「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The 3D mouse of a shared transition control interface, a tracking ball or a tracking plate is used as shift winding in a material read mode in actual application, page changes and an operation mode when a map is searched as well as a planar cursor in X and Y axial directions, and moves independently in horizontal and vertical directions to accomplish scroll and page changes.例文帳に追加

共用移行制御インタフェースの３Ｄマウスまたはトラッキングボールまたはトラッキングプレートは、Ｘ軸方向およびＹ軸方向の平面カーソルとして使われる他、実際応用において資料読み取り時の軸巻きおよびページチェンジや地図捜索時の操作モードに使われ、単独に左右したり単独に上下したりしてスクロールおよびページチェンジを達成する。 - 特許庁

The portable electronic equipment 10 comprises speakers 21 and 22 which output sound signals, a microphone 23 which inputs the sound signals, a CPU 24 for detecting a handsfree speech communication mode for handsfree speech communication, and a sound output control unit 27 which limits an output of the sound signal by the speaker 21 when the CPU 24 detects the handsfree speech communication mode.例文帳に追加

携帯電子機器１０は、音響信号を出力するスピーカ２１、２２と、音響信号を入力するマイク２３と、ハンズフリー通話を行うハンズフリー通話モードを検出するためのＣＰＵ２４と、ＣＰＵ２４によりハンズフリー通話モードが検出された場合、スピーカ２１による音響信号の出力を制限する音響出力制御部２７とを備える。 - 特許庁

When an energy saving mode means 55 constituting a control section 50 makes a transition to energy saving mode for stopping power supply from a power supply section 65 to a moving video content processing section 60 or suppressing power consumption by stopping function at the moving video content processing section 60, power consumption of the entire apparatus can be controlled to a minimum necessary level.例文帳に追加

制御部50を構成する省エネモード手段55により、電源部65から動画コンテンツ処理部60への電力供給を停止したり、動画コンテンツ処理部60の機能を停止させることで消費電力を抑制したりする省エネモードに移行することで、装置全体の消費電力を必要最低限な量に抑制することができる。 - 特許庁

A burst-mode receiver includes a burst-mode receiving unit which amplifies input-burst signal and converts the amplified signal into a differential signal, and a control unit which generates a reset signal, by using the differences among differential signals, when the input burst signal is larger in power than the reference power and resets the inside by using the generated reset signal.例文帳に追加

入力バースト信号を増幅し、増幅された信号を差動信号に変換するバーストモード受信部と、入力バースト信号が基準パワー以上であるならば、差動信号間の差を利用してリセット信号を生成し、生成されたリセット信号を利用して内部をリセットする制御部とを備えることを特徴とするバーストモード受信機である。 - 特許庁

In a second circulation mode, at least three kinds of circulation paths (first-third circulation paths) wherein ink does not flow into at least a head module 12 are set in a mode of this embodiment, the three kinds of circulation paths are sequentially set, and flow rate control by drive of a supply side pump 54 or a collection side pump 80 is executed.例文帳に追加

一方、第２の循環モードでは、本実施の形態では、少なくともヘッドモジュール１２へインクが流れない３種類の循環経路（第１〜第３の循環経路）が設定されており、この３種類の循環経路が順次設定され、供給側ポンプ５４又は回収側ポンプ８０の駆動による流量制御が実行されるようになっている。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with a first operation mode for operating by using a first power source voltage and a second operation mode for operating by using a second power source voltage lower than the first power source voltage, and also it includes a memory cell including inverter circuits INV1, INV2, the mutual inputs of which are connected to mutual outputs, and a power source control circuit 2.例文帳に追加

半導体集積回路は、第１の電源電圧を用いて動作する第１の動作モードと、第１の電源電圧より低い第２の電源電圧を用いて動作する第２の動作モードとを有し、かつ互いの入力が互いの出力に接続されたインバータ回路ＩＮＶ１，ＩＮＶ２を含むメモリセルと、電源制御回路２とを含む。 - 特許庁

The control means controls image formation by switching between a first mode in which the communication means communicates with the memories incorporated in the corresponding toner cartridges and storing information about the corresponding toner cartridges and a second mode in which the communication means communicates with the memory of one toner cartridge storing information about the plurality of toner cartridges.例文帳に追加

制御手段は、各トナーカートリッジに搭載され各トナーカートリッジについての情報を記憶する各メモリとの間で、前記通信手段により通信を行う第１のモードと、複数のトナーカートリッジの情報を記憶する１つのトナーカートリッジのメモリとの間で、前記通信手段により通信を行う第２のモードとを切り換えて、画像形成に関する制御を行う。 - 特許庁

This elevator control device 20 continues the movement to a user calling-out floor or a user destination floor, when indication for selecting a change to a robot exclusive operation mode is received from an elevator monitoring center 21, in the middle of moving a car 3 of an elevator 1 to the user calling-out floor or the user destination floor in a user exclusive operation mode.例文帳に追加

エレベータ制御装置２０は、利用者専用運転モードでエレベータ１の乗りかご３を利用者呼出階又は利用者行き先階に移動させている途中で、ロボット専用運転モードへの変更を選択する指示をエレベータ監視センタ２１から受けた場合に、その利用者呼出階又は利用者行き先階への移動を継続させる。 - 特許庁

When the key position of a main switch 10 is set at an ON position, and a manual changeover switch 11 is not turned on, an automatic steering mode is selected, and in the automatic steering mode, a start and stop switch 32 of a control board 9 is turned on so that a golf cart 1 can be started or stopped.例文帳に追加

メインスイッチ１０のキー位置がＯＮ位置に設定され、手動切替スイッチ１１がＯＮ操作されていないときには、自動操向モードが選択され、その自動操向モードでは、操作盤９の発進・停止スイッチ３２をＯＮ操作することによって、ゴルフカート１を発進させたり、停止させたりすることができるようになっている。 - 特許庁

The image forming apparatus having a plurality of paper feed trays 17a, 17b, and 17c storing dedicated forms is equipped with a control means 201 having a function of selecting a paper feed tray storing forms of a kind corresponding image quality of the toner saving mode out of the paper feed trays when the toner saving mode wherein the density of an image is decreased is selected.例文帳に追加

専用の用紙を収納する複数の給紙トレイ１７ａ、１７ｂ、１７ｃを有する画像形成装置において、画像の濃度を薄くするトナーセーブモードが選択された場合には、給紙トレイの中からトナーセーブモードの画質に応じた紙種の用紙が収納されている給紙トレイを選択する機能を有する制御手段２０１を備えた。 - 特許庁

Since a change in input voltage into the generating section 34 is smoothed by externally connecting a capacitor to the mode terminal 36, a mode control signal outputted from the generating section 34 can be prevented from being switched depending on a change in output voltage in the output section 32 caused by an erroneous determination operation.例文帳に追加

モード端子３６にコンデンサを外部接続することでモード制御信号生成部３４への入力電圧の変化が平滑化されるので、誤判別動作によるモニタ電圧出力部３２の出力電圧の変化に応じて、モード制御信号生成部３４から出力されるモード制御信号が切り替わることが抑制される。 - 特許庁

A control signal generation circuit 5 generates a plate signal PL that drives a terminal of the ferroelectric capacitor and generates voltage in the latch circuit in accordance with a polarization direction and a sleep signal SLP that makes the sleep switch SSW conductive after the terminal is driven to activate the latch circuit 14 in returning to an active mode from the sleep mode.例文帳に追加

そして、制御信号発生回路５が、スリープモードからアクティブモードに復帰するときに、強誘電体キャパシタの端子を駆動して分極方向に応じてラッチ回路に電圧を生成するプレート信号ＰＬと、その駆動された後にスリープスイッチＳＳＷを導通させてラッチ回路１４を活性化させるスリープ信号ＳＬＰとを生成する。 - 特許庁

The engine start control system 1 starts the engine 16 by pushing the push switch 21 while stepping the brake pedal in a normal mode and can re-start the engine without large deceleration under a vehicle traveling condition since brake pedal step down detection by a brake sensor 101 is excluded from engine start conditions in a fail safe mode at a time of engine stall.例文帳に追加

エンジン始動制御システム１は、通常モードではブレーキを踏みながらプッシュスイッチ２１を押すことによりエンジン１６を始動する一方、エンスト時のフェールセーフモードでは、エンジン始動の条件からブレーキセンサ１０１によるブレーキペダル踏下検知が除外されているので、車両走行状態のまま大きな減速を生ずることなくエンジンを再始動することができる。 - 特許庁

When the data processor is operated in a master mode according to the bus use right control signal received through the mode terminal, the first terminal is set so as to be used as a terminal for outputting the bus use permission signal, and the second terminal is set so as to be used as a terminal for receiving a bus release request by the external interface circuit.例文帳に追加

上記外部インターフェイス回路は、上記データ処理装置が上記モード端子を介して受けたバス使用権制御信号にしたがってマスター・モードで動作するとき、上記第１端子をバス使用許可信号を出力する為の端子とし、上第２端子をバス解放要求を受ける為の端子として利用できるように設定する。 - 特許庁

An induced voltage constant control part 54 calculates a Ke setting stage based on car speed at this point when an indication signal for indicating turning-on of an operation mode is inputted from a mode switch 18 in accordance with operation input of the operator or a Ke setting means based on an induced voltage constant Ke outputted from an induced voltage constant calculating part 51 at that time.例文帳に追加

誘起電圧定数制御部５４は、操作者の操作入力に応じてモードスイッチ１８から手動モードのオンを指示する指示信号が入力された場合に、この時点での車速に応じたＫｅ設定段、あるいは、この時点で誘起電圧定数算出部５１から出力される誘起電圧定数Ｋｅに応じたＫｅ設定段を算出する。 - 特許庁

A control means is provided to prohibit the display of an AV system image on the front display 61 so as to display the navigation image and so as to display an image indicating the AV mode, and to allow the display of an AV system image on the rear display 62, when a navigation system is judged to be under moving, in switch operation to an AV mode.例文帳に追加

ＡＶモードに切替操作されたとき、ナビゲーション装置が移動中であると判断したときは、前の表示器６１へのＡＶシステムの画像の表示を禁止してナビゲーション画像を表示すると共にＡＶモードであることを示す画像を表示し、後の表示器６２へのＡＶシステムの画像の表示を許容する制御手段を備える。 - 特許庁

So far as the work bench 40 is moved within a prescribed area including a termination of a reference path after a forward direction moving for moving the work bench 40 from a starting end of the reference path to the termination is performed in an automatic mode, an operation control of a boom by the operation of a boom operating lever 81 is allowed even in a state that the automatic mode is selected.例文帳に追加

自動モードにおいて、作業台４０を基準経路の始端から終端へ移動させる順方向移動が行われた後、作業台４０が上記終端を含む所定領域内を移動する限りにおいて、自動モードが選択された状態のままであってもブーム操作レバー８１の操作によるブームの作動制御を許可する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a voice output means 72 for informing an operator of the respective modes and functions by using voice, an operation means 13 having mode setting keys 64 to 67 for setting the respective modes and functions, and a main control means 16 for controlling the respective modes so that they are guided by the voice output means 72 by input of the mode setting keys 64 to 67.例文帳に追加

各モードや機能について音声を用いてオペレータに知らせる音声出力手段７２と、各モードや機能を設定するモード設定キー６４〜６７を有する操作手段１３と、モード設定キー６４〜６７の入力により当該モードを音声出力手段７２よりガイダンスするよう制御するメイン制御手段１６とを備えた。 - 特許庁

Then, when the variation patterns P8 and P9 capable of specifying the continuous notice performance including at least three variation cycles are predetermined, the CPU for the general control easily selects an exclusive notice mode Y when a selection normal notice mode (normal notice modes A-D) is selected when the variation patterns P8 and P9 are predetermined in the previous time.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、３回以上の変動サイクルからなる連続予告演出を特定可能な変動パターンＰ８，Ｐ９が指定された場合、前回の変動パターンＰ８，Ｐ９の指定時において選択通常予告モード（通常予告モードＡ〜Ｄ）を選択したときには専用予告モードＹを選択しやすく構成されている。 - 特許庁

The lighting control device 11 determines whether the vehicle is in the power saving mode or not, lights the outdoor lights 7, 9 in accordance with a signal transmitted from an outdoor portable instrument 2 and avoids lighting of the outdoor lights 7, 9 based on the signal transmitted from the outdoor portable instrument 2 when it is determined that it is in the power saving mode.例文帳に追加

点灯制御装置１１は、車両が節電モードであるか否かを判断し、節電モードでないと判断したときに、車外の携帯機２から送信される信号に基づいて室外灯７，９を点灯させる一方、節電モードであると判断したときに、車外の携帯機２から送信される信号に基づいた室外灯７，９の点灯を阻止する。 - 特許庁

A sliding mode controller 55 provided on a select controller 51 is taken as a two-degree of freedom controller for independently specifying the follow-up characteristic and disturbance restrain characteristic of the actual position Psl of the shift arm to a target position Psl_cmd in the select direction, and a control input Vsl to a select motor of a select mechanism is determined by the sliding mode controller 55.例文帳に追加

セレクトコントローラ５１に備えられたスライディングモードコントローラ５５を、シフトアームのセレクト方向の目標位置Ｐsl_cmdに対する実位置Ｐslの追従特性と外乱抑制特性とを独立して指定可能な２自由度制御器として、該スライディングモードコントローラ５５によりセレクト機構のセレクト用モータに対する制御入力Ｖslを決定する。 - 特許庁

The semiconductor storage device is equipped with control circuits (116, 118 and 121) which at test time and in the 1st mode, always generates refresh just before the read/write operation and sets always the latency as a 1st fixed value, and in the 2nd mode, always generates refresh just after the read/write operation and sets always the latency as a 2nd fixed value.例文帳に追加

半導体記憶装置は、テスト時に、第１のモードでは、リフレッシュを決まってリード／ライト動作の直前に発生させ、レイテンシーを常に第１の固定値に設定し、第２のモードでは、リフレッシュを決まってリード／ライト動作の直後に発生させ、レイテンシーを常に第２の固定値に設定する制御回路（１１６、１１８、１２１）を備えている。 - 特許庁

The endoscopic system has a signal forming means for forming the control signal corresponding to a function turned on by either one of operation switches and entering the adjustment mode corresponding to the function turned on only for a predetermined period when the turned-on function is an adjustment system and a control means for controlling the driving of the endoscopic system on the basis of the control signal transmitted from the signal forming means.例文帳に追加

内視鏡システムは、いずれかの操作スイッチによってオンされた機能に対応する制御信号を生成し、またオンされた機能が調整系である場合には所定期間だけオンされた機能に対応する調整モードに入る信号生成手段と、信号生成手段から送信される制御信号に基づいて内視鏡システムの駆動制御を行う制御手段とを有する。 - 特許庁

To perform a sufficient running control while simplifying operations required for a vehicle driver even when an obstacle exists in the running direction when the vehicle runs at a low speed in a running control device for the vehicle which can control the running speed of the vehicle by the operation of a member to be operated when a low-speed running mode is selected by operating a switching switch.例文帳に追加

切換スイッチの操作によって低速走行モードを選択したときに被操作部材の操作によって車両の走行速度を制御可能な車両の走行制御装置において、車両を低速走行させる場合に障害物が進行方向に在っても車両運転者に要求される操作を単純化しつつ充分な走行制御を行うようにする。 - 特許庁

A braking control device for a vehicle comprises a control means, wherein if a brake manipulation amount S reaches a predetermined servo-characteristic varying manipulation value S2x smaller than an assistance limit manipulation value Sm, the control means puts a servo in ineffectual manipulation reducing mode to increase a liquid-pressure braking force according to the amount of brake manipulation after an input piston 12 makes contact with an output piston 13.例文帳に追加

車両用制動制御装置は、ブレーキ操作量Ｓが助勢限界操作量Ｓｍよりも小さい所定のサーボ特性変更操作量Ｓ２ｘに達すると、サーボ特性を入力ピストン１２が出力ピストン１３に当接した後のブレーキ操作量の増加に対する液圧制動力の増加割合に近い無効操作量低減サーボ特性に変更する制御手段を備える。 - 特許庁

The feedback correction amount (UDTY) of an electromagnetic selector valve for hydraulic controlling the rotary phase against the crankshaft of a camshaft is feedback controlled by a sliding mode control, while adding and calculating the linear term control amount including the term proportional to the error amount which is the deviation between the target opening of the rotary phase and a real angle to the non-linear term control amount using a changeover function S.例文帳に追加

カムシャフトのクランクシャフトに対する回転位相を油圧制御する電磁切換弁のフィードバック補正量（ＵＤＴＹ）を、スライディングモード制御により、前記回転位相の目標開度と実角度との偏差であるエラー量に比例する項を含んだ線形項制御量と、切換関数Ｓを用いた非線形項制御量とを加算して算出しつつフィードバック制御する構成とした。 - 特許庁

In registration mode, a control part 17 generates 1st data on movements of the lips of a user according to an image signal from a camera part 14, analyzes a 1st speech pattern according to a speech signal representing control contents inputted through a microphone 12, and stores them in a storage part 18 while relating them to data showing control contents inputted through an operation part 11.例文帳に追加

登録モード時に、制御部１７はカメラ部１４からの画像信号に基づいて、ユーザーの唇の動きの第１のデータを生成すると共に、マイク１２に入力された制御内容を示す音声信号に基づいて、第１の音声パターンを解析し、それらを操作部１１により入力された制御内容を示すデータに関連付けて記憶部１８に記憶する。 - 特許庁

The CW mode receiver having a pitch control function includes a variable LPF of a receiving audio band which can be changed with a control signal about a cut-off frequency, and an interlocking means for interlocking the correlation of a pitch frequency in the pitch control function and the cut-off frequency in the variable LPF and changing it.例文帳に追加

本発明は、ピッチコントロール機能を有するＣＷモード受信機において、カットオフ周波数を制御信号によって変更可能な受信オーディオ帯域の可変ＬＰＦと、前記ピッチコントロール機能におけるピッチ周波数と前記可変ＬＰＦにおけるカットオフ周波数とを関連付けして連動させて変化させる連動手段とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

In the communication terminal device which includes at least a facsimile function and comprises communication control means 7, 8 corresponding to a remote diagnosis system using a public line, the communication terminal device comprises a disconnection control means 1 for performing control to disconnect a communication in response to a diagnosis request from the remote diagnosis system connected to the public line when a security reinforced mode is selected.例文帳に追加

少なくともファクシミリ機能を有し、公衆回線を利用する遠隔診断システムに対応した通信制御手段７、８を備えた通信端末装置において、セキュリティ強化モードが選択されたとき、公衆回線に接続された遠隔診断システムからの診断要求に対し、通信を切断する制御を行う切断制御手段１を備えた。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 1 also includes a clock control circuit 13 generating pulse control signals for supplying the PLL clock to the two or more flip-flops from the detection timing of the edge detection circuit 12, and a clock gating circuit 14 supplying the PLL clock to the two or more flip-flops from the pulse control signal in the test mode of the two or more flip-flops.例文帳に追加

また、半導体集積回路１は、エッジ検出回路１２の検出タイミングに基づいて、ＰＬＬクロックを複数のフリップフロップに供給させるためのパルス制御信号を生成するクロック制御回路１３と、複数のフリップフロップのテストモード時には、パルス制御信号に基づいてＰＬＬクロックを複数のフリップフロップに供給するクロックゲーティング回路１４とを有する。 - 特許庁

The operation control device for the air conditioner equipped with the plurality of compressors comprises a flow distribution resistor installed at an outlet end of an expansion valve and allowing a predetermined amount of refrigerant to pass through, and a control unit for detecting a current load and outputting a control signal for allowing the predetermined amount of refrigerant to flow to the flow distribution resistor based on an operation mode suitable for the detected load.例文帳に追加

複数の圧縮機を備えた空気調和機の運転制御装置は、膨張弁の出口端に設置され、所定量の冷媒を通過させる流量分配抵抗と、現在の負荷を検出し、その検出された負荷に適した運転モードに基づいて、流量分配抵抗に所定量の冷媒を通過させるための制御信号を出力する制御ユニットとを含む。 - 特許庁

A control device for controlling an air supplying/exhausting device for supplying/exhausting air in each air bag 3 expands and shrinks each air bag 3 in turn along a direction of arranged orders while the control device overlaps times of expanding adjacent air bags 3, and has a driving mode for wavely expanding/shrinking a group of the air bags 3.例文帳に追加

各空気袋３に空気を給排気するエアー給排気装置を制御する制御装置は、隣接した空気袋３の膨脹している時間をオーバーラップさせながら各空気袋３をその並び方向に沿って順に膨脹・収縮させて、空気袋３群を波動的に膨脹・収縮させる運転モードを有する。 - 特許庁

A learning remote controller 200 judges the reception mode of batch waveform data by an input/output selection part 202, receives the remote control waveform data by a reception part 209, analyzes the batch waveform data by a batch waveform data analytic part 203 and stores the remote control waveform data in a data storage area A204.例文帳に追加

学習リモコン装置２００は、入出力選択部２０２で一括波形データの受信モードを判定し、一括送信されたリモコン波形データを受信部２０９で受信して、一括波形データ解析部２０３により一括波形データを解析してリモコン波形データをデータ格納領域Ａ２０４に記憶する。 - 特許庁

The control means can be constituted of a time-limit switching device interposed between an external power supply and a plurality of charging terminals for wiring the objects to be charged, and can control the charging mode to the objects to be charged by periodically switching the supply of power to each receptacle using the switching device.例文帳に追加

前記制御手段は、外部電源と被充電物に配線する複数の充電端子との間に介在した時限式の切り替え装置で構成することができ、前記切り替え装置でもって各コンセントへの通電を周期的に切り替えることにより、被充電物への充電態様を制御することができる。 - 特許庁

This control device of the hybrid vehicle is provided with a slip detecting means for detecting a slip state of the engaging element, and a torque balance maintaining control means for avoiding the slip state by adjusting output torque of a plurality of motive power sources when detecting the slop state of the engaging element in a fixed gear ratio mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、係合要素のスリップ状態を検出するスリップ検出手段と、固定変速比モード時に係合要素のスリップ状態を検出した時は、複数の動力源の出力トルクを調整することでスリップ状態を回避するトルクバランス維持制御手段とを設けた。 - 特許庁

When a user operates a power button 22a while the control part 30 acts in a cleaning mode, the control part 30 controls to rotate the small-sized fan 27a to scatter the dust inside a housing 10 in a direction shown by a black arrow in figure, and also reversely rotate the first large-sized fan 26a and the second large-sized fan 26b.例文帳に追加

制御部３０がお掃除モードで動作しているとき、ユーザがパワーボタン２２ａを操作すると、制御部３０は、小型ファン２７ａを回転させて筐体１０内部の埃を図の黒矢印方向に飛散させると共に、第１の大型ファン２６ａ及び第２の大型ファン２６ｂを逆回転させる。 - 特許庁

This monitoring device for the vehicle is formed to perform an abnormality detection control so that the device determines that an abnormality occurs in the vehicle under the conditions that a security control part 18 is set to an alarm mode in a parked state and a variation in change of the angle of the vehicle exceeding a specified threshold is detected by an inclination sensor 19 and alarms it by an alarm device 20.例文帳に追加

セキュリティ制御部１８は、駐車状態において警戒モードとなり、傾斜センサ１９により所定の閾値を超えた車両の角度変化を検出したことを条件として車両に異常が生じたと判断し、その旨を報知器２０により報知させる、といった異常検出制御を行う。 - 特許庁

The control device for an FR hybrid vehicle in which a second clutch CL2 by oil pressure fastening is interposed between a motor generator MG and right and left rear wheels RL and RR, has a regenerative braking control means which sets the motor generator MG in a power generating mode when braking is requested and which provides a regenerative braking torque to the right and left rear wheels RL and RR through the second clutch CL2.例文帳に追加

モータジェネレータMGと左右後輪RL,RRの間に油圧締結による第２クラッチCL2を介装し、制動要求時、モータジェネレータMGを発電モードとし、第２クラッチCL2を経過して左右後輪RL,RRに回生制動トルクを付与する回生制動制御手段を備えたＦＲハイブリッド車の制御装置である。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine capable of appropriately controlling open timing of an intake valve by change of an intake cam phase and intake lift in changeover of a combustion mode, providing stable intake air quantity by a blow back control of burned gas, and securing good drivability.例文帳に追加

燃焼モードを切り替える際に、吸気カム位相および吸気リフトの変更によって、吸気弁の開弁タイミングを適切に制御でき、既燃ガスの吹き戻しの抑制により、安定した吸入空気量が得られ、良好なドライバビリティを確保することができる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

When entering a time-critical phase of a process, a process control application signals the operating system and utilities, whereupon transition to active procedure mode automatically occurs, in which access by system services and by other applications to resources of the computer is selectively limited in favor of the process control application.例文帳に追加

処理の時間制約的な段階に入ると、処理制御アプリケーションはオペレーティングシステム及びユーティリティーに合図し、その時点で処置稼働モードへの遷移が自動的に発生し、処理制御アプリケーションを優先して、システムサービス及びその他のアプリケーションによるコンピューターのリソースへのアクセスは選択的に制限される。 - 特許庁

This nonvolatile memory includes a word line voltage generating circuit which generates a word line voltage to be supplied to a row selected in response to a step control signal and a program controller which generates the step control signal so as to make the increment of the word line voltage variable according to the operation mode.例文帳に追加

ここに開示される不揮発性メモリ装置は、ステップ制御信号に応答して選択された行に供給されるワードライン電圧を発生するワードライン電圧発生回路と、前記ワードライン電圧の増加分が動作モードに応じて可変とするように前記ステップ制御信号を発生するプログラム制御器とを含む。 - 特許庁

Whether a hardware key (dongle) corresponding to the software is correctly connected to a device to be a control target of the software is checked (S401), and when it is judged that the hardware key is not correctly connected, unconnection mode control (S406) for lowering the throughput of the device is performed by selection by the user (S405).例文帳に追加

ソフトウェアに対応するハードウェアキー（ドングル）が前記ソフトウェアの制御対象となる装置に正しく接続されているか否かをチェックし（Ｓ４０１）、正常に接続されていないと判断された場合には、ユーザによる選択（Ｓ４０５）により、前記装置の処理能力を低下させる未接続モード制御（Ｓ４０６）を行う。 - 特許庁

This image pickup device 1 equipped with an image pickup means for acquiring plural pictures focused on plural respective objects and a blur control mode for preparing a blur control picture in which only a main object is focused is provided with a main object detecting means 50 for automatically detecting the main object.例文帳に追加

複数の被写体のそれぞれに合焦させた複数の画像を取得する撮像手段を備えると共に、主被写体のみが合焦したぼけコントロール画像を作成するためのぼけコントロールモードを有する撮像装置１において、主被写体を自動的に検出する主被写体検出手段５０を備える。 - 特許庁

In a rectangular wave voltage phase control mode, the control system performs torque feedback wherein it converts each phase current value of a rotating electrical machine 20 into a dq current value in a coordinate converter 72, and computes a torque estimate from the dq current value in a torque estimator 76, via a primary delay processor 74, and feeds it back to the torque command value.例文帳に追加

矩形波電圧位相制御モードにおいては、座標変換部７２において回転電機２０の各相電流値をｄｑ電流値に変換し、１次遅れ処理部７４を経て、トルク推定部７６においてｄｑ電流値からトルク推定値を算出し、これをトルク指令値にフィードバックするトルクフィードバックが行われる。 - 特許庁

When an examiner sets a photographing mode, the kind of a photographing medium and a photographing magnification by using a control panel 30, a control means 140 sets the stop value of a photographing diaphragm 121 at a prescribed initial value corresponding to the setting condition information and sets a range capable of further changing the stop value of the photographing diaphragm 121.例文帳に追加

検者がコントロールパネル３０を用いて撮影モード、撮影媒体の種類および撮影倍率の設定を行うと、制御手段１４０は、撮影絞り１２１の絞り値をこれら設定条件情報に対応した所定の初期値に設定し、撮影絞り１２１の絞り値を更に変更し得る範囲を設定する。 - 特許庁