1153万例文収録!

「Approach of」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Approach ofの意味・解説 > Approach ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Approach ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4633



例文

A holistic approach for deformable object detection is disclosed that combines the advantages of a match metric that is based on the normalized gradient direction of the model points, the decomposition of the model into parts and a search method that takes all search results for all parts at the same time into account.例文帳に追加

モデル点の正規化された勾配方向に基づく一致測量、モデルの部分への分解、および、全ての部分の全検索結果を同時に算出する検索方法の、それぞれの利点を組み合わせた、変形可能なオブジェクトを検出するための全体論的な手法である。 - 特許庁

To improve recording quality, by preventing approach of a recorded material to a gap section formed between a roller for feed and a separating means in a recording and waiting state without causing increase in the number of components and complication of mechanism, and by removing back tension related to the roller for feed.例文帳に追加

部品点数の増加や機構の複雑化を招くことなく、記録待機状態において給送用ローラと分離手段との間に形成される間隙部への被記録材の進入を防止し、給送用ローラに掛かるバックテンションを排除して記録品質の向上を図る。 - 特許庁

A bushing 1 has a lower surface of plastic abutting on a substrate 2 and is provided with insertion holes 4 of lead wires 3 arranged to approach the plane of the substrate 2 gradually from the back side for leading out the lead wires 3 toward the front side where the lead wires 3 are connected with the substrate 2.例文帳に追加

ブッシング1は下面を基板2に当接するプラスチックで形成され、リード線3が挿通される挿通孔4をリード線3が引き出される背面側からリード線3が基板2と接続される前面側に向かうに従って基板2の面に近づくように設ける。 - 特許庁

The inside of the housing 10 is provided with the double-side printing/conveying route 40 for receiving paper switched back by the switch back roller 43 and feeding it to the upstream side of the image forming section 20, and a temporary approach path 50 for receiving the head of paper after one-side printing switched back for double-side printing.例文帳に追加

ハウジング10内には、スイッチバックローラ43がスイッチバックさせた用紙を迎え入れて画像形成部20の上流側に送り込む両面印刷搬送経路40と、両面印刷のためスイッチバックされる片面印刷後の用紙の先頭部分を受け入れる一時進入路50を形成する。 - 特許庁

例文

In the case that first and second piercing pieces 1 and 5 approach, the magnet 24 of a recessed part 8 for holding the second thread attaching holder of the second piercing piece 2 attracts a thread attaching holder inside the recessed part 2 for holding the first thread attaching holder of the first piercing piece 1 and thread is put over the lesion hole part.例文帳に追加

第1及び第2の穿刺片1、5が接近した場合に、第1の穿刺片1の第1の糸取付ホルダ保持用凹所2内の糸取付ホルダを、第2の穿刺片5の第2の糸取付ホルダ保持用凹所8の磁石24が吸着して糸を病変孔部を掛け渡す。 - 特許庁


例文

During the parking of the motor vehicle, a peripheral detection sensor is started (110), an approach of things (or person) to the vicinity of the vehicle is monitored, when a person approaching to the vehicle is sensed (120-YES), an electronic key possessed by the user is started and a transmitter- receiver for obtaining ID code is started (130).例文帳に追加

車両駐車時には、周辺感知センサを起動して(110)、車両周囲への物体(人)の接近を監視し、接近者を感知すると(120−YES)、使用者が所持する電子キーを起動してIDコードを取得するための送・受信機を起動する(130)。 - 特許庁

When the terminal t comes in the cavity of a connector housing C as both the chucks 1, 2 progress, upon a collision of the tip surface of the terminal t with the connector housing C, the terminal chuck 1 and the wire chuck 2 approach each other so that the sensor 9 is obstructed by the sensor dog 10 so as to detect and inform the abnormal condition.例文帳に追加

両チャック1、2の前進に伴って端子tがコネクタハウジングCのキャビティに進入する際、端子tの先端面がコネクタハウジングCに衝突すると、端子チャック1と電線チャック2とが接近してセンサ9がセンサドグ10に遮られ、異常検出が報知されるようにする。 - 特許庁

Each of the paired tongue piece housing ports has an incision, and the paired incisions on the right and left are formed diagonally at both ends on the right and left of the external face of the side board 34, and the incisions are formed so as to close each other as they approach the top panel, starting from the baseplate 22.例文帳に追加

これら一対の舌片収納口4,4が、いずれも切り込みを備えており、この左右一対の切り込みが、妻板34の外側面の左右両端部に斜めに形成され、かつ、その形状が底板22から天板24に向かうにつれ、互いに接近するハの字状である。 - 特許庁

To provide a lens assembly for a mobile computer improved in assembly convenience, provided with a macro-driving part on the outside of a lens barrel so that a foreign matter produced by macro-driving may not approach to a lens part, and excellent in the concentricity of a lens and the adjustment of a focus.例文帳に追加

組立便宜性を向上させると共に、マクロ駆動によって発生し得る異物がレンズ部位に接近しないようにマクロ駆動部を鏡筒の外部に設け、レンズの同心度および焦点の調節が良好な携帯端末機用レンズ組立体を提供する。 - 特許庁

例文

When a control part 13 is instructed to cut off a power supply route for supplying power, it firstly makes the potentials of pixel electrodes and the potential and voltage of a common electrode approach to, preferably, almost a null level in synchronization with a timing of picture display operation in a liquid crystal panel 11.例文帳に追加

制御部13は、電力を供給する電力供給経路の遮断が指示された場合に、まず、液晶パネル11における画像の表示動作のタイミングに合わせて、画素電極の電位と共通電極の電位と電位差を、好ましくはほぼ無くするレベルまで近接させる。 - 特許庁

例文

The display processing ECU 2 determines the degree of risk of each peripheral information based on estimated approach time to his own vehicle on obtaining peripheral information on an obstacle existing in the periphery of his own vehicle, and decides dangerous peripheral information as risk information.例文帳に追加

表示処理ECU2は、周辺情報検出部3から、自車両の周囲に存在する障害物などの周辺情報を取得すると、自車両への予想接近時間に基づいて、各周辺情報の危険度を判定し、危険な周辺情報を危険情報と判断する。 - 特許庁

The side frame body 3 of a main frame 2 and a moving handrail 17 are arranged so that the vertical projections thereof are overlapped, and the wheel 12, of a tread 11 is set so that its vertical projection is overlapped with the moving handrail 17 to approach the lateral end of the tread 11 to the side frame body 3.例文帳に追加

本発明は、主枠2の側枠体3と移動手摺17の垂直投影を重なるように配置し、かつこの移動手摺17に対し踏板11の車輪12の垂直投影を重なるようにして、踏板11の幅方向の端部を側枠体3に接近させたのである。 - 特許庁

The automatic door device which detects the approach of the person and opens and closes doors 2a and 2b automatically on the basis of a detection signal is provided, near the doors 2a and 2b, with recognizing means 12 and 13 which is operated by the detection signal and informs the presence of the doors 2a and 2b.例文帳に追加

人が接近したことを検知し、この検知信号に基づきドア2a、2bを自動的に開閉するようにした自動ドア装置において、前記ドア2a、2b近傍に、前記検知信号によって動作し、ドア2a、2bの存在を知らせる認識手段12、13を備えた。 - 特許庁

This gripping device 1 includes a pair of gripping members 11 and 12, and a support means 13 for supporting the pair of gripping members 11 and 12 to mutually approach and to be separably displaced in the displacement direction Z, and grips the optical sheet laminated body 20 from both sides in the thickness direction by the pair of gripping members 11 and 12.例文帳に追加

把持装置1は、一対の把持部材11,12と、一対の把持部材11,12を変位方向Zに相互に近接および離反変位可能に支持する支持手段13とを含み、一対の把持部材11,12によって、光学シート積層体20を厚み方向両側から把持する。 - 特許庁

To provide a clarified enlarged map for a road difficult to enter, while ensuring the display of roads included in a map area, in a car navigation device 10 for displaying an enlarged map of a range including a guide intersection at the approach of own vehicle to the guide intersection.例文帳に追加

自車が案内交差点に接近すると、案内交差点を含む範囲の拡大地図をディスプレイ22に表示するカーナビゲーション装置10において、地図領域に含まれる道路の表示を確保しつつ、進入困難な道路についての明確化した拡大地図を提供する。 - 特許庁

This device comprises a pair of magnetic electrodes extending to opposed positions where a pair of yoke pieces 16, 18 applying a magnetic absorption force to a rotary drum surface approach to an inner periphery inside a rotary drum 5, and a pair of the magnetic electrodes are provided in such a manner that axial positions are relatively changed.例文帳に追加

回転ドラム5の内部に、回転ドラム表面に磁気吸引力を作用する一対のヨーク片16、18が回転ドラム5の内周面と近接して対向する位置まで延設された一対の磁極部を備え、該一対の磁極部が軸方向位置を相対的に可変に設けられる。 - 特許庁

Based on rotational speed information output from a speed detector 28C set up in a shaft 311C of the photosensitive member drum 31C, a rotation control part adjusts the rotational speed of the drive motor 34C, so as to make a rotational speed of the photosensitive member drum 31C approach a fixed value.例文帳に追加

そして、感光体ドラム31Cのシャフト311Cに設置した速度検出器28Cから出力される回転速度情報に基づいて、回転制御部50は、駆動モータ34Cの回転速度を調整し、感光体ドラム31Cの回転速度が一定に近くなるようにする。 - 特許庁

A camera is set as a shoulder contact detection means in a position where the image of a patient up to the shoulders is captured in panoramic X-ray equipment, and a contact sensor or approach sensor is set in an X-ray image capturing part of a rotary arm to detect the contact with the shoulders of the patient.例文帳に追加

パノラマX線撮影装置に患者の肩まで写りこむ位置に肩当たり検出手段としてカメラを設置するとともに回転アームのX線受像部に接触センサまたは近接センサを設置し、これにより患者の肩部との接触判断を行うようにする。 - 特許庁

In this dumbwaiter provided with an upper door and a lower door which are mutually separated and approach in the vertical direction to open and close the entrance, the gap blocking means is provided for blocking up the gap between the floor of the car of the dumbwaiter and the lower edge of the entrance frame in opening the entrance.例文帳に追加

上下方向に互いに離れ或いは出会って出し入れ口を開閉する上扉と下扉とを備えたダムウェータにおいて、出し入れ口が開口される際、ダムウェータのカゴ室の床と出し入れ口枠の下縁との間の間隙を塞ぐ間隙塞ぎ手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The peripheral unit compares the first check value with an expectation value for coincidence between them to determine the correctness of the first check value, determines whether the second check value satisfies the relation conditions of the latest synchronous approach, and executes the authentication of the main control unit based on the determination result.例文帳に追加

周辺部は、第1検査値と期待値とが一致するか否かを比較して第1検査値の正当性を判定すると共に、第2検査値が今回の同期方式の相関条件を満たしているか否かを判定し、該判定結果に基づいて主制御部の認証を行う。 - 特許庁

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as much as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of a reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

The controller 104 detects a preceding vehicle traveling forward from an image taken by a camera 101, detects approach and separation of the own vehicle to and from the detected preceding vehicle, and determines the state of following traveling of the own vehicle to the preceding vehicle.例文帳に追加

制御装置104は、カメラ101で撮像した画像内から前方を走行する前方車両を検出し、検出した前方車両への自車両の近接および隔離を検出して、その検出結果に基づいて、自車両の前方車両への追従走行の状況を判定する。 - 特許庁

The time of about 3 to 50 cycles of oscillation signals from an oscillation means for changing an oscillation frequency by the capacitance of the detection electrode is detected by a high resolution using time digital conversion, and the approach and the position are detected by a proximity operation using the detected value.例文帳に追加

検出電極の静電容量により発振周波数を変化させる発振手段からの発信信号の3から50サイクル程度の時間を、時間デジタル変換を用いて高分解能で検出して、その検出値を用いて接近や位置を近接演算で検出するようにした。 - 特許庁

By one approach, the functional lipid compositions include a blend of a matrix building ingredient, which is preferably a structured glycerol ester, and an edible liquid oil diluent in ratios such that the lipid composition exhibits the functionality of the traditional shortening of filler fat.例文帳に追加

1つの手法によれば、機能性脂質組成物は、構造化グリセロールエステルであることが好ましいマトリクス構築成分と、該脂質組成物が従来のショートニングまたはフィラー脂肪の機能性を呈するような比率の可食性液体油の希釈剤との混合物を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus for surely preventing the approach of flying birds to the installed site or thereabout to prevent the nesting by inhibiting the roosting of the bird and the placing of twig, grass, soil, dust, etc., carried by the bird.例文帳に追加

設置されることによって、鳥類を止まらせず、また仮に小枝,草,土,ゴミ等を運んできても載置することを不可能にすることで、設置場所附近に鳥類が飛来し、巣造りを行うのを確実に防止して、フンによる公害等を防ぐ鳥類飛来防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wafer delivery device 50 comprises a plurality of wafer receivers 55 for delivering the wafers 1, an elevator 53 for elevating in a lump the plurality of the wafer receivers 55, and a linear actuator 51 for making the plurality of the wafer receivers 55 approach the susceptor electrode 47 and separate from the same.例文帳に追加

ウエハ授受装置50はウエハ1を授受する複数のウエハ受け55と、複数のウエハ受け55を一括して昇降させるエレベータ53と、複数のウエハ受け55を一括してサセプタ電極47に対して接近離間移動させるリニアアクチュエータ51とから構成する。 - 特許庁

The shaft has at least one actuation joint that is capable of actuating like a joint in at least one direction to allow the surgeon to alter the angle of approach in order to compensate for disadvantageous placement of a trocar port through which the instrument is inserted.例文帳に追加

この軸は、上記の器具が挿入されるトロカール・ポートの不都合な配置を補うために、外科医が接近の角度を変更することを可能にするために、少なくとも一つの方向に、関節状に動くことのできる少なくとも1個の関節動作用の関節部を有している。 - 特許庁

A partition surface 30A of the main liquid chamber 30 formed by the elastic body 28 is formed gradually nearer to a partition surface 32A of the first subsidiary liquid chamber 32 formed by the intermediate cylinder 22, with approach to an outer circumferential side from a center region of the intermediate cylinder 22.例文帳に追加

中間筒22により形成される第1の副液室32の隔壁面32Aに対して、弾性体28により形成される主液室30の隔壁面30Aが、中間筒22の中心寄りから外周側に向かうのに伴って順次接近する形に形成される。 - 特許庁

The flash lamp whose supply energy per pulse of flash pulses with spectral characteristics including a wavelength region of 300 nm or less is set to 0.5-20 J and number of flash pulses per second is set to 10-400 is moved to approach to the object to be sterilized and irradiate the object to be sterilized with flash pulses.例文帳に追加

300nm以下の波長域を含む分光特性の閃光パルスの1パルス当たりの供給エネルギーを0.5〜20Jとし、1秒当たりの閃光パルス数を10〜400箇とし、フラッシュランプを移動させて被殺菌対象物に近づけ閃光パルスを被殺菌対象物に照射する。 - 特許庁

The second nozzle 23 is formed between the surface 25a of the flow rate control valve 25 and the inside surface 21a of a hole 21 which are separated from each other through rotation of the flow rate control valve, and the nozzle 23 is inclined to approach the turbine wheel 14 toward an exhaust flow downstream side (arrow Y1 side) in a scroll passage.例文帳に追加

この回動を通じて互いに離間した流量制御バルブ25の面25aと孔21の内側面21aとの間に第2ノズル23が形成され、同ノズル23はスクロール通路内の排気の流れの下流側(矢印Y1側)に向かうほどタービンホイール14に近づくよう傾斜する。 - 特許庁

This rail-truck system is provided with a carrying truck 2, a rail 3 forming a running guide of the carrying truck 2, a power-feeding part provided along the rail 3 and supplying electric power and driving running wheels 8 of the carrying truck 2 and a fixing member provided to contact or approach the side face and the floor of the rail 3.例文帳に追加

搬送台車2と、該搬送台車2の走行ガイドをなすレール3と、該レール3に沿って設けられ、前記搬送台車2の走行輪8に給電して駆動する給電部と、前記レール3の側面と床面とに接触または近接するように設けられる固定部材を備えている。 - 特許庁

A release lock member 31 is inserted between side surfaces 8b on one side of a fitting projecting part 8, the side surfaces 8b are regulated to rotate in a direction that the surfaces 8b approach each other and engagement releasing of locking hook parts 9 formed on side surfaces 8a on the other side of the fitting projecting part 8 is prevented.例文帳に追加

嵌合突部8の他方の側面8bの間に解除ロック部材31を挿入し、これら側面8bが互いに近接する方向に回動するのを規制し、嵌合突部8の一方の側面8aに形成された係止鉤部9の係合解除を防止する。 - 特許庁

From the end part of the extending part 43b close to the carriage guide shaft 31, first forked press contact parts 43c, 43c are formed to gradually approach respective carriage guide shafts 31 in the direction of going and returning paths along the axial direction of the carriage guide shaft 31 and to press the surface thereof eventually.例文帳に追加

延設部43bのキャリッジ・ガイド軸31近傍の端部からは,二手に分岐した第1の圧接部43c,43cが,キャリッジ・ガイド軸31の軸線方向に沿って往路および復路方向に,それぞれキャリッジ・ガイド軸31に次第に接近してその表面に圧接するように形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine sufficiently enhancing expectation of a player by easily grasping the approach to a presence position of a final stop pattern forming a big win symbol combination and an effective line through a visual performance and an acoustic performance in a formation of a ready-to-win.例文帳に追加

リーチ形成時における視覚的演出及び聴覚的演出を通じて、大当りの図柄組み合わせを形成し得る最終停止図柄の存在位置及び有効ラインへの接近を容易に把握でき、遊技者の期待感を十分に高めることができる遊技機の提供。 - 特許庁

Subsequently, if approach of a motor car to a parking position is estimated, a displayed position of the alert message 301 is changed to an upper position on the back monitor image 302 so that an image of a parking-section rear-end portion, including a car stop, is not hidden (c2) by the alert message 301.例文帳に追加

その後、自動車の駐車位置への接近が推定されたならば、注意メッセージ301の表示位置を、バックモニタ画像302の上方の位置に変更し、車止めなどの駐車区画後端部のようすが注意メッセージ301によって隠されないようにする(c2)。 - 特許庁

The stopper 93 is formed to leave from the valve seat surface as it moves from a base end part 9g toward a substantial center part of the discharge port and to approach to the valve seat surface again as it moves from the substantial center part of the discharge port to a chip end part 9h of the stopper.例文帳に追加

ストッパ93は、基端部9gから吐出口の略中央部分に向かうにつれて弁座面から離れていき、当該吐出口の略中央部分から当該ストッパの先端部9hに向かうにつれて再び前記弁座面に近づいていく形状とされている。 - 特許庁

To make it possible to prevent the damage of the surface of an optical cable when the surface comes into contact with parts, etc., by making it possible to approach the curvature of the optical cable to a permissible value as far as possible without bending the optical cable at the time the optical fiber is bent.例文帳に追加

光ケーブルを湾曲させた場合に、該光ケーブルを折曲させてしまうことがなくその曲率を許容値に極力近づけることができ、部品などに接触した場合に表面が損傷することを防止することができる光ケーブル保護具を提供する。 - 特許庁

Consequently, in tibiofemoral artery approach, the 4-Fr catheter is guided out of the side hole 1b of the sheath tube 1, celiac artery is selected, and CTHA is carried out in the state that the tip of the 4Fr-catheter is inserted into a common hepatic artery or a proper hepatic artery depending on purposes.例文帳に追加

従って、経大腿動脈アプローチでは、4Frカテーテルをシースチューブ1の側孔1bから出し、腹腔動脈を選択し(この4Frカテーテルの先端は、目的に応じて、総肝動脈、固有肝動脈に挿入され)斯かる状態でCTHAを施行する。 - 特許庁

When an electronic component A and an image sensor 9 are moved in the height direction P of a connection terminal 4, to approach each other or recede from each other, the image of the connection terminal 4 picked up by means of the image sensor 9 is obtained with a prescribed resolution in the height direction P.例文帳に追加

そこで、電子部品Aと撮像素子9とを接続端子4の高さ方向Pに互いに近づけるか又は遠ざけるように移動させると、撮像素子9によって撮像させた接続端子4の像が、高さ方向Pにおいて所定の分解能をもって得られることになる。 - 特許庁

A portion of the cross member 12 between the side members 11 is protruded downward, and the lower surface 22 of the protruding part 21 is disposed so as to be positioned in the further lower part than the lower end 23 of the bumper 13, and the protruding part 21 is disposed so as to be positioned in the further upper area than an approach angle line α determined by the bumper 13.例文帳に追加

クロスメンバ12のサイドメンバ11間の部位を下方へ突出し、その突出部21の下面22がバンパ13下端23よりも下方に位置するようにし、かつ突出部21がバンパ13により定められたアプローチアングルラインαより上方の領域内に位置するようにする。 - 特許庁

a. The lamp unit of said system shall be installed in the location indicated either Figure A or B. Nevertheless, in the cases of the runways for Categories II and III Precision Approach, said lamp device shall be installed in the location limited to the zone from the end edge to 300 meters away from it of a runway as indicated in Figure C. 例文帳に追加

a 灯器は、次のA図又はB図に示す位置に設置すること。ただし、カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路に係るものにあつては、滑走路末端から三百メートルまでの部分に限りC図に示す位置に設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To have a worker use live line work instruments. In this case, for the body, etc., approach limit listed in the right column of the following table shall be maintained corresponding to the working voltage of charged circuit listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

一 労働者に活線作業用器具を使用させること。この場合には、身体等について、次の表の上欄に掲げる充電電路の使用電圧に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる充電電路に対する接近限界距離を保たせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The return port part 45 is composed of a return port pipe 46 having an opening surface X for jetting the heating medium liquid in one direction on one side of the circumferential direction of its inner cylinder 39, by allowing its tip part to approach or abut on the inner cylinder 39 by penetrating through the outer cylinder.例文帳に追加

そして、戻り口部45は、外胴を貫通してその先端部を内胴39に接近或いは当接させると共にその内胴39の円周方向の片側一方向に向けて熱媒液を噴出する開放面Xを有する戻り口管46にて構成されている。 - 特許庁

Further, the parts of the first and second coil end parts, which protrude outer side in the axial direction than the parts constituting the first and second coil end parts of the other coil turns adjoining to the plurality of the coil turns 6a, 6b and 6c, are deformed so as to approach the rotary shaft 1, respectively.例文帳に追加

そして複数のコイルターン6a,6b,6cに、隣接する他のコイルターンの第1及び第2のコイルエンド部を構成する部分よりも軸線方向外側に突出する第1及び第2のコイルエンド部の部分を、それぞれ回転軸1に近づけるように変形させる。 - 特許庁

In an inward process (103) that the carriage travels in the left direction, a range obtained by adding an extension range of the bi-directional printing adjustment value Abid in the left direction and the extension range of an approach run distance Laux in the right and left directions to the dot forming range Rdot is made to be a minimum travel range Rminrun of the carriage.例文帳に追加

キャリッジが左方へ走る復走プロセス(103)では、ドット形成範囲Rdotに、左方への双方向印刷調整値Abid分の範囲拡張と、左右両方向への助走距離Laux分の範囲拡張を加えた範囲を、キャリッジの最小の走行範囲Rminrunとする。 - 特許庁

At this time, the cover 22 is pushed to move in a direction to approach the housing 21 as the pressurizing part 16 pressurizes the engaging recessed part 27 according to further the turn of the spring 11 thereafter when the cover 22 is in a state of floating from the housing 21, and consequently, the assembling of the cover 22 to the housing 21 is promoted.例文帳に追加

このとき、カバー22がハウジング21から浮いた状態であれば、この後の更なるバネ部11の回動に伴い、押圧部16が係止凹部27を押圧することによって、カバー22がハウジング21に接近する方向へ押し動かされるので、ハウジング21に対するカバー22の組付けが進む。 - 特許庁

A front-side straight advancing part rail 20ss constituting a central guide rail 20 in front of the advance direction of a branch B has a guiding part 60s which guides a pair of guide wheels 18 to the out-side gradually and which causes the guide wheel 18 i on the in-side to approach an in-side guide face 23si.例文帳に追加

分岐部Bの進行方向の手前側の中央案内軌条20である手前直進部軌条20ssは、一対の案内輪18をアウト側に徐々に導き、イン側の案内輪18iをイン側案内面23siに近接させる誘導部60sを有する。 - 特許庁

The wall panel mounting bracket 1 is composed of a bottom part 11, rib parts 12 installed in such a manner as to stand approximately parallel to each other on both sides of the bottom part 11, and a guide part 13 having two inclined surfaces inclined from the upper end of the rib part 12 slantingly upward to be coupled together or made to approach each other in a central part.例文帳に追加

底部11と、この底部11の両側から略平行に立設したリブ部12と、このリブ部12の上端から斜め上方向に傾斜し中央部で連結又は接近している2つの傾斜面を有するガイド部13とからなる壁パネル取付金具1。 - 特許庁

The D-ring member 10 has a base leg 14, a pair of side legs 16 and 18 which are connected to the both sides of the base leg 14, and approach each other from base connections parts 20 and 22, and a practically arc form of head 24 connected to them, by connecting parts 26 and 28, and it forms a neck opening constricted to the head opening.例文帳に追加

D−リング部材は、ベースレッグ14と、この両端に接合され且つベース接合部20,22から互いに向って近づき合う一対のサイドレッグ16,18と、これらにヘッド接合部26,28で接合された実質的に弧状のヘッド24とを有し、ヘッド開口に対してくびれた首開口を形成する。 - 特許庁

例文

The frame 20 is movable in an X direction to approach and separate relative to the delivery port 14 from a first position where the transfer device and at least one of the plurality of shelves are provided and the shelf is positioned in an upper portion of the delivery port 14, and fixable at the first position.例文帳に追加

フレーム20は、移載装置及び複数の棚のうち少なくとも1つの棚が設けられ、棚が受け渡しポート14の上方に配置される第1位置から受け渡しポート14に対して接近及び離反するX方向に移動可能かつ第1位置で固定可能である。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS