「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid forming an image on a recording medium of a different size from a document size even when image reading is started with the document size undetermined, and quickly form an image read on a recording medium when an upper cover is opened after the completion of image reading.例文帳に追加

原稿サイズが不確定の状態で画像の読取が開始された場合でも、原稿サイズと異なるサイズの記録媒体に画像が形成されるのを回避するとともに、画像の読取終了後、上面カバーが開かれたときに、読取画像を迅速に記録媒体に形成する。 - 特許庁

To avoid the generation of misinformation caused by the fact that maintenance operation is performed for an object to be inspected, in such a configuration that the failures of the object to be inspected are predicted on the basis of the result of determining whether or not peculiar motion is taken with respect to the past behavior, on useful prediction information.例文帳に追加

予測有用情報について、過去の挙動に対して特異な動きをしているか否かを判定した結果に基づいて被検対象の故障予測を行う構成において、被検対象に対して保守作業が行われることに起因する誤報の発生を回避する。 - 特許庁

When using a immobile key as the mechanical key, in the case where the sleeve 4 is dislocated in the rotational direction to the key cylinder 1 by friction, the sleeve 4 is returned to a former position by a sleeve returning means 30 to avoid becoming impossible to extract/remove the immobile key.例文帳に追加

又、メカニカルキイとしてイモビキイ２５Ａを用いた際にフリクションによりキイシリンダ１に対してスリーブ４が回転方向にずれを生じた場合、スリーブ戻し手段３０によりスリーブ４を元の位置に戻してイモビキイ２５Ａの抜き外しが行えなくなるのを回避することができる。 - 特許庁

To avoid the distortion of a semiconductor element pattern due to flares by sectioning a mask in a test pattern region and a chip pattern region and setting a fine pattern having a line width small enough to form no pattern in exposure on the test pattern region.例文帳に追加

本発明は半導体素子の微細パターン形成方法に関し、さらに詳しくは、マスク開口領域を縮小しフレア効果を減少させることにより、望むパターンを歪みなく転写させ得るようにした半導体素子の微細パターン形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a periphery monitoring device and a periphery monitoring method that enable periphery monitoring by expressing a temporal change in the position of an object, and a driving support device that enables driving support for a vehicle such as production of an avoidance route to avoid an object.例文帳に追加

物体の位置の時間変化を表現することにより、周辺の監視を行うことができる周辺監視装置および周辺監視方法、並びに物体を回避する回避ルートの策定などの車両の運転支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is made possible to avoid the risk of causing a player's misunderstanding and losing his interest by an execution of the performance as if the game state changes advantageously despite the game state does not change advantageously for the player when the specific time shortening winning is generated during the probability variation.例文帳に追加

こうすれば、確変中に特定時短当りが発生した場合は遊技状態が遊技者に有利に変化するわけではないのに、あたかも有利に変化するかのような演出が行われて遊技者の誤解を招いたり、興趣を冷ますおそれを回避することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the coplanarity of solder balls below a semiconductor chip is good if the balls are disposed below the chip, a stable connection to an external wiring board is obtained and a stress to the connection is relaxed to avoid deteriorating the connection reliability if the solder ball spacing is small.例文帳に追加

ハンダボールを半導体チップ下に配置しても、半導体チップ下のハンダボールのコプラナリティー精度が良く、外部配線基板との接続が安定した接続が得られ、ハンダボール間の間隔が狭くなっても接続部への応力を緩和して接続信頼性を確保することが可能になる。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to omit a process to form an interconnection to connect the gate electrode 124 of the first stage transistor 124 of the output circuit 140 and the impurity diffusion region 117 of the FD portion 114 through a contact hole, making it possible to avoid the deterioration of pixel characteristics caused by wiring process.例文帳に追加

これにより、出力回路１４０の初段トランジスタ１２４のゲート電極１２４と、ＦＤ部１１４の不純物拡散領域１１７とをコンタクトホールを介して接続する配線を形成する工程をなくすことができ、配線工程に起因する画素特性劣化を回避することができる。 - 特許庁

To avoid packaging failure caused by film fissure, and provide a film feeder suitably adapted to in particular a prestretch or superstretch type packaging machine by preventing the occurrence of partially thin part (break part) in a film with a simple constitution of an improved driving roller structure.例文帳に追加

駆動ローラの構造を改良する簡単な構成により、フィルムに部分的に薄い部分（カスレ部分）の発生を防止して、フィルム裂けを原因とする包装ミスをなくすこと、また、特にプリストレッチないしスーパーストレッチ方式の包装機に好適なフィルム供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus that can not only greatly reduce the use amount of fossil fuel but can stably carbonize and convert sludge as the main object of the process into fuel with a small amount of assistant fuel, avoid decrease in the boiler efficiency, can be stably driven and greatly decrease the running cost.例文帳に追加

化石燃料の使用量を大幅に削減するだけでなく、少量の助燃料で処理主体である汚泥を安定的に炭化燃料化することのできるとともに、ボイラー効率を下げることを回避し、安定して運転でき、ランニングコストを大幅に低減できることを課題とする。 - 特許庁

To avoid illegitimate operations by issuing a single-use password for executing the command before executing the command, when using an e-mail to start the agent of a remote mail server to read the data or to remote control the computers or apparatuses connected to the network.例文帳に追加

電子メールを使用して、遠隔地にあるメールサーバのエージェントを起動し、データの読み出しや、ネットワークに接続された、コンピュータや、機器の遠隔操作をする場合、コマンドを実行する前に、使い捨てのパスワードを発行し、そのパスワードを使ってコマンドを実行することにより、不正な操作を防止する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of reliably achieving both of damage prevention and unwashed part prevention by judging a type of equipment in a roof part, which has been difficult to be specified so far, and determining whether a car washing processing device should avoid it or wash it as it is.例文帳に追加

本発明の課題は、これまで特定が困難であったルーフ部分の装備品の種別を判定して洗車処理装置を回避させるのか、そのまま洗うのかを決定することで破損防止と洗い残し防止の両面を確実に達成できる洗車機を提供することにある。 - 特許庁

To relax shearing force to an electronic element caused by vertical movement of a lifter and avoid breakage caused by shearing by stopping the vertical movement of the lifter when an electronic element is hung in an element supply port in a stacking stick feeder, and to easily return and recover the hanging electronic element.例文帳に追加

段積スティックフィーダで素子供給口に電子素子が引っ掛かったときに、リフタの上下動による電子素子へのせん断力を緩和すると共に、リフタの上下動作を停止させて、せん断破壊を回避し、更に引っ掛かった電子素子の復帰・回収を容易にする。 - 特許庁

While one CPU 1 uses the common bus and memory control signal line, in order to avoid the collision of memory access between the respective CPU 1 and 2, the bus control circuit 3 outputs the wait signal to the other CPU 2 and the wait signal is applied by the time when the memory access of the CUP 1 is finished.例文帳に追加

バス制御回路３は、各ＣＰＵ１，２のメモリアクセスの衝突を回避するため、一方のＣＰＵ１が共通のバス及びメモリ制御信号線を使用しているときは、他方のＣＰＵ２に対しウエイト信号を出力し、ＣＰＵ１のメモリアクセスが終了するまでウエイトをかける。 - 特許庁

To simplify the structure of an elastic wave element at a lower cost, to reduce the frequency of the vibration frequency without being accompanied by increases in size and cost, to preliminarily perform a calibration, to avoid the influence of the heat, radiation or the like from a vessel, and to perform a sharp and linear detection to a liquid level.例文帳に追加

弾性波素子の構成を簡単化するとともに、低コスト化し、大型化、コストアップを伴うことなく振動周波数を低周波数化し、キャリブレーションを予め行い、しかも容器からの熱、放射線などの影響を避け、その上、液面に対しシャープでリニアな検知を可能とする。 - 特許庁

In order to avoid a situation that the user cannot obtain the exposure conditions, the display of the exposure conditions is not erased but is minimized such as displaying the exposure conditions in a very small size, displaying only the values while skipping graphical expressions, displaying the exposure conditions on the edge of the screen, and shortening the displaying time duration.例文帳に追加

ユーザが露出条件を把握できなくなるのを避けるために、露出条件の表示を消去するのではなく、小さく表示する、図式でなく値のみ表示する、画面端に表示する、表示時間を短くするというように最低限の露出条件表示を行う。 - 特許庁

For a predetermined time after the start of spraying, a pump rotational frequency control means having a pump rotational frequency setter 19 and a timer 15a holds the rotational frequency of the discharge pump 13 at a predetermined value higher than its normal controlled rotational frequency to avoid uneven spraying immediately after the start of spraying.例文帳に追加

散布開始時から所定時間の間は、吐出ポンプ１３の回転数を、ポンプ回転数設定器１９およびタイマ１５ａを備えるポンプ回転数制御手段によって、通常の制御回転数より高い所定値に保持し、これによって、散布開示直後の時の散布むらをなくする。 - 特許庁

In the exothermic pipe 1 that is formed by printing an insulating layer 10, exothermic resistor 22 and a protective layer 30 in this order on a surface of a base material pipe 3, the exothermic resistor 22 is formed to avoid printing unevenness 11 of printing termination position E10 of the insulating layer 10.例文帳に追加

基材パイプ３の表面に絶縁層１０、発熱抵抗体２２及び保護層３０をこの順に印刷により形成したパイプ型発熱体１において、絶縁層１０の印刷終了位置E１０の印刷ムラ１１を避けるように発熱抵抗体２２を形成する。 - 特許庁

To avoid short-circuiting between pads caused when solder is supplied to a defective electrode of an electronic component in a wiring substrate and moved to a wiring substrate adjacent thereto.例文帳に追加

電子部品を形成するための配線基板を多面取りにした集合基板を用いた電子部品において、集合基板の中の不良配線基板はメッキ不良による電極部の欠損で、その不良電極部にハンダが供給されると隣接する良品配線基板へ移動しパッド間を短絡させてしまう。 - 特許庁

To provide a technique that enables communication with a recipient using optimum communication means to avoid generation of a loss in time or labor in the communication, without a need for considering the presence of the recipient or a receiving tool possessed by the recipient or the like.例文帳に追加

受信者のプレゼンスや受信者の所持する受信ツール等に対する配慮を必要とすることなく、最適な通信手段を用いて受信者との間でコミュニケーションを図り、コミュニケーションにおける時間的または労力的なロスの発生を回避する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane laminate for effectively dispersing stress in the structure of a member without dividing the member in a temperature environment reduced in stress without using an adhesive in order to avoid the occurrence of peeling between a base material and a membrane caused by the concentration of stress.例文帳に追加

応力の集中により、基材と膜間に剥離が発生することを回避するために、接着剤を用いることなく応力が少ない温度環境で部材を分割することなく、部材の構造において効果的に応力を分散させる薄膜積層体を提供する。 - 特許庁

Also, by transmitting road traffic information created on the basis of the cost of each link to a navigation device 200, an automobile (a second movable body) 2 can be guided by the navigation device 200 so as to avoid the impact of the disaster in view of the actual situation of the disaster and road situation.例文帳に追加

また、各リンクのコストに基づいて生成された道路交通情報がナビ装置２００に送信されることにより、実際の災害状況および道路状況に鑑みて当該災害の影響を回避しうるように自動車（第２移動体）２をナビ装置２００に誘導させうる。 - 特許庁

Furthermore, the delay station is provided with the control unit for controlling the transmission processing section and the reception processing section so as to avoid overlap between a transmission period of radio signals to the radio base station and a reception period of radio signals from the radio terminal.例文帳に追加

また、本発明では、無線基地局へ無線信号を送信する送信期間と、無線端末からの無線信号を受信する受信期間が重複しないように、送信処理部、受信処理部を制御する制御部を備えたことを特徴とする中継局を用いる。 - 特許庁

To avoid a trouble of data abnormality caused by consumables, and to estimate a countermeasure, by discriminating using a measurement result acquired by measurement by an analyzer and each identifier of a specimen, a reagent and a consumable member used for measurement, and by storing correlatively.例文帳に追加

分析装置によって測定された測定結果と前記測定に使用された、検体，試薬、及び消耗品部材の識別子を用いて識別し、関連づけて記憶する事によって、消耗品を原因とするデータ異常のトラブルの回避及び対策を推定することを提供する。 - 特許庁

To avoid collision of addresses in a communication system for recognition where a communication terminal returns a replay packet with respect to a recognition packet from a recognition terminal, the recognition terminal transmits an ACK packet with respect to the reply packet and a terminal receiving the ACK packet does not transmit any reply packet.例文帳に追加

認識端末からの認識パケットに対して、通信端末が、応答パケットを返し、認識端末が、応答パケットに対し、ＡＣＫパケットを送信し、ＡＣＫパケットを受信した端末が、以降、応答パケットを送信しない、認識のための通信方式において、アドレス衝突の回避を行う。 - 特許庁

To avoid having a rough surface to a product when a plurality of sets of metal-foil-clad laminated boards, each having an inner layer circuit built therein are hot pressed and molded and even when a metal mirror plate having a thickness of 0.8 mm or less is used to be disposed between the sets.例文帳に追加

プレス熱盤一段間で複数組の内層回路入り多層金属箔張り積層板を加熱加圧成形するに際し、各組の間に介在させる金属鏡面板として厚み０．８mm以下のものを使用した場合にも、製品表面に凹凸が付与されないようにする。 - 特許庁

When the difference of the aspect ratio is greater than 5%, the image processing apparatus respectively calculates the magnification/reduction rate in the longitudinal direction and the lateral direction so as to avoid a blank from being formed to the recording paper, and performs the magnification/reduction processing to obtain an image 72 after the magnification/reduction processing.例文帳に追加

縦横比の差が、５％より大きい場合には、記録紙に余白が発生しないように、縦方向と横方向の拡縮率をそれぞれ算出して、この拡縮率に基づいて、原稿画像７０の画像データに対して拡縮処理を行い、拡縮処理後の画像７２を得る。 - 特許庁

To easily allow coping-with in construction and extension of large scale facility, to avoid deterioration and shortening of a life caused by hot air from a cask, to eliminate falling-down, interference and a collision event in handling of the cask, to reduce an occupied area by a cask storage facility itself, and to enhance a cask storage rate.例文帳に追加

大型施設の建設や増設の場合に対応が容易で、キャスクからの熱風による劣化および短寿命化を避け、キャスク取扱時の落下・干渉・衝突事象を排除し、キャスク貯蔵施設そのものの占有面積の減少およびキャスク貯蔵率の向上が図れるようにする。 - 特許庁

Consequently, the cutout parts 122a (rectangular corrugated shape) function as an escape part to prevent the interference with the tube 111 and can avoid the interference of the connecting part A and the tube 111 even when the connecting part A made to approach the tube 111 without reducing length (a) of the connecting part A.例文帳に追加

これにより、切り欠き部１２２ａ（矩形波状）がチューブ１１１との干渉を防ぐ逃がし部として機能し、接合部Ａの長さａを小さくすることなく、接合部Ａをチューブ１１１に近接させても、接合部Ａとチューブ１１１との干渉を避けることができる。 - 特許庁

To improve the convenience of a rear wiper by considering the operation of a rear wiper mechanism (the rear wiper) when a smudge is on a rear wind glass, and to avoid the obstruction of vehicle rear side checking by a rear side checking mirror when the rear wiper mechanism is operated and a vehicle travels backward.例文帳に追加

リヤウインドガラスに汚れがあるときなどのリヤワイパ機構（リヤワイパ）の作動を考慮し、リヤワイパの利便性の向上が図ることが可能であるとともに、リヤワイパ機構の作動時に且つ車両後進時に、後方確認ミラーで車両後方確認の妨げを回避することを可能にする。 - 特許庁

To provide a nonlinear element manufacturing method, a thin film forming method, a nonlinear element, and a nonlinear electrooptical device, which can avoid variations in composition and film quality even when such a thin film as a metallic film for a lower electrode is continuously formed on a plurality of substrates.例文帳に追加

反応性スパッタ成膜法により下電極用金属膜などの薄膜を複数の基板に連続的に形成した場合でも、組成や膜質にばらつきの発生しない非線形素子の製造方法、薄膜形成方法、非線形素子、および電気光学装置を提供すること。 - 特許庁

If the own vehicle 1 can not avoid the obstacle by the braking operation, a steering operation and vehicle behavior control parts 60, 65, 70, 75 are shifted to a mode to improve turning response or a mode to improve vehicle stability according to a vehicle behavior.例文帳に追加

そして、自車両１の制動操作のみで障害物を回避できない場合、ハンドル操作と車両挙動に応じ車両挙動制御部６０，６５，７０，７５を回頭性を向上する方向のモードか車両安定性を向上する方向のモードの回避走行モードに移行する。 - 特許庁

Namely, even in a case when an output level reaches a level near the saturated power by the input of the high-level signal e.g. the phase characteristic of the first amplifier A1 and that of the second amplifier A2 cancel with each other to avoid the variation of phase characteristic near a saturation level as the whole of a main amplifier 3.例文帳に追加

また、本発明の増幅装置では他の構成として、前記増幅器で位相歪を生じさせる閾値以上のレベルの信号を減少させて前記歪検出ループに入力させるリミッタ回路を備えることにより、増幅器での位相歪を低減させた。 - 特許庁

To provide an electrochemical measurement cell and an electrochemi cal measurement method using it which can measure a curved face, a rugged face, a vertical face, a downward facing face, etc., regardless of the state of a coated face, avoid an influence by external noise and accurately measure.例文帳に追加

曲面、凹凸の激しい面、垂直面、下向き面等、被塗面の状態を問わず測定することができ、かつ外部ノイズの影響を避けられ、正確な測定をすることのできる電気化学的測定セル及びこれを用いた電気化学的測定方法を提供することにある。 - 特許庁

Thus, it is possible to decide whether or not any pedestrian is present by processing the image of the section in the immediate vicinity of the vehicle in the photographic image, that is, the section where driving is hindered, and to preliminarily avoid deciding whether or not any pedestrian is present by processing the image of any section where driving is not hindered.例文帳に追加

撮影画像にあって車両直近の部分、つまり、運転に支障のある部分を画像処理して歩行者が存在するか否かを判定できる一方で、運転に支障のない部分を画像処理して歩行者が存在するか否かを判定してしまうことを未然に回避できる。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for measuring a surface shape of a sample, capable of lowering a needle pressure of a probe to avoid deformation of the measured sample, and capable of solving the problem of deformation, moreover, even if the scanning speed of the probe is set high, and allowing accurate measurement in a short time.例文帳に追加

探針の針圧を低くして被測定試料の変形を避け、しかも探針の走査速度を高くしても上記の問題を解決して正確な測定を比較的短い時間で行うことのできる試料の表面形状の測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the case that two three-dimensional models 611, 612 are arranged with interference, the three-dimensional data generating device moves the three-dimensional model 612 with low priority in parallel toward behind the three-dimensional model 611 with higher priority along a view direction (direction of -Z) so as to avoid the interference.例文帳に追加

２つの３次元形状モデル６１１，６１２が互いに干渉し合って配置されている場合において、優先されない３次元形状モデル６１２を観察方向（−Ｚ方向）に沿って優先されるべき３次元形状モデル６１１の背後へと平行移動し、干渉を回避する。 - 特許庁

To avoid a sudden change in acceleration-deceleration, when a vehicle speed sensor 4 causes failure, in a driving force control device of a vehicle for correcting a flat road traveling time feedback output value F/B_heitan for controlling driving force cTDR of the vehicle by a correction quantity F/B_hosei corresponding to a road gradient, by making a feedback process.例文帳に追加

車両の駆動力cTDRをフィードバック制御する平坦路走行時のフィードバック出力値F/B_heitanを、道路勾配に応じた補正分F/B_hoseiによって補正するようにした車両の駆動力制御装置において、車速センサ4が故障したときの加減速の急変を回避する。 - 特許庁

A plurality of work clamp main bodies 35 are integrated in the recessed part 21A of a carriage 21 arranged on a carriage base 15, upper/ lower clamp jaws 37, 41 constituting the work clamp main body 35 are arranged so that they are freely opened/closed, and a drive device 53 to avoid the upper/ lower clamp jaws 37, 41 are arranged.例文帳に追加

キャレッジベース１５に設けたキャレッジ２１の凹部２１Ａに複数のワーククランプ本体３５を内蔵し、このワーククランプ本体３５を構成する上、下部クランプジョー３７，４１を開閉自在に設けると共に、この上、下部クランプジョー３７，４１を回避せしめる駆動装置５３を設けた。 - 特許庁

To avoid wasting of functions of an external device when of selecting a fixed assignment system by making number of links assigned to each external device variable, in matching with an interface specification with the external device with respect to an synchronous transfer mode(STM) switch used for an exchange.例文帳に追加

本発明は、交換機の中に用いられるＳＴＭ（同期転送モード）スイッチに関し、外部装置とのインタフェース仕様に合わせて各外部装置に割り当てるリンク数を可変できるようにして、固定割り当て方式時の外部装置の機能の無駄を回避すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet feeding apparatus which can stably feed sheets by avoiding their deformation even when the sheets on a sheet loading part become small in number and thus to have low rigidity, while having a simple constitution which can avoid upsizing, and to provide an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

大型化を回避可能な簡素な構成を有しながらも、シート積載部上のシートが少量になって剛性が低くなった場合でもその変形を回避し、安定したシートの給送が可能なシート給送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even if the return conductor 5 swells to cause a gap between the return conductor 5 and an insulator (an external semiconductor layer 4), the electrode layer 8 provided around the insulator 3 prevents a discharge inside the return conductor 5 to avoid electrical damage to the insulator 3.例文帳に追加

リターン導体5が膨らんで絶縁体（外部半導電層4）との間にギャップが生じても、絶縁体3の外周には電極層8が設けられているためリターン導体5の内側で放電することはなく、絶縁体3が電気的な損傷を受けることを回避できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a casting mold for silicon casting, which can avoid contamination of a silicon ingot by oxygen from a mold release agent and ensures excellent adhesive property of the mold release agent to a casting mold, and a method for making a silicon ingot using a casting mold obtained by the method.例文帳に追加

シリコンインゴットへの離型剤からの酸素による汚染を回避することができ、しかも離型剤の鋳型への付着性にも優れるシリコン鋳造用鋳型の製造方法、およびこの方法で得られた鋳型を用いるシリコンインゴットの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a priming method of a blood circuit which can block artificial errors along with higher workability by reducing a workload on workers in priming and also avoid the prolonging of priming time while averting the discarding of the priming solution containing an anti-coagulant.例文帳に追加

プライミング時における作業者の労力を軽減して作業性を向上させつつ人為的ミスを抑制することができるとともに、プライミング時間の長時間化を回避し、且つ、抗凝固剤を含有したプライミング液の廃棄を回避することができる血液回路のプライミング方法を提供する。 - 特許庁

To avoid hydraulic pressure of a brake cylinder from becoming unboostable by non-existence of hydraulic fluid in a reservoir in a brake device performing a braking characteristic control for boosting hydraulic pressure of the brake cylinder after an assisting limit of a vacuum booster by a pump connected to a master cylinder and a reservoir.例文帳に追加

マスタシリンダとリザーバとに接続されたポンプにより、ブレーキシリンダの液圧をバキュームブースタの助勢限界後に増圧する効き特性制御が行われるブレーキ装置において、リザーバに作動液が存在しないことにより、ブレーキシリンダの液圧が増圧不能となることを回避する。 - 特許庁