「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a transformation composite image for transforming a figure image into a character image according to the intention of an object person, in a composite image output device for generating and outputting a composite image acquired by replacing a figure image photographed as a moving image with another character image.例文帳に追加

動画撮影された人物画像を他のキャラクタ画像に置き換えた合成画像を生成して出力するための合成画像出力装置において、対象人物の意志に従い他の人物画像をキャラクタ画像に変身させる変身合成画像を生成すること。 - 特許庁

In the data creation step, a plurality of setting value groups changing and combining a plurality of parameter values for changing the thickness distribution of a thin film are applied to form thin films on different semiconductor substrates, and the thickness distribution of each thin film is measured to create thickness distribution data.例文帳に追加

データ作成工程では、薄膜の膜厚分布を変化させる複数のパラメータの値をそれぞれ変化させて組み合わせた複数の設定値群を適用して別々の半導体基板に薄膜を形成し、各薄膜の膜厚分布を測定することにより膜厚分布データを作成する。 - 特許庁

To enable a purchaser to understand a catalog commodity in depth and observe the commodity in detail as he/she views the actual article by composing and displaying a person or background image of an equally reduced scale in a catalog to thereby create a visual condition close to when viewing the actual article.例文帳に追加

本発明は、カタログに等縮尺の人物や背景映像を画像合成して表示することにより、実物を見た場合に近い状況を作り出し、購買者のカタログ商品への深い理解を促し、実物を見た場合と同様に、詳細に商品を観察可能にする。 - 特許庁

The many segment tips 12 and 14 are arranged with no circumferential gaps, and two types of segment tips 12 and 14 of different circumferential dimensions are used to create inconstant intervals of joints and thus an obscure natural vibration resulting from a change in a grinding load by the joints.例文帳に追加

多数のセグメントチップ１２、１４が周方向に隙間無く配置されるとともに、周方向の寸法が異なる２種類のセグメントチップ１２、１４が用いられているため目地の間隔が一定でなく、その目地による研削負荷の変化に起因する固有振動が不明確になる。 - 特許庁

This technique is to create Raster Image Processor (RIP) development data Compact Discs (CDs) 2, 3 for inspection developed under the same developing conditions from two print image data created in different processes during plate making process, and then obtain the inspection results by comparing these data CDs 2, 3.例文帳に追加

製版工程の中の異なる工程で作成された２つの印刷物画像データから、同一のＲＩＰ展開条件で展開された検版用ＲＩＰ展開データＣＤ２，ＣＤ３を作成し、これらのデータＣＤ２，ＣＤ３を比較することによって検版結果を得る。 - 特許庁

The server 100 executes sharpening processing on the basis of deviation in pixels between the reference frame image F0 and the other frame images F1-F3 to create a high-definition still image 200, attaches a sample indication 210 indicating that the image 200 is a sample, and transmits the image to the cellular phone 10.例文帳に追加

サーバ１００は、基準フレーム画像Ｆ０と、他のフレーム画像Ｆ１〜Ｆ３との画素のずれに基づき、鮮明化処理を実行して高解像度静止画像２００を作成し、サンプル版であることを表すサンプル表示２１０を貼付し、携帯電話１０に送信する。 - 特許庁

A step S14 decides whether the page is a specific one, a step S16 obtains a large reduction size if a specific page, a step S18 obtains a small reduction size if not a specific page, and a step S20 reduces the pages to the respective sizes to create an index image.例文帳に追加

ステップＳ１４において、特定ページか否かを判定し、特定ページであればステップＳ１６において、大きめの縮小サイズを求め、特定ページでなければステップＳ１８において小さめの縮小サイズを求め、ステップＳ２０においてそれぞれのサイズでページを縮小し、インデックス画像を作成する。 - 特許庁

The sequence of images is combined in a temporal integration process to create a long exposure image that simulates the output from a still camera, steadied by a tripod, whose light-sensitive material has been exposed to the same scene from the time of the beginning of the first input image of the sequence to the last image of the input sequence.例文帳に追加

画像のシーケンスは、時間積分プロセスで結合され、三脚によって固定されたスチールカメラからの出力をシミュレートする長時間露光画像を生成し、この感光材料は、シーケンスの最初の入力画像の開始時から入力シーケンスの最後の画像まで、同じシーンに露光される。 - 特許庁

To create good bondability between pads of a substrate, in which pads and an insulation film provided with openings exposing the pads are formed on one surface of a base material, and a solder material in a normal use environment and prevent the peeling of the pad from the base material even if a large impact is applied.例文帳に追加

基材の一面にパッドと当該パッドを露出させる開口部が形成された絶縁膜とが形成された基板のパッドと半田材料との通常の使用環境下での接合性を良好にするとともに、強い衝撃に対してもパッドと基材との剥がれを防ぐ。 - 特許庁

In a center 20, a view line direction frequency distribution is created in each travel section, a view line moving velocity distribution of each prescribed angle width is created in each travel section, and tabulation is performed from a plurality of vehicles 10 to create an optimum view line direction frequency distribution and an optimum moving velocity distribution.例文帳に追加

センター２０では、走行区間毎に作成された視線方向頻度分布と、走行区間毎に作成された所定角度幅毎の視線移動速度分布と複数の車両１０から集計して、最適視線方向頻度分布と最適移動速度分布とを作成する。 - 特許庁

This method for creating a useful transformant comprises the following process: a plant endogenous bacterium selected from the genera Pseudomonas and Xanthomonas is inoculated to a sterile seed of a plant different from the plant from which the bacterium was isolated, and is co-cultured to transform the plant endogenous bacterium to create the objective useful transformant.例文帳に追加

シュードモナス属(Pseudomonas sp.)またはザントモナス属(Xanthomonas sp.)から選ばれた植物内生細菌を、当該細菌の分離源とは異なる植物種の殺菌種子に接種し、共生培養することにより当該植物内生細菌の形質を変換させ、有用な形質変換株を作出する方法である。 - 特許庁

On a substrate 1, partitions are formed to create regions corresponding to a plurality of film like optical waveguides W, an underclad layer 2 and a core 3 thereon are formed on each region to make the film like optical waveguide W, and next each film like optical waveguide W is peeled off from the substrate 1.例文帳に追加

基板１上を複数のフィルム状光導波路Ｗに対応する領域に区画し、その領域ごとに、アンダークラッド層２と、その上のコア３とを形成してフィルム状光導波路Ｗ化し、ついで、各フィルム状光導波路Ｗを上記基板１からそれぞれ剥離する。 - 特許庁

To enable even a person who does not have a technical knowledge to easily create Web contents by creating the Web contents without making the user conscious of XML or XSLT, and to easily manage the association of a plurality of XML files with a plurality of XSLT files.例文帳に追加

ＸＭＬおよびＸＳＬＴを意識させないでウェブコンテンツの作成を可能として、専門知識を持たない者でもウェブコンテンツの作成作業を容易に行い得るようにするとともに、複数のＸＭＬファイルと複数のＸＳＬＴファイルの関連付けの管理を簡便になし得ること。 - 特許庁

The method comprises a step of obtaining existence information of service groups in the communication system when the personal network element is going to reside in a service group, and a step of determining whether to create or join the service group according to the existence information.例文帳に追加

パーソナルネットワークエレメントがサービスグループに所属しようとする際に、通信システムにおける各サービスグループの存在情報を取得する工程と、上記サービスグループを生成するべきか、または、上記サービスグループに参加するべきかを、上記存在情報にしたがって判定する工程とを含む。 - 特許庁

The Bobs 1, 2 create the private key depending on the recording of which of the photon detectors to detect the photons at each time of the common time information and the Alice creates the private key depending on the recording of how to modulate the optical pulse at each time of the common time information.例文帳に追加

ボブ１およびボブ２は、共通の時刻情報の各時刻で光子をどちらの光子検出器で検出したかの記録から秘密鍵を作成し、アリスは、共通の時刻情報の各時刻で光パルスをどのように変調したかの記録から秘密鍵を作成する。 - 特許庁

To provide a rucksack which is equipped with a speaker system to create clear sound naturally and clearly audible from electric audio equipment and audible together with environmental noise for a rucksack shouldering person around both ears without using headphones or earphones.例文帳に追加

ヘッドホン若しくはイヤホンによることなく、電気音響機器からの音を自然かつ明瞭に聴取可能であって、環境雑音とも共に明瞭に聴取可能な音声をリュックサック装着者の両耳周辺に作り出すスピーカシステムを備えるリュックサックを提供すること。 - 特許庁

Therefore, a process designing and production planning system and a process designing and production planning device equalize the loads on the processing machines, and create a process design and a production plan that meet the delivery schedule that the customer requests and attain the target production quantity.例文帳に追加

上記手段により、本発明の工程設計・生産計画システム、並びに工程設計・生産計画装置では、加工機の負荷を平準化し、顧客の要求する納期の順守や目標生産量の達成を実現する工程設計・生産計画を作成することができる。 - 特許庁

Images 106-108 from cameras 103-105 provided in the plurality of ATMs 100-102 are combined to create an image 109 having a wider visual field, and the whole image is processed to acquire the number of users in front of an ATM group or action of the people.例文帳に追加

複数台のＡＴＭ１００〜１０２のそれぞれに設けられたカメラ１０３〜１０５からの画像１０６〜１０８を組み合わせてより広視野の画像１０９を作成し、その全体画像を処理することで、ＡＴＭ群前方の利用者の数や人々の行動を把握する。 - 特許庁

To create an evaluation system for evaluating knowledge, technology, managing capability for making use of them and a personal capability to positively act for a purpose with curiosity and interest and to provide a curriculum arranging system which feeds back an evaluation result by the evaluation system.例文帳に追加

学習者の教育において知識・技術力と、それらを生かす運用力と、目的に興味関心を持って積極的に取り組む私力について評価する評価システムの構築と、評価システムによる評価結果をフィードバックするカリキュラム編成システムを提供する。 - 特許庁

As the matrix shape of the artificial stone, a regular triangular solid, a flat regular triangular material, a regular quadrangular solid, a flat quadrangular material, a sphere, a flat circular material, a flat regular polyangular material or the like are employed so as to create a shape having the power of modern and aesthetic impression.例文帳に追加

人工石の母形を正三角形立体や正三角形のひらたいもの、正四角形立体や正四角形の平たいもの、球体、円の平たいもの正多角形の平たいもの、などの形を母形としてもちい、近代的美的印象力のある形をもちいます。 - 特許庁

File-out data are stored on a predetermined removable medium 6 or in an image server as an image file to which a predetermined file name is given, and print-out data are used in parallel to create a photographic print 7 wherein the file name of the corresponding image file is recorded.例文帳に追加

ファイル出力用データを所定のファイル名が付された画像ファイルとして所定のリムーバブルメディア６あるいは画像サーバに記憶せしめるのと並行して、プリント出力用データを使用して、対応する画像ファイルのファイル名が記録された写真プリント７を作成する。 - 特許庁

The sheet material is carried in one direction by a sheet material cutter, and cut in the direction orthogonal to the carrying direction with reference to the through hole 33a in a cutting position 35 securing two through holes 33a to create a label 36a as the sheet material.例文帳に追加

シート材はシート材切断装置により一方向に搬送されると共に、２つ貫通穴３３ａが確保される切断位置３５において貫通穴３３ａを基準にして搬送方向と直交する方向に切断され、シート物としてのラベル３６ａが作成される。 - 特許庁

Then, the image processing means 10 extracts the image data and additional information from the image file read from the memory card 20, and adds the place name information to the extracted image data and additional information as additional information to create a new image file.例文帳に追加

そして、画像処理手段１０は、メモリーカード２０から読み出された画像ファイルから画像データおよび付加情報を抽出し、抽出された画像データおよび付加情報に対して地名情報を付加情報として付加することにより、新たな画像ファイルを作成する。 - 特許庁

The method of making foamed polymer beads mainly comprises a step for mixing a polymer with a high-pressure gas or a supercritical fluid in an extruder to create a homogeneous single-phase mixture and extruding the homogeneous single-phase mixture through a die to granulate foamed polymer beads each containing micro voids inside.例文帳に追加

ポリマーと、高圧気体または超臨界流体を押出機の中で混合して均一単相の混合物とし、前記均一単相の混合物をダイを通して、微細空孔を備えたポリマー発泡粒子を造粒成形するステップを主として含むポリマー発泡粒子の製造方法である。 - 特許庁

The apparatus has a network communication capability, and solves the problem by providing a means to store character strings representing its capabilities and a means to create a host name using those character strings stored in the former storage means.例文帳に追加

ネットワークを介して通信可能な機器であって、当該機器の有する能力を示す文字列を記憶した記憶手段と、前記記憶手段に記憶されている前記文字列を用いてホスト名を生成するホスト名生成手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Input side and output side constant velocity joints 11, 12 are modeled as spring elements (a translation spring 13 and rotational springs 14, 15) including also an elastic change of a drive shaft 10 to create the CAE model for vibration analysis of the drive shaft assy which is applied to a vehicle.例文帳に追加

ドライブシャフト１０の弾性変化分も含めたばね要素（並進ばね１３、回転ばね１４，１５）として入力側及び出力側の等速ジョイント１１，１２をモデル化して、車両に適用されるドライブシャフトアッシーの振動解析用のＣＡＥモデルを作成することとした。 - 特許庁

A unit interpolation signal part is formed by connecting a section signal in which a time direction of an original creation signal is reversed, for each predetermined unit period section corresponding to a pitch of an input voice signal, and the unit interpolation signal part is time-sequentially arranged to create an interpolation signal.例文帳に追加

入力音声信号のピッチに対応する所定の単位周期区間ごとに、生成元信号の時間方向を反転させた区間信号を連結して単位補間信号部分を形成し、さらにこの単位補間信号部分を時系列に並べて補間信号を生成する。 - 特許庁

To provide an itinerary creating device which can freely and easily create an itinerary according to the fullness states of respective parts parts, and to provide a travel arrangement system including the itinerary generating device, and a storage medium for actualizing the itinerary creating device.例文帳に追加

各パーツ部分の空満の状況に応じて自由にかつ容易に旅行予定を作成することのできる旅行予定作成装置、その旅行予定作成装置を含めた旅行手配システム、及び、上記旅行予定作成装置を実現するための記憶媒体の提供。 - 特許庁

A print server 123 issues, to a client computer 102 which has performed a print request, instructions to create a pull-print request including an authentication token used for the authentication of a user when the user receives a print service from a print server 123 and transmit it to an image forming apparatus 101.例文帳に追加

プリントサーバ１２３が、印刷要求を行ったクライアントコンピュータ１０２に対して、ユーザがプリントサーバ１２３から印刷サービスを受ける際のユーザの認証に用いる認証トークンを含むプルプリント要求を生成して画像形成装置１０１に送信するように指示する。 - 特許庁

The method for processing biological samples includes a process to provide a biological sample on a slide, a process to create images of the sample, a process to compare the above images with known information using pattern recognition technique, and a process to interpret these images.例文帳に追加

生物学的標本を処理するための方法であって、スライドに生物学的標本を提供する工程；該標本の画像を作成する工程；パターン認識技術を使用して、該画像を既知の情報と比較する工程；および該画像を解釈する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

After initial processing is performed at each section of the apparatus when power is turned on (step 100), job information received from the PC side is analyzed to create print data and image forming operation is performed based on the print data thus created (steps 104-108).例文帳に追加

電源投入時の装置各部における初期処理（ステップ１００）実行後、ＰＣ側からジョブ情報を受信すると、受信したジョブ情報を解析して印刷データを生成し、生成した印刷データに基づいて画像形成動作を実行する（ステップ１０４〜１０８）。 - 特許庁

A form processing device extracts layout information about an area specified by a user (Step 200), extracts an item name related to the specified area, and converts the information into definition data (Step 500, Step 600) to automatically create form definition data.例文帳に追加

帳票処理装置は、ユーザが指定した領域に対して、レイアウト情報の抽出（ステップ２００）および指定した領域と関連がある項目名を抽出し、これらの情報を定義データに変換する（ステップ５００、ステップ６００）ことにより、帳票定義データの自動作成を実施する。 - 特許庁

A personal computer 10 operated by an orderer and a plurality of agent terminals 50 set in a plurality of newspaper delivery agents are communicable with a server 70 through the Internet 3, and a delivery agent with a delivery area containing a print delivery destination address create photographic prints.例文帳に追加

発注者が操作するパソコン１０と、複数の新聞販売店に設置された複数の事業者端末５０とが、インターネット３を介してサーバ７０と通信可能であり、プリントの配達先住所を配達エリアに含んでいる販売店が写真プリントを作成する。 - 特許庁

A time stamp device 10 has first and second oscillation means which create oscillation signals of fixed periods, creates a time for time stamping from the oscillation signal of the first oscillation means, and creates a time for confirmation from the oscillation signal created by the second oscillation means.例文帳に追加

タイムスタンプ装置１０は、一定周期の発振信号を生成する第１及び第２の発振手段を有し、第１の発振手段により生成された発振信号からタイムスタンプ用時刻を生成し、第２の発振手段により生成された発振信号から確認用時刻を生成する。 - 特許庁

Therefore, in the NGN, the MG between the intercommunicated IP domains can obtain the IP domain information that the required media flow which it will create belongs to, thereby it ensures to realize the intercommunication between the intercommunicated IP domains, and provides great facilities for respective network managements.例文帳に追加

それ故ＮＧＮでは、相互通信されたＩＰドメイン間のＭＧはそれが生成する必要なメディアフローが属しているＩＰドメイン情報を獲得することができ、それによって相互通信されるＩＰドメイン間の相互通信の実現を確実にし、各ネットワーク管理用の大きな便宜性を提供する。 - 特許庁

The information processor is further provided with a sound signal creating part (a sound source control part 61 and an amplifier part 30) to individually create signals to be supplied to the loudspeakers corresponding to each loudspeaker and a means to turn on and off the power supply to the loudspeakers, the sound signal creating part and a DVD device 62.例文帳に追加

さらに、前記スピーカーに供給する信号を、前記それぞれのスピーカーに対応して個別に作成する音信号作成部（音源制御部６１とアンプ部３０）と、前記スピーカーと前記音信号作成部とＤＶＤ装置６２の電源を投入・切断する手段を有する。 - 特許庁

To provide a data analysis method, device, and program for causing the regression of a group of discrete data to a Fourier series with a high accuracy of approximation or for facilitating data analysis to create a denser and smoother three-dimensional topographic image from given numerical values of altitude.例文帳に追加

離散的なデータ群を高い近似精度でフーリエ級数に回帰させ、或いは、所与の標高数値からより緻密で滑らかな３次元地形画像を生成するデータ解析を容易に行なうことを可能にするデータ解析方法、データ解析装置およびデータ解析プログラムを提供する。 - 特許庁

Viewing time or recording time of programs of television broadcast by every genre in a predetermined period is counted, time ratio of the counted time by every genre is calculated, character information in cells of all the programs in genres whose time ratio is a predetermined value or less is erased to create a program table.例文帳に追加

所定の期間におけるテレビ放送の番組のジャンル毎の視聴時間又は録画時間を測定し、その測定時間のジャンル毎の時間割合を算出し、時間割合が所定値以下のジャンルの全ての番組のセル内の文字情報を消去して番組表を作成する。 - 特許庁

A part of several words continuing an input character string that includes a plurality of words and space characters is cut out, one to more than one substitute characters (wild card) are assigned to two or more continuing characters except the space characters and tab characters to create a search key character string.例文帳に追加

複数の単語および空白文字により構成される入力文字列から連続する数個の単語を一部切り出し、１個から複数個の代替文字（ワイルドカード）を空白文字、タブ文字を除く連続する２個以上の文字に対して当てはめて、検索キー文字列とする。 - 特許庁

To associate colors for converting a color in a color reproduction range on the input side into a color in a color reproduction range on the output side so that color conversion processing more preferably suited to human visual characteristics can be performed, and to create a color conversion table by the association to perform color conversion.例文帳に追加

より好ましく人間の視覚特性に適合した色変換処理が可能なように、入力側の色再現範囲の色を出力側の色再現範囲の色に変換するための色の対応付けを行い、その対応付けにより色変換テーブルを作成して色変換を行う。 - 特許庁

To provide a displacement measuring method for a tunnel shape which easily can create cross-sectional data on a high-accuracy tunnel shape to surely detect any tunnel shape displacement by detecting the displacement of this cross-section data even if extremely a minute amount.例文帳に追加

高精度なトンネル形状の断面データを容易に作成し、この断面データの変位を検出することで、微量な変位量であってもトンネル形状の変位を確実に検出することができるトンネル形状の変位測定方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a filtering system, a filter type creation engine, a method of filtering and a program which can create a filter type rule which is adapted for each as opposed to a new troublesome mail coming out with changes of time or a distinct troublesome mail according to an individual taste.例文帳に追加

時代の変遷と共に新たな迷惑メールが出てくることに対して、あるいは、個人の嗜好に応じて異なる迷惑メールに対して、それぞれに適応したフィルタルールを作成することができるフィルタリングシステム、フィルタ作成エンジン、フィルタリング方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To create printing image data for a reproduction test that precisely reproduces printing data during a fault on an image processing apparatus even when no printing data can be provided by a client in connection to a fault whose cause is hard to determine only from recorded log information.例文帳に追加

画像処理装置において、記録されたログ情報のみからでは原因の特定が困難な障害について、顧客から印刷データの提供を受けられない場合においても、障害発生時の印刷データを的確に再現した再現テスト用の印刷画像データを作成することを課題とする。 - 特許庁

To create a bottle form which ensures that a shrink film on it does not rupture in freezing and which is capable of absorbing an increase in volume due to the freezing, and to provide a synthetic resin bottle that can be safely preserved and used in freezing and which does not pose any problems in its outer appearance.例文帳に追加

氷結において、シュリンクフィルムの破断のない、かつ氷結による体積の増加を吸収し得る壜体形状を創出することを課題として、氷結しても安全に保存および使用でき、外観的にも問題のない合成樹脂製壜体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate that has a simple structure requiring neither lock mechanism nor solenoid and that can be remotely operated to create a passage-closing state with a door closed and be operated in such a way as to make a distinction between a state in which the door is closed and a state in which the door is fixed in the closed state.例文帳に追加

係止によるロック機構やソレノイドを要しない簡易な構造で、扉を固定して通路閉鎖状態を作り出す遠隔操作が可能となり、また扉が閉じた状態と扉が閉じて固定した状態とを区別して操作することができる自動改札機が求められる。 - 特許庁