「Conditioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving device includes: a motor generator 10 with a rotor 12 connected to one end portion of a crankshaft 3 protruding toward the opposite side of the engine 1 with respect to a transmission 2; a motor clutch 20 equipped between the rotor 12 and the one end portion of the crankshaft 3; and the air conditioning compressor 40 connected to the rotor 12 via an endless belt 17.例文帳に追加

エンジン１に対してトランスミッション２とは反対側に突出するクランク軸３の一端部にロータ１２が連結されたモータジェネレータ１０と、ロータ１２とクランク軸３の一端部との間に設けられたモータクラッチ２０と、ロータ１２と無端ベルト１７を介して連結された空調用コンプレッサ４０とを備える。 - 特許庁

This installation base comprises a mounting frame 1 mounted on a ceiling surface, a vertical frame 2 coupled to the mounting frame 1, a horizontal frame 3 coupled to the vertical frame 2 and a placing frame 4 at which an air-conditioning outdoor machine E is securely mounted and which is securely placed on the horizontal frame 3.例文帳に追加

天井面等に取付けられる取付フレーム１と、取付フレーム１に連結される垂直フレーム２と、垂直フレーム２に連結される水平フレーム３と、エアコン室外機Ｅが取付け固定されるとともに水平フレーム３に載置固定される載置フレーム４とを備えたエアコン室外機の据付台である。 - 特許庁

This air conditioner has a temperature sensor 61 detecting the blowout temperature of conditioning air blown off from a blowout port 5; and sends out the conditioned air downward from the blowout port 5, when the blowout temperature is higher than the prescribed temperature; and sends out the conditioned air upward from the blowout port 5, when the blowout temperature is lower than the prescribed temperature.例文帳に追加

吹出口５から吹出される調和空気の吹出温度を検知する温度センサー６１を備え、吹出温度が所定温度よりも高いときは吹出口５から下方に向けて調和空気を送出するとともに、吹出温度が所定温度よりも低いときは吹出口５から上方に向けて調和空気を送出した。 - 特許庁

Differential image signals are then acquired between the produced converted image signals and the unsharp image signals in adjacent frequency bands (the highest frequency band as for the original image signal) respectively, and each differential image signal is multiplied by a predetermined conditioning factor and added to the original image signal to produce a processed image signal.例文帳に追加

そして、得られた変換画像信号のそれぞれと隣合う周波数帯域（原画像信号に対しては最高周波数帯域）の非鮮鋭画像信号との差分画像信号を取得し、各差分画像信号に対し所定の調整係数をかけて、それぞれを原画像信号に加算して処理済み画像信号を得る。 - 特許庁

To provide a hair cleanser composition retaining its foamability in cleansing, stably dispersed with a silicone derivative and oil component as the insoluble components therein, enabling the effective insoluble components to remain on and adhere to the to-be-cleansed object (the hair) after cleansing, thus exhibiting good conditioning effect.例文帳に追加

洗浄時の起泡性が損なわれることなく、また組成物中の不溶性成分であるシリコーン誘導体、油分が組成中に安定分散され、かつ洗浄後には有効な不溶性成分を被洗物（毛髪）に残存付着せしめ、良好なコンディショニング効果を発揮することができる毛髪洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In the air conditioning system 1 where operation of a heat exchanging unit 4 is controlled based on the room temperature, first control mode for controlling operation of the unit 4 to sustain the room temperature within a first temperature range, and a second control mode for controlling operation of the unit 4 to sustain the room temperature within a second temperature range are prepared.例文帳に追加

室温に基づき熱交換用ユニット４の運転を制御する空調システム１において、室温を第１の温度範囲内に保つべくユニット４の運転を制御する第１の制御モードと、室温を第２の温度範囲内に保つべくユニット４の運転を制御する第２の制御モードとを用意する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of attaining energy saving and comfortable air-conditioning by surely comprehending the position of a person in a room, limiting to an area in which the person is present, to determine the right and left directions of air to avoid waste, and achieving an optimal blowoff air current according to the installed position of an indoor unit.例文帳に追加

室内における人の位置を確実に把握し、人がいる領域に限定して左右の風向きを決定して無駄を省くとともに、室内機の設置位置に応じて最適の吹き出し気流を実現することで省エネ及び快適空調を達成することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a drainage device and a drainage method capable of dispensing with a conventional drainage discharge pipe disposed under a hood, a duct and the like, improving hygiene management and efficiency in cleaning work, and reducing costs, in the drainage device for discharging dew condensation water and the like accumulated inside of ventilation equipment and air-conditioning equipment such as the hood and the duct.例文帳に追加

フードやダクト等の換気設備や空調設備の内部に溜まる結露水等を排水する排水装置において、従来のフードやダクト等の下に配置されるドレン排水管を無くすことができ、衛生管理の向上、清掃作業の効率化、コストの低減等を図れる排水装置・排水方法を提供する。 - 特許庁

When an occupant sits in only either side in the rear seat air-conditioning zone 103a, even under uneven solar radiation, the rear seat target blowout temperature TaoRr can be properly corrected for the occupant on a solar radiation basis to provide the occupant with a comfortable feeling of warmth without a conventional air distributing mechanism.例文帳に追加

これにより、後席空調ゾーン１０３ａの片側のみに乗員が着座する場合においては、偏日射の場合であっても、後席目標吹出温度ＴａｏＲｒを前記乗員に対して適切に日射補正することができ、従来の配風機構を用いることなく前記乗員が快適な温感を得られる。 - 特許庁

The humidity conditioning material is characterized by having been prepared by first impregnating a porous carbon substance with concentrated deep sea water of a salt concentration of not less than 3.5 wt.% in such a manner that the impregnation rate of the porous carbon substance as defined by the following equation is not less than 10% and subsequently drying the impregnated porous carbon substance.例文帳に追加

多孔性炭素物質に対し、塩分濃度が３．５重量以上になるように濃縮された海洋深層水の濃縮水を、多孔性炭素物質の下記に定義される含浸率が１０％以上になるように含浸させて乾燥せしめて得られることを特徴とする調湿材料。 - 特許庁

This heat exchange type heat accumulator is one with sealed with a water flow pipe 2 having aluminum heat transfer blades (fins) 3 in a heat accumulation container 4 and the latent heat accumulation composition, and heat pumped up by a heat pump using inexpensive night electric power is accumulated through the water flow pipe 2 to be used for heating, air conditioning and hot-water supply.例文帳に追加

熱交換型蓄熱装置は、蓄熱容器４内にアルミ製伝熱翼（フィン）３を有する通水管２と前記潜熱蓄熱組成物を密封したもので、安価な夜間電力を利用してヒートポンプでくみ上げた熱を通水管を通して蓄熱しておき、暖房、空調、給湯に利用する。 - 特許庁

To provide a drainpipe-less air conditioning device that is slim and compact, and capable of adjusting moisture levels in humidification and dehumidification of air, preventing dew condensation water from residing in the device, and avoiding such inconveniences as the generation of odor due to the multiplication of microorganisms within the device.例文帳に追加

薄型コンパクトな形状を有し、空気の除湿もしくは加湿の調湿が可能であり、かつ、結露水が装置内に残留することがなく、空気調和装置内に微生物が繁殖して臭気が発生するなどの不都合を回避することが可能なドレン配管レスの空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of an air conditioning duct for an automobile, formed by blow molding of thermoplastic resin, that when the thickness of the duct is reduced for weight reduction, a fitting part becomes very thin and loses stiffness, and fitting work to a counterpart component becomes difficult.例文帳に追加

解決しようとする課題は、熱可塑性樹脂のブロー成形によって形成される自動車用空調ダクトにおいて、軽量化を目的として該ダクトの肉厚を薄肉化するとその嵌合部はペラペラの極薄となって腰がなくなってしまい、相手部品との嵌合作業が困難となるという点である。 - 特許庁

An air-conditioning facility 10 is provided with a cold heat supplying system 24, utilizing cold heat from a heat storage tank 16 directly or through a heat exchanger 23, in the cooling system 19 of a refrigerating machine 11 to cool the temperature of cooling water 18 of the refrigerating machine 11 utilizing cold water 13, in which cold heat is stored.例文帳に追加

空調設備１０の冷凍機１１の冷却系１９に蓄熱槽１６からの冷熱を直接または熱交換器２３を介して利用する冷熱供給系２４を設けるようにし、冷凍機１１の冷却水１８の温度を蓄熱された冷水１３を利用して冷却するようにする。 - 特許庁

To obtain a pearlescent composition having an excellent feeling of use, excellent conditioning effects and an excellent iridescent luster and excellent in dispersion stability and low-temperature stability as an ingredient of hair washing products such as a hair shampoo, a hair rinse or a hair treatment and further body shampoos, cleansing preparations, basic cosmetics, makeup cosmetics and hairdressings.例文帳に追加

ヘアーシャンプー、ヘアリンス、ヘアートリートメント等の洗髪用製品のほか、ボディシャンプー、洗顔剤、基礎化粧料、メイクアップ化粧料、整髪料の成分として、優れた使用感、コンディショニング効果を有し、優れたパール光沢を有し、かつ分散安定性、低温安定性に優れたパール光沢状組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a shampoo composition for applying on the hair or skin, showing a good foaming while washing, smoothness of the foam, creamy touch feeling and lasting property of the foam, capable of obtaining a sufficient washing effect and also having an excellent conditioning effect by imparting smoothness, softness and moist feeling to the hair over rinsing and finishing after drying.例文帳に追加

毛髪や地肌に適用し、洗浄中の泡立ち、泡の滑らかさ、クリーミィな感触、泡の持続性が良好で、十分な洗浄効果が得られ、かつ、すすぎ時から乾燥後の仕上りにかけて毛髪に滑らかさ、柔らかさ、しっとり感を付与する、優れたコンディショニング効果を有するシャンプー組成物を提供すること。 - 特許庁

The ventilator or air conditioner having a duct which passes air for ventilation or air conditioning and is connected with a blow out port blowing the air into a vehicle compartment, is further provided with an air blower blowing the air driven by the power source in the duct.例文帳に追加

換気又は空調用の空気を通過させていて該空気を車両室内に吹き出す吹き出し口に接続する、ダクトを具備する車両用の換気又は空調装置において、この換気又は空調装置は前記ダクト内に、動力源により駆動されていて前記空気を送る送風機を更に具備する。 - 特許庁

To provide a device for estimating an internal condition of a compressor and an air conditioning device capable of accurately estimating the internal condition of a compressor to prevent breakage (failure) caused by abnormal operation of a compressor, and eliminating excess protection of the compressor or the like to maintain an efficient operation condition.例文帳に追加

圧縮機の内部状態を高精度に推定することができ、圧縮機の異常運転による破壊（故障）を防止すると共に、圧縮機等に対して過剰な保護を行うことがなくなって、高効率での運転状態を維持することができる圧縮機内部状態推定装置及び空気調和装置を提供する。 - 特許庁

An opening part 17 for performing air supply and exhaust of a general outdoor unit 16 provided under a floor is formed between the raised parts 14 and 14, and an air conditioning equipment setting space 18 for setting the general outdoor unit 16 to face the outdoor through the opening part 17 is provided under an outer wall part 12 continuously to the opening part 17.例文帳に追加

この立ち上がり部１４，１４間に、床下に設けられた汎用室外機１６の吸排気を行う開口部１７が形成されて、開口部１７から屋外に臨ませて汎用室外機１６を設置する空調機器設置スペース１８が、開口部１７と連設されて、外壁部１２の下方に設けられている。 - 特許庁

In this chamber for air conditioning 1, a chamber main body 2 is provided with a conditioned air introduction port 5 for introducing the conditioned air SA, an outside air introduction port 8 for introducing the outside air OA, and the plurality of blowout ports 11 for allowing the mixed air MA of the conditioned air and the outside air OA to flow out.例文帳に追加

空調用チャンバ１では、チャンバ本体２に、調和空気ＳＡを導入するための調気導入口５と、外気ＯＡを導入するための外気導入口８と、調和空気ＳＡと外気ＯＡとの混合空気ＭＡを流出させるための複数の吹き出し口１１とが設けられている。 - 特許庁

To reduce the change of an average temperature at a face part caused by the change of a temperature at a background part of the face part to obtain a stable temperature environment in an air conditioner capable of detecting the distribution of a temperature at the face part of an occupant and in the circumference of the face part for conditioning the air on the basis of its temperature signal.例文帳に追加

乗員の顔部およびこの顔部の周囲の温度分布を検出し、その温度信号に基づいて空調制御を行う車両用空調装置において、顔部背景部分の温度変動による顔部平均温度の変動を少なくし、安定な温度環境が得られるようにする。 - 特許庁

In a change-over mechanism 30A of change-over mechanisms 30A, 30B, connected to an indoor heat exchanger 41 carrying out heating operation, an opening of a control valve 53 for supercooling is adjusted in response to an air conditioning load of another indoor heat exchanger 41 carrying out cooling operation in a downstream side of a liquid piping 3 connected to the indoor heat exchanger 41.例文帳に追加

各切換機構（30A，30B）のうち暖房運転を行う室内熱交換器（41）に接続された切換機構（30A）では、当該室内熱交換器（41）に接続された液配管（13）の下流側において冷房運転を行う他の室内熱交換器（41）の空調負荷に応じて、過冷却用制御弁（53）の開度が調節される。 - 特許庁

This measuring device 10 of the gradually releasing gas quantity has a sample vessel 12 for housing the gas generating material 11, an air conditioning means 13 for adjusting the temperature and the humidity in the sample vessel 12, and quantitatively determining means (a first quantitatively determining means 14, and a second quantitatively determining means 15) for quantitatively determining the gradually releasing gas.例文帳に追加

徐放性ガス量の測定装置１０が、ガス発生材料１１を収容する試料容器１２と、試料容器１２内の温度および湿度を調節する空調手段１３と、徐放性ガスを定量する定量手段（第１の定量手段１４、第２の定量手段１５）とを備える。 - 特許庁

An exhaust duct 4 having a larger flow passage sectional area than an exhaust port 5 is erected in a position right above the exhaust port 5 provided in the air conditioning outdoor unit 1, and a gap G for causing the outside air to flow into the exhaust duct 4 from the periphery is provided between the exhaust port 5 and the lower end opening 7 of the exhaust duct 4.例文帳に追加

空調室外機１の上向きに設けられた排気口５の直上位置に、前記排気口５よりも流路断面積が大きい排気ダクト４を立設し、排気口５と排気ダクト４の下端開口部７との間に、排気ダクト４内に周囲から外気を流入させるための隙間Ｇを設ける。 - 特許庁

The air conditioning duct 20 comprises a first cylinder body 30, a second cylinder body 40 provided along the first cylinder body 30, a rivet 71 to couple the first and the second cylinder bodies 30 and 40 with each other, and a leg part 39A extended from at least either of the first and the second cylinder bodies 30 and 40 toward the instrument panel 10.例文帳に追加

空調用ダクト２０は、第１の筒体３０と、この第１の筒体３０に沿わせた第２の筒体４０と、これら第１・第２の筒体３０，４０同士を結合するリベット７１と、第１・第２の筒体３０，４０の少なくとも一方からインストルメントパネル１０へ延した脚部３９Ａとからなる。 - 特許庁

To provide a cationically modified guar gum giving a superior conditioning effect, especially a smooth feeling on the use and a moisten delicate feeling and flexibility after dried in a case of blending it with a hair treatment composition and giving a well feeling to use in a case of blending it with a skin care cosmetic composition such as a body cleaner or the like.例文帳に追加

毛髪処理用組成物に配合した場合には、優れたコンディショニング効果、特に使用時のすべり性と、乾燥後にはしっとりした良好な感触と柔軟性を与え、ボディ用洗浄剤などの皮膚化粧料組成物に配合した場合には、優れた使用感が得られるカチオン変性グアーガムを提供する。 - 特許庁

A harness housing section 13, which can house a wire harness and has an opening on the top, a lid body 14 which closes the opening, and a fixing means 15 which fixes the lid body 14 to the housing section 13 at the closing position of the body 14 are provided integrally to an air-conditioning duct 12 which is a resin part to be fixed to an instrument panel 11.例文帳に追加

インパネ１１に固定される樹脂部品である空調用ダクト１２に、ワイヤーハーネス１０を収容可能で上部に開口部を有するハーネス収容部１３と、その開口部を開閉する蓋体１４と、該蓋体を閉位置でハーネス収容部に固定する固定手段１５とが一体に設けられている。 - 特許庁

This air cleaning system is provided with a branch portion 2 at the downstream of the air cleaner 1, and the air conditioner 3 disposed at the downstream of one side of the branch portion 2, and has a function for calculating the air volumes necessary for air cleaning and air conditioning by a pollution detecting means and a temperature detecting means and distributing them.例文帳に追加

空気清浄装置１の下流に分岐部２を構成し、分岐部２の一方の下流に空気調和装置３を備える構成とし、空気清浄と空気調和に必要な風量を汚れ検出手段と温度検出手段より算出し、それぞれに分配する機能を持つ空気清浄システムとする。 - 特許庁

To provide a chamber for air conditioning of a simple structure and easy assembling work, capable of uniformly distributing the air to a plurality of blowout ports regardless of operating states of a case when the mixed air of the conditioned air and the outside air is blown out and a case when only the outside air is blowout, and reducing pressure loss.例文帳に追加

調和空気と外気との混合空気を吹き出す場合、外気のみを吹き出す場合のいずれの運転状況下においても、複数の吹き出し口への均等な風量分配を行うことができ、圧力損失が少なく、シンプルな構造で、組み立て作業も容易な、空調用チャンバを提供する。 - 特許庁

The temperature control in the air conditioning is performed by calculating the difference between a present temperature of the discharged air detected by a temperature sensor 8 and a set temperature set in a temperature/humidity regulator 9, and changing the air volume of the second air blower 7 by utilizing the heat of a hot gas coil 2 to control a temperature of the air discharged from the main duct portion 12.例文帳に追加

この空調における温度制御は、温度センサ８で検知した吐出空気の現在温度と、温湿度調節器９に設定した設定温度との差を算出し、ホットガスコイル２の熱を利用して第２送風機７の風量を可変させることによりメインダクト部１２から吐出する空気の温度を制御する。 - 特許庁

Quantum energy effective in the human body in the sunlight is injected into a natural dielectric ore such as feldspar, this fine powder and fine powder of a tourmaline ore are mixed or are blended with or laid on a building material such as a humidity conditioning agent and an adhesive by using graphite silica to manufacture this building material.例文帳に追加

太陽光線中の人体に有効な量子エネルギを長石等の天然誘電鉱石に注入し、この微粉末とトルマリン鉱石の微粉末を混合し、又はグラファイトシリカを用いて調湿剤や接着剤等の建築用資材にブレンド又はコーティングすることにより本発明の建築用資材は製作される。 - 特許庁

The vehicles loading structure of the air-conditioner for bus mounts a condenser unit 30 comprising a condenser 31, etc., and an air- conditioning unit 20 comprising an evaporator 22, etc., in the underfloor space 11 of the bus vehicles 10.例文帳に追加

凝縮器３１等からなる凝縮器ユニット３０と、蒸発器２２等からなる空調ユニット２０とを、バス車両１０の床下スペース１１に搭載した、バス用空調装置の車両搭載構造であって、凝縮器ユニット３０と空調ユニット２０とを、床下スペース１１の運転席側に寄せて車両前後方向に一列に搭載する。 - 特許庁

To provide a constitution for separating dust attached to an end of a brush section of a dust removing brush from the dust removing brush as much as possible in an indoor unit of an air conditioning device configured to remove dust attached to an air filter by the dust removing brush, and further removing the dust attached to the dust removing brush by a removing brush.例文帳に追加

エアフィルタに付着した塵埃を塵埃除去ブラシによって除去し、該塵埃除去ブラシに付着した塵埃を除去用ブラシによって除去するように構成された空気調和装置の室内ユニットにおいて、上記塵埃除去ブラシのブラシ部の端部に付着する塵埃を該塵埃除去ブラシからなるべく離間させることのできる構成を得る。 - 特許庁

This air conditioning system 20 is provided with a secondary side pump 24 supplying a heating medium to a plurality of heat exchangers 22, 22, automatic two way valves 38, 38 controlling the flow rate of the heating medium flowing in the heat exchangers 22, and a control unit 40 controlling the discharge pressure of the secondary side pump 24 based on the opening of the automatic two way valves 38.例文帳に追加

本発明に係る空調システム２０は、複数の熱交換器２２、２２に熱媒体を供給する二次側ポンプ２４と、熱交換器２２を流れる熱媒体の流量を制御する自動二方弁３８、３８と、自動二方弁３８の開度に基づいて二次側ポンプ２４の吐出圧力を制御する制御装置４０とを備えている。 - 特許庁

A straight tube, arranged between the joint and the joint of the ducts for air conditioning, is manufactured as a constant length straight tube having a predetermined length or the constant length tube having the length of 500 mm, for example, while the constant length straight tube is connected to the joint through an adjusting tube of a predetermined length, whose engaging length with the constant length straight tube is adjustable.例文帳に追加

空調用ダクトの継手と継手の間に配置される直管を、所定長さを有する定尺直管、例えば５００ｍｍきざみの長さの定尺品として製作するとともに、当該定尺直管と前記継手とを、定尺直管に対する嵌合長さが調節可能な所定長さの調整管を介して接合する。 - 特許庁

The polishing rate correction system 700 includes a conditioning device 20 descending the polishing rate at a position where the polishing rate is larger than a predetermined value; a dressing device 30 for ascending the polishing rate at a position where the polishing rate is smaller than a predetermined value; and the polishing rate correction device 700 for controlling both devices by detecting the distribution of the polishing rate.例文帳に追加

研磨レート修正システム７００は、研磨レートが所定の値よりも大きな位置の研磨レートを下降させるコンディショニング装置２０と、研磨レートが所定の値よりも小さな位置の研磨レートを上昇させるドレッシング装置３０と、研磨レートの分布を検出して、前記両装置を制御する研磨レート修正装置７００と、を含む。 - 特許庁

If a detecting signal from the device 3 or 4 is present, a central processing unit 1 considers an outside temperature control value obtained by delay processing an outside temperature control value from operation start to operation release of the devices, and performs the air conditioning in the vehicle compartment based on the conditions inside and outside the vehicle containing the outside temperature control value.例文帳に追加

そして、いずれかの装置３又は４からの検出信号があれば、中央処理装置１は、遅延処理により得られる外気温度制御値を、前記各部材の操作開始から操作解除まで外気温度制御値とみなし、該外気温度制御値を含む車内外諸条件に基づいて車内の空調制御を行う。 - 特許庁

To provide a temperature sensing device which ensures an increase in surface temperature fall for solving the problem that a temperature control system such as heating, ventilation, and air-conditioning systems will not effectively function because the temperature measured by the temperature sensing device may be the one between room temperature and wall surface temperature rather than atmospheric temperature of the room.例文帳に追加

暖房、換気、空調システムなどの温度コントロールシステムにおいて、温度検出装置が計測する温度が部屋の外気温ではなく、むしろ部屋の気温と壁表面温度との間の気温であるかもしれないために、この温度コントロールシステムはが有効に機能しないというおそれを解消するための表面気温降下の増加を保障する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of providing both effects by a whole-body energizing method for conditioning an autonomic nervous system and an endocrine system without switching the use mode of a potential treatment device body and changing an output terminal and a local energizing method for promoting the blood circulation and metabolism of a body local structure.例文帳に追加

本発明は、電位治療器本体の使用モード切換、出力端子の変更を行わずに、自律神経系及び内分泌系の調整がなされる全身通電法と、身体局所組織の血行及び新陳代謝促進がなされる局所通電法の両方の効果が同時に得られる治療法を提供使用とするものである。 - 特許庁

In addition, this invention relates to methods for forming and maintaining hairstyles using the cosmetic composition, and a styling composition for fixing and maintaining hair of this cosmetic composition, a hair conditioning composition, particularly a composition giving flexibility to hair, or its use as a makeup composition for hair or the outer surface of the skin.例文帳に追加

さらに、本発明に従う化粧組成物を使用するヘアスタイルの形成及び保持方法に関し、また、この化粧組成物の、毛髪を固定しかつ保持するためのスタイリング組成物、毛髪コンディショニング組成物、特に毛髪に柔軟性を付与するための組成物、又は毛髪又は外皮のメーキャップ組成物としての使用に関する。 - 特許庁

To provide a lightweight and compact ventilation system with easy maintenance, carrying out efficient ventilation by shortening an operation time required for drying (regenerating) a dehumidification material in a desiccant device capable of carrying out ventilation while carrying out exchange of humidity and temperature between indoor air and outside air to prevent increase of an air conditioning load following reinforcement of ventilation.例文帳に追加

換気強化に伴う空調負荷の増大を防止すべく、室内空気と外気との湿度や温度の交換を行いながら換気が可能なデシカント装置において、除湿材の乾燥（再生）に要する運転時間を短縮して効率のよい換気を行うとともに、軽量コンパクトでメンテナンスが容易な換気システムを提供する。 - 特許庁

The air-conditioner for the vehicle having a plurality of blowout modes including a face blowout mode and a foot blowout mode is equipped with an odor reducing operation mode in which the operation in the face blowout mode is prohibited or the blowout wind quantity at a face blowout port is suppressed in the prescribed operating condition of easily generating odor in an air-conditioning unit 10 incorporated with an evaporator 13.例文帳に追加

フェース吹出モード及びフット吹出モードを含む複数の吹出モードを備えている車両用空調装置において、蒸発器１３を内蔵する空調ユニット１０内に臭気が発生しやすい所定の運転条件になると、フェース吹出モードの運転を禁止またはフェース吹出口の吹出風量を抑制する臭気低減運転モードを設けた。 - 特許庁

In the air intake structure of the front of the vehicle body, a duct wall of a duct part D to guide air introduced from a front of a vehicle body S to cooling system components 10 is constituted of a washer tank 20 disposed between a shroud 14 to cover the cooling system components 10 such as an air-conditioning condenser and a radiator and a bumper reinforcement 18 of a front bumper.例文帳に追加

車体前部の導風構造では、空調用コンデンサやラジエータ等の冷却系部品１０を覆うシュラウド１４とフロントバンパのバンパリインフォースメント１８との間に配置したウォッシャッタンク２０によって、車体Ｓの前部から導入した空気を冷却系部品１０に案内するためのダクト部Ｄのダクト壁を構成している。 - 特許庁

When a blowing state from both the defrost opening 9 opening in the upper part of an air conditioning case 3 and the side vent opening 10b is formed on the downstream side of an air mix door 8, part of air flowing from the downstream side of the air mix door 8 into the defrost opening 9 is guided to the side vent opening 10b via a communication passage 32.例文帳に追加

エアミックスドア８の下流側において空調ケース３の上部に開口されたデフロスト開口部９とサイドベント開口部１０ｂとの両方から送風する状態が形成される場合に、エアミックスドア８の下流側からデフロスト開口部９へ流入する空気の一部を連通路３２を介してサイドベント開口部１０ｂへ導く。 - 特許庁

Thus, high thermal insulation performance is secured by air stored in the venting cubic face structure, and, in air blowing such as venting, air can be fed from the venting cubic face structure working as a duct function into the whole cabin, so that comfortable air-conditioning feeling can be given to an occupant while improving air blowing efficiency (venting efficiency).例文帳に追加

これにより、通気立体面構造体内に蓄えられた空気により高い断熱能力を確保しつつ、換気等の送風時には、ダクト機能をなす通気立体面構造体から車室内に全体に空気を送風できるので、送風効率（換気効率）を向上させつつ、乗員に快適な空調感を与えることができる。 - 特許庁