「DOWN」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The joined plates are held on a vertical support rack, containing a finger-operated spring-loaded notched clamp that presses down on the plates, to seal the opening at the bottom edges of the plates against a gasket.例文帳に追加

連結された板は、ばね力の作用するノッチ付きクランプを作動する指を具備する垂直なサポートラックに保持されており、そのノッチ付きクランプは板を下に押してガスケットに対して板の底縁部の開口をシールする。 - 特許庁

To provide a connector having a shutter mechanism which can attain miniaturization of both side connectors, by cutting down numbers of parts and attaining simplification of structure while certainly locking the shutter and preventing electric shock.例文帳に追加

シャッタを確実にロックして感電防止を行うとともに、部品点数を削減して構造の簡素化を図ることで、双方のコネクタの小型化を図ることができるシャッタ機構付きコネクタを提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a piston where cooling oil jetted from a piston jet to the up-and-down stroking piston accurately reaches a ceiling reverse surface without being blocked by reinforcing walls to efficiently cool the piston.例文帳に追加

上下ストロークするピストンに対し、ピストンジェットから噴射される冷却オイルが、補強壁で遮られることなく確実に天井裏面に到達して、ピストンを効率的に冷却することができるピストンを提供する。 - 特許庁

The side airbag device 10 for rear seat is equipped with a cover 20, a case 30 installed on the reverse surface of the cover 20, and a hold-down member 50 in a combteeth form, and is formed by installing them rigidly in a single piece.例文帳に追加

後席用サイドエアバッグ装置１０は、カバー２０と、カバー２０の裏面側に装着されたケース３０と、櫛歯状の押え部材５０とを備え、これらを一体に組付けることにより形成されている。 - 特許庁

The crushing means is used as a member having an approximately circular plane with a mesh structure, at least two or more stages in up and down are arranged inside of the snow melting tank, and it is driven by making a rotational direction of each stage forward and reverse turn over.例文帳に追加

破砕手段は、網目構造をもった平面略円形の部材とし、融雪槽内に少なくとも上下二段以上の数を配し、各段の回転方向を順番に正逆反転させて駆動する。 - 特許庁

The automatic dispenser detects the pupils of the customer photographed by the camera (S2), narrows down a search range (S3), then, detects a face (S4), cuts out the face image (S6) and recognizes the class of the customer in accordance with the face image (S7).例文帳に追加

この自動販売機は、カメラで撮影された顧客の瞳孔を検出し（Ｓ２）、探索範囲を限定した後（Ｓ３）、顔を検出し（Ｓ４）、顔画像を切り出し（Ｓ６）、顔画像に基づいて客層を認識する（Ｓ７）。 - 特許庁

A slip stopper 5 and a groove 6 are attached to a place to be held by the hand, and the slip stopper 5 makes the place for putting the fingers clear to smoothly pull down when pulling downward in such a state that the refill pouch 4 is loaded.例文帳に追加

手で持つ場所には、スベリ止め５とミゾ６が付いていて、スベリ止め５は指の置き場所をはっきりさせる事で、つめかえ用の袋４の装着した状態で下向きに引く際スムーズに引く事が可能である。 - 特許庁

A frame 10 includes: a pair of support parts 11, 11 along a nearly up-and-down direction of the pregnant woman; and an arch part 12 separating the pair of support parts 11, 11 from the abdominal part of the pregnant woman in an arch state, and connecting the pair of the support parts 11, 11.例文帳に追加

フレーム１０は、妊婦の略上下方向に沿う一対の支持部１１，１１と、この一対の支持部１１，１１の間を妊婦の腹部からアーチ状に離隔させて連結するアーチ部１２とを備える。 - 特許庁

In a traction type machine-roomless elevator formed that a rope, a cage, and a balancing weight are hung down and driving is effected by using the hoisting machine, the machine-roomless elevator featured that the hoisting machine is mounted on the frame of a balancing weight is provided.例文帳に追加

ロープでかごとつり合い重りを吊り下げ、巻上機を用いて駆動するトラクション式マシンルームレスエレベータにおいて、巻上機をつり合い重りのフレームに取付けたことを特徴とするマシンルームレスエレベータ。 - 特許庁

A pocket 1 easy to put in and to put out the penis is prepared by using urine absorbing paper [figure 2], a comparatively large adhesive tape 3 is stuck on the back side face [figure 4] and the penis is settled down so that the leak of urine from the side can be prevented.例文帳に追加

尿吸収紙を使用して陰茎の出し入れし安い〔図２〕１を作りその裏側面に大き目の接着テープを貼り付け〔図４〕３陰茎を落ち着かせて尿の横漏れを防止する様にした - 特許庁

When recording paper 5 is fed in a reversed state, a hole 7, which is formed in the recording paper and which is different in length from holes 6a and 6b to be originally detected, can be detected, and it can be detected that the recording paper is in the state of being turned upside down.例文帳に追加

記録紙５が裏返しで給紙されると、それに形成された、本来検出されるべき穴６ａ、６ｂと長さが異なる穴７が検知され、記録紙が表裏逆であることを検地できる。 - 特許庁

The vibration tool is stopped when a shaft part of the nail is engaged with the V-shaped notch 1d, the vibration tool is lowered down with a tip end of the nail pulling tool serving as a fulcrum, and the nail is pulled off from the wood with the protruded part 1e serving as a fulcrum.例文帳に追加

釘の軸部がＶ形ノッチ１ｄに係合したときに振動工具を停止し、釘抜き用工具の先端を支点として振動工具を下降させ、凸部１ｅを支点として釘を木材から引き抜く。 - 特許庁

To provide a connecting tool and an attaching tool for a picture frame in which when the picture frame is attached, the frame can be fixed in a connecting manner at a same position instead of being fixed in scattered right and left, and up-and-down positions.例文帳に追加

額縁を取り付けるときの額の固定位置が左右上下まばらな位置に固定されることなく同じ位置に固定出来ると共に、連結して固定出来る額縁の連結具と取付け具を提供する。 - 特許庁

In the case that "re-print" is selected on a narrow-down condition selection image, the frames ordered in the past are retrieved from the frames inside a memory card on the basis of the print frame specifying information and they are displayed on the frame selection image.例文帳に追加

絞り込み条件選択画面で「再プリント」が選択された場合には、プリントコマ特定情報に基づいて、メモリーカード内のコマの中から、過去に注文されたコマを検索し、それをコマ選択画面に表示する。 - 特許庁

The S/P conversion circuit is provided with: the elastic store 1 for processing received serial data in response to a phase of an internal clock and providing an output of data at a slowed-down operating speed; and S/P conversion circuits 2a to 2d for converting the data from the elastic store 1 into parallel data.例文帳に追加

シリアルデータを内部のクロック位相に乗せ換え、動作速度を落として出力するエラスティックストア１と、エラスティックストア１からのデータをパラレルデータに変換するＳ／Ｐ変換回路２ａ〜２ｄとを備えた。 - 特許庁

To provide a cleaning device for coating rollers which has a simple and inexpensive structure and saves handling time and to cope with even a roller having a different diameter, by infiltrating a cleaning liquid to a coating material impregnated body of the roller and making a coating material to fall while melting during the natural falling down.例文帳に追加

ローラの塗料含浸体に洗浄液をしみ込ませ、自然落下中に塗料を溶かして落下させることにより、構造が簡単で安価、手間が掛からず、異径のローラにも対応できるようにする。 - 特許庁

Boards fixed 5, 15 to the wall for preventing fall are attached to both sides of one opening of the connection corridor 7 to prevent a gap from generating even if a positional shift of the corridor 7 arises in an earthquake in order to previously prevent persons or materials from falling down.例文帳に追加

渡り廊下の一方の開口部の両側に落下防止用壁止め板を取り付け、地震時に渡り廊下が位置ずれしても隙間が生じないようにして人や物の落下を未然に防止する。 - 特許庁

In the use thereof, the pivot part 14 lowers and the roller 13 moves down the inclined guide part 15 so that the bath tub 12 is tilted so as to get a top opening directed almost right above from the slant upper front and the tilting operation of the bath tub is performed all by the electric drive with the motor.例文帳に追加

使用時には軸支部１４が下降し、ローラ１３が傾斜案内部１５を下って、浴槽１２はその上面開口が斜め前上方からほぼ真上を指向する状態に傾動する。 - 特許庁

To provide a mattress cover that can maintain a mattress clean, by enabling one to replace the cover portion alone covering the top surface of the mattress where dirt most easily builds up, while a person is kept laid down on the mattress.例文帳に追加

敷布団の上に人を寝かせたまま、敷布団カバーのうち最も頻繁に汚れが発生する敷布団上面を覆う部分のみを交換でき、敷布団を清潔に保てる敷布団カバーを提供する。 - 特許庁

Additionally, when a termination switch 5B is operated in this state, a total tabulation table printed by a printer 49 is discharged to a delivery port 7, and an electric power source of this collection device 1 is shut down after this printing is finished.例文帳に追加

更に、この状態で終了スイッチ５Ｂを操作すると、プリンター４９により印刷された総集計表が交付口７に排出され、この印刷終了後に本回収装置１の電源を遮断する。 - 特許庁

At the lower edge of the frame, a water dripping material 55 for rainwater flowing down on an exterior wall surface, is provided, and a vent hole for taking in outside air into the ventilation space of the exterior-wall bed material from the downside of the dripping material is provided.例文帳に追加

架台の下縁部には、外壁面を流下する雨水の水切り材５５を設けるとともに、この水切り材の下側から外壁下地材の通気空間に外気を取り込む通気口を設ける。 - 特許庁

In an operating mode in which the movable member 6 moves down, since pressure in the reservoir part 4 rises, the slit 6c closes, the cross shape cut part 11a opens and content of the reservoir part 4 is discharged to an external space.例文帳に追加

可動部材６が下動した作動モードでは、貯留部４の圧力が高まるのでスリット６ｃは閉じ、十文字状切込部１１ａが開いて貯留部４の内容物は外部空間に放出される。 - 特許庁

The fruit-harvesting tool is characterized by receiving a persimmon fruit cut off by an expandable branch-cutting clipper into a fruit receiver attached to the top of an expandable rod and dropping the fruit down from a slider in the lower part of the fruit receiver to an output port.例文帳に追加

伸縮型の枝きりハサミで切り落とした柿の実を、伸縮棒の先端に取り付けた果実受けで受け取り、果実受け下部のスライダーから取り出し口まで落下させる事を特徴とする果実収穫具。 - 特許庁

When a coordinate which indicates the position of a processing pixel is defined as (x, y), a noise value, that the table number is N1 ((x/2)%64, (y/2)%64), is added to the pixel for every processing pixel (the fraction portion of a quotient is rounded down, and % means the remainder).例文帳に追加

処理画素の位置を示す座標を（ｘ，ｙ）とすると、各処理画素に対して、テーブル番号がＮ１（（ｘ／２）％６４，（ｙ／２）％６４）となるノイズ値を画素に加える（なお、割算は小数点以下切捨てとし、％は剰余を示す）。 - 特許庁

To provide a fuel reformer of high reliability in which an accident or abnormality such as breakage of an insulation container or the like that occurs suddenly can be coped with promptly with a down-sized and simple composition, and a fuel cell system.例文帳に追加

小型かつ簡単な構成により、突発的に発生する断熱容器の破損などの事故や異常に迅速に対処することができる高信頼性の燃料改質装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Next, shapes suitable to module shapes of higher layers of modules are searched among the narrowed-down shape candidates, and these searched shapes are takes as restrictive conditions to automatically lay out devices and modules (S203).例文帳に追加

次いで、この絞り込まれた形状候補の中から自身の上位層のモジュール形状に適合する形状を探索し、この探索した形状を制約条件としてデバイスやモジュールの自動配置を行う（Ｓ２０３）。 - 特許庁

This blackboard device includes a blackboard 2 connecting with a main body 1, a screen 3 provided on the back of the blackboard 2 and an up-and-down mechanism 4, with which the screen 3 and the blackboard 2 are moved in reverse directions.例文帳に追加

黒板装置は、本体１に連結している黒板２と、黒板２の背面に配設しているスクリーン３と、スクリーン３と黒板２を互いに反対方向に上下に移動させる上下機構４とを備える。 - 特許庁

When displaying a picture photographed from a lens 18 on a LCD 12, if an 8 key of the ten keys 16 is pressed down, the picture of a region H corresponding to the 8 key is enlarged and displayed in a display region of the LCD 12.例文帳に追加

レンズ１８からの撮影した画像をＬＣＤ１２に表示しているときに、テンキー１６の８キーを押したときに、８キーに対応する領域Ｈの画像が、ＬＣＤ１２の表示領域に拡大表示される。 - 特許庁

When an abnormal voltage such as the ESD surge is applied to an input pad 1, an NMOS 12A1 for gate protection diode-connected between a node N11 and a node N12 breaks down first, and the potential at the node N12 rises.例文帳に追加

入力パッド１にＥＳＤサージ等の異常電圧が印加されると、ノードＮ１１とノードＮ１２の間にダイオード接続されたゲート保護用のＮＭＯＳ１２Ａ１が先にブレークダウンし、ノードＮ１２の電位が上昇する。 - 特許庁

The method for producing yeast extract comprises conducting concentration of yeast extract by a circulating-system liquid film flow-down-type vacuum concentration method when producing the yeast extract from autolysate of the yeast or enzymic hydrolyzate.例文帳に追加

酵母の自己消化物または酵素分解物から酵母エキスを製造するに際し、酵母エキスの濃縮を循環式液膜流下型真空濃縮法で行なうことを特徴とする酵母エキスの製造方法。 - 特許庁

In this method, the matrix is broken down into orthogonal matrixes, and the radiation is optimized by selecting an orthogonal matrix having the minimum vertical and horizontal grades when combined with adjacent cells.例文帳に追加

この方法はさらに、前記マトリクスの直交マトリクスへの分解し、隣接するセルと組合せたときに最小の垂直及び水平勾配を有する直交マトリクスを選択することによって放射線を最適化する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing the deterioration of a fuel cell body by preventing aeration caused by the dispersion of hydrogen and oxygen even if the fuel cell system is left at it is after emergency shut down.例文帳に追加

燃料電池システムの緊急停止時後の放置中であっても水素と酸素の拡散による空気の混入を防止して燃料電池本体の劣化を防止することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The water flowing down from the ammonia cylinder B is received by a recovery pan 43 and recovered into a return tank 12 through a return pipe 3 so that the water recovered by operating the return pump 16 is fed to the storage tank 11.例文帳に追加

アンモニアボンベＢから流下する水を回収パン４３で受け、返水パイプ３を通じて返水タンク１２に回収し、返水ポンプ１６を動作させて回収した水を貯水タンク１１へ送給する。 - 特許庁

By pushing the articles W pinchingly held by the article pusher 25 and the pinchingly holding member 36 with a push-down pusher 38 from above, the articles W are packed into a packaging box 22 located at a standby position.例文帳に追加

物品プッシャー２５と挟持部材３６で挟持されている集積物品Ｗを突落しプッシャー３８により上方から押すことで、集積物品Ｗは箱詰め待機位置に臨む包装箱２２に詰め込まれる。 - 特許庁

In addition, the stereoscopic moving picture video recording control means 100 thins down the images and makes a file size be almost half to thereby shorten a distribution time in the case of transmitting stereoscopic moving picture contents through a network such as the Internet.例文帳に追加

また、立体動画録画制御手段１００が、画像を間引いてファイルサイズを約半分とすることにより、立体動画コンテンツをインターネット等のネットワークを介して送信する場合の配信時間が短縮される。 - 特許庁

At S11, a correction coefficient K of the clutch capacity C is determined from a vehicle speed, and makes the abovementioned lowering magnitude of the clutch capacity C larger as the vehicle speed goes down to give smoother deceleration to the vehicle at a lower speed thereof.例文帳に追加

Ｓ１１では、車速からクラッチ容量Ｃの補正係数Ｋを求め、補正係数Ｋは、クラッチ容量Ｃの上記低下を低車速ほど大きくし、低車速時に車両が滑らかに減速するものとする。 - 特許庁

Meanwhile, the lens 14 is structured with a pair of right and left fan-shaped regions 14A1, 14A2 as reflecting-type Fresnel lenses, and with the other up-and-down pair of fan-shaped regions 14B1, 14B2 as plain lenses.例文帳に追加

一方、レンズ１４は、左右１対の扇形領域１４Ａ１、１４Ａ２を反射型フレネルレンズとして構成し、それ以外の上下１対の扇形領域１４Ｂ１、１４Ｂ２を素通しレンズとして構成する。 - 特許庁

To provide a power cable including an insulating layer free of dielectric break-down originating from shrink-back and water-tree and a resin composition for insulation capable of producing such an insulating layer.例文帳に追加

シュリンクバック及び水トリーに起因する絶縁破壊事故が発生することのない絶縁層を有する電力ケーブル、及び、そのような絶縁層を構成することのできる絶縁体用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The nursing-care bed includes a bed board where an invalid lies, a support mechanism to support the bed board and lift it up and down, and an insert part inserted between the bed board and the invalid to hold the invalid during care time.例文帳に追加

要介護者が横たわる、ベッド板と、前記ベッド板を昇降自在に支持する、支持機構と、介護処理時に、前記ベッド板と前記要介護者に挿入され、前記要介護者を保持する、挿入部材とを具備する。 - 特許庁

The rotation of the rotary plate 81 is transmitted via a gear 83 or the like and the male screw 10 is rotated, the leg 5 is thereby moved up and down in a state that a slide plate slides in a slide hole 62a of the first case 6 by the rotation of the male screw 10.例文帳に追加

雄ねじ１０が、ギア８３等を介し回転板８１の回転を伝達され、回転することにより、脚部５は、摺動板部が第１ケース６の摺動孔６２ａを摺動する状態で、昇降する。 - 特許庁

To provide a packaging machine in which only a lateral seal part on a bag bottom side is brought down in one direction, in the packaging machine which sandwiches a packaging material along a direction intersecting with a conveyance direction by means of a pair of seal jaws to laterally seal the packaging material.例文帳に追加

一対のシールジョーによって包材を搬送方向と交差する方向に沿って挟んで横シールする包装機において、袋底部側の横シール部分だけが一方向に倒される包装機を提供する。 - 特許庁

A swirl component (a squint direction component) is given to this thin film fluid and run down, a liquid pressure fluctuation generates to the thin film liquid and the pulsation movement is given to the surface of the thin film liquid.例文帳に追加

薄膜状流体に旋回成分（傾斜方向成分）を与えて流下させ、薄膜状流体に流体圧力変動変動を発生させ、薄膜状流体の表面に脈動運動を与える。 - 特許庁

To provide a controller for electric rolling stock which can simplify an energy storage circuit by constituting the energy storage circuit in such a manner that the voltage can be regulated without using a step-up/down chopper for a conventional controller for electric rolling stock.例文帳に追加

従来の電気車制御装置に対して、昇降圧チョッパを用いずに電圧調整が可能な蓄電回路を構成することで蓄電回路の簡略化が図れる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

A slide member 5 is held on a hold member 4 in an up/down movable state, a tilt hole 11 into which the shaft 12 is inserted is bored in the member 5, and a coil spring 6 is interposed between the reverse surface of the door member 2 and the slide member 5.例文帳に追加

保持部材４にスライド部材５を上下動可能に保持し、部材５にシャフト１２が挿通される傾斜孔１１を形成し、ドア部材２の裏面とスライド部材５との間にコイルばね６を介設する。 - 特許庁

A speed reduction means 7 is installed that slows down the movement speed of multiple gripping members (10A, 10B, 11A, 11B, 32A, 32B, and 33) gripping an edge of a precision thin-sheet material (15), immediately prior to touching the edge of the precision thin sheet material (15).例文帳に追加

本発明は、精密薄板材（１５）のエッジを把持する複数の把持部材（１０Ａ，１０Ｂ，１１Ａ，１１Ｂ，３２Ａ，３２Ｂ，３３）の移動速度を、前記精密薄板材（１５）のエッジに接触する直前に減速させる減速手段７を設けたのである。 - 特許庁