「COMES TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

When the loaded paper 3 is extracted, the oscillating member 15 completely comes into the side fence 76' while displacing upward with a complex displacement with the arm 21 in response to a lifting operation of paper bundle in the arrow E direction.例文帳に追加

積載された用紙３の取り出し時は、矢印Ｅ方向への用紙束の持ち上げ動作に伴って、アーム２１との複合変位により揺動部材１５は上方へ変位しながらサイドフェンス７６'内方へ完全に退避する。 - 特許庁

When a vehicle or the like comes into contact with the display member, by the turning of the connecting rod between the display attaching part and the support attaching part, the impact is released and the damage to the display member is suppressed.例文帳に追加

前記表示部材に車両などが接触した際に、前記連結杆が前記表示取付部と支持取付部との間で回動することにより、その衝撃を逃がし、前記表示部材が損傷することを抑制できる。 - 特許庁

A flat laser unit 20 is attached to an optical box 29 from an upper direction and fixed at a position where the lower part of the cylinder part 22 of a flat holder 21 comes in contact with the receiving part 31 of the base part 30 of the box 29 in the box 29.例文帳に追加

平型レーザーユニット２０は光学箱２９に対して上方向から取り付けられ、平型ホルダ２１の円筒部２２の下部と光学箱２９の基底部３０の受部３１とが接する位置で光学箱２９に固定される。 - 特許庁

A concentration detecting part performs concentration detection for a liquid developer layer formed between the bottom surface 27a and the upper surface 45a of the base part in a state where the bottom surface 27a comes close to the upper surface 45a of the base part.例文帳に追加

濃度検出部は、底面２７ａが台部の上面４５ａに近接した状態において、底面２７ａと台部の上面４５ａとの間に形成される液体現像剤の層に対して濃度の検出を行う。 - 特許庁

Moreover, when a small projection 21a is provided on the outer lip 21 positioned in a corner part and the corner part is formed by bending it, the inner lip 22 comes into contact with the small projection 21a to prevent further inclination of the outer lip 21.例文帳に追加

また、コーナー部２４に位置する外側リップ２１に小突起２１ａを設け、コーナー部２４を曲げ成形する際に、内側リップ２２が小突起２１ａに当接して、外側リップ２１のそれ以上の傾斜を阻止するようにする。 - 特許庁

The both clamp parts 40 can be made closer to a side of the insertion-coupling part 20 until the head part 92 of the bolt 90 comes in touch with the outer periphery face of the same 20, and so, a distance between the both clamp parts 40 and the insertion-coupling part 20 can be contracted.例文帳に追加

ボルト９０の頭部９２が嵌合部２０の外周面に当接するまで、両締付部４０を嵌合部２０側へ接近させることができ、両締付部４０と嵌合部２０との間の距離を縮めることができる。 - 特許庁

The movable contact 5 has an annular base part 65 positioned surrounding a fixed contact 4 and the tongue-like part 7 extended in a cantilever manner to the inside from this base part 65, and comes into contact with the fixed contact 4 by elastic deformation of the tongue-like part 7.例文帳に追加

可動接点５は、固定接点４を包囲して位置する環状の基部６５と、この基部６５から内側に片持ち梁状に延びた舌状部７とを有し、舌状部７の弾性変形により固定接点４に接触する。 - 特許庁

The sealing structure of the powder slush molding device 11 is such that a sealant 16 which comes into contact with a mold 14 and can seal it, is fitted to the open edge part 13a of a reservoir container 13 which constitutes the powder slush molding device 11.例文帳に追加

パウダースラッシュ成形装置１１を構成するリザーバ容器１３の開口縁部１３ａに、金型１４に当接してシール可能なシール材１６が取付けられたパウダースラッシュ成形装置１１のシール構造に関する。 - 特許庁

When a rubber cap 19 is brought into contact with the ejection face 8, an ink suction body 20 is fitted to be inserted into the rubber cap 19 such that the ejection nozzle 9 comes into contact with the ink absorption body 20 and the part of the ink absorption body 20 is projected.例文帳に追加

吐出面８にゴム製キャップ１９が当接する場合、吐出口９にインク吸収体２０が接するように、インク吸収体２０をその一部が突出するようにゴム製キャップ１９に嵌入させる。 - 特許庁

After a workpiece W passes through and the deburring tip 5 comes out of a hole Q, the drill 16 is retracted at fixed speed higher than cutting feed rate, and the number of revolutions is changed to remove rear burr B2 by the deburring tip 5.例文帳に追加

ワークＷが貫通しバリ取りチップ５が穴Ｑから抜けた後、ドリル１６を切削送り速度より速い一定速度で後退させると共に回転数を変化させることにより、該バリ取りチップ５で裏バリＢ２を除去する。 - 特許庁

Since the nut member 8 comes into contact with a box body and is electrically connected to the body when the upper piece 11 of a conductive member 10 is inserted into the upper portion of the nut member 8 and the fixing screw 3 is tightened, the middle door supporting tool can be grounded surely.例文帳に追加

ナット部材８の上部には導電部材１０の上部片１１が挿入され、固定ネジ３を締めたときにナット部材８が接触してボックス本体と導通を取ることができるので、確実にアースすることができる。 - 特許庁

A support material 8 has strong rigidity by having a bent part 85 formed by bending a partial area of a lower long-side 81b thereof, and comes into contact with the pressing body 62 without interposing an intermediate object, to support the pressing body 62.例文帳に追加

支持材８は、その下長辺部８１ｂの一部領域を折り曲げ加工した折り曲げ部８５を有することにより強い剛性を持ち、押当て体６２との間に中間物を介在せずに接触して押当て体６２を支持する。 - 特許庁

A limiting part 76 the distance between which and the shaft center of a first gear 81 is made constant comes into contact with a arc surface 74 the distance between which and a second gear 82 is made constant, thereby limiting the movement of a movable supporter 64 with respect to a fixed supporter 62.例文帳に追加

第１ギヤ８１の軸心との距離が一定とされた規制部７６が、第２ギヤ８２のとの距離が一定とされている円弧面７４に接触して、可動支持体６４の固定支持体６２に対する移動を規制する。 - 特許庁

In a display terminal device 1, a content request creation unit 17 creates a content request when electric power is supplied to the display terminal device 1, when execution of a content replaying system 100 is selected, or when the scheduled exercise start time comes.例文帳に追加

表示端末装置１では、コンテンツ要求作成部１７は、表示端末装置１の電源投入時またはコンテンツ再生システム１００の実施選択時、または、運動予約時間の開始時刻に、コンテンツ要求を作成する。 - 特許庁

To provide a camera universal head device which does not erroneously recognize a tracking object even when another subject comes into an angle of view and tracks the tracking object even when temporarily losing visual contact with the tracking object and display the object at a prescribed position in a picture.例文帳に追加

他の被写体が画角に入っても追尾対象物を誤認識せず、一時的に追尾対象物を見失っても追尾対象物を追尾し画面内の所定の位置に表示できるカメラ雲台装置を提供する。 - 特許庁

By this way, on the nozzle in the cap part in which the negative pressure is not introduced during the selective cleaning, it is possible to bring a condition where the liquid comes out on the nozzle face by the accumulated negative pressure in the passage, so that the dot can be prevented from dropping out.例文帳に追加

こうすれば、選択クリーニング中に負圧を導かなかったキャップ部内のノズルについては、通路内の蓄積負圧でノズル面上に液体が出ている状態にすることができるので、ドット抜けを防止することができる。 - 特許庁

The damper 4 comes into contact with the vehicle body 2 in a condition pushed and pressed by the door 3 and the vehicle body 2 in such an extent that the shape of the liquid chamber 21 changes compared to the time when the damper 4 does not contact with the vehicle body 2 when the door 3 is closed.例文帳に追加

ダンパ４は、ドア３の閉状態において、ダンパ４が車体２に当接していないときに比べて液室２１の形状が変化する程度にドア３および車体２により押圧された状態で、車体２に当接する。 - 特許庁

With Due to the movement of the valve element 31, the exhaust recess part 34 comes off the packing 27 at the closed valve position, while the exhaust recess part 34 is so disposed at the opened valve position that it intersects a part of the inner peripheral portion of the packing 27 and straddles thispart.例文帳に追加

弁体31の移動により、閉弁位置でパッキン27から排気凹部34が外れるとともに、開弁位置でパッキン27の内周部の一部を跨ぐようにこの一部と交差して排気凹部34が配設されることを特徴としている。 - 特許庁

In the main surface of the p-substrate 200, an (n) buried layer 26 is formed which comes into contact with a bottom surface of the n-type impurity region 121 so as not to protrude toward the (p) well 144b more than the side face of the n-type impurity region 121.例文帳に追加

ｐ^-基板２００の主面内には、ｎ型不純物領域１２１の側面よりもｐウェル１４４ｂ側に突出しないように、ｎ型不純物領域１２１の底面に接するｎ埋め込み層２６が形成されている。 - 特許庁

In the elastic crawler 11, an antiskid convex part 16 with ground contact widths d1, d2 larger than a projection thickness t is integrally provided so as to protrude on the abutment surface 13A of a rug 13 which comes in a surface contact with the upper edge surface of the nosing 6.例文帳に追加

この弾性クローラ１１において、段鼻６の上縁面と面接触するラグ１３の当接面１３Ａに、突出厚ｔよりも接地幅ｄ１，ｄ２の方が大きい滑り止め凸部１６を一体に突設する。 - 特許庁

Anodized aluminum treatment 201 is formed, at a part where the alumina flame spraying film 104 comes into contact with other members, and a noble metal film wafer Z is treated by depositing onto the inner wall of the vacuum container 101, so as to prevent particles and contamination from being generated.例文帳に追加

アルミナ溶射膜１０４がほかの部材と接触する箇所にアルマイト処理２０１を形成し、貴金属膜ウエハＺを処理して真空容器１０１の内壁に被着することにより、パーティクル発生、コンタミを防止することとなる。 - 特許庁

The holding member 52 has an inclined plane 156 in which the lower part following a light emitting window 100 in the front face shifts to the back side of the water discharge pipe 12 as the lower part comes away from the light emitting window 100 toward the side of a water discharge port 58.例文帳に追加

その保持部材５２は、前面の発光窓１００に続く下側部分を、発光窓１００から吐水口５８側に向って離れるにつれ吐水管１２の奥側に移行する形状の傾斜面１５６となしておく。 - 特許庁

A carabiner, which connects a body belt to wear around the body of a working person with a hook hanger 73, includes a hook 72 which is furnished with a pressure sensor 720 at a position where a crampon member 721 comes into contact with the hook hanger 73.例文帳に追加

作業員の身体のまわりに装着される人体ベルトを被掛止物に連結するための連結体において、フック７２が、鈎状部材７２１において被掛止物７３と接触する位置に圧力センサ７２０を備える。 - 特許庁

Since a whole structure of the board cut into individual pieces comes to have a thickness required in the following process by providing the chip 10 on the board 11, continuous processing becomes possible, and a goal of recovery and recycling is achieved.例文帳に追加

チップ１０を基板１１上に設けることにより、個片化された後の構造全体の厚みが後工程において必要な厚みとなり、継続して加工が可能となり、回収再利用の目的を達成することができる。 - 特許庁

Then, the game ball 71 is stored in the recess 28 in a state where a lower-side projection 32 is inclined to lower the lower-side opening end side, so that the game ball 71 also comes into contact with a support section 52 and is supported in a stable state.例文帳に追加

この時、遊技球７１は、下側凸部３２が下側開口端部側が低となるように傾斜した状態で遊技球７１を凹部２８に収容するため、支持部５２にも接触し安定した状態で支持される。 - 特許庁

When power is fed to the electric motor 8 from a controller 13 through a lead wire, and the rotor 10 is rotated, the rotor 10 alternately comes into contact with the contact sections 11A and 11B, and periodically turns the pedal plate 4 and makes it vibrate.例文帳に追加

コントローラ１３からリード線１２を介して電動モータ８に給電してロータ１０を回転させると、ロータ１０が当接部１１Ａ、１１Ｂに交互に当接してペダルプレート４を周期的に回動させて振動させる。 - 特許庁

This NOx detector 1 starts a NOx pumping motion (pumping-out motion) from a gas detection chamber 19 (S470) when the electromotive force Vs of a gas detection cell 30 comes to an oxygen criterion value (positive determination at S450).例文帳に追加

ＮＯｘ検出装置１においては、ガス検出セル３０の起電力Ｖｓが酸素判定基準値になると（Ｓ４５０で肯定判定）、ガス検出室１９からのＮＯｘのポンピング動作（汲み出し動作）を開始する（Ｓ４７０）。 - 特許庁

When the stopper release energizing section 72b comes into contact with the stopper release section in conjunction with the mounting operation of the toner container 32Y, the pressing member 72c is engaged with the pressing rail 34n2 to regulate upward movement of the cap section 34Y.例文帳に追加

そして、トナー容器３２Ｙの装着動作に連動してストッパ解除付勢部７２ｂがストッパ解除部に当接しているときに、押圧部材７２ｃが押圧用レール３４ｎ２に係合してキャップ部３４Ｙの上方への移動を規制する。 - 特許庁

In the sound output process executed by a game processing part 54 of a shop server 5, the game processing part 54 compares information on moving distance of sound data included in the sound output data whose turn to output comes with drawing data of a horse object in each frame (S11).例文帳に追加

店舗サーバ５のゲーム処理部５４が実行する出音処理では、ゲーム処理部５４は、出音の順番が来た出音データに含まれる音データの移動距離情報と、各フレームの馬オブジェクトの描画データとを比較する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The lower member 18 and the upper member 20 constituting one set and the lower member 18a and the upper member 20a constituting the other set are stacked and arranged so that their respective relative movement comes to be rectangular.例文帳に追加

一方の組を構成する下方部材１８および上方部材２０と、他方の組を構成する下方部材１８ａおよび上方部材２０ａとを、それぞれの相対移動方向が直角となるようにして重合配置する。 - 特許庁

When the automatic transmission comes into a neutral stage during carrying out a shift command for a third speed, an linear solenoid valve different from the linear solenoid valve to be operated when a third speed is established is operated in accordance with a shift command for an eighth speed stage.例文帳に追加

３速段の変速指令を行っている場合に、自動変速機がニュートラルになると、８速段への変速指令により、上記３速段成立時に作動するリニアソレノイドバルブとは異なるリニアソレノイドバルブを作動させる。 - 特許庁

The injection control means controls injection timing of the pilot injection so that the combustion position of the pilot spray comes to an appropriate position (S6) when the combustion position of the pilot spray is not at the appropriate position high in combustion efficiency of main spray (S5:NO).例文帳に追加

噴射制御手段は、パイロット噴霧の燃焼位置がメイン噴霧の燃焼効率が高い適正位置にない場合（Ｓ５：ＮＯ）、パイロット噴霧の燃焼位置が適正位置となるようにパイロット噴射の噴射時期を制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

The end portion seal 74 is a member which is arranged in both longitudinal end portions of the opening of the toner storage container 78 and comes into contact with both end areas of the developing roller 70, to prevent the toner from leaking from the toner storage container 78.例文帳に追加

端部シール７４は、トナー収容容器７８開口部の長手方向両端部に配置され、現像ローラ７０の両端領域に当接してトナー収容容器７８からのトナーの漏れを防止するための部材である。 - 特許庁

To provide a characteristic value measuring apparatus, a characteristic value measuring method, and a probe contact method that can appropriately control probe pressure in a probe that comes into contact with a wafer when measuring a characteristic value near the surface of the wafer.例文帳に追加

本発明の課題は、ウェーハ表面付近の特性値測定の際、ウェーハに接触するプローブのプローブ圧を好適に制御可能な特性値測定装置、特性値測定方法、及びプローブ接触方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a valve lift controller for an internal combustion engine capable of suppressing bending of a control shaft when driving the control shaft in an axial direction, reducing friction force when it comes into contact with a rocker shaft and slides, and suppressing increase of driving force by an actuator.例文帳に追加

コントロールシャフトの軸方向駆動時のコントロールシャフトの曲がりを抑制し、ロッカシャフトと接触・摺動の摩擦力を小さくし、アクチュエータによる駆動力の増大を抑制できる内燃機関のバルブリフト量制御装置の提供。 - 特許庁

The upper die 23 is lowered in the state where a deviation preventing pin 30 constituting a lateral deviation preventing part is fitted to a fitting hole 28 of the lower die 22, and the workpiece W is bent in a state wherein the pressing surface 29 comes into face contact with the workpiece W.例文帳に追加

上型２３は、横ずれ防止部を構成するずれ防止ピン３０が下型２２の係止穴２８に嵌合する状態で下降し、プレス面２９がワークＷに面接触する状態でワークＷに曲げ加工を行う。 - 特許庁

When the foot switch is stepped to the lowermost position, the control means 4 stops rotation of the pair of the sheet feeding rollers 13 as the movable contact 26 is disconnected from the electric circuit 25 and the electric circuit 25 comes into a non-conductive state.例文帳に追加

フットスイッチ２０を最下方にまで踏み込んだ時には、可動接点２６が電気回路２５から離れて電気回路２５が非導通状態となるので、制御手段４はシート送り込みローラ対１３の回転を停止させる。 - 特許庁

With this, strength and reliability of the battery pack is improved by using the metal material housing, and also, since another space for conventional ultrasonic welding is not required, a core pack of high capacity comes to be accepted.例文帳に追加

このようにして、本発明は、金属材ケースを用いることにより、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波熔着のための別途の空間が不要になるので、高容量のコアパックを受け入れられることになる。 - 特許庁

A position detector 9 detects the position of a specimen 2 formed by filling a stereotype vessel with an inspection object, and when the specimen 2 comes to a prescribed irradiation position, an X-ray pulse is irradiated by an X-ray pulse irradiator 4.例文帳に追加

検査対象物を定形容器に充填して成る被検体２の位置を位置検出装置９で検出し、被検体２が所定の照射位置となったときにＸ線パルス照射装置４によりＸ線パルスを照射する。 - 特許庁

The kickboard includes a marking device and can move from a first position where the marking device does not come into contact with a surface on which the kickboard is operated to a second position where the marking device comes into contact with the surface on which the kickboard is operated.例文帳に追加

キックボードが操作されている面に印装置が接触しない第１の位置から、キックボードが操作されている面に印装置が接触する第２の位置に動くことができる印装置を有するキックボードである。 - 特許庁

The number of the LEDs emitting the light is reduced as the focal position search comes closer to the close distance side, and then, light receiving elements are prevented from saturating when many light receiving elements located at the center and vicinity of the imaging device receive the reflected light.例文帳に追加

サーチが近距離側に近くづくにつれてＬＥＤの発光数を減らして、撮像素子が備える多数の中央周辺の受光素子が反射光を受光したときに受光素子が飽和することを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacture of pressure sensitive adhesive paper wherein there is neither generation of a part in which a bubble comes into between a pressure sensitive adhesive layer of a rear surface of continuous forms and separate paper in a continuous state as it is, nor generation of a wrinkled part.例文帳に追加

連続用紙裏面の粘着剤層と連続状態の剥離紙との間に気泡が入り込んだままの部分が生じたり、しわの寄った部分が出来たりすることのない粘着紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

When mutual partial operations are done in parallel at least between two head units and waiting is done between these operations, a determinement is made as to whether either one of the parallel operations is completed earlier in steps S114 and S134 so that a waiting time comes about.例文帳に追加

少なくとも２つのヘッドユニット間で、互いの一部動作が並行し、且つこれら動作間で待合せを行なう場合、ステップＳ１１４やＳ１３４において、並行動作が早く終了して、待ち時間が発生するか判定する。 - 特許庁

That is, when the game ball falls just when the notched part 280A comes to the direction of 6 o'clock, the game ball PB passes through the notched part 280A, passes through the through-hole 280V and reaches a V winning path 274 (vertical falling track).例文帳に追加

すなわち、６時の方向に切欠部２８０Ａがきたときに、ちょうど落下すると、遊技球ＰＢは、この切欠部２８０Ａをすり抜け貫通孔２８０Ｖを通って、Ｖ入賞路２７４へ到達する（垂直落下軌道）。 - 特許庁

When counting value of the depressing number-of-times count part becomes "0 ", that is, when number of times of pressing down of the first-third stop buttons reaches the number of times determined number by drawing lottery of pressing down times, the BB mode comes to an end with the end of the game.例文帳に追加

押下回数カウント部のカウント値が「０」になったとき、すなわち、第１〜第３ストップボタンの押下回数が押下回数抽選で決定された回数に達したとき、その遊技の終了とともにＢＢモードが終了する。 - 特許庁