「強め」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

低速域において強め界磁位相に設定した場合に大きなトルクを出すことができると共に、高速域において弱め界磁位相に設定した場合に誘起電圧を十分に小さくすることができるようにした電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor which outputs a large torque in the case of being set to a somewhat stronger field phase in a low-speed range, and reduces its induced voltage sufficiently in the case of being set to a weaker field phase in a high-speed range. - 特許庁

次いで内燃機関の出力トルクがトルク限界値Ｔlimitに近づいたとき、位相を弱め位相から弱め位相と強め位相の中間位相に変更し、電動機の出力トルクで内燃機関の出力トルクをアシストさせて車速を加速する如く。例文帳に追加

Next when the output torque of the internal combustion engine approaches a torque limit value Tlimit, the phase is changed from the weak phase to a mid phase between weak phase and strong phase, and the output torque of the internal combustion engine is assisted by the output torque of the electric motor to increase the vehicle speed. - 特許庁

シャッターを構成するスラットが風等で前方に膨らんでガイドレールから引き抜かれようとするとき、スラットとガイドレールとにわたって設けられた係合部材がさらに係合力を強めるような働きをして引き抜かれないようにする。例文帳に追加

To provide a shutter capable of preventing a slat from being pulled out by acting so as to further strengthen engaging force of an engaging member provided over the slat and a guide rail when the slat constituted of the shutter is swelled forward by wind or the like so that it is tried to pull it out from the guide rail. - 特許庁

合成音がユーザの発話に近い場合に、学習部７は、ユーザの発話に近い合成音を生成することができる調音SOMのノードと、その合成音、またはユーザの発話の認識結果としての聴覚SOMのノードとの結合を強める。例文帳に追加

When the synthetic sound is close to the utterance of the user, a learning part 7 strengthens the coupling between the node of the articulation SOM which can generate the synthetic sound close to the utterance of the user and the node of the auditory sensation SOM which is the recognition result of the synthetic sound or the utterance of the user. - 特許庁

蛍光体の残光時間が他の２色よりも短いＢに対しては、検出した動き量を増大して使用するか、または大きな動き量が検出されるように設定された動き量検出器を用いることで、他の２色よりも補正の度合いを強めるものである。例文帳に追加

The correction optimum as a whole can be thereby performed while the gray scale characteristic and the pseudo-artifacts are balanced. - 特許庁

本発明による液晶表示装置は、液晶（２０）の配向を決定する画素電極（４）から発生される基板に対して実効的な横電界を強めるように、透明材料からなる補助電極（８）に画素電極（２）及び／若しくは共通電極（４）と等価な電位が印加される。例文帳に追加

In the liquid crystal display device, an equivalent potential to that of the pixel electrode (2) and/or common electrode (4) is applied on a sub electrode (8) consisting of a transparent material so as to enhance the effective lateral electric field on the substrate generated from the pixel electrode (4) which determines the alignment of the liquid crystal (20). - 特許庁

表示装置では、発光素子１２の発光機能層２０の発光層で発した光のうち特定の色の光が干渉により強められて対向電極層２２から出射するように、反射層１４と対向電極層２２の距離が設定されている。例文帳に追加

In the display device, a distance between a reflection layer 14 and a counter electrode layer 22 is set up so that a specific color light out of lights emitted from a light emitting layer of a light emitting function layer 20 of a light emitting element 12 can be strengthened by interference and emitted from a counter electrode layer 22. - 特許庁

ここで、たとえば「地球温暖化」を囲む円をドラッグしてその引力を強めると、円卓上の文書のうち当該テーマに関連する（＝関連度が０でない）文書Ｂ・Ｃ・Ｄのアイコンのみが、当該テーマのアイコンに緩やかに引き寄せられるような弧を描いて円卓上を移動する。例文帳に追加

When the circle encircling, for example, 'global warming' is dragged to strength the attraction, only the icons of the documents B to D associated (a nonzero degree of association) with the theme out of the documents on the round table are moved on the round table in an arc where they are gradually attracted to the icon of the theme. - 特許庁

あるいは、スキッシュを強めるためにバルブリセス９を排除して上死点における吸気弁１及び排気弁３の開弁量を零にし、上死点よりも前に排気弁３を開弁させ、上死点よりも後に吸気弁１と排気弁３とを開弁させる。例文帳に追加

Otherwise, the valve recess 9 is eliminated in order to enhance the squish to zero the opening quantity of the intake valve 1 and exhaust valve 3 in the top dead center, the exhaust valve 3 is opened before the top dead center, and the intake valve 1 and the exhaust valve 3 are opened after the top dead center. - 特許庁

浮遊物の回収技術向上のためには、水面付近において幅広で層状的な吸込み流れを強めて確実に効率良く浮遊物を取り込めること、流出油事故の場合は、緊急性を考慮した走行型で小回りがきくこと、および直接回収による再利用が求められる。例文帳に追加

To reliably and efficiently take floating matter by enhancing a wide and stratified suction flow in the vicinity of a water surface for improving floating matter collecting technique, to provide a mobile cruising type while taking into account of emergency and in a case of oil-spill accident, and to solve the problem that reuse is required by direct collection. - 特許庁

ノズルから吹き出したエアの勢いを強めて到達距離を伸ばし塵埃の除去効率を高めるとともに、ノズル長手方向全長にわたって安定した強い均一なエアを噴出して被清掃体全面をむらなく確実に除塵可能な除塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collector which strengthens momentum of air blown off from a nozzle to elongate the arrival distance, thereby enhancing the removal efficiency of dust and which is capable of uniformly and surely cleaning the whole surface of a material to be cleaned by jetting stable, strong and uniform air over the whole length of the nozzle longitudinal direction. - 特許庁

そして、一対のコイル１１，１２は、一対の伝送線路７ａ，７ｂを伝送する同相成分に対しては磁束が打ち消し合い、一対の伝送線路７ａ，７ｂを伝送する逆相成分に対しては磁束が強め合うように電磁結合されている。例文帳に追加

Then, the pair of coils 11 and 12 are coupled electromagnetically so that a magnetic flux for an in-phase component which is transmitted in the pair of transmission lines 7a and 7b may be cancelled mutually, and a magnetic flux for a reversed phase component which is transmitted in the pair of transmission lines 7a and 7b may be strengthened mutually. - 特許庁

従来の回転機器の問題点であった、軸受の予圧可変は強める方向、もしくは弱める方向のどちらか一方に限定される点を解決し、軸受の予圧にバネ力と磁気力の合成力を用いることで、軸受予圧に幅広い可変範囲を与えることが可能な回転機器を得る。例文帳に追加

To solve the problem that a preload variable of a bearing is limited to either a strengthening direction or a weakening direction, which has been a conventional problem of a rotary apparatus, and to provide the rotary apparatus that can give a wide variable range to a bearing preload by using resultant force of spring force and magnetic force for the bearing preload. - 特許庁

生々しさや劣化を免れなかった人々の繋がりやペットとの繋がりを強める象徴である毛の保存を容易かつ簡便にイメージ良く、劣化を防ぐ事が出来て毛の存在が目視によって確認できる装身具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a memorial ornament which enables hair which is the symbol of enhancing a connection with a person who was not able to get away from freshness or degradation or a pet to be easily and simply kept with good images to prevent degradation to make the existence of hair be visually recognized. - 特許庁

付加機能終了役に関する情報をこの付加機能終了役が成立されるまで継続報知するので（ステップＳ２７００）、付加機能の実行終了に際して停止図柄への関心を一層強めて遊技性を向上させることができる。例文帳に追加

Since information on an additional function ending role is continuously reported until establishing this additional function ending role (step S2700), when ending the execution of the additional function, the interest in the stoppage patterns is more raised and playability can be improved. - 特許庁

管材の吸液性の優劣に拘わらず管材と外層との接着強度を画一的に強めることができ、長期に亘って断熱性と良好なローラ機能を維持できるローラ、該ローラを有する定着装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roller which can uniformly enhance the adhesive strength between a tube material and an external layer without reference to whether the tube material has superior liquid absorptivity and maintain heat insulating properties and an excellent roller function for a long period of time, a fixing device having the roller, and an image forming apparatus. - 特許庁

また、対向面４ｅの塑性変形を生じさせた鋼球５が、そのままロック作用を行うようにナット２に残る為、従来の技術では、拘束力を弱める方向であった塑性変形部のスプリングバックは、逆に拘束力を逆に強める方向ヘ作用するという効果を併せ持つ。例文帳に追加

Since the steel ball 5 producing plastic deformation of the opposed surface 4e is left intact in a nut 2 so as to implement locking action, in addition, a spring bag in the elastic deformation part which acts in a direction of weakening restraining force in a case of conventional technology oppositely acts in a direction of enhancing the restraining force. - 特許庁

隣接するフィーチャによって生成される電界の位相に応じて、主フィーチャの臨界寸法およびプロセスラチチュードを、強め合う光電界干渉によって改善するか、または弱め合う光電界干渉によって劣化させることができる。例文帳に追加

The critical size and the process latitude of the main feature can be improved by strengthening photo-field effect interference or can be deteriorated by weakening photo-field effect interference in accordance with the phase of an electric filed, which is generated by the adjacent feature. - 特許庁

エンジン１の電子制御装置（ＥＣＵ）８０は、スロットル弁４３を駆動して吸気通路４０の上流側において空気の流路を絞り、吸気弁可変機構２１を駆動して吸気通路４０の下流側において空気の流路を開放することにより、ポンピングロスの作用を強める。例文帳に追加

An electronic control unit (ECU) 80 of the engine 1 enhances pumping loss operation by driving the throttle valve 43 to throttle an air passage on the upstream side of the intake passage 40, and driving the inlet valve variable mechanism 21 to open the air passage on the downstream side of the intake passage 40. - 特許庁

さらに、書き込み時の大光量が入射しても、ポテンシャルのフラット化により応答速度が低下しないように、Ｐ型エピタキシャル層１４２の層厚を薄くして空乏層幅を制限し、空乏層内の電界強度を強める。例文帳に追加

Further, the electric field intensity in the depletion layer is enhanced by putting a restriction on the width of the depletion layer through narrowing the thickness of the p-type epitaxial layer 142, in order to prevent the reduction of the response speed caused by the flattening of potential even when the high-intensity light beam is incident in the write period. - 特許庁

四輪駆動車が急発進準備状態であると判定されたとき、マイコン３２は、前輪側及び後輪側への駆動力配分量が等しくなる方向に向けて（つまり電磁クラッチ機構２１における締結力を強めるように）前記駆動力配分量を制御する。例文帳に追加

When it is determined that the four-wheel drive vehicle is in the rapid starting preparation state, a micro-computer controls a distribution amount of driving force toward a direction that the distribution amount of driving force to a front wheel side and a rear wheel side becomes equal (that is, so as to strengthen tightening force in a solenoid clutch mechanism 21). - 特許庁

また、人・車以外の障害物が存在し、障害物距離が所定値よりも長ければ（S60：YES）、弱めのブレーキ命令を出力し（S61）、障害物距離が所定値よりも短ければ（S60：NO）、強めのブレーキ命令、エアバッグ展開準備命令を出力する（S62，S63）。例文帳に追加

If other obstacles than a person or a vehicle are present, and the distance to the obstacles is longer than the predetermined value (S60: YES), a weak braking command is output (S61), and if the distance to the obstacles is shorter than the predetermined value (S60: NO), a stronger braking command and an airbag development preparing command are output (S62 and S63). - 特許庁

注入口１１Ａからハンドルバー１１の内部に封入する重量調整用の水Ｗの封入量を増加させると、結果的に各バランススプリングの張力が弱められたこととなり、反対に封入量を減少させると、結果的に各バランススプリングの張力が強められたこととなる。例文帳に追加

By increasing the amount of the water W for the regulation of the weight sealed into the handle bar 11 from a pouring port 11A, the tension forces of the individual springs are weakened eventually while by reducing the amount of the water, the tension forces of the individual springs are intensified eventually. - 特許庁

装着型ロボット１は、予め様々な被験者の骨格筋率の平均値を記憶しており、装着者の骨格筋率が平均値よりも小さい場合は、アシスト力を強めに調節し、平均値よりも大きい場合はアシスト力を弱めに調節する。例文帳に追加

The wearable robot 1, which prestores an average value of the skeletal muscle ratios of various subjects, adjust an assist force to a high level when the wearer's skeletal muscle ratio falls below the average value, and adjusts the assist force to a low level when his/her skeletal muscle ratio exceeds the average value. - 特許庁

回路基板間で、配線を従来のような針金状でなく面積の比較的広い板状にすることにより、配線の線間キャパシタンスが増加し、高周波ノイズを低減させるフィルタの機能を強めることができる。例文帳に追加

Since the wiring connecting the circuit boards A and B to each other are composed of the metallic sheets having relatively large areas as compared with the conventional example in which wire-like wiring is used, the inter-line capacitances of the wiring increases and the function of a filter which reduces high-frequency noise can be improved. - 特許庁

また、制御装置２０は、タイマ２３が計測した放電時間が予め設定した値になる度に放電電極１１の放電電界を強めるように、その放電電極１１から感光体１に流す電流（印加電圧でもよい）を調整するように高圧電源２２を制御する。例文帳に追加

Furthermore, a high voltage power source 22 is controlled by the control device 20 so that current (this can also be applied voltage) fed to the photoreceptor 1 from a discharge electrode 11 is adjusted so that discharge electric field of the discharge electrode 11 is strengthened each time discharge time measured by a timer 23 reaches a value that is set before hand. - 特許庁

作動部６４は、安全装置の作動時に運転意志検出部６５にて運転者の減速意志が検出された場合には、安全装置の作用を強めるように制御を変更し、ブレーキアクチュエータ１５の作動に対しては減速度ＧＳを増大させる。例文帳に追加

When a driver's intention of deceleration is detected by a driver's intention detecting part 65 while the safety device is in operation, an operating part 64 changes the control so as to strengthen the function of the safety device, and increases the deceleration ratio GS to the actuation of a brake actuator 15. - 特許庁

一方のアンテナの水平成分の磁界が他方のアンテナの垂直成分の磁界に変換され、一方のアンテナから発生された垂直成分の磁界と他方のアンテナから発生された垂直成分の磁界とが互いに強め合うように合成される。例文帳に追加

A magnetic field of a horizontal component of one antenna is converted into a magnetic field of a vertical component of the other antenna, and the magnetic field of the vertical component generated from the one antenna and the magnetic field of the vertical component generated from the other antenna are composed so as to be strengthened each other. - 特許庁

この第２の導体板５を設けたことにより、第１の導体板１上の電流と第２の導体板５上の電流の位相差が大きくなることから、第１の導体板１からの放射と第２の導体板５からの放射は強めあう。例文帳に追加

Since by providing the second conductive board 5, the phase difference between the current of the first conductive board 1 and that of the second conductive board 5 becomes larger, the radiations from the first conductive board 1 and from the second conductive board 5 reinforce each other. - 特許庁

相反する順突極特性と逆突極特性を併せ持つことで強め界磁制御と弱め界磁制御を効率的に行うことができるようにして、高トルクと高回転（高出力）を両立した広範囲な運転を可能とする電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor which enables a wide range operation with compatibility between a high torque and a high rotation (high output) by efficiently enabling intense field control and weak field control, provided with opposed characteristics such as a forward salient-pole characteristic and an inverse salient-pole characteristic. - 特許庁

チップアンテナを内蔵した移動体通信機において、人体側とは反対側へ指向性を強めることができ、携帯電話等の移動体通信機器が放射する電磁波が人体へ与える影響を抑制することができる移動体通信機を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To improve directivity to a side opposite to a human body side and to suppress the effects that an electromagnetic wave radiated from the mobile object communication machine of a portable telephone gives on human bodies with respect to the mobile object communication machine incorporating a chip antenna. - 特許庁

可変リアクタンス回路１７のリアクタンスは、第１基板１１の接地回路に流れるアンテナのリターン電流によって形成される放射電磁界と第２基板２１の接地回路に流れる当該リターン電流によって形成される放射電磁界とが強め合うように調整される。例文帳に追加

Reactance of the variable reactance circuit 17 is adjusted so that a radiation electromagnetic field formed by a return current of the antenna which flows the grounding circuit of the first device board 11, and a radiation electromagnetic field formed by the return current which flows through the grounding circuit of the second device board 21, strengthen each other. - 特許庁

ここでは、磁性基板によって電流磁界ＨｍＡが零のときの自由層の磁化方向Ｊ１３Ａに沿ったバイアス磁界Ｈｂ１をＭＲ素子５１Ａに対して印加するようにしたので、形状異方性を利用しなくとも自由層の一軸異方性を強めることができる。例文帳に追加

A biased magnetic field Hb1 along the magnetization direction J13A of the free layer, when the current magnetic field HmA is zero is applied to the MR element 51A by the magnetic substrate, thereby enhancing the unidirectional anisotropy of the free layer, without using shape anisotropy. - 特許庁

Ｅ分岐されたマイクロ波は導入部１０４の対向部で干渉し、管内波長の１／２毎にスロット１０６を横切る電界を強め、スロット１０６を介し誘電体１０２を透してプラズマ処理室１０１に導入される。例文帳に追加

The microwave divided by E distribution interferes at the opposite portion in the inlet portion 104, strengthens electric field across a slot 106 at the interval of half the wavelength inside the waveguide, and is introduced into a plasma processing chamber 101 by transmitting a dielectric 102 via the slot 106. - 特許庁

多層感熱複写紙に対して印字を行う場合、単一の感熱紙に対する印字時よりも印字エネルギーを強めるのが一般的であり、この場合には下層の記録紙の紙面方向に熱が拡散して下層の記録紙では印字の太りが生じ易い。例文帳に追加

At the time of printing on a multilayer thermal copy sheet, print energy is generally increased as compared with printing on a single thermal sheet and since heat spreads in the paper plane direction of an underlying recording sheet, the print becomes thick on the underlying recording sheet. - 特許庁

また、計測ターゲット４は、流体圧力により膨張する固定袋６を有するため、固定袋６が計測孔を圧迫する力を流体圧力で自在に強め、計測ターゲット４を計測孔の内壁にしっかりと固定することができる。例文帳に追加

Alternatively, the measurement target 4 has a fixed bag 6 expanded by a fluid pressure, so that the fixed bag 6 freely enhances a force pressing the measurement borehole by the fluid pressure to firmly fix the measurement target 4 to the inner wall of the measurement borehole. - 特許庁

あるいは、呼気時には叩きまたはもみ等の強い施療をし、吸気時には施療停止、またはローリング等の弱い施療を行って、また、呼気時には叩き速度を徐々に上げていき、吸気時には叩き速度を徐々に下げていく叩き施療を行ってマッサージ感を強める。例文帳に追加

Or, a massage feeling is strengthened by conducting a strong treatment such as tapping or massaging at expiration or a weak treatment such as treatment stop or rolling at inspiration and tapping treatment of slowly raising the tapping speed at expiration and slowly reducing the tapping speed at inspiration. - 特許庁

隠し情報である所定の情報を一列の凹凸形状としてなる一本の回折格子線を、可視光波長の２倍の長さの周期で規則正しく平行に配列することで、その回折格子またはホログラムの「回折光」の「干渉性」を強め、且つ、バラツキやムラのない回折画像を得る。例文帳に追加

Diffraction grating lines each of which is formed by arranging prescribed information as the hidden information into a column of rugged shape are arrayed regularly in parallel with a period of length double the visible light wavelength and, thereby, the interference of the diffractive light of the diffractive grating or hologram is intensified to provide a diffractive image without fluctuation or irregularity. - 特許庁

オブジェクト空間においてプレーヤキャラクタと敵キャラクタとを用いたゲームにおいて、敵キャラクタの存在意義を強め、プレーヤに面白味を与えることができるゲームに関するプログラム、情報記憶媒体、ゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a program, an information storage medium and a game machine capable of enhancing the significance of the presence of an opponent character and giving a fun to a player in a game using a player character and the opponent character in an object space. - 特許庁

上記表示装置Ａが備えるリング磁性体１５の上下方向の寸法ｔを永久磁石１４の上下方向の寸法Ｔよりも小さく設定することにより、永久磁石１４により生じた磁界の残量センサーに及ぼす磁力を強める。例文帳に追加

By setting dimension (t) in the vertical direction of a ring magnetic material 15 provided in the display device A smaller than dimension T in the vertical direction of a permanent magnet 14, magnetic force influenced to the residual amount sensor of a magnetic field generated by the permanent magnet 14 is intensified. - 特許庁

ゼンマイを利用してワイヤーを引き戻すという本来的な機能に加えて、ワイヤーの引く力を強める調整と弱める調整が、簡単且つ確実に行え、しかもその調整が工具なしで行え、取付後の使い勝手も極めて良好なワイヤー進退調節装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wire expansion adjusting device capable of simply and surely adjusting the pulling strength of a wire in addition to such an original function as the wire is pulled back by making use of a spring, being adjusted without using any tool and making a very good convenience thereof after it is installed. - 特許庁

内周側永久磁石９Ｂは、外周側永久磁石９Ａに対して相対的に高い残留磁束密度特性を持つ磁石によって構成し、強め界磁時や弱め界磁時に外周側永久磁石９Ａの磁束に及ぼす磁界の影響を大きくする。例文帳に追加

The inner permanent magnet 9B is constituted of a magnet which has relatively higher residual magnetic flux density properties than the outer permanent magnet 9A thereby enlarging the influence of a magnetic field exerting influence on the magnetic flux of the outer permanent magnet 9A at the time of a somewhat stronger field or a weakish field. - 特許庁

この発明は、スライダの取付けフランジが通過するスリットを覆う下シールの弾力性を上シールの弾力性よりも強めることにより、重力の影響が現れないようにしてシール性を向上したスライド装置のシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide seal structure for a sliding device improved in sealing performance without the influence of gravity by making the resiliency of a lower seal for covering a slit for the passage of a mounting flange of a slider, higher than that of an upper seal. - 特許庁

操作弁の前後差圧を検出し、差圧の大きさに応じて圧力補償を定める制御を行う際に、作業内容に応じて、圧力補償の度合いを強め過補償にすることにより、レバー微操作性を向上させるとともに高負荷側に多量の圧油を供給させるようにする。例文帳に追加

To improve fine operability of a lever, and to supply a large quantity of pressure oil to the high load side, by strongly and excessively compensating for a pressure compensating degree in response to the work content, when performing control for determining pressure compensation in response to the size of differential pressure, by detecting longitudinal differential pressure of operation valves. - 特許庁

流路２の少なくとも一部がその流路壁１３の少なくとも１つの部分範囲に高い熱容量を有し、それにより流体温度が上昇する際に流体の流れに含まれる粒子に対する伝熱作用がこの範囲で強められて生じる。例文帳に追加

At least one part of the flow passage 2 has a high heat capacity in at least one part range of a flow passage wall 13, and the heat transmitting operation to particles included in the flow of the fluid when the fluid temperature rises is generated and strengthened in this range. - 特許庁