「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To be concrete, the opening part 34 has such a size to be equal to the holding part of the chuck 20 holding the work, that is, such a size that the inside diameter of the front part 22 is larger by 5% or less of the outside diameter of the work.例文帳に追加

具体的には、開口部３４は、ワークを把持するチャック２０の把持部すなわち前部２２の内径がワークの外径寸法の５％より小さい量だけ大きくなるような大きさを有する。 - 特許庁

The inner diameter in the air flowing direction of the header tank 5 is determined to be less than a width of a tube 2, a ratio of the inner diameter in the air flowing direction of the header tank 5 to the width of the tube 2 is determined to be 0.7 or more.例文帳に追加

ヘッダタンク５の空気流れ方向の内径をチューブ２の幅よりも小さくし、かつチューブ２の幅に対するヘッダタンク５の空気流れ方向の内径の比を０．７以上とする。 - 特許庁

A coherent integration time T1 by the correlation processing circuit section 32 is set to be 20 ms or less, and an integration time T2 by the coherent integration enhancement circuit part 35 is set to be longer than 20 ms.例文帳に追加

また、相関処理回路部３２によるコヒーレント積算時間Ｔ１は２０ｍｓ以下に設定され、コヒーレント積算増進回路部３５による積算時間Ｔ２は２０ｍｓより大きく設定される。 - 特許庁

To provide a paper roll printer to be manipulated from the front face and equipped with a sensor lever for sensing that a roll of recording paper remains less, in which the level adjustment of the lever can be performed easily from ahead of the printer.例文帳に追加

前面操作型のロール紙プリンタにおいて、記録紙ロール体が残り少なくなったことを検出するための検出レバーの高さ位置調整をプリンタ前方から容易に行い得るようにすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element which can have less substrate contamination caused by an adhesive or the like, can be made low in defective rate caused by substrate cracking or chipping or the like, and can be made high in yield.例文帳に追加

接着剤などに起因する基板の汚染がなく、かつ基板の割れ、欠けなどによる不良の発生が少ない、歩留まりを高くできる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, by directly heating the body, long-term heating can be achieved at lower power consumption and the battery is less likely to be dead compared to indirect heating by warm air like the conventional system.例文帳に追加

そのため、上述の先行技術のような温風による間接暖房と比べて直接、身体を暖めるので低消費電力で長時間暖房が可能となり、バッテリー上がりの心配がない。 - 特許庁

Thus, the introduction tube 11 can be connected easily to the target section through the effective use of the bellows structure 14, and also, the flow of air inside the introduction tube 11 is less likely to be disturbed.例文帳に追加

これにより、蛇腹構造１４を有効活用して、導入管１１を目的箇所に簡単に接続させることができ、しかも、この導入管１１中の空気の流れには乱れが生じ難くなる。 - 特許庁

When magnitude of the residual unbalanced vector is judged to be less than a specified value, a correction position is informed, where a predetermined amount of correction should be corrected equivalent to the correction through the correcting vector.例文帳に追加

その残留不釣合ベクトルの大きさが規定値以内であると判断された場合に、修正ベクトルによる修正に相当する所定の修正量の修正を行うべき修正位置が通知される。 - 特許庁

To provide an article display stand with less installation space which enables numerous commodities to be displayed and enables the commodities to be taken in and out through the top by making the top portion open.例文帳に追加

多くの商品を陳列可能とするとともに、上方を開口して、上方より陳列台内への商品の出し入れを可能とした、設置スペースの小さな商品陳列台を提供すること。 - 特許庁

(i) Each object shall be coated in red and white or yellowish red and white and in the pattern of square cross stripes with an edge length of 1.5 meters or more to 10 meters or less. In this case, each corner shall be in colors other than white. 例文帳に追加

一　赤と白又は黄赤と白で一辺が一・五メートル以上十メートル以下の方形の格子縞に塗色すること。この場合において、隅は白以外の色で塗色すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a key input device, having both key switches with which key-ON wakeup operation can be performed and changeover switches with which the key-ON wakeup operation cannot be performed, which includes less input/output terminals than usual.例文帳に追加

キーオンウェイクアップ動作の可能なキースイッチとキーオンウェイクアップ動作のできない切替スイッチとの両方を備えたキー入力装置を従来よりも少数の入出力端子で実現する。 - 特許庁

To provide the structure of a rubber vibration insulator which is prone to be displaced under light load in ordinary use and is less prone to be displaced under abrupt load, a manufacturing method therefor, and a stepping motor.例文帳に追加

通常の使用目的では変位に対する荷重が小さく、急激な荷重に対しては変位し難い特性を有する防振ゴム構造とその製造方法ならびにステッピングモータを提供する。 - 特許庁

To provide a flow meter in which the reliability of sealing property is improved, the detection performance of rotating magnetic field can be always kept in good condition and which can be easily assembled with a less number of members at a low cost.例文帳に追加

封止性能の信頼性を改善すると共に、回転磁界検出性能を常に良好に確保でき、より少ない部材で簡単に組み立てられる安価な流量計を提供する。 - 特許庁

When the glass coating agent is applied to the surface of a metal plate, it can be dried at a so-called normal temperature of 200°C or less, and the metal surface can be made excellent in weather resistance, antifouling property, and flame retardancy.例文帳に追加

該ガラスコーティング剤を金属板の表面に塗布することで２００℃以下のいわゆる常温で乾燥させることができ、かつ、耐候性、防汚性及び難燃性に優れたものとできる。 - 特許庁

Therefore, the less the number of the portable machines 6 to be registered, the shorter the time interval, whereby a preamble portion contained in an output signal can be set to a longer period in the time zone, correspondingly.例文帳に追加

従って、登録する携帯機６の個数が少ないほど、インターバル時間を短くすることができ、この分送出信号に含まれるプリアンブル部の時間帯を長く設定することができる。 - 特許庁

To make it unlikely for a laser beam with a short-wavelength, to be misregistered from a predetermined position, and to make it less likely to be influenced by aberrations caused by optical elements, in a semiconductor laser system and an optical pickup system.例文帳に追加

半導体レーザ装置および光ピックアップ装置において、波長の短いレーザ光に関して所定の位置からの配置ずれを生じにくくし、光学素子による収差の影響を受けにくくする。 - 特許庁

Therefore, carrier compensation of Be by dislocation can be suppressed, and a p-GaN layer 23 with good p-type characteristics is obtained, by using a substrate 5 having a dislocation density of 5×10^8cm^-2 or less.例文帳に追加

したがって、転位密度５×１０^８ｃｍ^−２以下の基板５を用いることにより、転位によるＢｅのキャリア補償を抑制でき、良好なｐ型特性を持つｐ−ＧａＮ層２３が得られる。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generating apparatus which can be installed and fixed without riding on a solar cell panel of a solar cell module in construction on a roof, can be installed readily and has high intensity with less material.例文帳に追加

屋根上での施工時に、太陽電池モジュールの太陽電池パネルに乗ることなく設置固定ができ、かつ簡単に設置でき、少ない材料で強度の高い太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

A refrigerant flowing from the communication holes 10 is thus provided with force, liquid refrigerant stored inside is agitated to accelerate vaporization, and liquid refrigerant is less likely to be collected, thereby an accumulator 2 can be formed compact.例文帳に追加

これにより、連通孔10から流れ落ちる冷媒に勢いがつき、内部に溜まっている液冷媒が攪拌されて気化が盛んになり、液冷媒が溜まり難くなるためアキュムレータ２の小型化が図れる。 - 特許庁

To provide a constant velocity joint which can effectively reduce rock in the lateral direction to eliminate the necessity of using a judder-less joint and of which groove to be provided in an insertion part can be manufactured by forging without working spline.例文帳に追加

横方向の揺れを有効に低減させ、シャダレスジョイントが必要なく、挿入部に設けられる溝の鍛造製作が可能であり、スプライン加工の必要のない等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive lens unit with simple structure, and having less possibility of failure which enables a camera to be thin when the unit is retracted and the lens surface to be protected, and to provide a camera with the lens unit.例文帳に追加

縮退時にカメラの厚さが薄く且つレンズ表面の保護が可能な、簡単な構造で安価な、故障の少ないレンズユニットと該レンズユニットを搭載したカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the pattern can be magnified to a desired size and displayed with less key operation, it is not required to repeat expansion processing many times and an editing performance can be improved.例文帳に追加

このような構成では、少ないキー操作で模様を所望の大きさに拡大して表示できるので、拡大処理を何回も繰り返して行なう必要がなく、編集能率を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, further a release sheet 5 may be laminated on the back of the adhesive layer 4 or the transparent protecting layer 3 and the adhesive layer 4 may be made releasable so that the thermal recording sheet is of a release sheet-less type.例文帳に追加

この場合、粘着剤層４の裏面に更に離型シート５を積層しても良いが、透明保護層と粘着剤層とを離型性として離型シート無しの形態としても良い。 - 特許庁

The liquid repellent layer 12 may be arranged before patterning the resin film 11 or be formed on the surface of the patterned resin film 11 by low-pressure plasma less than 1 Pa after patterning.例文帳に追加

撥液層１２は、樹脂膜１１をパターニングする前に配置しておいてもよいし、パターニング後、１Ｐａよりも低圧のプラズマによる表面処理で、パターニングした樹脂膜１１の表面に形成してもよい。 - 特許庁

In this way, deforming of the pickup roller 12, even when its diameter is about 5 mm or that or less, can be prevented, and sufficient friction force can be ensured by applying a pressure by a press-up plate 11.例文帳に追加

これにより、ピックアップローラ１２の径が５ｍｍ程度あるいはそれ以下でもピックアップローラ１２が変形するのを防止でき、押上げ板１１により圧力を加えて十分な摩擦力を確保できる。 - 特許庁

The determining part 103 determines whether an image data to be output should be the N band image data or M band image data having less number of bands than the N band image data based on the evaluation information.例文帳に追加

判定部１０３は、評価用情報に基づき、出力すべき画像データをＮバンド画像データとするか、あるいはＮバンド画像データよりバンド数が少ないＭバンド画像データとするかを判定する。 - 特許庁

According to the semiconductor substrate and semiconductor device, wafer warpage can be reduced by setting the Al composition ratio of the AlGaN layer 14 to 0.6 or less and GaN layer crystal property can be improved by setting the composition ratio to 0.3 or more.例文帳に追加

本発明よれば、ＡｌＧａＮ層１４のＡｌ組成比を０．６以下とすることによりウエハの反りが小さくなり、０．３以上とすることによりＧａＮ層の結晶性が向上する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which power consumption is made to be decreased at the discharge lamp lights-out, and an economical direct-current power source circuit can be realized even though a rated allowable current is less.例文帳に追加

放電灯消灯時の電力消費を減少させ、定常許容電流が少なくてもよい経済的な直流電源回路を実現可能な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Even if the charged amount of money falls short of the utilization fee, the locker can be used, if a predetermined "permission fee" less than the use fee is reached, and be unlocked by deferred input of money at withdrawal.例文帳に追加

チャージ金額が利用料金に不足していても、利用料金に満たない所定の「許可料金」があればロッカーの利用を可能にし、取り出し時に後払い金の投入により解錠する。 - 特許庁

To provide a means whereby a sheet is surely supported in an image recordable region by a recording head in the so-called frame-less recording, a recording speed can be made higher, and an apparatus can be miniaturized.例文帳に追加

いわゆる縁無し記録において、記録ヘッドによる画像記録可能領域内においてシートが確実に支持され、且つ記録速度の高速化及び装置の小型化を実現し得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a tableware set for diet by which a meal with less calorie can be naturally attained and nourishment can be received with a small amount of meal in a good balance, by using the tableware set similarly as the tableware set usually used.例文帳に追加

通常使用する食器と同様に使用することで自然にカロリーが控えめな食事ができ、少量の食事でバランス良く栄養を摂取できるダイエットのための食器セットを提供する。 - 特許庁

The outer thread pitch diameter PD1 of the cylindrical part A is formed to be larger than the pitch diameter of a female thread 50, and then, not less than one-thread inner thread pitch diameter PD2 in the tapered part B is formed to be smaller than the pitch diameter of a male thread 20.例文帳に追加

円筒部Ａの外側ネジピッチ径ＰＤ１を雌ネジ５０ピッチ径より大きく形成し、テーパ部Ｂの一巻き以上の内側ネジピッチ径ＰＤ２を雄ネジ２０ピッチ径より小さく形成する。 - 特許庁

Whether the imparting amount of the reaction liquid with respect to an end region Qb ranging from inside to outside of an end 51 of the recording medium has to be reduced to be less than a specified amount, which is determined in advance, or not is determined.例文帳に追加

記録媒体の端部５１の内から外に亘る端部領域Ｑｂに対する反応液の付与量を、予め定めた規定量よりも減少させる必要があるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a beta-type titanium alloy that can be easily manufactured and with which a product can be comparatively inexpensively manufactured using a titanium alloy having biocompatibility and a low Young's modulus of 100 GPa or less.例文帳に追加

生体適合性をもち、ヤング率が１００ＧＰａ以下と低いチタン合金において、製造が容易であり、かつ、その製品は比較的廉価に製作することができるベータ型チタン合金を提供する。 - 特許庁

As a result, a gas pressure in the ion trap 9 can be increased, and a gas pressure in the ionization means 1 and the means 19 can be maintained at a prescribed pressure or less.例文帳に追加

この結果、イオントラップ９中のガス圧を高めることができると共に、イオン化手段１および飛行時間型質量分析手段１９中のガス圧を所定の圧力以下に保持することができる。 - 特許庁

Thereby, requirement for determining how processing is to be performed for content data is made less for the user in accordance with the residual duplicatable number of times, convenience of the user can be improved.例文帳に追加

これにより、ユーザは残りの複製可能回数に応じて、コンテンツデータにどのような処理を行うべきかを判断する必要が少なくなり、ユーザの利便性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a winding method for a ceramic sheet material wherein a winding work can be surely performed by less labor, and a high quality stability can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

少ない労力で確実に巻き付け作業を行うことができるとともに、長期にわたり高い品質安定性を維持することができるセラミックシート材の巻き付け方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sensor element which has less misdetection factors in detecting a landslide, can be used without problems in poor weather and can be further realized at low cost, and to provide a landslide detector which uses the sensor element.例文帳に追加

地滑り検知において誤検知要因が少なく、また悪天候時でも問題なく使用することができ、更に安価に実現できるセンサ素子及び該センサ素子を用いた地滑り検知装置を得る。 - 特許庁

To provide a substrate complex for forming a carbon nanotube and a method of producing the substrate complex, wherein the carbon nanotube can be formed on a surface at high synthesis velocity and the synthesized carbon nanotube is less likely to be removed.例文帳に追加

高い合成速度でカーボンナノチューブを表面に形成でき、かつ合成されたカーボンナノチューブが剥離しにくいカーボンナノチューブ形成用基板複合体、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet type washing device such that when both surfaces of a substrate are washed, a processing time can be shortened and the substrate washing can be effectively performed with less process defects.例文帳に追加

基板の両面を洗浄するに際して、加工時間を短くすることができるとともに、工程欠陥が少なく、有効に基板洗浄を行うことが可能な枚葉式洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

In such a configuration, many contacts can be ensured even with less number of input keys and the numerals, Kana (Japanese syllabary) characters and alphabets or the like can be entered with the entry keys as few as possible.例文帳に追加

この構成によれば、入力キー数が少なくても、多数の接点を確保することができ、可能な限り少数の入力キーで、数字やかな文字、アルファベットなどの入力が可能になる。 - 特許庁

Consequently, hexavalent chromium eluting out from the construction sludge can be solidified in the treated soil 10 and the amount of the hexavalent chromium elution can be suppressed to soil environmental quality standard or less.例文帳に追加

これにより、建設汚泥から溶出する六価クロムを処理土１０内に固化することができ、処理土１０からの六価クロムの溶出量を土壌環境基準以下にすることができる。 - 特許庁

Since the apparent specific gravity of the buoyancy body 7a composed of the resin spherical hollow body is 0.7 or less, large surplus buoyancy can be obtained and its weight can be reduced.例文帳に追加

樹脂製の球状の中空体から成る浮力体７ａは、その見掛け比重は０．７以下としているので、大きな余剰浮力を得ることが出来ると共に、軽量化を図ることが出来る。 - 特許庁

Since the new flu virus is attenuated, deaths are expected to be less than estimated. But efforts to avoid infection upon a pandemic in Japan are expected to be the same as estimated for an avian flu pandemic.例文帳に追加

今回の新型インフルエンザは、弱毒性のため死亡等の被害は比較的軽微と想定されるが、仮に国内に大発生すると、感染予防活動は同じレベルで行われることが想定される。 - 経済産業省

In this way, the rotary body is controlled to be returned to the storage position even if it is tried to take in the game balls in a number less than the prescribed number, so that inappropriate take-in of game balls can be avoided.例文帳に追加

このように所定数に満たない数の遊技球を機内に取り込もうとしても回転体を収容位置に戻す制御を行うので、不適切な取り込みを回避することができる。 - 特許庁