1016万例文収録!

「測定用装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 測定用装置に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

測定用装置の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9215



例文

放音装置1は、放音音声信号を常に測定し、放音音声信号に基づいて、収音した音声信号の中から判断信号としている周波数成分を取得する周波数帯域と、放音音声信号から放音にいる周波数成分を取得する周波数帯域と、を随時設定する。例文帳に追加

The sound emitting device 1 always measures the sound signal for emitting sound, and set as needed a frequency band for acquiring a frequency component to be used as a determination signal from the picked up sound signal and a frequency band for acquiring a frequency component to be used for sound emission from the sound signal for emitting sound on the basis of the sound signal for emitting sound. - 特許庁

本発明に係る半導体装置の製造方法は、スクライブライン21にポリシリコンパッド15が形成されたウエハを準備する工程と、ポリシリコンパッド15にTEG測定のための測定針を接触させてウエハの電気的な試験を行う工程と、ダイシングブレードをいて前記ウエハをダイシングすることにより、複数の半導体チップ22,23を形成する工程と、前記半導体チップにTCP実装を行う工程と、を具備するものである。例文帳に追加

This manufacturing method comprises a step of preparing wafer, having polysilicon pads 15 formed along scribe lines 21, a step of electrically testing the wafer by contacting a test needle for measuring test elementary groups to the pads 15, a step of dicing the wafer by a dicing blade to form a plurality of semiconductor chips 22, 23 and a step of mounting the semiconductor chips on a tape carrier package. - 特許庁

加えて、本発明はH−Kdv/dlog(W)細孔サイズ分布をいて測定した場合に20オングストローム以下の細孔サイズに相当する少なくとも一つの第一の区別できるピーク、およびBJHdv/dlog(D)細孔サイズ分布を利して測定すると20オングストロームより大きな細孔サイズに相当する少なくとも一つの第二の区別できるピークを有するマクロレティキュラー炭質材料を含むエネルギー貯蔵装置例文帳に追加

In addition, an energy storage device includes the macroreticular carbonaceous material having at least one first distinguishable peak representing a pore size of 20 angstroms or smaller in the case of measuring by using an H-Kdv/dlog(W) pore size distribution and at least one second distinguishable peak representing a pore size greater than 20 angstroms in measuring by using a BJHdv/dlog(D) pore size distribution. - 特許庁

測定装置の電力供給手段として水素ガスを燃料とする燃料電池6をい、燃料電池6の燃料水素ガスの供給手段として水素吸蔵合金を有する水素供給部7をいるとともに、分析計(検出部)2の燃料ガスとして水素供給部7から供給される水素ガスをいることを特徴とする。例文帳に追加

A hydrogen supply part 7 having a hydrogen storage alloy is used as a means for supplying hydrogen gas for fuel of the fuel cell 6, and hydrogen gas supplied from the hydrogen supply part 7 is used as fuel gas for the analyzer (a detecting part) 2. - 特許庁

例文

防食電源装置に、被防食体数に対応した複数の制御回路を電気的に分岐して接続し、該制御回路が各々の被防食体を防食する電極及び該被防食体の電位を測定する照合電極にそれぞれ接続していることを特徴とする電気防食電源システム。例文帳に追加

The power source system for electrolytic corrosion protection is characterized in that plural circuits for control corresponding to the number of the objects are electrically branched and connected to power source equipment for corrosion protection and these circuits for control are respectively connected to electronics for corrosion protecting the respective objects and reference electrodes for measuring the potentials of the objects. - 特許庁


例文

使者に係る血液中の酸素飽和度を少なくとも含む生体情報を測定し、実際に使者が活動している間に変化する血液中の酸素飽和度などの生体情報に対応して所定の仕様(酸素濃度や流量)に制御された呼吸気体を適正に制御しながら供給できる呼吸気体供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respirable gas supply apparatus capable of properly controlling and supplying respirable gas controlled to a prescribed specification (oxygen concentration and flow rate) in accordance with biological information such as oxygen saturation in the blood varying while a user actually moves by measuring the biological information including at least the oxygen saturation in the blood of the user. - 特許庁

密閉式医療吸引器にセットされ、吸引装置による吸引により体液などの廃液を吸引し、収納し得る医療廃棄袋であって、プラスチック複合フィルムからなり、ガーレ式デンソメーターをいてJIS P8117に準拠して測定された通気度が50〜300(秒/0.1L)の範囲とされている医療廃棄袋1。例文帳に追加

The medical disposal bag 1 set in the closed type medical suction appliance sucking the waste liquid such as the body fluid by sucking with a suction unit to stock the same is made of a plastic composite film and has an air permeability ranging from 50 to 300 (sec/0.1L), wherein the air permeability has been measured according to JIS P8117 using a Gurley Type Densometer. - 特許庁

過電流検出のミラートランジスタを利し、バイポーラ型のパワートランジスタ1がオンしているときに、ミラートランジスタ2をいてこのときに流れているコレクタ電流を測定し、コレクタ電流とベース・エミッタ間電圧の温度特性(数1式)をいてチップ温度を演算で推定するオンチップ温度検出装置例文帳に追加

The temperature detection device measures a collector current flowing then using a mirror transistor 2 when a bipolar power transistor 1 turns on utilizing the mirror transistor for use in over-current detection, and estimates a chip temperature by an operation using a temperature characteristic of a base current and a base-emitter voltage. - 特許庁

同一の仕様で複数の家電機器に被安否確認者に精神的な圧迫感を与えることなく簡単に設置可能で、しかも連続的に家電機器の使状態を検知できると同時に、連続した使状態と不使状態を高精度で自動的に測定可能な家電機器利モニタリング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a monitoring device using home electric appliance capable of being easily set to a plurality of home electric appliances with the same specification without giving a physical stress to a person to be confirmed for safety, continuously detecting the using state of a home electric appliance, and also automatically measuring the continued using state and non-using state with high precision. - 特許庁

例文

健康測定装置1は、規則性のある身体運動を踏み台2上の使者に指示する表示画面8と、踏み台2上の使者の荷重を検出するロードセル4とを備え、荷重に基づいて使者の重心位置を検出し、重心位置の変位量に基づいて使者の運動機能を評価する。例文帳に追加

This health scale includes a display screen 8 for commanding a user on a step 2 to perform a regular physical movement, and a load cell 4 for detecting a load of the user on the step 2, detects the center of gravity of the user based on the load and evaluates the motor function of the user based on a displacement of the center of gravity. - 特許庁

例文

硝酸ウラニルおよび増粘剤を含有する重ウラン酸アンモニウム粒子製造原液を、アンモニア水溶液中に滴下して重ウラン酸アンモニウム粒子を形成させる重ウラン酸アンモニウム粒子の製造方法であって、滴下して形成される前記原液の液滴の径を、センサーによって、前記液滴と非接触で測定し、測定された前記液滴の径に基づき、製造条件を制御することを特徴とする重ウラン酸アンモニウム粒子の製造方法および製造装置例文帳に追加

In the method and apparatus for manufacturing ammonium biuranate particle, a raw liquid for manufacturing an ammonium biuranate particle containing uranyl nitrate and a thickener is dropped into an ammonium water solution to form ammonium biuranate particles, the diameter of the raw liquid droplets formed by dropping is measured with a sensor not in contact with the liquid droplets, and the manufacturing conditions are controlled based on the diameter of the measured liquid droplets. - 特許庁

発酵槽上部の空気を好気発酵分解に発酵槽下部に戻し、同時に外気を一部取入れ混合して循環送風する有機廃棄物の発酵処理装置であって、温度センサによって測定された有機廃棄物の発酵温度と、酸素濃度センサによって測定された有機廃棄物の上部の酸素ガス濃度変化率とによって、有機廃棄物の負荷に対応して発酵槽内へ循環送風するブロアによる適切な送風量を制御するCPUを備えたものである。例文帳に追加

This fermentation treatment apparatus is equipped with a CPU for controlling the proper air blow amount with a blower for circulating and blowing air into the fermentation tank corresponding to the load of the organic waste on the basis of the fermentation temperature of the organic waste measured by a temperature sensor and the change ratio of the concentration of oxygen gas above the organic waste measured by an oxygen concentration sensor. - 特許庁

一定間隔で洗浄液をサンプリングするプローブを備えた液中パーティクルカウンタによって液中パーティクル数を測定する工程と、液中パーティクルカウンタにより一定間隔で測定された各パーティクル数を線形演算にかけることによって、ハードディスク基板に付着するパーティクル数を求める工程とを含むことを特徴とするパーティクル数の推定方法およびその推定方法を利したパーティクル数評価装置例文帳に追加

The method of estimating the particle count contains a process of measuring the particle count in liquid by a particle counter in liquid provided with probes sampling a cleaning liquid at a constant interval, and a process of asking the particle count adhering to the hard disc substrate by subjecting each particle count measured at a constant interval by the particle counter in liquid to a linear operation, and the particle count evaluation device utilizes the estimation method. - 特許庁

複写元の光ディスクに記録されたデータの再生信号品位を測定して、予め記録しておいた光ディスクへ記録するデータの再生信号品位と再生信号品位に関係する装置記録パラメータとの関係、及び測定した該データの再生信号品位に基づいて、再生信号品位に関する信号品位パラメータを設定して、複写元の光ディスクに記録されたデータと同等の再生信号品位を達成できるよう該記録データを記録光ディスクへ記録する。例文帳に追加

The reproduction signal quality of data recorded on the optical disk of a copy source. - 特許庁

電子回路の基板やプローブの位置、方向を測定し、プローブより取り込んだ信号波形のデータの処理、処理した波形等を投影する装置であって、オシロスコープ等の設備がない環境でも、パソコンとUSBカメラさえあればオシロスコープをいたバーチャル教育を行うことができ、またコンピュータ上での回路製作の補助教材、さらには目には見えない物理量の測定などを実践することが可能なことを特徴とする波形等観測システム。例文帳に追加

The system is characterized in that, even in the environment with no facility such as an oscilloscope, a virtual education can be implemented using an oscilloscope if there are only a personal computer and a USB camera, the system is used as auxiliary teaching material for circuit production on the computer, and further the measurement of invisible physical quantity or the like can be implemented. - 特許庁

本発明は、光学被測定物(DUT)(104)の光学特性を測定するためのシステムであって、前記光学DUT(104)に加えられる光信号を発生するための光源(112)と、基準干渉計(106)、及び、光源(112)に光学的に結合されたテスト干渉計(108)と、干渉計に結合され、振幅及び位相計算コンポーネントを利して、光学DUTの光学特性の判定を助ける計算装置(110)が含まれる、システムを提供する。例文帳に追加

This system for measuring optical characteristic of an object to be optically measured (DUT) 104 comprises a light source 112 for generating a light signal applied to the optical DUT 104, a reference interferometer 106, a test interferometer 108 connected with the light source 112 optically, and a computing device 110 connected with the interferometers to assist the determination of optical characteristic of the optical DUT by utilizing amplitude and phase computing component. - 特許庁

本発明のガス濃度測定装置は、圧電素子の表面にプラズマ重合体被膜が被覆された、複数のガスセンサー素子と、該ガスセンサー素子の各々を含む発振回路と、該各々の発振回路の基準周波数を測定するプログラム可能な複合論理素子と、該プログラム可能な複合論理素子が基準周波数を基にして出力する出力信号を受け取る周辺機器接続制御集積回路素子とから少なくともなる。例文帳に追加

This gas concentration measuring device comprises at least a plurality of gas sensor elements formed respectively by coating a plasma polymer coating on the surface of a piezoelectric element, oscillation circuits including each gas sensor element respectively, a programmable compound logic element for measuring a reference frequency of each oscillation circuit, an integration circuit element for peripheral apparatus connection control for receiving an output signal outputted based on the reference frequency from the programmable compound logic element. - 特許庁

本発明に係る3次元形状測定装置は、マッピングデータの処理をいることにより、デジタル最高値を中心にして、デジタル最高値を示すCCDから徐々に離れた位置に配設されているCCDのデジタル値がこのデジタル最高値よりも徐々に低い値を示すという分布状態を把握することができ、これにより正確に測定対象物の表面に反射したレーザ光が本来収束すべきCCDを特定する。例文帳に追加

This three-dimensional shape measuring device can grasp a distribution state wherein a digital value of a CCD disposed on a position separated gradually from a CCD showing a digital highest value shows a lower value gradually than the digital highest value, centered at the digital highest value, by using processing of mapping data, and thereby specifies accurately a CCD to which laser light reflected by the surface of a measuring object is to be condensed essentially. - 特許庁

測定装置測定される工具を合わせるための工具ホルダは、当該工具ホルダの垂直軸を規定する対称軸22を有する固定可能な本体20と、当該工具ホルダに取り付けられる工具に規定された工具のゼロ点23と、前記工具の前記ゼロ点23から所定の水平距離及び所定の垂直距離を隔てた校正機構24と、を備え、前記校正機構24は、前記工具の前記ゼロ点23を含む垂直線の所定高さに半円状外縁部を備え、前記半円状外縁部の中心角が135°を上回るように構成されている。例文帳に追加

The calibration mechanism 24 includes a semi-circular outer edge part at a prescribed height of a vertical line including the zero point 23 of the tool, and a center angle of the semi-circular outer edge part is configured to be larger than 135°. - 特許庁

位相シフトマスクの製造において、非回路位相シフトアライメント領域を形成するとき、前記非回路位相シフトアライメント領域を形成するために材料をエッチングする前で、基板上にフォトレジストがあるときに、前記基板上に受け入れられる前記フォトレジストに形成されるパターンのアライメントを決定するために、少なくとも一部空間イメージ測定装置いて、アライメント精度を測定する。例文帳に追加

In the step of forming a non-circuitry phase shift alignment region is formed in the manufacture of a phase shift mask, alignment accuracy is measured at least partially by using an aerial image measurement equipment so as to determine the alignment of patterns to be formed in a photoresist applied a substrate before the material is etched to form the non-circuitry phase shift alignment region and while the photoresist is present on the substrate. - 特許庁

(三) えい航ハイドロホンアレーに設計したヘディングセンサーであって、精度の絶対値が〇・五度未満のもののうち、三五メートルを超える水深で使することができるように設計したもの又は三五メートルを超える水深で使することができるように調整若しくは取り外しをすることができる水深測定装置を有するもの例文帳に追加

3. Among heading sensors which are designed for use in towed hydrophone arrays and having an absolute precision value of less than 0.5 degrees, those which are designed for use at depths exceeding 35 meters or those having a depth sounding device which are capable of being coordinated or removed so that heading sensors can be used at depths exceeding 35 meters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明の測定方法は、半導体基板を真空吸引作により真空吸着固定した状態で薄層化する装置いており、半導体基板の薄層化過程において、真空吸引作を受けない状態にて固定された半導体基板が割れる時の半導体基板厚さからダメージ層厚さを求める。例文帳に追加

In the step of laminating the semiconductor substrate, the thickness of the damage layer is determined from the thickness of the semiconductor substrate at the time when the semiconductor substrate is broken in the state in which it is not subjected to the vacuum suctioning action. - 特許庁

プローブをいてサンプル及び試薬を容器に分注し、その混合液を測定する自動分析装置において、前記プローブを洗浄水をいて洗浄する洗浄部と、前記プローブが分注したサンプルあるいは試薬の、種別あるいは分注量のうち少なくともいずれか一方に基づいて、前記プローブの洗浄にいる洗浄水の水量を変化させる制御部とを有することを特徴とする。例文帳に追加

An autoanalyzer dispensing a sample and a reagent in a container by using a probe and measuring the mixture thereof includes a washing portion for washing the probe by using washing water and a control portion for changing the water quantity of the washing water used for probe washing based on either the kind or the dispensing amount of the sample or the reagent dispensed by the probe. - 特許庁

在宅酸素療法管理装置130のデータ解析部133は、医師の処方の実施の対象者から測定された生体情報と処方内容情報とを含むレポートデータを取得し、取得されたレポートデータに基づいて、処方実施に伴う経過観察のレポートを編集し、編集されたレポートを出力する。例文帳に追加

The data analysis part 133 of a home oxygen therapy management device 130 acquires report data including biological information measured from the subject of the execution of the prescription by a doctor and prescription content information, edits a report for follow-up accompanying the prescription execution on the basis of the acquired report data, and outputs an edited report. - 特許庁

検出装置Sは、計測する電界によってプローブ部100を介して強度変調が生じた強度変調レーザ光の周波数に基づいて、測定レーザ光及び参照レーザ光の周波数を調整した上で、当該強度変調レーザ光と参照レーザ光の差周波数成分をヘテロダイン検出するようになっている。例文帳に追加

A detection device S is composed so as to perform heterodyne detection of the differential frequency component of an intensity modulated laser light and a reference laser light after adjusting the frequencies of a measuring laser light and the reference laser light based on the frequency of the intensity modulated laser light in which the intensity modulation has occurred via a probe part 100 by the electric field to be measured. - 特許庁

構造物に設置され、地震等の外力に対して減衰を行なう制震油圧ダンパにおいて、特に大きな速度に対応する必要がある場合でも、その減衰性能の調整及び確認を行なう為、特別に大きな能力の測定装置を必要としない制震油圧ダンパ及びその使方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic damper for controlling vibration and its using method, not needing a measuring device of specially high capacity in adjusting and confirming damping performance, even when the damper should cope with a specially high speed, in the hydraulic damper for controlling vibration installed in a construction for damping external force such as earthquake. - 特許庁

シートサイズ情報を含む各種のシート情報に基づき、露光部(図示せず)の記録濃度較正の較正シート90を副排出口60から排出させるとともに、較正シート90のキャリブレーションパターン(図示せず)の濃度を測定できるようにしたので、画像記録装置の記録濃度のキャリブレーションを無人で行うことができる。例文帳に追加

Since a sheet 90 for calibrating the recording density at an exposure section (not shown) is discharged from the sub-discharge port 60 and the density of calibration pattern (not shown) of the calibration sheet 90 can be measured, calibration of recording density of the image recorder can be carried out automatically. - 特許庁

既存の電離真空計コントローラを併して、真空計測定子に流入する荷電粒子のみならず、圧力信号伝達系の計測ケーブルに流入するノイズ電流による圧力値への影響を除去可能な補正機能を備えた真空計圧力補正装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a pressure corrector for a vacuum gage equipped with a correcting function for clearing a pressure value of the effect not only of charged particles flowing into a gage head of the vacuum gage but also of a noise current flowing into a cable for measurement in a pressure signal transmission system, by jointly using an existing ionization vacuum gage controller. - 特許庁

ヒトや動物などの体液測定に、サンプル吸引ノズルとサンプルカップを設置する為のターンテーブルを具備した試料分析装置においてターンテーブルが正しい位置に無くても、あるいはCPU暴走の場合もサンプル吸引ノズルがターンテーブルに衝突せず、サンプル吸引ノズルの損傷を防ぐことが課題である。例文帳に追加

To preclude a sample suction nozzle from colliding with a turntable to prevent the sample suction nozzle from being damaged, even when the turntable is not located in a correct position or even when a CPU runs away, in a sample analyzer provided with the turntable for installing the sample suction nozzle and a sample cup for measuring a body fluid of the human being, an animal or the like. - 特許庁

磁気記憶装置が、磁気記憶媒体4に形成された位相ずれ量測定ビットを読み取って再生信号を出力し、再生信号を磁気記憶媒体4に形成されたデータ記録ビットの読み取りクロックで読み取って、読み取った再生信号の量子化値を求め、求めた量子化値に基づいて、再生信号が不定であるかを判断する。例文帳に追加

A magnetic storage device reads a phase shift amount measuring bit formed on a magnetic storage medium 4 to output a reproduction signal, reads the reproduction signal using a clock for reading of a data recording bit formed in the magnetic storage medium 4 to obtain a quantization value of the read reproduction signal and determines whether the reproduction signal is unfixed based on the obtained quantization value. - 特許庁

水酸基含有アルキル基がチオエーテル基を介して結合したアミノ酸残基を含むタンパク質(a)を意し、前記タンパク質(a)に対して酸化剤を作させることによって酸化を行い、前記チオエーテルの硫黄原子が酸化されたタンパク質(b)を得て、前記酸化されたタンパク質(b)を、質量分析装置いて測定する、硫黄原子含有タンパク質の質量分析法。例文帳に追加

In this mass spectrometry for the protein containing sulfur atom, the protein (a) containing the amino acid moiety with an alkyl group containing a hydroxyl group coupled via the thioether group is prepared, the protein (a) is oxidized by making an oxidant act thereon to obtain a protein (b) with oxidized sulfur atom of the thioether group, and the oxidized protein (b) is measured using a mass spectrograph. - 特許庁

試験回数ヒューズ2,良・不良判定ヒューズ3及び不良項目ヒューズ4の行を搭載し、半導体ウェハースの機能試験結果をヒューズを切断するか否かで表現することで、1回の試験で仮に誤判定されて本来良品半導体装置を不良品と判定された場合でも再度の測定により良品を救済することを可能とする。例文帳に追加

Since a row of a number of test time fuses 2, a GO/NO-GO determination fuse 3 and a rejection item fuse 4 are mounted and the function test results of a semiconductor wafer are represented by a fact whether a fuse is blown out or not, an acceptable semiconductor device determined erroneously to be rejectable through a single test can be remedied by repeating the measurement. - 特許庁

屋根改修工事において、既設スレート等屋根をそのままにするために、前記既設フックボルトが再利に耐え得る強度を有しているか否かを測定するための屋根ボルト試験機を作業員が安全に操作することができるように、既設スレート等屋根上に安定した設置状態にする屋根ボルト試験機の取付装置及びその設置方法とすること。例文帳に追加

To provide a bolt testing machine installing device for a roof and its installation method, to be put in a stable installation state on an existing slate roof so that a worker can safely operate a bolt testing machine for the roof for measuring whether or not an existing hook bolt has strength endurable against reuse, for leaving the existing slate roof as it is, in roof remodeling work. - 特許庁

異なる形状の電子ビーム通過孔を備えたカラーブラウン管電子銃を、グリッドアッセンブリにカソードを溶着して組み立てる場合に、グリッドアッセンブリをKG1間隔測定エアノズルに対して確実に、位置決めと保持とを行なえるカラーブラウン管電子銃のカソード挿入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for inserting the cathode of an electron gun used in a color cathode ray tube(CRT), which ensures the positioning of a grid assembly and the holding of the same determined with respect to the KG1 gap measuring air nozzle upon attaching the electron gun used in color cathode ray tube having different-shaped side electron beams to the grid assembly by fusing. - 特許庁

バイオセンサ装置は、作極と対極を有する複数個のバイオセンサ部を有するバイオセンサと、複数個のバイオセンサ部の各々の作極−対極間にそれぞれ異なる電圧を印加することにより、作極電極から流れ出す電流を計測し、その電流値から測定対象物質の濃度を特定する信号処理回路とを備えている。例文帳に追加

This biosensor device has a biosensor having a plurality of biosensor sections having a working pole and a counter pole, and a signal processing circuit for specifying the concentration of a measuring object substance from its electric current value, by measuring an electric current flowing out of a working pole electrode, by impressing respectively different voltages between the respective working pole and counter pole of the plurality of biosensor sections. - 特許庁

(1)液体中の燃料電池電解質膜11を固定する固定手段2と、液体中の燃料電池電解質膜11の温度を変化させる温度変化手段3と、燃料電池電解質膜を測定するラマン分光装置4と、を備える燃料電池電解質膜の高温挙動解析治具1。例文帳に追加

(1) The jig 1 for analyzing the high temperature behavior of the fuel cell electrolyte membrane comprises fixing means 2 for fixing the fuel cell electrolyte membrane 11 in a liquid, temperature changing means 3 for changing the temperature of the fuel cell electrolyte membrane 11 in the liquid, and a Raman spectroscopy device 4 for measuring the fuel cell electrolyte membrane. - 特許庁

培養皮膚などの表皮等価物と、線維芽細胞、脂肪細胞、血管内皮細胞、ランゲルハンス細胞、単球細胞、色素細胞などの評価対象細胞とをいた装置いることにより、物質の皮膚透過量と透過した物質の有効性及び/又は安全性の評価を同時に測定できることを見出し、本発明を完成するに至った。例文帳に追加

It is found out that the skin permeation amount of substances and effectiveness and/or safety evaluation of permeated substances can be simultaneously measured by using a device using epidermis equivalents such as culture skin and cells for evaluation such as fibroblast, fat cell, vascular endothelial cell, Langerhans cell, monocyte cell and chromocyte. - 特許庁

高感度で精密な測定データが求められる場合、移動相交換や脱気能力の安定化に時間をかけずに優先的に分析時間の短縮化が求められる場合、腐食性溶媒を使する場合、といった現在液体クロマトグラフ脱気装置に求められる多様な要請に柔軟に対応可能な脱気手段を提供する。例文帳に追加

To provide a degassing means for flexibly dealing with various requests currently required for a liquid chromatograph degassing apparatus when a sensitive and accurate measurement data is required, when a reduction in an analysis time is preferentially required without taking a long time to stabilize a mobile phase exchange and a degassing capability, and when a corrosive solvent is used. - 特許庁

1つの基板をいて、個別点灯の評価と全面点灯の評価とを評価することが可能であり、しかも、1画素毎の特性がばらついた場合においても、測定精度が低下する虞がなく、さらに、テスト基板を作製するための工数及び製造コストを低減することが可能な有機エレクトロルミネッセンス装置の工程評価基板を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate for process evaluation of an organic electroluminescent device in which evaluation of individual lighting and evaluation of whole lighting can be made using one substrate, and moreover, there is no fear of degradation of measurement accuracy even in case variations in characteristics in units of pixels exist, and man-hour and manufacturing cost for making a test substrate can be reduced. - 特許庁

AVC装置では、測定アーク電圧Vaを、補正アーク電圧に置き換え、補正アーク電圧を、設定された基準アーク電圧と比較してアーク長を一定に保持するように、切断トーチ10を母材Rの高さ方向に移動させて切断トーチ10と母材Rとの距離を調整する制御を行なう。例文帳に追加

The AVC device replaces the measured arc voltage Va with the corrected arc voltage, and performs control to move the cutting torch 10 in the height direction of the base material R, and adjust the distance between the cutting torch 10 and the base material R so that the corrected arc voltage is compared with a set reference arc voltage to keep the arc length fixed. - 特許庁

血圧、脈拍、心電図など、通常の西洋医学でいる生体情報と、経絡の診断を行う経絡診断装置を備えた遠隔医療診断端末を提供し、経絡を測定することで東洋医学による基本診断を行い、これに西洋医学の生体情報による経験値を融合させ、インターネット電話を利して安価に医師やカウンセラーと相談できるようにした。例文帳に追加

A basic diagnosis based on oriental medicine is made by measuring the path, and the experience value based on the organism information of the Western medicine is united with the basic diagnosis to permit consultation with the doctor and a counselor at a low cost using an Internet telephone. - 特許庁

エラーを含むことがある単一信号を記録したディスクと、そのディスクから再生する少なくともHF信号を取り出しうる光ディスク再生ドライブと、ドライブから取り出された信号を幅の長さに層別して、それらの発生頻度をカウントする機能を備えた頻度カウント装置いることにより、簡便にビット・エラー・レートを測定する方法。例文帳に追加

This invention provides the method for simply measuring the bit error rate by employing a disk for recording signals of a single kind possibly including errors, an optical disk reproduction drive capable of extracting at least an HF signal reproduced from the disk, and a frequency of occurrence counter with a function of stratifying signals extracted from the drive by the signal width to count the frequency of occurrence of the stratified signals. - 特許庁

本発明の光学素子成形装置では、型の温度測定の熱電対31を、成形室17内において、導線部分の途中でコネクタ35をいて接続するとともに、移動軸9の端面にこのコネクタ35を収容する穴38を設け、赤外線ランプ20からコネクタ35に入射する赤外線を遮る。例文帳に追加

In this optical element forming device a thermocouple 31 for measuring the temperature of the die is connected by using a connector 35 mid-way of a conductor segment within a forming chamber 17 and the end face of a moving shaft 9 is provided with a hole 38 housing the connector 35 to shut off the incidence from the IR lamps 20 to the connector 35. - 特許庁

つまり、レーザ干渉計83d,83eを利して得た載置台82aのXY座標と、レーザ干渉計91bを利して得た触針11のZ座標とを、制御装置99で対応付けつつ必要な演算処理を行うことにより、光学素子OEの光学面の3次元的な表面形状を測定することができる。例文帳に追加

In other words, by applying a required arithmetic processing to the XY coordinate of a mounting stand 82a obtained using laser interferometers 83d and 83e and the Z coordinate of the stylus 11 obtained using a laser interferometer 91b while they are associated with each other by a controller 99, the three-dimensional surface shape of the optical surface of the optical element OE can be measured. - 特許庁

PLLモジュールICをいたWCDMA無線基地局装置の受信機において、従来から存在するSIR測定機能を利して、PLLモジュールICの変調感度によるループゲイン変動を打ち消すようなIcp設定値を選択して常に安定したPLL動作を可能にし、高品質な受信特性を提供することである。例文帳に追加

To provide a receiver for a WCDMA wireless base station apparatus using a PLL module IC, which uses a conventional SIR measuring function to select an Icp setting value for canceling a loop gain variation caused by a modulation sensitivity of the PLL module IC so as to enable always stable PLL operation, and results in a high grade of receiving characteristics. - 特許庁

正常な時間を刻む生産完了タイマー3若しくは運転時間タイマー4若しくはバックアップタイマー5若しくは温度により時間の進み方が変化する温度変化タイマー6のうち任意の複数のタイマーを備え、種々の時間を測定し、無停電電源装置本体の使状況や内蔵の蓄電池の使状況を知るとともに、その電池の真の寿命を明確にすることで、サービス性の改善や安全性の向上が得られる。例文帳に追加

As a result, the usage conditions of the power supply itself and built-in storage batteries can be known and the serviceability and safety can be improved by clarifying the actual lifetime of the batteries. - 特許庁

リソグラフィ装置いて複数の目標マーカを基板上にプリントするステップにおいて、複数のマーカをそれぞれ異なる焦点に設定してプリントする工程と角度分解散乱計をいて目標マーカの特性を測定するステップと、前記特性に基づいて1つまたは複数の焦点を設定する工程を含む焦点決定方法である。例文帳に追加

In a step in which a plurality of target markers are printed on a substrate using lithography equipment, the method to determine focuses includes a process of printing a plurality of the markers after setting the markers to each different focus, a step of measuring characteristics of the target markers using an angle-resolved scatterometer, and a process of setting one or a plurality of the focuses based on the characteristics. - 特許庁

磁気ディスク基板の研磨装置において、上定盤20の上下動を、コラム63に対するスライダ62の上下動と、スライダ62に対する上定盤支軸61の上下動との二段階で行い、スライダ62と上定盤支軸61との間で磁気ディスク基板の厚さ測定を行う。例文帳に追加

In this device, a vertical movement of an upper polishing plate 20 is performed by two steps of a vertical movement of a slider 62 in relation to a column 63 and a vertical movement of an upper polishing plate spindle 61 in relation to the slider 62, and the thickness measurement of the substrate for the magnetic disk is performed between the slider 62 and the upper polishing plate spindle 61. - 特許庁

欠陥は数多く存在するが、特に燃料電池いられる電解質、電極基盤、電極において重要な欠陥を選定し、かつ各種の測定装置のうち製造工程に合致したものを選定することで、シート製造工程において、欠陥検出を一連の工程の下に簡便かつ容易に検出することができることで、製造工程をコンパクト化、スピードアップ化を図ることができる。例文帳に追加

In a sheet discrimination method, the defect of the sheet is detected by a laser transmission type detector C, a CCD camera, a laser type reflection detector D and/or a contact type displacement detector. - 特許庁

例文

キャビネット16のまわりに化粧板16−cを装着して、生体情報検査装置の計測器部分の外郭を、トイレ内部の質感と類似させた構造とするので、トイレに計測器があるという感覚を使者に与えることがなく、生体情報を測定するということ自体が、使者の精神的な負担とならない。例文帳に追加

As a contour of the measuring instrument part of the living body information examining apparatus is made into a fitted structure to the lavatory by fitting a decorative sheet 16-c around a cabinet 16, there exists no possibility of giving a feeling in which a measuring instrument exists in the lavatory and the measurement on the living body information itself does not become the mental burden of the user. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS