「細い」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

吸音材にステンレス鋼をコイル状にしたものを毛糸玉状に巻きつけたステンレスたわし７を用い，内管部にステンレスたわしの外径より細いパンチング穴４をもうけたもので吸音材がパンチング穴４を通って空気に混じって圧送され紛粒体の中に混在しないようにする。例文帳に追加

A stainless scourer 7 having coil shaped stainless steel wounded in a knitting yarn ball shape is used as a noise absorption material, and the noise absorption material is prevented from passing through a punching hole 4 and being pumped with mixed with air and being mixed in powder and grain body by an inner tube part provided with the punching hole thinner than an outer diameter of the stainless scourer. - 特許庁

複数の太さの異なる竿よりなり、該竿のうち、細い竿が太い竿の内部に収納され、全長が伸び縮みするよう構成されたタモ網の竿部において、竿の収納が自動となるように、ワイヤーとワイヤー巻き付けローラーとワイヤー巻き付けローラー稼働スイッチと小型バッテリーを設ける。例文帳に追加

In the rod part of the scoop net which comprises plural rods different in thickness, in which the thin rod is housed in the thick rod and the whole length can be lengthened and shortened, the scoop net is equipped with a wire, a roller for winding the wire, a switch for operating the wire winding roller and a small-sized battery. - 特許庁

距離画像からの３角形メッシュを生成する際に、角張った形状の鋭角の稜線、特に凹部分の鋭角稜線が失われる、格子間隔以下の薄い形状と細い形状が失われるという問題を解消できる３次元形状生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a generating method for 3D forms, which enables solving of the problems that conventionally the ridge line of an acute angle with an angular shape, especially at the recess part, is lost and a thinner form or a narrow form below the grid interval is lost during generation of a triangular mesh from a distance image. - 特許庁

電線の被覆を剥く際に芯線に傷が付かず、剥いた被覆が周囲に散らばらず、細い電線から太い電線まで数種類の直径の異なる電線の被覆を剥くことができ、携帯性と保管に優れた電線の被覆剥き器を提供する。例文帳に追加

To provide a cable coating peeling unit that avoids damage to a core wire when peeling the coating of a cable, does not cause peeled coatings to be scattered about, enables peelings of a variety of kinds of cables from a thin cable to a thick cable different in diameters, and is improved in portability and stroge. - 特許庁

中央に細い連結部２１を残して１つおきに反対方向を向くアリ溝状の突片２２，２３を有する細長い片２０を摩擦材シートから打ち抜き、この細長い片を互いの溝を覆い隠すように２枚重ねにする。例文帳に追加

An elongated strip 20 having dovetail groove-like projecting pieces 22, 23 which are directed in opposite directions every other one while a long narrow connection part 21 is left in the center, is blanked from a friction material sheet, the two elongated strips 20 are lapped one over the other so that dovetail grooves are mutually covered. - 特許庁

このため、肉眼観察時には、８種類のシートは、同一の模様を有し、溝内の反射光によりキラキラ光るデザインとして認識されるが、機械により画像を読み取れば、太い黒線の領域が「１」、細い黒線の領域が「０」として、埋め込まれたコードが認識される。例文帳に追加

Therefore, although the eight kinds of sheets, when visually observed, seem to have the same pattern which is recognized as a design glittered by reflected light in the grooves, codes embedded therein can be recognized with the area of the thick black line as "1" and the area of the thin black line as "0" by mechanical image reading. - 特許庁

このように、筋検知用の基準画像がセンサ検出領域内に完全におさまる領域における光学センサ出力信号が正常範囲内か否かを判断することにより、光学センサの検知エリアの主走査方向の幅より細い白筋の発生が検知可能となる。例文帳に追加

By determining whether or not the optical sensor output signal for an area where the reference image for detecting the stripe is completely stored in the sensor detection area is within the normal extent in such the manner, the occurrence of the white stripe narrower than the width of the detection area in the main scanning direction of the optical sensor can be detected. - 特許庁

透明性のある線状高分子ポリマー等の突起物の先端に細いトゲとなる糸状高分子ポリマー、グラスファイバー等を溶着ほかトゲワイヤを取付けることで、鳥の最も嫌う羽根への接触損傷を与えることによる飛来防止と営巣防止の効果が得られる。例文帳に追加

Effects for preventing come flying and nesting of birds are obtained by attaching by fusing thin prickles of a thread-like high polymer, a glass fiber or the like or attaching spine wires and imparting contact injuries to features of birds which the birds mostly dislike. - 特許庁

ヘッダは、それぞれ導電材料からなり長細い形状に形成され同軸ケーブルＣの心線Ｃ１に接続される端子部１１ａを一端部に有する複数のポストと、ポストがインサート成形により保持された合成樹脂成形品からなるボディ１２とを有する。例文帳に追加

The header has the plurality of posts composed of electrically conductive material, having long shape, and having terminal portions 11a connected with core wires C1 of the coaxial cables C at one end portion, and a body 12 composed of a synthetic resin molding holding the posts by insert molding. - 特許庁

細い電極（２８）がノズル静翼（１６）の対向する端の間の空洞（１８）内を通りノズル内壁に沿って前もって設定した経路に従って移動して素材（３４）を取り除き、その結果ノズルの空洞と外面の間の壁の壁厚を低減する。例文帳に追加

A thin electrode 28 passes the inside of the cavity 18 between facing ends of the nozzle stationary blade 16 to move along a preset route along a nozzle inner wall for removing the material 34, so a wall thickness of the wall between the nozzle cavity 18 and an outer surface of it is reduced. - 特許庁

内径が細い先端部３ｂを有する管状ノズル３からプラズマ炎２へガラス微粒子を供給し、プラズマ炎２中でガラス微粒子を直接溶融し、透明ガラスとして石英ガラス棒１に堆積させて透明石英ガラス母材を作製する。例文帳に追加

Fine glass particles are supplied from a tubular nozzle 3 having a tip part 3b with a fine inner diameter to plasma flame 2, and the glass particles are directly melted in the plasma flame 2 and deposited on a quartz glass rod 1 as transparent glass so as to form a transparent quartz glass preform. - 特許庁

これによって、ウエハ面内のレジストパターン３ａの太い領域のイオン注入量を多くし、細い領域のイオン注入量を少なくすることによって、容易にウエハ面内における被加工ゲート膜２の寸法の均一性の向上が図れる（ステップＳＴ１７）。例文帳に追加

Consequently, the size uniformity of a gate film 2 to be worked in the surface of the wafer can be improved easily, by increasing the implanted quantity of ions into the thick line regions of the pattern 3a and reducing the implanted quantity of ions into the thin line regions of the pattern 3a (step ST17). - 特許庁

ワイヤハーネス１０の幹線１２から分岐した線径の太い第１分岐線１４の先端部がかしめ固定された端子金具２０及び線径の細い第２分岐線１６の先端部がかしめ固定された端子金具２８は重合されて横向きに固定されている。例文帳に追加

A terminal fitting 20 on which a distal end of a first branched wire 14 branched from a main wire 12 of the wire harness 10 and having large wire diameter is caulked and fixed and a terminal fitting 28 on which a distal end of a second branched wire 16 having small wire diameter is caulked and fixed are overlapped and fixed to face laterally. - 特許庁

隣り合う中子下型７、９間のクリアランス２０の下方に配置されている下ダイベース５に、クリアランス幅と同等の幅、クリアランス長と同等の長さに形成された細い長尺状の貫通孔５１を、下ダイベース５の厚さ方向に沿って貫通するように設ける。例文帳に追加

A narrow and long through-hole 51 formed to have a width equal to a clearance width and a length equal to a clearance length is provided in a lower die base 5 arranged under the clearance 20 between the core lower molds 7 and 9 adjacent to each other, so that the through-hole penetrates along a thickness direction of the lower die base 5. - 特許庁

水道管、ガス管、細い煙突等の人が中に入って清掃することができない管や、原子力発電所の冷却水管等の人が直接清掃するには危険を伴う管の内面に付着した汚れを、効率良く且つ確実に除去することが可能な清掃装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning apparatus for surely removing efficiently stains stuck to the inside surface of a pipe such as a city water pipe, a gas pipe and a slender chimney into which a person can not get for cleaning or a pipe such as a cooling water pipe of a nuclear power plant which is dangerous for a person to clean directly. - 特許庁

トーチ本体１０と溶接チップ１８が接合され連通形成される中空領域１１に、径が細くシールドガス噴出孔２２を有する小径通路２０が設けられることにより、シールドガスが径の細い小径通路２０を通過する際に、その流れを制限される。例文帳に追加

A hollow region 11 where a torch body 10 and a welding tip 18 are joined and communicates with each other is provided with a small-diameter path 20 whose diameter is fine and which has a shielding gas exhaust nozzle 22, thus, when a shielding gas passes through the small-diameter path 20 having a fine diameter, its flow can be restricted. - 特許庁

図示しない装置本体にセットされる外装カバーとしての背面カバー２５には、使用を予定して穴２６が形成され、穴２６は複数の細い繋ぎ部２７を介して背面カバー２５と樹脂で一体成形されるキャップ部材２８で塞がれている。例文帳に追加

The hole 26 is scheduled to be used and formed on the back surface cover 25 as the outer cover to be set to an apparatus body (not shown), and the hole 26 is closed by the cap member 28, integrally molded by a resin with the back surface cover 25 via a plurality of thin connection parts 27. - 特許庁

また複数本の可撓性チューブのうち、硬いあるいは外径の太いチューブは大きい湾曲半径をなして同心円の外側に、軟らかいあるいは外径の細いチューブは小さい湾曲半径をなして同心円の内側に並ぶよう配列する。例文帳に追加

Hard tubes or tubes having large outer diameters among a plurality of the flexible tubes are arranged to the outside of the concentric circles to have large curvature radii, and soft tubes or tubes having small outer diameters are arranged to the inside of the concentric circles to have small curvature radii. - 特許庁

検査用ＲＯＶ１１は長細い外観形状で、配管長さ方向に長軸方向を向けて推進し、カメラで撮影した検査部位の画像を二次ケーブル１２から一次ケーブル１４を通じて制御装置１５へ送り表示装置１６に表わす。例文帳に追加

The inspection ROV 11 having an elongate appearance shape is propelled with the long-axis direction adjusted to the pipe length direction, and transfers an image of an inspection portion photographed by a camera from the secondary cable 12 to a control device 15 through a primary cable 14 and displays it on a display device 16. - 特許庁

仮置きステーション１７０には、多数の細い突起１７１の先端によってシールの長さ及び幅以内に形成されたシール載置面１７２と、水平方向に直交する２方向から接近・離間する４枚の直交水平ガイド部材１７３〜１７６が備えられている。例文帳に追加

The temporary station 170 has a seal mounting face 172 formed with the tips of a number of thin projections 171 within the range of the length and width of each seal, and four orthogonally crossing horizontal guide members 173-176 to approach/separate from one another in two directions orthogonally crossing the horizontal direction. - 特許庁

機密データが記録された光ディスク記録媒体１を廃棄するときには、剥離操作孔７内に針金又は細い棒を挿し込み、剥離用フィルム６を突き上げて記録層３から引き剥がし、反射層４を保護層５とともに、基板２の記録層３から分離する。例文帳に追加

At the time of disposing of the optical disk recording medium 1 recorded with the confidential data, a metal wire or fine rod is inserted into this peeling manipulation hole 7 and the film 6 for peeling is jerked and peeled from the recording layer 3 to separate the reflection layer 4 together with the protective layer 5 from the recording layer 3 of the substrate 2. - 特許庁

水流方向に沿って移動する球状の弁体２２と、該弁体２２より細い内径を有する弁座２８と、弁体２２の移動を規制する規制板２３と、洗浄水が通る通水溝部２４とを備える逆止弁２１を、ポンプ又は水分配装置と、洗浄ノズルとの間に設ける。例文帳に追加

A check valve 21 equipped with a spherical valve element 22 to be moved along a water flow direction, a valve seat 28 having an inner diameter smaller than the valve element 22, a regulation plate 23 for regulating the movement of the valve element 22 and a water passing groove part 24 where washing water pass through is provided between a pump or a water distributor and a washing nozzle. - 特許庁

特に細径化が要求される生体内で使用される医療用ブラシを対象として、挟着体の生体適合性を損なうことなく、曲げ強度、剛性、及び疲労強度を高め、また、これを低下することなく挟着体の細径化を図って狭い箇所や細い管路内への挿通性を改善する。例文帳に追加

To improve the bending strength, rigidity and fatigue strength of a medical brush used in vivo, for which especially reduction of diameter is required, without spoiling the biocompatibility of a clasping body, and to improve the capability of insertion into a narrow place or a narrow conduit by reducing the diameter of the clasping body without lowering the above strength. - 特許庁

しかし、光学センサの検知幅より細い白筋Ｗが発生していると（ｃ）、基準画像を読み取った光学センサの出力は、白筋の影響を受け、基準画像濃度が薄くなり、正常範囲より低くなる（ｈ，ｉ）。例文帳に追加

Meanwhile, when there are the white stripes W narrower than the detection width of the optical sensor (c), the output of the optical sensor which read the reference image is affected by the white stripes, and the density of the reference image is reduced, and the extent of the output signal is lower than the normal one (h and i). - 特許庁

無線用ＩＣタグにおけるＨ型アンテナ１は、長さＬの中央部でアンテナ幅Ｄを細くして長さＬの両側部分でアンテナ幅Ｄを広くした、いわゆるＨ型形状として中央の細い部分にＩＣチップ２を搭載した構成となっている。例文帳に追加

An H-type antenna 1 in the IC tag for a radio frequency has a constitution wherein a so-called H-type profile is formed in which an antenna width D is made small in the center of a length L, and the antenna width D is made large at both sides of the length L, and an IC chip 2 is mounted to a central narrow part. - 特許庁

ケース１０は長手方向中央下方に形成された段差部６を境に、開口部２が形成される先端部４と、開口部２とは反対側のケース本体部８とで縦方向の幅が異なり、ケース先端部４がケース本体部８よりも細い。例文帳に追加

The width in the longitudinal direction of the case 10 is different between a front end part 4 where the aperture part 2 is formed and a case main body part 8 opposite to the aperture part 2 with a step part 6 formed in the central lower part in the lengthwise direction as the boundary, and the case front end part 4 is narrower than the case main body part 8. - 特許庁

魚の食い付きは水面上の浮きや目印の動きを確認するのではなく、水中に目印を設けるため、目印には、細い管にひねりを施した薄板を回転翼（プロペラ）を取り付けると共に、上記管の中に糸を通して、水中回転翼型とした。例文帳に追加

As the bite of fish is identified not based on movement of a float or a mark on the water surface but the mark is set in water, so, in order to set a mark in water, twisted thin plates as rotor blades (propeller) are attached on a thin tube and a line is passed through the tube so as to make the mark subaqueous rotor blade type. - 特許庁

電車やバスなどの乗り物に乗る際に柔軟性又は弾性を有する素材で出来た補助具を携帯し、つり革のつかまる部分に取り付けるなどの方法でつり革と手指との間にはさんで使用する事により、つかまる部分が細い事、硬い事によって生じる上記のような課題を解決する。例文帳に追加

The above-described problems caused by the small and hard holding portion can be solved thereby. - 特許庁

太いリード線５４の外周には、細いリード線５３との接合部５５とグロメット５７の内端５７２との間に、係止部材５９が固定されており、係止部材５９の右端５９１がグロメット５７の内端５７２に当接している。例文帳に追加

A stop member 59 is fixed between a joint portion 55 with a thin lead wire 53 and an inner edge 572 of a grommet 57 on an outer-periphery of a thick lead wire 54 so as to bring a right edge 591 of the stop member 59 into contact with the inner edge 572 of the grommet 57. - 特許庁

本発明は、刃体の刃先縁を複数の細い刃先ガ−ドで覆った安全かみそりであって、刃先縁と刃先ガ−ドの間にわずかな隙間を設ける等の精密な加工をする場合に、刃先ガ−ドをほとんど誤差なく加工できることを目的とする。例文帳に追加

To machine a cutter tip guard with almost no errors when precision machining, such as providing a small gap between a cutter tip edge and the cutter tip guard, is carried out in a safety razor having the cutter tip edge of a cutter covered with a plurality of thin and long guards. - 特許庁

長尺のシャフト２と、このシャフト２の上端部にＴ字状に取り付けられるグリップ３と、により構成されるウォーキングステッキ１において、シャフト２におけるグリップ３の直下の首下部分に、それより下方のシャフト本体部２ａよりも細い径に形成された細径部２ｂを設ける。例文帳に追加

In a walking stick 1 composed of a long shaft 2 and a grip 3 attached to the upper end of the shaft 2 in a T-shape, a narrow-diameter part 2b whose diameter is narrower than that of a shaft body part 2a is provided under the neck part directly below the grip 3 of the shaft 2. - 特許庁

樹脂繊維１が細いため合成樹脂７は比較的動きやすく、電圧ON状態において液晶分子２の配向方向が変化すると、合成樹脂７の側鎖８は液晶分子２との分子間力により協調的に動くようになる（図１（ｃ））。例文帳に追加

The synthetic resin 7 is configured to be easily movable since the resin fiber 1 is made thin, and when the alignment direction of the liquid crystal molecule 2 is changed in a voltage ON status, the side chain 8 of the synthetic resin 7 is made cooperatively movable by an inter-molecular force with the liquid crystal molecule 2 (figure 1(c)). - 特許庁

水平に回転する回転主体３を支持する垂直主軸２であって、該垂直主軸２の下端部に、上部の径よりも細い径の細径部２ｂが形成され、該細径部２ｂの軸受５ｃで回転体１の重量負荷が支持されている回転体１。例文帳に追加

This rotary body comprises a vertical main shaft 2 to support a rotary body 3 rotatable horizontally, the thin diameter part 2b of a thinner diameter than a diameter at an upper part formed at the lower end of the vertical main shaft 2, and a bearing 5c at the thin diameter part 2b supporting the weight load of the rotary body 1. - 特許庁

ステンレス鋼の細い線材を経糸１６および緯糸１７に用いて製織された紗状織物の少なくとも片面を金属の酸化物、窒化物もしくは炭化物又はフッ化マグネシウムからなる紫外線用の反射防止膜１６ａ、１７ａで被覆する。例文帳に追加

The screen fabric for printing comprises a fabric-like woven cloth woven by using warps 16 and wefts 17 of fine wires of stainless steel, and at least one side surface of the woven cloth coated with antireflection films 16a, 17a for ultraviolet rays and made of an oxide, a nitride or a carbide of a metal or magnesium fluoride. - 特許庁

視覚認識による任意形状パターンの教示を行う場合に、マッチングに適さない細いパターン，輝度がブツブツしたテクスチャーパターン，真っ白なパターン，真っ黒なパターンを避けて類似パターンのない特徴的なパターンを高速に検出できるようにする。例文帳に追加

To detect at high speed a characteristic pattern which does not have a similar pattern fast, avoiding a fine pattern which is not suitable for matching, a texture pattern which has uneven luminance, a pure-white pattern, and an inky-black pattern. - 特許庁

鋸身（１）のヒンジ（７）がフレーム（１１）の長細い上側部分から引き離されているため、鋸身（１）の細長い上側部分が鋸身が歯を保護する構成部（１２）に畳み込まれたとき、歯（３）の短い一部分がむき出しに配置される。例文帳に追加

Since the hinge 7 of the saw body 1 is separated from the slender upper side part of the frame 11, when the slender upper side part of the saw body 1 is folded into the constitution part 12 in which the saw body protects the teeth, a part of the short part of the teeth 3 is arranged to be exposed. - 特許庁

チップの両面に、貫通孔を介して互いに連通する流路を設け、一方の面における流路の一部に流路幅Ｗ_1が２００μｍ以下の細い流路６ｂを設け、他方の面における流路６ａの流路幅Ｗ_2を全て２００μｍ以上とした。例文帳に追加

The channels communicating with each other through a through hole are provided on both surfaces of the chip, the fine channel 6b having a channel width W_1 of 200 μm or less is provided on a part of the channel on one surface and a channel width W_2 of the channel 6a on the other surface is made to 200 μm or more. - 特許庁

アウタダイ１２とアウタポンチ２３とにより上に凸のハット状中間製品に加工する第１の工程と、スライドをさらに下降させてインナダイ１３とセンタポンチ２４とによりハット状の側面上半の部分をより細い径に加工する第２の工程とで１サイクルを構成する。例文帳に追加

One cycle is constituted by a first step where a blank is worked into a hat-shaped intermediate product which is protruded upwards with an outer die 12 and an outer punch 23, and a second step where the upper half portion of the side face of the hat shape is worked into a finer diameter with an inner die 13 and a center punch 24 by further lowering a slide. - 特許庁

光ファイバ束３２を、多数の細い光ファイバ３３が、入射端面において中央部に位置するものが出射端面の周辺部に導かれ、且つ入射端面において周辺部に位置するものが出射端面の中央部に導かれる配置で束ねられた構成とする。例文帳に追加

The optical fiber bundle 32 is constituted so that many thin optical fibers 33 are bundled in such arrangement that the optical fibers 33 positioned at a center part on an incident end face are led to the peripheral part of an emitting end face, and the optical fibers 33 positioned at the peripheral part on the incident end face are led to the center part of the emitting end face. - 特許庁

ペン先端部を除いた部分を湾曲させてＣ型状に形成したペンに着目し、軸径が細い万年筆においても、重厚感があり、筆記感が硬質とならない新規な万年筆のペン先部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a novel structure of a penpoint part of a fountain pen which has a feel of substance and brings about no hardness in a feeling of writing even when the fountain pen has a holder of a small diameter, by paying attention to a pen formed in the shape of C by curving the portion except the end part of a penpoint. - 特許庁

搬送ローラ対２０の駆動ローラ２１は円筒部材２１ａが装着され、従動ローラ２３は外径ｄ１の複数の第１の円筒部材２３ａと、外径ｄ１よりもやや細い外径ｄ２の複数の第２の円筒部材２３ｂとが交互に配置されて構成される。例文帳に追加

The driving roller 21 of the carrier roller pairs 20 is attached with a cylindrical member 21a, and the driven roller 23 is constituted by alternately arranging a plurality of first cylindrical members 23a of an outer diameter d1 and a plurality of second cylindrical members 23b of an outer diameter d2 thinner a little than the outer diameter d1. - 特許庁

基板表面の信号配線（１０１）の延在方向に対して少なくとも一側の、前記信号配線（１０１）と離間した位置に、観測パッド（１０５）を備え、信号配線（１０１）と観測パッド（１０５）を前記信号配線の幅よりも細いパッド接続用細配線（１０７）で接続する。例文帳に追加

On at least one side with respect to an extending direction of signal wiring (101) on a surface of a substrate, an observation pad (105) is provided at a position spaced apart from the signal wiring (101) and the signal wiring (101) is connected with the observation pad (105) via fine wiring (107) for pad connection narrower than the width of the signal wiring. - 特許庁

管内径が細い発光管を用いてランプ効率の向上を図ると共に、口金の規格に対応した形状のケース部材を用いてコストを抑える構成とする場合であっても、小型化を実現できる電球形蛍光ランプを提供すること。例文帳に追加

To provide a comopact self-ballasted fluorescent lamp which is capable of being miniaturized even if a case member has a shape corresponding to a screw-base standard as to achieve cost reduction as well as capable of improving lamp efficiency by using a light emitting tube with a small inner diameter. - 特許庁

半導体基板１０の主面に細い配線Ｍ１ａと太い配線Ｍ１ｂとを形成した後、高密度プラズマＣＶＤ法によりこれら配線Ｍ１ａ，Ｍ１ｂを覆う絶縁膜２６を堆積し、さらに遮光膜２７および下層絶縁膜２８ａを順次堆積する。例文帳に追加

On the main surface of a semiconductor substrate 10, a small-diameter wiring M1a and a large-diameter wiring M1b are formed and thereafter, by a high density plasma CVD method, an insulating film 26 covering these wiring M1a, M1b and further a shading film 27 and a underlayer insulating film 28a are sequentially deposited. - 特許庁

これにより、細い罫線・スキューの残った罫線の存在を正しく判定することができ、罫線が存在する画像では、罫線を利用して歪み補正を行う頻度を向上させることができるので、結果として補正画像の画質を向上させることができる。例文帳に追加

Since the image distortion correction apparatus can correctly decide the presence of the thin ruled lines and the ruled lines on which skew remains and enhance the frequency of distortion correction by utilizing the ruled lines of the image wherein the ruled lines exist, the image quality of the corrected image can be improved as a result. - 特許庁