴射する噴射機構と、を備える。例文帳に追加

A printer includes an environment value acquiring section for acquiring at least one of temperature and humidity; a jet amount determining section for determining the jet amount of a moisture retaining liquid which is a liquid containing a humectant whose octanol/water partition coefficient is -1.0 or less according to the acquired temperature or humidity at least; and a jetting mechanism for jetting the moisture retaining liquid of the determined jet amount and ink containing hollow resin particles. - 特許庁

本発明は、下層伝票用紙と上層伝票用紙との二枚重ねの配送伝票であって、個別に変更する必要のない箇所やデザインを予め印刷しておき、配送伝票を使用する流通事業者にとっては使い易く、お客様にとっては見易く、あらゆる情報を効率的に一覧で得られるようにした配送伝票を提供して、コスト削減と環境保護を図る。例文帳に追加

To provide a delivery slip which is two-ply delivery slip consisting of the lower layer slip paper and upper one, wherein a part or design not be altered individually is printed beforehand, which is easy to be used for circulation enterprisers, or users of the delivery slip, and is easy to be checked for customers, and wherein all the information can be checked efficiently at a first glance, with cost reduction and environmental protection. - 特許庁

記録画像を保護する目的で記録媒体表面に施されるオーバーコートが、その記録媒体から引きちぎられたり剥がれたりして記録装置に対してゴミとなり印画物を汚したり、画像記録異常を引きおこしたりすることや環境中の細かなゴミや粉塵となる事を防止することが可能な記録方法及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording method and a recorder in which an overcoat applied to the surface of a recording medium for the purpose of protecting an recorded image is prevented from being stripped from the recording medium and contaminating the recorder, causing abnormal image recording or producing fine dust or power dust in the environment. - 特許庁

記録面が高い光沢性を有し、インク吸収性に優れ高解像度で高濃度の画像が得られ、かつ印画後、高温高湿環境下に長時間保存された場合に経時にじみを生ずることなく安定に画像を保持でき、更にカールが少なくプリンター搬送性に優れるインクジェット記録用シートを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet having high glossiness on its recording surface, excellent in ink absorbability, capable of obtaining a high density image of high resolving power, capable of stably holding an image without generating blur with the elapse of time in the case of long-time preservation under a high temperature and high humidity condition after printing, reduced in curling and excellent in printer feed properties. - 特許庁

省エネルギーへの貢献と装置使用環境の安定を図れ、また、装置全体の部品点数の削減を図り、メンテナンスの容易化、装置の小型化及び製造減価の低減を図り、これらを、汎用のアンプを利用して実現することのできるモータ駆動装置およびこれを用いたセクショナルドライブ印刷機を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor driver capable of realizing contribution to an energy conservation, stabilization of a driver using environment, reduction of the number of components of the overall driver, facilitation of a maintenance, a reduction in size of the driver and reduction in a manufacturing cost by utilizing a general purpose amplifier and a sectional drive printer using it. - 特許庁

これにより、環境条件（温度）が変化した際に、残像を少なくするための転送トランジスタに印加する昇圧電圧と、暗電流による白点の増加を防ぐ負電圧を、電位差がほぼ等しくなるように制御することができ、ゲート酸化膜へのストレスを増やすことなく、画素の残像、白点の最適化を行うことができる。例文帳に追加

Thus, when environment conditions (temperature) change, a boosted voltage to be applied to the transfer transistor for reducing an afterimage and a negative voltage for preventing the increase of a white point due to dark currents can be controlled so that a potential difference can be made almost equal, and the afterimage and white point of the pixel can be optimized without increasing any stress on a gate oxide film. - 特許庁

ソレノイド１４に電圧が印加された場合には、プランジャー１６を第２端壁２２に向けて動かし、第２弁体４８の環状の弁座係合部６４が流体出口２６の周りの弁座に弾性変形しながら押圧されて流体出口２６を閉じ、弁押え部材４６が第１弁体５２から離れた状態となる。例文帳に追加

When a voltage is applied to a solenoid 14, a plunger 16 is moved toward a second end wall 22 so that an annular valve seat engaging portion 64 of a second valve element 48 is thrust against a valve seat around a fluid outlet 26 while being elastically deformed to close the fluid outlet 26 and a valve retaining member 46 is moved apart from a first valve element 52. - 特許庁

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an active ray-curable ink composition which is excellent in character quality even in various printing environments and capable of recording very stably a highly detailed picture without happening of color contamination an ink composition for inkjet printing and to provide a method for image formation and an ink jet recording device using the same. - 特許庁

水性インクによる印字において、高いインク吸収性を有し、高品位の画像形成を可能にし、コックリングを起こさない、しかも森林資源保護や原材料のリサイクルといった環境に優しいインクジェット受像用支持体の製造方法、インクジェット受像用支持体及びインクジェット受像媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet image receiving substrate manufacturing method provided with high ink absorbability in an aqueous ink printing, forming a high quality image, not generating cocklings and friendly with the environment in the protection of forest resources, the recycling of raw materials and the like, and also provide an ink jet image receiving substrate and an ink jet image receiving medium thereof. - 特許庁

ネットワーク１００に異なる機能を有する画像形成装置１０３と１０４が接続された環境において、パーソナルコンピュータ１０２で作成した書類を印刷する際に、パーソナルコンピュータ１０２のディスプレイ１０２ａに画像形成装置１０３と１０４の機能が列挙されて表示される。例文帳に追加

In an environment where image forming apparatuses 103 and 104 having different functions are connected to a network 100, when a document created by a personal computer 102 is printed, the all functions of the image forming apparatuses 103 and 104 are displayed on a display 102a of the personal computer 102. - 特許庁

従来のトランジスター及び半導体がその多目的の用途の広がりに応じて技術、性能及び材料面で要求度の高まりみせているのに応える為、開発した油を利用することによって新技術で、その要求を性能、加工及びコスト面でも充分満たす上、その油を循環させて性能を更にアップすると同時に高圧を印加することによって静電誘導による性能を更に高めた技術。例文帳に追加

A technology further improving a performance by electrostatic induction in order for conventional transistor and semiconductor to meet high requirements of technology, performance and material depending on a spreading of various purpose applications in such a way that by utilizing a developed oil, those requirements are satisfied with aspects such as performance, process, and cost or the like, that the oil is circulated, and that high voltage is applied. - 特許庁

開放循環式冷却水系において、冷却水を該冷却水系で発生するスケール物質と同一又は類似の結晶と接触させる手段を備えた設備に通水するスケール付着防止方法において、スケール物質と同一又は類似の結晶と接触させる前に、該冷却水に交流電場を印加することを特徴とする冷却水系のスケール付着防止方法。例文帳に追加

In the method for preventing the adhesion of scale for passing water through equipment equipped with a means for bringing cooling water into contact with crystals the same as or similar to the scale substance generated in an open circulating type cooling water system, an AC electric field is applied to cooling water before the contact of cooling water with crystals the same as or similar to the scale substance. - 特許庁

１０^５〜１０^１２Ω・ｃｍの体積抵抗領域において極めて安定した導電性を示し、導電性の印加電圧依存性が小さく、連続通電時の導電性の変化が小さく、温湿度変化等の環境条件変動による導電性の変化が小さい、ＯＡ機器用導電性部材を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive member for an OA (Office Automation) equipment exhibiting stable conductivity in 10^5 to 10^12 Ωcm volume resistance region and having small application voltage dependence of conductivity, small change of conductivity when continuously electrified and small change of conductivity due to variation of environmental conditions such as change of temperature and humidity. - 特許庁

省電力モードを備えた画像形成装置に係り、特に、定着部の温度を定着温度に復帰させるに必要な熱量の時間的変化と、定着部を環境温度から定着温度まで加熱するときの熱量とから、印刷処理終了時から省電力モードへ移行するための合理的な時間の設定を行う。例文帳に追加

To perform setting of a reasonable period for shifting from a print processing termination time to a power saving mode concerning an image forming apparatus with a power saving mode, especially considering a temporal variation of a caloric value required to return a temperature in a fixing section to a fixing temperature and the caloric value when heating the fixing section from an environmental temperature to the fixing temperature. - 特許庁

人体および環境に悪影響を及ぼす有機溶剤を使用することなく塗工でき、安定性、硬化性、近赤外吸収、蛍光発光、耐光性、剥離性、サーマルヘッドでの印字特性に優れた硬化被膜を与える、近赤外吸収インキおよび蛍光発光インキとして使用可能なエネルギー線硬化型樹脂組成物の開発。例文帳に追加

To provide an energy ray-curable resin composition coatable without using any organic solvent affecting human health and the environment, giving cured coating film excellent in stability, curability, near-infrared absorption, fluorescence emission, light resistance, peel resistance and printability with thermal head, thus usable as a near-infrared absorption ink or fluorescence emission ink. - 特許庁