「CERAMICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bioactive glass ceramic which, in contrast to the other SiO_2-containing system, can be adjusted to form apatite in the SBF on the surface of the material characterized by chemical kinetics, is good in bioactivity as glass ceramics, can be used for dental material, and promotes the growth of bone tissues.例文帳に追加

本発明の目的は、生物活性ガラスセラミックを利用可能にすることであり、この生物活性ガラスセラミックは、その他のＳｉＯ_２含有系と対照的に、その材料の表面上のＳＢＦ中のアパタイトの形成について調節可能な化学速度論により特に特徴付けられる。 - 特許庁

In a metal halide lamp 1 which has an additive sealed in an arc tube 3 made of translucent ceramics and emits at least red, blue, and green light components, an energy ratio of the red light component is 55-75%, and an energy ratio of the blue light component is 15-25%.例文帳に追加

透光性のセラミックから成る発光管３に添加物を封入し、少なくとも赤色、青色及び緑色の光成分を放射するメタルハライドランプ１において、赤色の光成分のエネルギー比を５５〜７５％、青色の光成分のエネルギー比を１５〜２５％とした。 - 特許庁

To provide an inorganic porous body having high mechanical characteristics in which continuous pores can be formed and the pores are controlled as required and which can be manufactured regardless of the kinds of the material such as metals or ceramics and can be manufactured at a low sintering temperature, and to provide a method for manufacturing the porous body.例文帳に追加

連続気孔を形成すると共に気孔を任意制御することができ、メタル系またはセラミックス系など材種を問わずに製造することができ、しかも低い焼結温度で製造することができ、機械的特性の高い無機質系多孔質体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a ceramics sprayed coating in which zirconia of 0.5 to 18 mol% and at least either one kind selected from alumina, magnesia, silica, calcia and titania of 3 to 30 mol% are dispersed, and the total of the dispersed additives is 3.5 to 30 mol%.例文帳に追加

ジルコニアが０．５ｍｏｌ％以上１８ｍｏｌ％以下と、アルミナ、マグネシア、シリカ、カルシアおよびチタニアのうちの少なくともいずれか１種が３ｍｏｌ％以上３０ｍｏｌ％以下分散され、かつ、これらの分散された添加物の総量が、３．５ｍｏｌ％以上３０ｍｏｌ％以下であるセラミックス溶射膜を形成する。 - 特許庁

To provide a water purifier which can provide safe and tasty water through effective removal of chlorine, trihalomethanes, agricultural chemicals, dissolved ionic toxic substances, and bacteria, particularly lead, contained in raw water such as tap water by using hydroxyapatite or ceramics, activated carbon, and a hollow fiber membrane as filtration materials.例文帳に追加

ヒドロキシアパタイトまたはセラミックス、活性炭及び中空糸膜を濾過材として用いて、水道水等原水に含まれる塩素、トリハロメタン、農薬、溶解イオン性有害物質、細菌、特に鉛が効果的に除去された、安全でおいしい水を得る浄水器を提供する。 - 特許庁

The surface of the metal plate joined to the ceramics substrate and composed of aluminium or the aluminium alloy is polished by belt polishing and processed by wet blast processing for emitting a jet of abrasive slurry containing particulates in a liquid to the surface of the metal plate, and then the surface of the metal plate is plated.例文帳に追加

セラミックス基板に接合したアルミニウムまたはアルミニウム合金からなる金属板の表面をベルト研磨により研磨し、液体中に微粒子を含む研磨材スラリーを金属板の表面に噴射するウエットブラスト処理を行い、その後、金属板の表面にめっきを施す。 - 特許庁

To obtain a cupra fiber containing a glucose-treated tourmaline, capable of providing activating activities to a biological cell by homogeneously dispersing the tourmaline and ceramics or fine particles of a mineral in a spinning dope containing a copper ammonia complex of a cellulose, spinning the obtained dope to provide a fiber, and subjecting the obtained fiber to a glucose treatment.例文帳に追加

銅アンモニア法によりキュプラ繊維の製造の際に認められる微粒子の分散性を利用して、トルマリン等の微粒子を均一に分散させ、活性電子の放出量を増大して、生体細胞により高い賦活作用を与えるトルマリン含有キュプラ繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste for filling in via-holes which prevents the occurrence of air gaps or protruding between ceramics and the via-holes even if it is burned simultaneously with ceramic green sheets, and which has a low electric resistance value, and also to provide a ceramic multilayered circuit board using the same.例文帳に追加

セラミックグリーンシートと同時に焼成しても、セラミックとビアホール充填導体との間において空隙や突き出しが発生せず、しかも、電気抵抗値の低いビアホール充填用導電性ペースト及びその導電性ペーストを用いたセラミック多層回路基板を提供すること。 - 特許庁

The porus plug used in the state that it is mounted on the rotary type molten metal agitating apparatus is made of a sintere compact of silicon nitride ceramics, and has the porosity of 20% or more and the four-point bending strength at ordinary temperature (measured based on JIS R1601) of 400 MPa or more.例文帳に追加

溶湯攪拌回転装置に装着して用いられるポーラスプラグであって、窒化ケイ素系セラミックスの焼結体からなり、その気孔率が２０％以上であり、かつ常温における４点曲げ強度（ＪＩＳ Ｒ１６０１に準拠して測定）が４００ＭＰａ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein the direction of a jet to a trap inlet largely exerts an influence upon the discharge capability for excretion in the conventional flush toilet in which a jet nozzle as a separate body is mounted for compensating for a manufacturing allowance of ceramics by the separate part so as to secure washing function.例文帳に追加

別体のジェット用ノズルを取着することで陶器の製造公差によるばらつきを別体部品により補うことで水洗機能を確保させる様にしていたが、トラップ入り口に対してのジェットの方向決めが汚物の排出能力に大きく影響する。 - 特許庁

In this color marking method, a metal plate, a metal foil or a metal powder is approached to the rear surface of a transparent or semitransparent material such as glass, plastic and ceramics in a contact or non-contact state and irradiated with laser beam from the surface of the material to carry out color marking on the rear surface of the material.例文帳に追加

このカラーマーキング方法は、透明又は半透明の、ガラス、プラスチック又はセラミックス材料の裏面に、金属板、金属箔、金属粉を接触又は非接触で接近させ、該材料表面からレーザを照射することにより、該材料裏面にカラーマーキングを行う。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition which does not so much deteriorate excellent specific dielectric constant ε_r, electromechanical coupling coefficient K_p and limited vibration speed V_max, has less characteristics change with temperature and also is capable of burning at a low temperature in a PZT-PMS-based material, and to provide a method for production of piezoelectric ceramics.例文帳に追加

ＰＺＴ−ＰＭＳ系材料において、優れた比誘電率ε_r、電気機械結合係数Ｋ_p、限界振動速度Ｖ_maxをあまり劣化させることなく、しかも特性の温度変化が少なく、低温焼成が可能な圧電磁器組成物及び圧電磁器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inkjet head comprises a nozzle plate 10 where a plurality of nozzles 14 for discharging an ink are formed, and a nozzle surface 12 where the plurality of nozzles 14 (nozzle holes 13) are formed in the nozzle plate 10 of ceramics is roughened to a roughened surface with a surface roughness (Rz) of 0.3 to 5 μm by shot blasting.例文帳に追加

インクジェットヘッドには、インクが噴射される複数のノズル１４が形成されたノズルプレート１０が設けられており、セラミック製のノズルプレート１０における複数のノズル１４（ノズル孔１３）が形成されたノズル面１２は、ショットブラストにより表面粗さ（Ｒｚ）０．３〜５μｍに粗面化されている。 - 特許庁

To provide a substrate for a rotary cutting edge to be used for the rotary cutting edge for cutting hard matter including ceramics and metal without generating deflection in a ring-shaped disc part, even if rotating the rotary cutting edge at high speed.例文帳に追加

セラミックスや金属等を含む硬質物を切断するための回転切断刃に用いられる回転切断刃用基板であって、回転切断刃を高速回転させてもリング状円盤部に振れ等が発生しない回転切断刃用基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the tube for heat exchange made of ceramics, a low thermal conductivity heat resistant member is provided in an inner surface portion facing a portion wherein deposits on an outer surface is thickest in a usage process, or in the inner surface portion and an inner surface portion which is axisymmetrical to the inner surface portion.例文帳に追加

本セラミックス製熱交換用チューブは、使用過程において外表面に付着物が最も厚く付着する部分に対向する内表面部分又は、この内表面部分及びこの内表面部分と軸対称の内表面部分に、低熱伝導率耐熱部材が設けられる。 - 特許庁

The first protective pipe 17 is set so that it is made of metal or a complex of metal and ceramics, at least the composition of the base end 21 differs from that of the tip 22, and the content of metal at the base end 21 is larger than that of metal at the tip 22.例文帳に追加

第１保護管１７は金属又は金属とセラミックスの複合体で形成されると共に、少なくとも基端部２１と先端部２２との組成が異なり、基端部２１における金属の含有量が先端部２２における金属の含有量より多くなるように設定されている。 - 特許庁

Cooling water is brought into contact with a molded object, which is obtained from ceramics comprising only a natural stone based on silica alumina sintered by a special technique not only to suppress and remove the generation and deposition of various slimes and scales but also to remove the malodor caused by the generation and increase of those slimes and scales.例文帳に追加

シリカ・アルミナを主成分とする天然石だけからなるセラミックスを、特殊な手法によって焼結させた成形体に冷却水を接触させることにより、さまざまな種類のスライム、スケールの発生、堆積を抑制、除去し、これらの発生、増大にもとづく悪臭を除く。 - 特許庁

To provide a mother plate together with its manufacturing method in which such conventional problems related to a multi-pattern method for a circuit board are settled, as a brazing material used for jointing a ceramics substrate to a metal plate remains even after etching, and as micro cracks occur around a split groove when the circuit board is divided.例文帳に追加

従来の回路基板の多数個取り法の問題、すなわちセラミックス基板と金属板を接合するのに用いたろう材がエッチング後にも残留してしまうこと、回路基板分割時の分割溝周辺の微細な割れを解消した母版とその製造方法が提供される。 - 特許庁

To improve the yield of a product by performing chamfering work, after performing correction work to a failure of a side edge without removing the part from a line, when the failure detected by a burr inspection machine can be corrected, in the chamfering work of a fragile base board made of glass and ceramics.例文帳に追加

ガラスやセラミックス製の脆性基板の面取加工に関し、バリ検査機で検出された辺縁の不良が修正可能であるときは、これをライン上から排除しないで辺縁の修正加工を行った後、面取加工を行うことで製品の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

Either of a supporting shaft and bearing portion of the optical pickup including the supporting shaft and the bearing portion freely turnably fitted to this supporting shaft is formed of ceramics including zirconia and the lens supporting portion is formed of a liquid crystal resin or liquid crystal resin composition.例文帳に追加

支持軸と、この支持軸に回動自在に嵌合する軸受部を有するレンズホルダとを具備してなる光学式ピックアップであって、上記支持軸および上記軸受部の一方がジルコニアを含むセラミックスで形成され、レンズ支持部が液晶樹脂または液晶樹脂組成物にて形成される。 - 特許庁

A ball 40 of ceramics is interposed between an inner ring 36 and an outer ring 38, the inner ring 36 and the outer ring 38 are formed of martensitic stainless steel, and a tempering process is applied within a temperature from 450°C to 500°C, to constitute the rolling bearing 30 for protection of non-contact type bearing.例文帳に追加

内輪３６と外輪３８の間にセラミックスの玉４０を介挿し、内輪３６及び外輪３８をマルテンサイト系ステンレス鋼により形成して４５０℃〜５００℃の温度範囲内で焼戻し処理を施して非接触型軸受の保護用転がり軸受３０を構成する。 - 特許庁

The plastic base composite material is constituted by forming, as a top coating, a sprayed coating layer composed of oxide ceramics or cermet thereof on the surface of a fiber-reinforced plastic base material via an intermediate layer composed of a mixture of resin of the same kind as the resin as a constituent of the base material and ceramic particles.例文帳に追加

繊維強化プラスチック基材の表面に、その基材構成成分である樹脂と同種の樹脂とセラミックス粒子との混合物からなる中間層を介し、トップコートとして、酸化物セラミックスまたはそのサーメットからなる溶射被覆層を形成してなるプラスチック基複合材料。 - 特許庁

In this cooking pot, a transparent pot body 10 is made from glass ceramics; and an electromagnetic induction layer 20 made from a magnetic metal, a wear-resistant layer 30 made from a hard magnetic metal, and an antioxidation layer 40 made from oxidation-resistant metal are provided continuously by spray coating on the outer surface 11 of the bottom of a pot main body.例文帳に追加

本発明の調理鍋は、ガラスセラミック製の透明な鍋本体１０と、該鍋本体の底部外側表面１１に、磁性金属の電磁誘導層２０と、硬磁性金属の耐磨耗層３０と、耐酸化性金属の酸化防止層４０とが、溶射によって連続して設けられている。 - 特許庁

In the variable shape mirror including a base substrate, a mirror with a mirror surface; a fixed part, arranged on the base substrate, for fixing the mirror and the base substrate, and an actuator using a piezoelectric ceramics arranged between the base substrate and the mirror, an initial voltage of the actuator is a negative voltage V2A.例文帳に追加

ベース基板と、ミラー面を有するミラーと、このベース基板上に設けられ、ミラーとベース基板とを固定する固定部と、ベース基板とミラーとの間に圧電セラミックスを使用したアクチュエータとを備えた形状可変ミラーにおいて、アクチュータの初期電圧を負の電圧Ｖ２Ａとする。 - 特許庁

To provide a sauna apparatus which can ease the choking condition due to hotness without impairing the sauna bath effect such as sweating in the sauna apparatus of a type using an electric heater such as a heating wire, a surface heating body or the like as a heat source, or of a type using far infrared radiation ceramics or the like.例文帳に追加

電熱線や面状発熱体等の電気ヒーターを熱源とするサウナ装置、あるいはさらに遠赤外線放射セラミックス等を用いたサウナ装置において、発汗等のサウナ入浴効果を損なうことなく、暑さによる息苦しさを緩和することができるサウナ装置を提供する。 - 特許庁

In this soil-proof glazed product, a colorable glazed layer has been formed on the surface of a ceramics base or the surface of a metallic base material, and a surface glazed layer consisting of a transparent glaze containing MgO of 1.5% or less has been formed thereon.例文帳に追加

陶磁器素地表面又は金属基材表面に、着色性釉薬層が形成されており、さらにその上にＭｇＯ含有量が１．５重量％以下である透明性釉薬からなる表面釉薬層が形成されていることを特徴とする防汚性施釉製品。 - 特許庁

The ceramic member consists of dense ceramics having a purity of ≥95 wt.%, and a mean particle diameter of 10 to 70 μm as a base material, and the surface layer has a rugged structure where broken layers (microcracks) are not contained, and particles are partially fallen off.例文帳に追加

セラミックス部材の発明は、純度が９５重量％以上で、平均粒子径１０〜７０μｍの緻密質セラミックスを基材とし、表面層が破砕層（マイクロクラック）を含まず、かつ部分的に粒子が脱落したような凹凸構造となっていることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing LaAlO3 ceramics has a sintering step wherein a sintered body is obtained by heating and sintering the powder of LaAlO3 at the sintering temperature of 1,600°C to 1,800°C, and an annealing step of annealing the sintered body at the temperature of 900°C to 1,300°C.例文帳に追加

ＬａＡｌＯ３の粉末を１６００℃以上１８００℃以下の焼結温度に加熱して焼結して焼結体を得る焼結工程、前記焼結体を９００℃以上１３００℃以下の温度でアニールするアニール工程を有するＬａＡｌＯ３セラミックスの製造方法。 - 特許庁

As shown in Fig. 2, this grinding wheel 22 for ultrasonic vibration includes a grinding wheel part 23 composed of abrasive grain and a bond mainly composed of piezoelectric ceramics, wherein the grinding wheel part 23 is clamped by two electrodes 24, and alternating voltage is applied to the electrodes 24 to cause ultrasonic vibration of the grinding wheel part 23.例文帳に追加

本発明に係る超音波振動用砥石２２は，砥粒と，圧電セラミックを主成分とする結合材とからなる砥石部２３を備え，砥石部２３は，２つの電極２４によって挟まれており，電極２４に交流電圧が印加されることにより，砥石部２３が超音波振動する。 - 特許庁

After forming almost rhombus-like rugged pattern or helical-like rugged pattern avoiding the peripheral direction with grooves having 0.5-3 mm pitch and 0.2-3 mm depth by knurl-working on the surface of the roll barrel part, ceramics or glass thermal-sprayed fused layer is arranged on this surface of the roll barrel part.例文帳に追加

ロール胴部表面にローレット加工によるピッチ０．５ｍｍ〜３ｍｍ，深さ０．２ｍｍ〜３ｍｍの溝による略菱形の凹凸パターン又は周方向を避けたヘリカル状の凹凸パターンを成形後、該ロール胴部表面にセラミックス又はガラス溶射溶融層を設ける。 - 特許庁

A membrane is produced by a dry-wet process from a spinning solution prepared by highly filling powdery ceramics or a powdery metal into a solution of a membrane-forming high polymer in an organic solvent, a terminal portion of the resulting wet composite membrane is crushed and the membrane is fired to produce the objective porous ceramic hollow fiber membrane.例文帳に追加

セラミックス粉末または金属粉末を膜形成性高分子物質の有機溶媒溶液中に高充填した紡糸原液を乾湿式製膜し、湿潤状態複合膜の端部を押し潰した後、焼成して多孔質セラミックス中空糸膜を製造する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and a fixture for heat treatment served for the heat treatment method, which improves the production yield by avoiding the reaction of the heating specimen with the heat treatment fixture in heat treatments such as firing or annealing, and maintains the specific property of a heat treatment specimen of the lanthan gallate based ceramics.例文帳に追加

ランタンガレート系セラミックスの焼成やアニールといった熱処理において、熱処理試料と熱処理用治具との反応を回避して製造歩留まりを向上させ、また、熱処理試料の特性維持を可能とする熱処理方法とその熱処理に供する熱処理用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray enhancer in which ultraviolet rays having longer wavelength are radiated without using mercury which is an environmental burden material, which includes a translucent airtight container using translucent ceramics, and which is effective for a high-pressure discharge lamp; and to provide a high-pressure discharge lamp and an illumination device equipped with the same.例文帳に追加

環境負荷物質の水銀を用いることなしに長波長の紫外線を放射して透光性セラミックスを用いた透光性気密容器を具備する高圧放電ランプにも効果的な紫外線エンハンサ、これを備えた高圧放電ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁

The pair of main discharge electrode members 6 and 7 each includes an electrode base portion of kovar which is alloy consisting of nickel (Ni), cobalt (Co) and iron (Fe), and a ceramics coating film 11 covering the surfaces of planes opposite to each other and having electrical conductivity with high melting point higher than that of the electrode base portion.例文帳に追加

一対の主放電電極部材６、７は、ニッケル（Ｎｉ）、コバルト（Ｃｏ）、鉄（Ｆｅ）を備える合金であるコバールの電極基体部と、互いに対向する面の表面を覆い電極基体部よりも高融点の導電性を有するセラミックスコーティング膜１１とを備えている構成とした。 - 特許庁

To provide a colloidal silica useful for an ink absorbing filler for printing paper and a spreading property improving agent for paint, a hydrophilic coating material on various material surfaces, a strong binder, and further a high purity silica gel, a raw material of high purity ceramics, a binder for a catalyst, a polishing material for electronic material and the like.例文帳に追加

印刷紙用のインク吸収性フィラーや塗料の展着性改善剤、各種材料表面の親水性コーティング材、高強度バインダー、さらに、高純度シリカゲル、高純度セラミックスの原料、触媒用バインダー、電子材料用研磨材等に有用なコロイダルシリカを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the connection reliability of a lead pin is lowered because destruction such as cracks may easily occur by the destruction stress of ceramics itself if an oblique external force is applied to the lead pin, when the lead pins are joined to a ceramic wiring board whose porcelain resistance is low with a wax material.例文帳に追加

磁器強度の低いセラミック配線基板にろう材を介してリードピンを接合した場合、リードピンに斜め方向に外力が生じたときに、セラミックスそのものがその破壊応力に屈してクラック等の破壊が発生しやすくなり、リードピンの接合信頼性の低下等の問題が発生する。 - 特許庁

The nozzle member 2 is so formed that copper or a copper alloy is used as a base material 17a, a part of or the whole ejecting port 2a through which a plasma arc passes is made of a material (carbon or ceramics) having a melting point higher than that of the base material 17a, or a material (silver or a silver alloy) having a high thermal conductivity.例文帳に追加

ノズル部材２は、銅又は銅合金を基材17ａとし、プラズマアークを通過させる噴射孔２ａの一部又は全部を前記基材17ａよりも融点が高い材料（カーボン又はセラミック）、又は熱伝導性の高い材料（銀又は銀合金）によって形成する。 - 特許庁

Further, since the ceramics spray coated film layer on the internal surface of the heat resistant metal cylinder is excellent in wear resistance, heat resistance, and chemical and physical stabilities at high temperature, contamination is produced from the surfaces of the spray coated film and the heat resistant metal cylinder, which is in turn prevented from being mixed into the workpiece.例文帳に追加

また、耐熱金属筒の内表面のセラミックス溶射皮膜層は耐摩耗性、耐熱性、高温における化学的、物理的安定性に優れているので、溶射皮膜及び耐熱金属筒表面からコンタミネ−ションが生じて、これが処理物に混入することはない。 - 特許庁

In an electric double-layer capacitor separator, a ceramics power particle with an electric insulation property is connected by a binder with resistance against electrolyte, and at the same time the separator is jointed to the surface of positive and/or negative electrodes of the electric double-layer capacitor separator and has porosity connecting in the thickness direction.例文帳に追加

電気二重層キャパシタセパレータは、電気絶縁性をもつセラミックス粉末粒子が電解液に耐性のあるバインダで結合されており、且つ、電気二重層キャパシタの正極および／または負極の表面に一体的に接合されており、厚み方向に連通する多孔性である。 - 特許庁

The lapping method laps the surface of a machining sample 10 formed of ceramics by using a grinding wheel 6, and a working fluid 5 containing colloidal silica (a liquid in which silica particles are distributed like colloid) is supplied between the machining sample 10 and the grinding wheel 6 to perform lapping.例文帳に追加

ラッピング加工方法は、セラミックスよりなる加工サンプル１０の表面を砥石６によりラッピング加工するラッピング加工方法であって、コロイダルシリカ（シリカ粒子がコロイド状に分布している液体）を含む加工液５を加工サンプル１０と砥石６との間に供給してラッピング加工する。 - 特許庁

This die bond paste 23A used for fixing the IC chip 16 on the positive electrode board 11 contains, as main constituents, low-melting-point glass frit, a vehicle containing a low-temperature degradable resin, a stress relaxing material comprising a ceramics filler and/or a laminar mineral substance and having a coefficient of thermal expansion lower than that of the low-melting-point frit glass.例文帳に追加

ＩＣチップ１６を陽極基板１１上に固着するダイボンドペースト２３Ａは、低融点ガラスフリットと、低温分解性樹脂を含むビークルと、セラミックスフィラー及び又は層状鉱物からなる低融点フリットガラスよりも熱膨張率が低い応力緩和材料とを主成分とする。 - 特許庁

To provide a movable wood-fired kiln for ceramic art wherein in-kiln modification being a characteristic of a wood-fired kiln can be expected when firing ceramics in a kiln using wood as fuel, firing can be carried out in a short time with only small generated amounts of smoke and soot, a large space is not needed, and a degree of freedom in selection of an installation place is high.例文帳に追加

薪を燃料とする窯にて陶磁器を焼成する際に、薪窯の特徴である窯変が期待でき、煤煙の発生量が少なく短時間で焼成でき、しかも広いスペースが必要なく、移動可能で設置場所の選択の自由度が高い陶芸用薪窯を提供する。 - 特許庁

The air as a cooling medium is run through the cooling passage of the moving vane 1 from the rotary table 2 and, while the gas turbine vane wall 1 is being cooled from the inside, ceramics as a thermal spraying material is sprayed over the surface of the gas turbine vane wall 1 using a thermal spraying gun 3 to form the thermal spraying coating.例文帳に追加

次に、この回転テーブル２から動翼１の冷却通路に冷却媒体である空気を流し込み、ガスタービン翼壁１を内部から冷却しつつ、溶射ガン３を用いてガスタービン翼壁１の表面に溶射材料であるセラミックスを溶射して遮熱コーティングを施工する。 - 特許庁

A stationary shaft 2 and the revolving sleeve 3 are made of alumina which are inexpensive ceramics and the flange member 4 is formed of an aluminum material, by which the tensile stresses generated in the revolving sleeve 3 by the shrinkage of the flange member 4 in a low-temperature stage are decreased and the bearing damage by cracking is prevented.例文帳に追加

固定軸２と回転スリーブ３を安価なセラミックスであるアルミナ製とし、フランジ部材４をアルミ材で作成することで、低温状態でのフランジ部材４の収縮によって回転スリーブ３に発生する引張応力を低減し、亀裂による軸受破損を防ぐ。 - 特許庁

In the galvano mirror, on the surface of a base material with a polycrystal ceramics body having a surface void fraction of 0.1% or below, there are successively laminated a reflection layer made of silver or gold and a transparent protective layer composed of a fluoride or an oxide, with the thickness of the entirety to be 1 mm or less.例文帳に追加

表面ボイド率が０．１％以下の多結晶セラミックス体を有する基材の表面に、順次、銀もしくは金からなる反射層と、フッ化物もしくは酸化物からなる透明保護層を積層してなり、全体の厚みが１ｍｍ以下であることをガルバノミラーとする。 - 特許庁