「DOWN」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

The top lid 2 of a water tank 1 is arranged on the surface of the water in the water tank so as to be freely moved up and down along with the fluctuations of a water level, and the side wall and top lid of the water tank are connected by a flexible sheet 3.例文帳に追加

貯水槽１の天蓋２を貯水槽内の水面上において、水位の変動とともに上下動自在に配設するとともに、貯水槽の側壁と天蓋をフレキシブルシート３で連結した。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus and a delivery method of an heat-treated object capable of delivering the tabular heat-treated object falling down from a conveying roller and obstructing following conveyance without stopping heat treatment operation.例文帳に追加

搬送ローラーより落下して後続の搬送の障害となる板状の被熱処理物を、熱処理運転を停止することなく排出できる熱処理装置および被熱処理物の排出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that a game ball running down on a passage can be satisfactorily visualized by the passage having no influence from packaged parts and a printed-circuit part of a light emitting board even when the passage is disposed behind the board.例文帳に追加

発光基板の後方に通路部が配置されても、発光基板の実装部品やプリント配線部に影響されず、その通路部を流下する遊技球を良好に視認することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The plurality of the chaff fins 532 has each a body portion 5321 tilted forward downward, and a flowing down-preventing portion 5322 stood from the lower end side of the body portion 5321 to the front side of the machine body.例文帳に追加

前記複数のチャフフィン５３２は、前低後高状に傾斜された本体部５３２１と、前記本体部５３２１の下端辺から機体前方側へ起立された流下阻止部５３２２とをそれぞれ有している。 - 特許庁

The landing indicator 1 comprises an elevating/lowering indication lamp 1a, a present floor indicator lamp 1b, a rest indication lamp 1c, a full indication lamp 1d, an UP registration button 1e and a DOWN registration button 1f as a lighting unit 1f.例文帳に追加

乗場表示器１は、昇降表示灯１ａ、現在階表示灯１ｂ、休止表示灯１ｃ、満員表示灯１ｄ、ＵＰ登録ボタン１ｅ及びＤＯＷＮ登録ボタン１ｆを点灯部として有している。 - 特許庁

To provide a laminated porous film which keeps excellent gas permeability performance contributing to the electrical performance combined with a shut-down characteristic, one of characteristics important to ensure safety.例文帳に追加

本発明は、電気性能に寄与する優れた透気性能を有しながら、安全性の確保の点で重要な特性の１つであるシャットダウン特性を具備した積層多孔性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can efficiently shake down the accumulated dust of a bag filter without damaging the bag filter, even if the amount of an exhaust gas and the dust concentration of the exhaust gas rapidly change.例文帳に追加

排ガス量や排ガス中のダスト濃度が急激に変化しても、バグフィルタに損傷を与えることなく堆積したダストを効率よく払い落とすことができるバグフィルタの払い落とし方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Further, the connection part 13 and the fixing member 14 is connected by a string-like elastic body, for example, a rubber string 12, and the thin plate 11 is closely pressed down on the display plate wall surface 10 by the tension of the rubber string 12.例文帳に追加

更に、接続部１３と留め具１４との間を紐状の弾性体の例えばゴム紐１２で結び、ゴム紐１２の張力により薄板プレート１１を表示板壁面１０上に密着させて抑え付けている。 - 特許庁

A keyboard embedded controller 19 executes a process of a fan control program (FCC) 191, and controls the number of rotation of a fan 32 which cools down a CPU 11, based on the maximum rotation number of the fan set by the user.例文帳に追加

キーボード・エンベッテッドコントローラ１９はファン制御プログラム（ＦＣＣ）１９１の処理を実行し、ユーザが設定したファン最大回転数をもとにＣＰＵ１１を冷却するファン３２の回転数制御を行う。 - 特許庁

Thus, each game ball discharged from the upper guide part 47 flows down without contact to the nail 15 and a mount base 9a of the start hole 9 and stably enters a pocket part 9b of the start hole 9.例文帳に追加

これにより、上段ガイド部４７から放出された遊技球は、釘１５及び始動口９の取付基部９ａに接することなく流下し、安定した状態で始動口９のポケット部９ｂに入球する。 - 特許庁

To restrain a soot dust concentration value to a value not larger than an environmental regulation value even when a charging device breaks down while executing interval charge hammering, and to efficiently operate a coal-fired boiler system.例文帳に追加

インターバル荷電槌打を実施中に、荷電装置が故障した場合であっても、煤塵濃度値を環境規制値以下に抑制できるようにすると共に、石炭焚きのボイラシステムを効率良く運用できるようにする。 - 特許庁

Even though slow contents reproduction is carried out in the case the time when the time shift button is pressed down is less than fixed time ('below fixed time' in S24), whether or not video recording data exist in the recorded part is decided before that (S27).例文帳に追加

タイムシフトボタンを押した時間が一定時間未満の場合には（Ｓ２４で「一定時間未満」）コンテンツのスロー再生が行なわれるが、その前に、記録部に録画データが存在するか否かが判断される（Ｓ２７）。 - 特許庁

Further, when an emergency light 21 is lit accompanying an illumination failure, uneasiness felt by the passenger can be reduced by controlling modulation of illuminance of the emergency light 21 down to a predetermined level and extending the lighting time.例文帳に追加

また、照明異常に伴い非常灯２１を点灯した際に、その非常灯２１の輝度を所定レベルまで下げるように調光制御することで、点灯時間を延ばして乗客の不安を軽減する。 - 特許庁

When an optical head 20 and a magnetic head 30 are utilized for recording and reproducing information, a slider 33 is or is not brought into contact with the protection coating layer 13 by an up and down driving mechanism 43.例文帳に追加

光ヘッド２０及び磁気ヘッド３０を利用して情報の記録及び再生を行うに際し、上下駆動機構４３でスライダー３３と保護コーティング層１３の接触状態と非接触状態を作る。 - 特許庁

A pair of up and down shutters 32 and 62 are provided between a first bank note insertion port formed in a safe main body and a second bank note insertion port formed in a bank note filling container provided to the inside of the safe main body.例文帳に追加

金庫本体(12)に形成された第１紙幣挿入口(18)と、金庫本体(12)内に設けられた紙幣充填容器(20)に形成された第２紙幣挿入口(23)との間に上下一対のシャッタ(32,62)を介在させる。 - 特許庁

When the read word line rdword 0 of data becomes to be at a high level for a period when data are to be read out from memory cells, the pull-down transistors 21, 22 are turned ON and the write word line wrword 0 is fixed at a low level.例文帳に追加

メモリセルからのデータの読み出し期間、データの読み出しワード線ｒｄｗｏｒｄ０がハイレベルになると、プルダウントランジスタ２１、２２がオンになり、書き込みワード線ｗｄｗｏｒｄ０がローレベルに固定される。 - 特許庁

In the greening apparatus for outdoors, holes 10 are opened in prescribed places of lid plates 9 covering the upper surface of a container 1 in which water is stored and fixed to the container 1 and a detachable structure in which planting pots 3 are hung down from the holes 10 are formed.例文帳に追加

水を蓄えた容器１上面を被いこの容器１に固定された蓋板９の所定の場所に穴１０を開け、この穴１０より植栽ポット３が吊り下げられる脱着可能な構造とする。 - 特許庁

To provide an overhead welding method for manufacturing a welded joint free from weld defects such as dropping-down of a weld metal, slag inclusion and lack of penetration, in order to provide a building excellent in a seismic performance.例文帳に追加

耐震性能が優れた建築物を提供するため、溶接金属の垂れ落ち及びスラグ巻込み・溶込み不良等の溶接欠陥がない溶接継手を作製することができる上向溶接方法を提供する。 - 特許庁

When a plate 3 is heated to cook food S to be cooked on the surface of the plate 3, an oil component O come out of the food S to be cooked flows down in a grooved portion 8 and stays in a space 16 between the grooved portion 8 and an oil guard 11.例文帳に追加

プレート３を加熱してプレート３の表面上にある被調理物Ｓを調理すると、被調理物Ｓから出た油分Ｏは溝部８へ流れ落ち、溝部８とオイルガード11との間にある隙間16に溜まる。 - 特許庁

The plurality of lamp units 9A, 9B are installed at the aperture frame 7 and space portions 12A, 12B, 12C which allow visibility from the interior through the transparent resin panel 8 are provided at the up and down of each lamp unit 9A, 9B.例文帳に追加

複数の灯体ユニット９Ａ，９Ｂを開口枠７に架設し、各灯体ユニット９Ａ，９Ｂの上下に、透明樹脂パネル８を通した車内からの視認を許容する空間部１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃを設ける。 - 特許庁

To provide an auxiliary power supply for railroad vehicle which can suppress the increase in weight and cost, without reducing power output, even if a part of the auxiliary power supply breaks down.例文帳に追加

補助電源装置の一部が故障しても電力の出力減少を生じることなく重量面の増加およびコスト面の増加も抑制できる鉄道車両用補助電源装置を提供することである。 - 特許庁

Each rocking arm 4 is mounted through an angle varying pivot mechanism 7 to be freely rocked and fixed in a rocking range from the state of hanging down inside 11 of the outer wall part 17 to the state of horizontally projecting outward 12.例文帳に追加

各揺動アーム４は、外壁部17の内側11で垂下した状態から、外側12へ水平状に突出する状態までの揺動範囲を、揺動固定自在として角度変更枢支機構７を介して取着される。 - 特許庁

By this, the status image and the driver image can be obtained as the evidence of the neglect of the traffic signal made by the vehicles (10_2 and 10_3), and the traffic signal neglecting vehicles (10_2 and 10_3) can surely be clamped down.例文帳に追加

このように、車両（１０_２、１０_３）が信号無視したときの証拠として状況画像、運転手画像を取得することができ、信号無視の車両（１０_２、１０_３）を確実に取締ることができる。 - 特許庁

When it is determined that the first DFR has a history of fusion (YES in S410) in the traveling mode (YES in S400), an ECU makes a first inverter on the side shut down, corresponding to the first DFR (S420).例文帳に追加

走行モード時（Ｓ４００にてＹＥＳ）、第１ＤＦＲの溶着履歴有りと判定されると（Ｓ４１０にてＹＥＳ）、ＥＣＵは、第１ＤＦＲに対応する側の第１インバータをシャットダウンさせる（Ｓ４２０）。 - 特許庁

When installing this refuse removing cover 1 so as to entirely cover the outfall 9a of the gutter, the refuse can be prevented from flowing in the down pipe 12 from the outfall 9a by the grating-like four-peripheral surface and upper surface.例文帳に追加

このゴミ除けカバー１を樋の落し口９ａをすっぽりと覆うように取付けると、格子状の四周面と上面によってゴミが落し口９ａから堅樋１２へ流入するのを阻止することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle vibration damping and controlling device using an electric motor, which makes it possible to dependably obtain damping effect even in a stop or when an accelerator pedal is stepped down from a decelerating state.例文帳に追加

停止状態、或いは減速状態からアクセルを踏み込んだ場合においても、確実に制振効果を得ることのできる電動モータを用いた車両の制振制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

Clean air can be allowed to appropriately flow over the entire area by forming downward air flow (in the down-flow direction) in the lower part of the rotary shelf 21 in which clean air flows slowly to easily form a stagnant state by the air-blowing means 131.例文帳に追加

送風手段１３１により、クリーンエアの流れが遅くて留まり状となり易い回転棚２１の下部に、下方（ダウンフローの方向）への空気流れを作ることができて、クリーンエアを全域に亘って好適に流せる。 - 特許庁

An upper body of a care receiver is supported with a back pad section 12 while a shoulder belt 70 connected to the back pad section is hung down from a shoulder of a care giver, and the upper body of the care receiver is supported with it.例文帳に追加

被介護者の上半身を背当て部１２によって支持するとともに、その背当て部に連結されたショルダーベルト７０を介護者の肩から吊り下げ、それにより、被介護者の上半身を支持する。 - 特許庁

The top lid 2 of a water tank 1 is arranged under the surface of the water in the water tank so as to be freely moved up and down along with the fluctuations of a water level, and the side wall 4 and top lid of the water tank are connected by a flexible sheet 6.例文帳に追加

貯水槽１の天蓋２を貯水槽内の水面下において、水位の変動とともに上下動自在に配設するとともに、貯水槽の側壁４と天蓋をフレキシブルシート６で連結した。 - 特許庁

To provide a transfer section structure of a transfer implement which permits its meandering or oblique operation to some extent by preventing the base of a flap part from being bent, especially bent down due to its coming into contact with a side wall face.例文帳に追加

舌状部の基材が側壁面に当接することによる折れ曲がり、特に下折れを防止してある程度の蛇行や斜行操作が許容可能な転写具の転写部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, by putting the head part on the recessed pat 2 of the pillow in the posture of lying down while sleeping or the like, the head part is pressurized by the finger-like finger pressure bodies 3, the finger pressure effect is obtained, the blood circulation is accelerated and the hair restoration effect is obtained.例文帳に追加

従って、睡眠中など、横臥姿勢で頭部を枕の凹部２に載せておくことにより頭部が指状指圧体３によって押圧され指圧効果が得られ、血行が促され、育毛効果が得られる。 - 特許庁

The suction pad 21 of a carrying robot is moved to the upper surface of a wafer (w) and then moved down to depress the wafer on the plane 13, so that the wafer (w) is sucked and fixed to the suction pad 21 after removing the warp of the wafer (w).例文帳に追加

搬送ロボットの吸着パッド２１をウエハｗ上面に移動させ、ついで下降させてウエハを平板上に押圧することによりウエハの反りを無くしてから吸着パッド２１にウエハを吸着固定する。 - 特許庁

To obtain a coating composition that can form a water-repelling and gliding down film by using a hydroxyl group-bearing vinyl polymer, an epoxy-terminated siloxane polymer, a crosslinking component and a surfactant.例文帳に追加

微細な結露水が形成された上でも水滴の滑落性が初期及び経時において優れ、かつ黴の発生や冬季におけるフィン表面の氷結を解決できる皮膜を形成可能な被覆組成物を得る。 - 特許庁

A string 16 stopped on a stopping member 17 equipped on the upper frame 2 is engaged with the groove 15 and an inclination index member 18 attached to the end part of the string 16 is dangled down to around the lower frame 7.例文帳に追加

上側枠３に設けた止着部材１７に止着した糸１６を溝１５に係着させ、糸１６の端部に取り付けた傾斜量指示部材１８を下側枠７の近傍まで鉛直方向に垂らす。 - 特許庁

Additionally, detecting sensitivity of the positional change of the vehicle slipping down on the slope is improved (S_9) in detecting steering operation of a driver (S_6) when the holding of the braking state is carried out by the braking holding control is carried out (S_5).例文帳に追加

また、制動保持制御によって制動状態の保持が行なわれているときに（Ｓ_５）、ドライバによるステアリング操作を検出すると（Ｓ_６）、坂路をずり落ちる車両の姿勢変化の検出感度を高くする（Ｓ_９）。 - 特許庁

That is, since the segments are made to be successively turned OFF every time the unrecorded part is detected so as to correspond to counting down so that a music sensor(MS) mode is different from another mode, attention with respect to the display is made to be around more easily.例文帳に追加

即ち、無記録部が検出される毎にミュージックセンサー（ＭＳ）モードを他のモードとは異なるようカウントダウンに対応するように順次消灯させるので、表示に対する注意をさらに喚起させ易くなる。 - 特許庁

To provide an identification tag which can be easily mounted on the wearing item or carrying item of a student in each home, and which can be prevented from being easily peeled off or broken down after temporarily mounted on the wearing item or the like.例文帳に追加

各家庭においても生徒の着用品や携行品に容易に取り付けることができ、着用品などに一旦取り付けた後に容易に剥がれ落ちたり、故障したりすることのない識別タグを提供する。 - 特許庁

The terminal cover 6 to cover the terminal device is formed nearly in a reverse L-shape in a side view from a lateral wall 6a to occlude an upper face of the terminal device and from a longitudinal wall 6b made to be vertically hung down from an end part of the lateral wall 6a.例文帳に追加

上記端子装置を覆う端子カバー６を端子装置の上面を塞ぐ横壁６ａと上記横壁６ａの端部から垂下させた縦壁６ｂとで側面視略逆Ｌ字状に形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for construction machine capable of reducing the max. rotation down rate of the engine speed at the time of quick loading, shortening the return time to the engine speed in normal condition, and enhancing the working effectiveness.例文帳に追加

急負荷時のエンジン回転数の最大回転ダウン率を低減し、定常状態回転数への復帰時間を短縮して、作業性を向上できる建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floating prevention device used for reinforcement of a synthetic resin made U-gutter capable of being reinforced so that both side walls of the U-gutter do not fall down to the inside by earth pressure and, at the same time, surely preventing the uplift of the U-gutter.例文帳に追加

土圧によってＵ字溝の両側壁が内側へ倒れ込まないように補強すると共に、Ｕ字溝の浮上を確実に防止することができる、Ｕ字溝の補強を兼ねた浮上防止装置を提供する。 - 特許庁

An image display that the image appears to automatically travel on a screen 11 of a display device 12 is realized by properly processing to trim down or zoom the basic static image.例文帳に追加

前記基本静止画像データに対しデータを縮小又は拡大する加工を適宜施すことにより、表示装置１２の画面１１において当該画像が自転運動して見えるような画像表示を実現する。 - 特許庁

Moreover, over the whole surface at the housing 2, a provisional hook projection 4 which has a taper surface 5, and a hooking step 6 in the shape of taper are provided and a contacting face 7 that inclines down to a front to an upper surface of an end part of the housing 2 is formed.例文帳に追加

また、ハウジング２には全面にテーパ面５を有する仮係止突起４とテーパ状の係止段６が設けられ、ハウジング２後端部上面に前下がりに傾斜した当接面７が設けられている。 - 特許庁

The back-washing nozzle 39 ejects air from the outer side of the bag filter 5 to the inner side so that particulates adhering to the bag filter 5 are brushed out, and is made to move up and down by the back-washing elevator 40.例文帳に追加

逆洗ノズル３９は、バグフィルタ５の外側から内側へ向けて空気を噴出することで、バグフィルタ５に付着する粉粒体を払い落とし、逆洗ノズル昇降装置４０により上下動される。 - 特許庁

To provide a wire mesh supporter and a wiper for removing the moisture on the periphery of the wire mesh, both of which are set on a paper making machine so as to support the paper pulp or paper web staying on the wire mesh and wipe off the moisture dripping down from paper pulp or web to the periphery of the wire mesh.例文帳に追加

製紙装置に設けられたワイヤ上の紙パルプまたは紙ウェブを支持すると共にそれらからワイヤ周面に滴る水分を拭い去るワイヤ支持及び周面水分払拭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bait charging vessel for fishing, capable of saving squating down movement in a fishing site having unsteady situation on the feet of a fishing person and quickly and readily attaching baits and improving attaching workability of baits and eliminating troublesomeness when baits are attached to fishhooks.例文帳に追加

餌を釣り針に取付ける場合、足元の悪い釣り場でしゃがみ込む動きを省略し、迅速かつ容易に餌の取付けがなされて、餌の取付け作業性を向上させ、煩わしさをなくす。 - 特許庁