ASPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5993件
To provide a cylinder piezoeletric element and a scanning probe microscope, with which an error of straightness can be corrected with a simple structure on an expansion and contraction operation in an axial direction, high straightness is realized, measurement precision is improved and a measurement object with a high aspect ratio can securely be measured.例文帳に追加
軸方向の伸縮動作に関して簡単な構成で真直度の誤差を補正することができ、高い真直度を実現し、測定精度を高め、高アスペクト比の測定対象物も確実に測定できる筒型圧電素子および走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁
The heat ray shielding paint is produced by adding mica pieces of a large aspect ratio in an intermediate coat of a cement roof tile, and is excellent in heat ray shielding and in weather resisitance because of an effect of the mica pieces oriented in a laminating direction inhibiting the penetration of rain water and reflecting infrared or ultraviolet ray effectively.例文帳に追加
アスペクト比の大きなマイカ片をセメント瓦の中塗り塗料の中に添加することにより積層方向に配向したマイカ片の作用によって雨水の浸透防止や赤外線や紫外線を効率よく反射し熱遮蔽、耐候性にすぐれた塗料を提供することが可能になった。 - 特許庁
To easily obtain a spherical wood lump friendly to the skin of a human being, gentle in touch, very advantageous from an adjusting aspect of humidity because of rich hygroscopicity and capable of reducing the apprehension of a slip to the utmost, and a block body having an uneven surface obtained using it.例文帳に追加
人肌に優しく、肌触りも暖かく、吸湿性に富んで湿度の調整上大変有利であり、併せてスリップの懸念も可及的に少なくできる木材塊を容易く得ることと、併せてこの木材塊を用いた表面凸凹なブロック体を提供する。 - 特許庁
To easily provide a coating composition for an ink jet recording material adaptable to the ink receiving layer of the ink jet recording material suitable for high speed printing and forming the ink receiving layer excellent from an aspect of gloss, transparency, ink absorptivity, the high resolving power of an ink image or the like.例文帳に追加
高速印刷に適したインクジェット記録体のインク受容層に適用でき、しかも当該受容層の光沢、透明性、インク吸収性、インク画像の高解像度などの点で優れたインクジェット記録体塗被組成物、および当該塗被組成物を容易に提供すること。 - 特許庁
Consequently, the inter-substrate gap is secured by either of the spacers 151a and 151b having mutually different aspect ratios even in the case of contraction of the liquid crystal device 1 due to an environmental temperature, whereby the reliability of the liquid crystal device 1 can be improved.例文帳に追加
したがって、例えば、環境温度に応じて液晶装置1が収縮した場合であっても、互いに異なるアスペクト比を有するスペーサ151a及び151bの何れかによって基板間ギャップが確保されることになり、液晶装置1の信頼性を高めることができる。 - 特許庁
To obtain an olefin-based resin lamination layer flooring material having improved aspect of processability which has been regarded as a problem, further sufficiently improved physical properties such as stain resistance, scratch resistance, flexibility, etc., required for flooring material in producing a floor surface material substitutable for a vinyl chloride resin.例文帳に追加
塩化ビニル樹脂に代わる床表面材を製造するに当たり、これまで問題とされている、加工性の面を改良し、さらに床材に要求される耐汚れ性、耐傷性、柔軟性等の諸物性が十分に改善された、オレフィン系樹脂積層床材の提供。 - 特許庁
The retardation film is composed of: fine particles having at least one or more kinds of negative optical anisotropies and having particularly a shape of a bar, a needle or a spindle with an aspect ratio of ≥1.5 and an average grain size of ≤500 nm; and a transparent polymer.例文帳に追加
少なくとも1種類以上の負の光学異方性を有する微粒子、特に棒状、針状又は紡錘状の形態であり、そのアスペクト比が1.5以上、平均粒子径が500nm以下である負の光学異方性を有する微粒子と透明性高分子からなる位相差フィルム。 - 特許庁
The composite powder for the radio wave absorber comprises flat metal soft magnetic material powder having a mean thickness of 0.5 to 5 μm, a mean particle size of 5 to 30 μm and an aspect ratio of 2 to 60, and a ferrite layer having a spinel structure of thickness of 0.1 to 3 μm and covering the surface of the powder.例文帳に追加
平均厚さ:0.5〜5μm、平均粒径:5〜30μmの寸法を有し、アスペクト比:2〜60を有する偏平な金属軟磁性体粉末の表面に厚さ:0.1〜3μmのスピネル構造を有するフェライト層を被覆してなる電波吸収体用複合粉末。 - 特許庁
The aspect ratio of the image search frame searched by an image recognition device to the image for verification is made to be square (1:1), and thereby, when the high resolution input image is divided for image recognition, the number of divisions can be reduced to the minimum, to reduce the image recognition processing loads.例文帳に追加
画像認識装置が探索する画像探索枠と、照合用画像のアスペクト比を正方形(1:1)にすることで、高解像度の入力画像を分割して画像認識する場合に分割回数を最小に抑えることが可能になり、画像認識処理の負荷を低減させる。 - 特許庁
The ceramic slide member is the ceramics slide members 30, 38, 39 which consist of SiC sintered body used in the ultrapure water or the pure water and the percentage of β-SiC in the SiC sintered body is not less than 20% and the aspect ratio of an average crystalline structure is two or more.例文帳に追加
SiC焼結体からなり、超純水または純水中で使用されるセラミックス摺動部材30,38,39であって、β−SiCのSiC焼結体中に占める割合は20%以上で、平均的な結晶組織のアスペクト比は2以上である。 - 特許庁
The silica beads have an aspect ratio of ≥0.5, an average particle diameter of 10-20 μm and a content of particle diameters of ≥52 μm of ≤1 mass%.例文帳に追加
本願発明のスクリーン印刷用接着剤組成物は、エポキシ樹脂、硬化剤およびシリカビーズを含むスクリーン印刷用接着剤組成物であって、前記シリカビーズは、アスペクト比が0.5以上であり、平均粒径が10〜20μmであり、かつ、粒子径52μm以上の含有率が1質量%以下であることを特徴とする。 - 特許庁
In such a constitution, the aspect ratio of the first insulating film 22 is reduced to make feasible formation of a sufficiently diffused layer on the sidewall part of a trench for setting a source line SL so that a continuos N+type source region 19 may be formed.例文帳に追加
こうして、第一の埋め込み素子分離絶縁膜22のアスペクト比を下げ、トレンチ溝の側壁部分に対しても十分に拡散層を形成できるようにすることで、ソース線SLとなる、連続したN^+ 型ソース領域19の形成を可能とする構成となっている。 - 特許庁
A recording sheet comprises a coating layer mainly composed of a pigment and a binder formed on at least one surface of the substrate, wherein the pigment comprises satin white and an engineered kaolin having an aspect ratio of 15 to 60 and an average particle diameter of 0.2 to 0.8 μm.例文帳に追加
支持体上の少なくとも片面に、顔料とバインダーを主成分とする塗工層を有する記録シートにおいて、前記顔料が、サチンホワイトと、アスペクト比が15〜60であり、平均粒子径が0.2〜0.8μmであるエンジニアードカオリンを含有することを特徴とする記録シートである。 - 特許庁
To provide an aqueous solution state sodium ozagrel preparation which can simply be used without especially using an additive and without causing problems, such as the gradual deterioration of the medicinal efficiency, on the aspect of the quality in the distribution process of the medicinal preparation and in processes ranged from the production of the medicinal preparation to its use.例文帳に追加
特段に添加剤を使用せず、医薬製剤の流通過程や薬液の調整から使用までの過程において、薬効減弱の等の品質面での問題が生じることなく、簡単に使用できる水溶液状態のオザグレルナトリウム製剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a transparent gas barrier packaging material having flexibility, stable transparency and moisture permeability, capable of obtaining high adhesion and excellent gas barrier properties, hardly receiving influence due to humidity, having retorting resistance, capable of easily increasing a surface area and advantageous from an aspect of cost.例文帳に追加
可撓性、安定した透明性、透湿性を有し、高い密着性、優れたガスバリヤー性が得られ、湿度による影響を受け難く、耐レトルト性を有し、かつ大面積化を容易に行うことが可能であり、コスト面でも有利な透明ガスバリヤー性包装材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
By this constitution, the density of the magnetic flux piercing through a magnetism-sensitive part is easily enhanced and, even if the magnetic field formed by the magnet is weak, the Hall sensor having a voltage output level sufficiently intensive from a practical aspect and the displacement detector can be provided.例文帳に追加
これにより、感磁部を貫く磁束の密度を高めることが容易となり、磁石により形成される磁界が弱い場合であっても、実用上充分な強度の電圧出力レベルを有するホールセンサ、および、高感度な変位検出装置を提供することが可能となる。 - 特許庁
To provide an inexpensive easy authenticating and identifying method which does not use a special device in verification and does not impair the aesthetic aspect and artistry of image, a recording material, and also a silver halide photographic material each having a security pattern in authentication and a base for the recording material.例文帳に追加
検証に特殊な装置を使用せず、かつ、画像の審美性、芸術性を損なわない安価で簡易な認証識別方法並びに該認証におけるセキュリティパターンを有する記録材料、ハロゲン化銀写真材料、更には記録材料用支持体を提供する。 - 特許庁
To provide a glass fiber-reinforced resin composition reinforced by a flat section glass fiber and a circular section glass short fiber having a ratio of the average fiber length to the average fiber diameter (aspect ratio) of not greater than 10, which is excellent in low anisotropy and flowability, and has both good appearance and flame retardance.例文帳に追加
扁平断面ガラス繊維と平均繊維長と平均繊維径の比(アスペクト比)が10以下である円状断面ガラス短繊維で強化された機械的強度、低異方性、流動性に優れ、さらに良好な外観および難燃性を併せ持つガラス繊維強化樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A digital camera provided with a best shot photographing function whereby a plurality of photographing modes under e.g., different photographing conditions can be selected via sample images, employs a liquid crystal monitor for displaying a through-image and a recorded image which is provided with a laterally long display screen 9a whose aspect ratio is "3:6".例文帳に追加
例えば撮影条件の異なる複数の撮影モードを見本画像を介して選択可能なベストショット撮影機能を備えたデジタルカメラに、スルー画像や記録画像を表示する液晶モニタとして縦横比が縦横比が「3:6」の横長の表示画面9aを備えたものを使用する。 - 特許庁
To provide a water softener and a circulation type bathtub water softener for reducing an amount of salt as a regenerating agent to a large extent to solve a problem from an aspect of maintenance and cost and capable of reducing an amount of water for regeneration to a large extent.例文帳に追加
再生剤としての塩の量を大幅に低減して、メンテナンス、および、コストの面での問題解決を図り、更に再生のための水量を大幅に低減することができる軟水化装置および循環型浴槽水軟水化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The photocurable composition essentially comprises (A) an epoxy resin containing an organosilica sol, (B) a glass fiber having an average fiber length of ≤200 μm and an aspect ratio of ≤20 and (C) a photopolymerization initiator and yields a cured product wherein the coefficient of linear expansion is ≤20×10^-6/K.例文帳に追加
本発明では(A)オルガノシリカゾルを含有するエポキシ樹脂と(B)平均繊維長200μm以下でアスペクト比が20以下のガラスファイバーと(C)光重合開始剤の前記(A)〜(C)を主成分とし、硬化物の線膨張係数が20×10^−6/K以下である光硬化性組成物とした。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device in which useless power consumption is reduced in displaying a picture with an aspect ratio different from that of a screen of a liquid crystal display panel by automatically turning off a backlight light source for a no picture display region.例文帳に追加
液晶表示パネルの画面のアスペクト比と異なるアクペクト比を有する画像を表示する際、無画部表示領域に対してはバックライト光源の点灯を自動的に停止することにより、無駄な消費電力を低減することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Then, the document generation device uses an equation including the area of the text area, a length of a side of the layout area and an aspect ratio of the plurality of contents as constants and a length of one side of the plurality of contents as a variable to calculate the size of the plurality of contents (step S203).例文帳に追加
そして、文書生成装置は、テキスト領域の面積、レイアウト領域の辺の長さ、及び、複数のコンテンツのアスペクト比を定数とし、複数のコンテンツの一辺の長さを変数として含む方程式を用いて、複数のコンテンツのサイズを算出する(ステップS203)。 - 特許庁
A contribution level calculation processing part 23 calculates the evaluation value of each participant from each aspect such as whether or not the participant is participating in argument without bias, whether or not the participant is quickly responding to questions or the like, or whether or not the argument is turned to be active according to message input by referring to the speech date of the history information.例文帳に追加
貢献度算出処理部23は、議論に偏りなく参加しているか、質問等に迅速に対応しているか、メッセージ投入により議論が活発になったかどうか等、履歴情報の発言日時等を参照に、各切り口から各参加者の評価値をそれぞれ算出する。 - 特許庁
The printed part of the transparent base material printed by using a printing ink comprising 10-60 pts.wt. binder polymer to 100 pts.wt. aluminum foil pieces with a mean particle diameter of 5-20 μm, and an aspect ratio of 80-2,000, and obtained by a vacuum deposition process, is treated by the dissolution treatment with the solvent.例文帳に追加
平均粒径が5〜20μmでアスペクト比が80〜2000の真空蒸着法で得られたアルミニューム箔片100重量部に対し、バインダーポリマーが10〜60重量部を含有する印刷インキを用いて印刷された透明基材の印刷部分を、溶剤で溶解処理する。 - 特許庁
The polymer, in which polymer chains are chemically bonded to fine carbon fibers, is obtained by making a metal carried on the surface of carbon fibers having a diameter of 0.5-200 nm and an aspect ratio (length/diameter) of 5 or more, and polymerizing by using the carbon fibers carrying the metal as a polymerization catalyst.例文帳に追加
直径0.5〜200nm、アスペクト比(長さ/直径)5以上の炭素繊維の表面に、金属を金属錯体として担持させ、これを重合触媒として重合することにより、高分子鎖が微細炭素繊維と化学的に結合している重合体を得る。 - 特許庁
In another aspect, the method involves passing the aqueous dispersion of the liposomes at ≥0.2 L/min flow rate through granular magnetic powder of an alloy containing nickel and iron as essential components and having 10-500 μm average particle diameter while applying alternating magnetic field of ≥0.5 KOs.例文帳に追加
また、ニッケルおよび鉄を主成分として含有する平均粒径が10〜500μmの合金顆粒磁性粉末に対し、0.5(KOs)以上の交流磁場が印加されている間に、リポソームの水性分散液を0.2L/分以上の流速で通過させることを特徴とする。 - 特許庁
Further, in the optional cross-section, the area ratio of martensite and bainite is controlled to ≤40%, the area ratio of pro-eutectoid ferrite is controlled to ≥30%, and, among the pro-eutectoid ferrite, the area of the one with an area of ≥2,000 μm^2 and an aspect ratio of ≥10 is controlled to ≥10%.例文帳に追加
更に、任意の断面において、マルテンサイト及びベーナイトの面積率を40%以下、初析フェライトの面積率を30%以上にし、この初析フェライトのうち面積が2000μm^2以上で且つアスペクト比が10以上である初析フェライトの面積率を10%以上にする。 - 特許庁
These efforts are different from the conventional consignment from governmental offices in that there is a characteristic aspect where the services of a public nature can be provided at a lower cost and with more efficiency than when they are provided by governmental offices because the existing resources already owned by private entities are utilized to the maximum.39 例文帳に追加
これらの取組は、従来型の行政からの委託とは異なり、民間主体が既に持っている既存の資源を最大限有効活用することで行政が行うよりも格段に低コストかつ効率的に公共的なサービスを提供できるという特性を有している。 - 経済産業省
For investment and location, if one considers the fact that companies pay attention to the business environment and systems where they invest and locate, improving Japan’s business environment and ensuring equal footing of systems from an international perspective is said to be important from the aspect of strengthening Japan’s international competitiveness.例文帳に追加
投資・立地に当たって、企業が、投資先・立地先のビジネス環境や諸制度に関心を払っている事実を踏まえれば、我が国のビジネス環境の整備や諸制度の国際的に見たイコール・フッティングの確保が、我が国の国際競争力の強化の観点からも重要であると言える。 - 経済産業省
Below we outline the employment aspect of structural adjustment in the United States and Europe, whose economies have matured a step ahead of Japan. We examine efforts in these countries to introduce flexibility into their labor markets and boost the quality of workers.例文帳に追加
以下では、我が国より一足先に経済の成熟化を迎えた欧米諸国の雇用面での構造調整に対する考え方を概観した上で、これらの国々における労働市場の柔軟化、及び労働者の質的向上に関する取組みについて整理を行う。 - 経済産業省
Considering this aspect, we will examine whether Japanese companies are successfully expanding business operations in the emerging countries compared with their foreign competitors, and whether they are effectively utilizing local management resources. We will also consider the issues involved in the Japanese companies’ global business development.例文帳に追加
そこで、競合関係にある他国企業と比べて、我が国企業は新興国市場における事業展開に成功しているのか、また、現地の経営資源を有効に活用できているのかを確認し、我が国企業のグローバルな事業展開における課題を検討する。 - 経済産業省
To provide a plate material lateral side processing device for processing a lateral side of a plate material by relatively moving a tool along the lateral side of the plate material, capable of processing all of plate materials with different areas and aspect ratios at high accuracy without replacing a table for fixing the plate material.例文帳に追加
板材の側辺に沿って工具を相対移動させることにより当該側辺を加工する装置に関し、板材を固定するテーブルを交換することなく、面積や縦横比の異なる板材の総てに精度の高い加工を行うことができる板材の側辺加工装置を提供する。 - 特許庁
In alloy powder for electromagnetic wave absorber, material powder having oxygen concentration of 0.001-0.08 mass% is flattened to have an aspect ratio of 10 or above and a mean particle size of 20-50 μm thus producing powder for electromagnetic wave absorber.例文帳に追加
電磁波吸収体用の合金粉末において、偏平加工する前の原料粉末の酸素濃度が0.001〜0.08mass%である粉末を偏平加工によりアスペクト比10以上、平均粒径20〜50μmにすることを特徴とする電磁波吸収体用粉末。 - 特許庁
To obtain a semiconductor device provided with a memory cell and a peripheral circuit having openings of different aspect ratio on the same substrate wherein a barrier metal is formed with good coverage in the opening and contact resistance of a plug and a bit line provided in the opening and a polysilicon plug is stabilized and reduced.例文帳に追加
メモリセル部と周辺回路部とを同一基板上に設けた半導体装置が異なるアスペクト比の開口を有し、この開口にカバレッジ性の良い開口内バリアメタルを形成するとともに、開口に設けたプラグとビット線およびポリシリコンプラグとのコンタクト抵抗の安定化、低減化をはかる。 - 特許庁
This molded article 11 is formed by an extrusion molding of the thermoplastic resin composition containing 100 pts.wt. thermoplastic resin containing 10-70 wt.% rubber component, 40-80 pts.wt. aluminum borate having 10-100 aspect ratio and also surface-coated with an epoxysilane.例文帳に追加
ゴム成分を10〜70重量%含有する熱可塑性樹脂100重量部に対して、アスペクト比が10〜100で、かつエポキシシランで表面処理されたホウ酸アルミニウムを40〜80重量部含有してなる熱可塑性樹脂組成物の押出し成形により成形体11が形成されている。 - 特許庁
In one aspect, the printing engine mounting table supporting a rotor 14 for development, a motor 16 for the rotor, a print head transfer press assembly 40, and a transfer press motor 18 includes a sheet metal table frame 12 made of inside fixed rigid body members.例文帳に追加
本発明の一局面によると、現像用回転体14と、現像用回転体用モーター16と、プリントヘッド転写機機組立体40と、転写機機モーター18とを支持する印刷エンジン搭載台は、複数の内部固定剛体部材から成る板金台枠12を含む。 - 特許庁
When the recorded program on the DVD is reproduced, a reproduction control part performs such control as to correct the aspect ratio in accordance with the elapsed time preserved in the memory in response to coincidence between device information recorded on the DVD and device information preliminarily stored in the memory.例文帳に追加
そして、当該DVDの録画番組を再生する際に、再生制御部は、当該DVDに記録された装置情報と前記メモリに予め記憶された装置情報が一致すれば、前記メモリに保存されている録画経過時間に合わせてアスペクト比を補正するように制御を行う。 - 特許庁
With enchanting murmurs Daisy admired this aspect or that of the feudal silhouette against the sky, admired the gardens, the sparkling odor of jonquils and the frothy odor of hawthorn and plum blossoms and the pale gold odor of kiss-me-at-the-gate. 例文帳に追加
デイジーは聞くものを惹きつける囁き声で、この裏門の風景やなんやかんやが空に映える封建時代のシルエットを称え、黄水仙の弾けるような香りといまが盛りの山香子と李が放つ泡立つような香り、さらにはオオケタデの淡金色の香りただよう庭を称えた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
In one aspect and one example, a method for calibrating robotic picker mechanisms in automated storage library systems includes a step in which a calibration mark is detected with at least one sensor from a first position and a second position, where the first position and the second position are separated by an offset distance.例文帳に追加
この発明の一局面および一例において、自動記憶ライブラリシステムにおいてロボットピッカー機構を較正する方法は、較正マークを少なくとも1つのセンサで第1の位置および第2の位置から検出するステップを含み、上記第1の位置と上記第2の位置とはオフセット距離によって隔てられる。 - 特許庁
When the detected overlap region enters a display region indicated by the electronic shelf label display data received from a shelf label server 20, the CPU 11 calculates an aspect ratio of a display region indicated by the electronic shelf label display and a region in which the overlap region is excluded from the display region indicated by the electronic shelf label display data.例文帳に追加
CPU11は、検出した重なり領域が、棚札サーバ20から受信した電子棚札表示データが示す表示領域を侵害していると、電子棚札表示データが示す表示領域と電子棚札表示データが示す表示領域から重なり領域を除いた領域との縦横サイズの比率を計算する。 - 特許庁
The heat developable photosensitive material comprises a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent and a binder on one face of the support, wherein 40-100 mol% of the photosensitive silver halide is silver iodide and an average aspect ratio of the non-photosensitive organic silver salt is 1-5.例文帳に追加
支持体の一方面上に、感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、還元剤、及びバインダーを含有し、該感光性ハロゲン化銀の40モル%以上100モル%以下がヨウ化銀であり、該非感光性有機銀塩の平均アスペクト比が1以上5以下であることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁
To provide a hypochlorous acid forming sprayer capable of spraying a solution of hypochlorous acid or a salt thereof on a spray object as a solution with liquidity having high sterilizing effect corresponding to the spray object, dispensing with the storage of the solution of hypochlorous acid or the salt thereof in the liquid container of the sprayer and enhanced in safety from a handling aspect.例文帳に追加
次亜塩素酸又はその塩の溶液を、噴霧対象物に応じて高い殺菌効果を有する液性の溶液として噴霧できるようにし、さらに、次亜塩素酸又はその塩の溶液を噴霧器の液体容器に蓄えておくことを不要とし、噴霧器の取り扱い上の安全性を向上させる。 - 特許庁
To provide a pallet washing technology which can easily and accurately prevent shift of the center of gravity during the centrifugal dehydration of a pallet, can be used for pallets different in size and aspect ratio, and improves a flow of a pallet washing system comprising a washing process and a droplet removing process.例文帳に追加
パレットの遠心脱水時における重心のずれを容易かつ的確に抑えることができ、しかもサイズや縦横比の異なるパレットに対する兼用が可能であるとともに、洗浄工程と液滴の除去工程とを含むパレットの洗浄システムとしての流れを改良したパレット洗浄技術を提供する。 - 特許庁
To provide a doll toy for infants that excretes a false drink drunk from the mouth from the lower part of the body, that makes normally invisible color or pattern appear by moisture associated with excretion, and returns to an aspect shown in the original normal state by drying of the moisture.例文帳に追加
口部より飲んだ模擬飲料を体部下方より排泄させる玩具において、排泄時の水分により、常態では不可視の色又は模様を現出させ、水分の乾燥により、元の常態で呈する様相に戻る、繰り返しの変色遊びが安心して楽しめる、幼児向け人形玩具を提供する。 - 特許庁
This paint is characterized by containing plural kinds of pigments in which pigment particles constituting contained all kinds of pigments have 1-3 ratio of its longer diameter to shorter diameter (aspect ratio), 0.1-20 pm mean particle diameter of the above pigments and ≤50% mean particle diameter percentage ratio (variation coefficient) of its standard deviation.例文帳に追加
複数種の顔料を含有してなり、含有する全ての種類の顔料を構成する顔料粒子の、長径と短径との比(アスペクト比)が1〜3であり、前記顔料の平均粒径が0.1〜20μm、その標準偏差の平均粒径百分率比(変動係数)が50%以下であることを特徴とする塗料。 - 特許庁
Since the side wall titanium films 10 with good coating nature are formed on the side walls of the through hole 7, and the back electrode 13 is formed on them with such manufacturing method; the back electrode 13 can appropriately be formed without break-off at the edge of the through hole even if the aspect ratio of the substrate through hole 7 is large.例文帳に追加
本発明の製造方法によると、被覆性の良い側壁チタン膜10を貫通孔7の側壁上に形成し、その上に裏面電極13を形成するので、基板貫通孔7のアスペクト比が大きい場合であっても、貫通孔の縁などで途切れることなく、裏面電極13を適切に形成することができる。 - 特許庁
To obtain a pearl gloss pigment, using a specific boehmite as a base material in place of a mica flake, thin and uniform, having a large average aspect ratio, as colorless and transparent as possible as it is, having a high temperature resistance and characteristics of high mechanical strength, and the like, and having a low precipitation property.例文帳に追加
雲母フレークに代わる基材として特定のベーマイトを用いることにより、厚みが薄く且つ均一で、平均アスペクト比が大きく、それ自体は極力無色透明で、高温耐熱性を有しており、且つ機械的強度が高い等の特性を有すると共に、沈降性の少ない真珠光沢顔料を提供する。 - 特許庁
The kaolin for the lightweight strengthening earthenware and the lightweight strengthening earthenware exhibit an aspect as the earthenware with the ocher, are provided with strength with the fine powder alumina, and lowers the correspondingly increased bulk specific gravity by forming the closed cells with the starch within the body, thereby making it possible to form the lightweight strengthening earthenware.例文帳に追加
このように、本発明の軽量強化陶器用陶土および軽量強化陶器は、黄土で陶器としての様相を呈すると共に、微粉アルミナで強度を持たせ、その分増大する嵩比重を、デンプンにて素地内に独立気孔を形成することで低下させ、軽量強化陶器を形成可能としたものである。 - 特許庁
To provide a sampling frequency conversion method and apparatus capable of changing, in real-time, a sampling frequency conversion ratio from up-sampling to down-sampling seamlessly with realistic computational complexity and achieving sampling frequency conversion with high accuracy also in the aspect of Shannon's sampling theorem.例文帳に追加
現実的な計算量で、サンプリング周波数の変換比をアップサンプリングからダウンサンプリングまで繋ぎ目なく、リアルタイムで変更でき、かつシャノンの標本化定理の面からも精度の高いサンプリング周波数変換を実現するサンプリング周波数変換方法およびサンプリング周波数変換装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|