Decreasingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11132件
Consequently, unnecessary exposure of the recording material 2 to the unnecessary light 400 can be eliminated and, specially, the hologram recording medium 10 is prevented from decreasing in recording capacity to fully bring out the performance of a hologram recording and reproducing device employing, for example, a multiple recording system.例文帳に追加
それ故、不要光400による記録材2の無用な感光を無くすことができ、特にホログラム記録媒体10の記録容量の減少を防止して、例えば多重記録方式を採るホログラム記録再生装置の性能をフルに引き出すことができる。 - 特許庁
When the command shown by the command information is a drawing command showing the end of drawing, the MPU part 16 judges that the drawing by the input pen 20 has been ended, and instructs the display part 13 to restore the luminance of the screen to the luminance before decreasing the luminance to the predetermined luminance.例文帳に追加
コマンド情報が示すコマンドが描画終了を示す描画コマンドであると、入力ペン20による描画が終了したと判断し、画面の輝度を予め定める輝度まで低下させる前の輝度に復帰させるように表示部13に指示する。 - 特許庁
To provide a casing of a portable terminal capable of improving the performance of a system and decreasing the discomfort of a user by effectively emitting heat generated from a heat generating sections such as a printed-circuit board and a power amplifier of a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末機の印刷回路基板及び電力増幅器などの発熱部から発生する熱を效果的に放出させることで、システムの性能を向上させると共に使用者の不快感を減らすことができる携帯端末機のケースを提供する。 - 特許庁
When the user selects a TV mode of the television receiver a microcomputer 1 outputs a low level signal, a TR 2 is conductive, resistance division between resistors R1, R2 is caused so as to decrease a response to noise at reception of a weak field signal by decreasing the gain for high frequencies.例文帳に追加
テレビジョン受信機のTVモードを選択するとマイクロコンピュータ1はLOWの信号を出力し、TR2はONし、抵抗R1は抵抗R2と抵抗分割され、高域のゲインを落とすことで弱電界信号受信時のノイズへの応答性を落とす。 - 特許庁
Even if the valve opening K of the pressure reducing device 23 is opened to the specified opening K1, when the high pressure side pressure P exceeds the upper limit side P1 of the specified pressure range P2 to P1, the refrigerant discharge capability of the compressor 21 is controlled to be changed to decreasing.例文帳に追加
尚、減圧装置23の弁開度Kを所定開度K1まで開いても、高圧側圧力Pが所定の圧力範囲P2〜P1の上限側P1を超える場合には、圧縮機21の冷媒吐出能力を低減方向に変更制御する。 - 特許庁
To provide a multiplex rotor motor which is capable of achieving a high output rotational speed with a combination of a plurality of motor units, and achieving miniaturization, high efficiency, operation stability and cost reduction by decreasing rotational speed ranges of individual motor units.例文帳に追加
複数のモータユニットの組み合わせにより大きな出力回転数を得るとともに、個々のモータユニットの回転数範囲を狭くして小形化、高効率化、動作安定化、低コスト化を達成し、車両への搭載に適した多重回転子形電動機を提供する。 - 特許庁
To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加
省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁
To provide a clock generator, which is capable of making the phase of inputted clocks conform to that of reference signals and preventing its clock phase adjustment function from decreasing in resolution without increase in circuit scale, even if conditions such as a power supply voltage, temperatures or the like vary.例文帳に追加
入力されたクロックの位相を、基準となる信号の位相に合わせることが可能なクロック発生装置を、回路規模の増大を要さずに、電源電圧、温度等の条件が変動してもクロック位相調整の分解能の低下を防ぐことを可能にする。 - 特許庁
To provide an electro-optical device capable of using a region of a gate line drive circuit efficiently and preventing the rising speed of a gate line selection signal from decreasing (rising delay), and a shift register circuit composed of a single conductivity type transistor which is suitable for the device.例文帳に追加
ゲート線駆動回路の領域を効率よく利用できると共に、ゲート線選択信号の立ち上がり速度の低下(立ち上がり遅延)を防止できる電気光学装置、並びに、それに適した単一導電型のトランジスタで構成されたシフトレジスタ回路を提供する。 - 特許庁
An increasing and decreasing pressure is given to the shock absorbing seat 20 by vibration in a vehicle running on the pavement board 11, and distortion is generated repeatedly in a piezoelectric member 23 within an oscillating power-generating element 22, and an electromotive force is generated in the piezoelectric member 23.例文帳に追加
覆工板11の上を車両が走行して生じる振動により、緩衝発電シート20に増減する圧力が作用し、振動発電素子22内の圧電部材23に歪が繰り返して生成されて、圧電部材23に起電力が生じる。 - 特許庁
To provide an oil pan structure for decreasing a surface area of oil, returned from a power unit, per unit quantity with which a partition member is brought into contact, and supplying the power unit with oil having high lubricating performance and a partition member for partitioning the inside of an oil pan.例文帳に追加
動力装置から戻ってくるオイルの仕切部材に接触する単位量当たりの面積を狭くし、潤滑性能が高い状態のオイルを動力装置に供給できるオイルパン構造及びオイルパン内部を仕切るための仕切部材を提供する。 - 特許庁
The first and second variable capacity controlling circuits 71 and 72 match the output impedance of a drive source 1 with impedance of a load 3 seen from an output terminal 12 by increasing and decreasing variable capacities C1 and C2 of first and second capacitors based on the determined results.例文帳に追加
第1、第2の可変容量制御回路71,72は、前記判定結果に基づき、第1及び第2のコンデンサの可変容量C1,C2を増減して、駆動源1の出力インピーダンスと、出力端子12から見た負荷3のインピーダンスとを整合させる。 - 特許庁
Flow controlling members each having a diameter decreasing upward are placed around the screw to control the gyrating water flow to generate a vertical water flow and apply various motions such as vertical and lateral motions and stop the motion of the floating material (artificial marine life).例文帳に追加
断面積が下から上にかけて減少する流体流動制御部材をスクリューの周囲に配置することで回転する水流を制御し、上下方向に流れを変換するとともに浮遊物体(人工海洋生物)も上下、左右、停止等の動きをする。 - 特許庁
To provide a battery, by resin-molding a cell body and a circuit block of a protective circuit separately, decreasing an occurrence rate of defective forming, further improving production efficiency by unifying a size of the circuit block, and further capable of lowering running cost and achieving resource saving.例文帳に追加
セル本体と保護回路の回路ブロックとを別々に樹脂成形することによって、成形不良が発生する割合を少なくし、さらに、回路ブロックの大きさを統一して生産効率を向上し、さらに、ランニングコストを低下でき、省資源化を図る。 - 特許庁
To provide a heated toilet seat for preventing complication of a structure and securing enough strength of a toilet seat as a whole without decreasing productivity or increasing weight of the toilet seat even when an upper frame body is made thin and to provide a toilet seat device with the heated toilet seat.例文帳に追加
上枠体の厚さを薄くした場合であっても、構造の複雑化を防止し、生産性の低下及び便座の質量の増大を招くことなく、便座全体の十分な強度を確保することができる暖房便座及びこれを備えた便座装置の提供。 - 特許庁
In this case, it is estimated that there is generated a variation in the flow-in thickness of the mold powder in the mold width direction, and thereby a growing time of the coagulated shell 2 is secured and the unevenness of the thickness of the coagulated shell 2 is suppressed by decreasing the casting speed.例文帳に追加
この場合、鋳型幅方向におけるモールドパウダーの流入厚みのむらが生じているものと推定されるので、鋳造速度を減少させることにより、凝固シェル2の成長時間を確保して、凝固シェル2の厚みの不均一を抑える。 - 特許庁
In the gas turbine intake device 1 provided with: an intake chamber 2 on a side of an inlet port of a compressor; and the intake filter 4 being set in the intake chamber 2, a humidity suppression device 5 for decreasing the humidity of an intake air is provided on an upper side of the intake filter 4.例文帳に追加
圧縮機の入口側に吸気室2が設けられ、該吸気室2内に吸気フィルタ4が設置されるガスタービン吸気装置1において、前記吸気フィルタ4の上流側に、吸入空気の湿度を低下させる湿度低下装置5が設けられる。 - 特許庁
To uniformize environment in a warehouse by the less number of air supply parts, to simplify the execution of a duct work, to reduce a cost by decreasing the size of a blower part annexed to an air-conditioner, to decrease the occurrence of vapor condensation, and to improve labor work environment.例文帳に追加
少数のエア吹出し部により倉庫内の環境の均一化を図り、ダクト施工等の簡単化及び空調機に付設する送風機部分の小型化によりコストダウンを図ると共に、結霜の発生を減少しかつ倉庫内の労務環境を改善する。 - 特許庁
To provide test progress management method and system by which the change of the transition relation of test items is suppressed to absolute minimum even in the case that the test items are changed during a test and a person easily performs the operations of increasing/decreasing the test items and changing a performance order or the like.例文帳に追加
テスト中にテスト項目の変更が発生した場合でも、テスト項目の遷移関係の変更を最小限に抑え、かつ、人がテスト項目の増減や実施順序の変更などの操作を行いやすいテスト進捗管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
A main control part 200 measures the player waiting time, and controls the game operation through the use of the game operation mode corresponding to the measured player waiting time, so that the player is prevented from decreasing desire for playing the game.例文帳に追加
主制御部200は、客待ち時間を計測し、この計測された客待ち時間に応じた遊技動作態様で動作制御を行うので、客持ち時間に応じた動作態様で遊技動作制御を行って遊技意欲の減退を阻止することができるようになる。 - 特許庁
A waste light unit having an absorption means may be annexed to a rear face of the half mirror at an azimuth symmetrical to the light receiving unit and a gradation member for decreasing a light transmission rate of the middle of the lens system more than that of the peripheral parts may be annexed between the lighting unit and the half mirror.例文帳に追加
ハーフミラーの後面における受光ユニットと対称の方位に、吸光手段を有する廃光ユニットを付設し、照明ユニットとハーフミラーとの間に、周縁部に比べ中央部の光透過率を低くするグラデーション部材を付設してもよい。 - 特許庁
To provide an image outputting method for decreasing a processing time of a double-sided print for printing an index image on a rear side of a photo print whereon frame images are recorded by one frame each, to provide an image output apparatus using the method, and to provide a program executed by the apparatus.例文帳に追加
コマ画像を1コマずつ記録した写真プリントの裏面にインデックス画像をプリントする両面プリントの処理時間を短縮化する画像出力方法、その方法に用いる画像出力装置及びその装置を実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a support structure of a heat transfer tube panel which can prolong the life of the heat transfer tube support by decreasing a thermal stress (temperature difference) generated at a heat transfer tube and the heat transfer tube support on the rear flow side of a duct burner, especially the thermal stress (temperature difference) at a welded part.例文帳に追加
ダクトバーナ後流側の伝熱管パネルの伝熱管及び伝熱管サポートに発生する熱応力(温度差)、特に溶接部の熱応力(温度差)を減少させて、伝熱管サポートの寿命を増加できる伝熱管パネルのサポート構造を提案すること。 - 特許庁
One or both of the heat exchangers 12a, 12b are selected in accordance with the requesting ability of an indoor unit 2 performing the cooling operation or heating operation to perform the operation in a state of increasing and decreasing the air volume of an outdoor air blower 31 in accordance with the requesting ability.例文帳に追加
冷房運転または暖房運転を行う室内ユニット2の要求能力に応じて、熱交換器12a、12bのいずれか、或いは、双方を選択し、要求能力に応じて室外送風機31の風量を増減させて運転を行う。 - 特許庁
After an amount of supply to a bottle reaches a specified amount according to measurement by the weighing means 4, the flow-rate adjustment means 51 is driven to press and squash each elastic conduit 46, thereby decreasing the flow rate and hence enabling supply with less error.例文帳に追加
重量測定手段4の計量によりボトルへの供給量が所定量に近づいたら、流量調節手段51を駆動し、弾性管路46を押圧して該弾性管路46を押し潰すことにより、流量を削減し、これにより誤差の少ない供給が可能となる。 - 特許庁
To provide a printer in which print time is shortened by decreasing the number of times of reading out an image data file when it is read out from a memory card according to each job of a DPOF file and printing is carried out using the image data file thus read out.例文帳に追加
DPOFファイルの各ジョブに従ってメモリカードから画像データファイルを読み出し、読み出した画像データファイルを用いてプリントを行う際に、画像データファイルの読み出し回数を少なくしてプリントに要する時間の短縮を可能にするプリントを提供する。 - 特許庁
To provide a reproduction technology for simultaneously carrying out reception and recording of a program in synchronism with a broadcast station with a special reproduction function of a stored file, by decreasing a processing load imposed on a control section and an occupancy rate of a bus by the control section and further suppressing an increase in a consumed current.例文帳に追加
制御部にかかる処理負荷や制御部のバスの占有率を軽減し、更に消費電流の増加を抑え、放送局と同期した番組の受信録画と、保存されたファイルの特殊再生機能を同時に行う再生技術を提供する。 - 特許庁
To provide a filter method of cold-rolling oil and a device therefor capable of prolonging a filter cycle, decreasing the quantity of a filter auxiliary to be used, and also expecting the improvement of working environment, while hardly generating powder dust at a time of taking-out the filter cycle-completed filter paper.例文帳に追加
フィルタサイクルが長く、濾過助剤の使用量を少なくでき、また、フィルタサイクルの終わった濾紙を取り出すときの粉塵が殆ど発生せずに、作業環境の向上が期待できる冷間圧延油の濾過方法とその装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a homogeneous alignment type homogeneous ECB mode transflective liquid crystal display device which has simple construction, enables the cost thereof to be reduced by decreasing the number of components and has significantly improved viewing angle characteristics while optically striking a balance between a transmissive region and a reflective region.例文帳に追加
簡易な構成で、透過領域および反射領域の光学マッチングをとりつつ部材点数の削減によるコストダウンが達成され、かつ視野角特性が大幅に改善された平行配向型のホモジニアスECB型半透過液晶表示装置の提供。 - 特許庁
In the sheet loading means loading the sheets in order, so as to sort the sheets by using a sheet sorting claw, a sorting member or a running-into member is driven in a generally parallel direction with a sheet storing portion, thereby simplifying controlling, making the device compact, and decreasing noise.例文帳に追加
シートを順次積載するシート積載手段において、シート仕分け爪を用いてシートを仕分けるために、仕分け部材、もしくは突当て部材を、シート収容部と略平行方向に駆動させ、制御の簡素化、装置のコンパクト化、清音化に役立たせる。 - 特許庁
To provide an apparatus for supporting a cutter wheel in which cutting life is improved by reducing the contact area of the cutter wheel with a supporting shaft as little as possible, decreasing the friction resistance and the occurrence of the friction and improving the heat releasing property to prevent the occurrence of rotation defect.例文帳に追加
カッターホイルと支持軸の接触面積を極力少なくし、摩擦抵抗と摩耗発生の低減と放熱性の向上により、回転不良の発生を防止して切断寿命を向上させることができるカッターホイルの支持装置を提供する。 - 特許庁
This vehicular control device 10 is equipped with an air spring 30 provided in accordance with a wheel and adjusting the vehicle height by increasing and decreasing an air amount to be injected, and an air adjustment means communicated with the air spring 30 and controlling flow of the air into or from the the air spring.例文帳に追加
車両制御装置10は、車輪に対応して設けられ、注入される空気量を増減させて車高を調整するエアばね30と、エアばね30に連通し、該エアばねへの空気の流出入を制御する空気調整手段と、を備える。 - 特許庁
Since the symbols produced when the prediction is hit are often assigned with codes whose length is shorter than the length of the symbols falling short of expected prediction in the prediction coding system, the replacement of the symbols falling short of expected prediction with the symbols whose prediction is hit results in decreasing the code amount.例文帳に追加
予測符号化方式では、予測が的中した場合に生成されるシンボルは、予測外れのシンボルよりも短い符号を割り当てられる場合が多いため、予測外れのシンボルが予測的中のシンボルで置換されることにより、符号量が小さくなる。 - 特許庁
To provide a cavity constructing method for a facility in a base rock reducing the slack and crack opening of the base rock near the cavity, improving the reliability and safety in design for the facility in the base rock, and decreasing the construction cost of the facility in the base rock.例文帳に追加
空洞周辺における岩盤のゆるみや亀裂開口を低減させて、岩盤内施設に対する設計上の信頼度と安全性を向上させ、同時に岩盤内施設の建設コストを廉価にする岩盤内施設の空洞構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drain pipe for a bathroom capable of preventing a leakage of water in a drain, capable of decreasing the labor and time of piping execution, capable of flexibly corresponding by small kinds of items even when the specifications of the bathroom differ and capable of reducing complicatedness on manufacture and product management and cost.例文帳に追加
排水路の水漏れを防止でき、配管施工の手間暇を軽減でき、又浴室の仕様が異なっても少ない種類で柔軟に対応でき、製造上、製品管理上の煩雑さやコストを低減化できる浴室用排水管を提供する。 - 特許庁
Whereby a rear wing can be returned by the rear wing restricting device when the front wing steering angle starts its saturation, and the moment is generated to a high elevation angle by increasing the lifting of the front wing by decreasing the lifting of the rear wing, which improves the response, and the flying performance.例文帳に追加
これにより、前翼舵角が飽和し始めたとき後翼抑制装置により後翼の戻しができ、後翼のリフトの低減による前翼のリフト分の増大により、モーメントを発生させて高迎角にし、高応答性となり飛しょう性能が向上した。 - 特許庁
To provide a method for repairing a mat capable of preventing a working environment from being deteriorated by making it unnecessary to polish with a sand paper and to use a rubber paste, preventing a commodity value from lowering by improving the appearance of a trace of repairing, and furthermore, decreasing time/labor and costs of the repairing work.例文帳に追加
サンドペーパーによる研磨やゴム糊の使用を不要にして作業環境の悪化を防止でき、しかも、修理跡の見映えも改善して商品価値の低下を防止でき、更に、修理作業の手間やコストを低減できる、マットの修理方法、を提供すること。 - 特許庁
To provide an intermediate transfer body capable of preventing the occurrence of a crack on a surface layer even when being hung with a roll small in diameter by decreasing load on the surface layer by reducing stretching of the surface layer, and to provide an image forming device using the intermedi ate transfer body.例文帳に追加
表層の伸縮を少なくして表層の負荷を低減させることで、径の小さなローラで張架した場合でも表層のクラックの発生を防止することができる中間転写体及び該中間転写体を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sheet-form material feeding method, a sheet-form material feeding device and an image recording device, sensing a transporting failure such as a jam with the sheet-form material and decreasing the number of sensors to be mounted on the transport path for achieving cost reduction.例文帳に追加
シート状材料のジャム等の搬送異常を検出でき、搬送経路上に設ける検出センサの個数を減らすことができコスト減を実現できるシート状材料給送方法、シート状材料給送装置及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a screen printer which can prevent productivity from decreasing in a change in an interval between regulating members, while suppressing an influence of inertia in movement of a squeegee and responding to the request of a reduction in costs, though the interval between the regulating members can be changed by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で規制部材の間隔を変更できるようにしながらも、スキージ移動時の慣性の影響を抑え、低廉化の要請にも応えつつ、規制部材間隔変更時の生産性低下を防止できるスクリーン印刷機を提供する。 - 特許庁
The side face 21a on the back face side of the introducing part 21 is preferably formed into an inclined state with the thickness of the introducing part 21 decreasing with the distance from the light source 3, and the side face 21a is provided with recesses 21c or projections.例文帳に追加
好ましくは、導入部21における背面側の側面21aを、光源3からの距離が大きくなるほど、導入部21の厚み寸法が小さくなるように全体として傾斜状とし、またこの側面21aに凹部21cまたは凸部を設ける。 - 特許庁
To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of increasing-decreasing fuel pressure supplied to a fuel injection valve over a relatively wide range even when using gasoline as fuel; and a fuel pressure control device of the internal combustion engine capable of variably controlling the fuel pressure in such a way.例文帳に追加
ガソリンを燃料とする場合でも、燃料噴射弁に供給する燃料圧を比較的、広範囲で増減可能な内燃機関の燃料供給装置、およびそのように燃料圧を可変制御できる内燃機関の燃料圧制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate for electron source forming which is capable of suppressing a leakage current at a low level, and reducing a change in properties with time of a leakage current and efficiency, etc. in electron emission, and further substantially decreasing a variation in electron-emitting properties .例文帳に追加
電子放出素子のリーク電流を低く抑え、リーク電流や電子放出効率などの電子放出特性の経時的変化を低減することができ、電子放出特性のばらつきを大幅に低減することができる電子源形成用基板を提供する。 - 特許庁
In the water quality management method for nuclear power plant, a nitrogen compound is added into reactor water and brought into contact with a catalyst during a process of increasing the reactor water temperature for starting a nuclear reactor 20A and a process of decreasing the reactor water temperature for stopping the nuclear reactor 20A.例文帳に追加
原子力発電プラントの水質管理方法は、原子炉20Aの起動に向けた原子炉水の昇温過程中および停止に向けた原子炉水の降温過程中に、原子炉水の中に窒素化合物を添加して触媒と接触させる。 - 特許庁
To provide a separator for a fuel cell with high fluidity, high formability, keeping mechanical strength free from damage such as breaking caused by vibration, decreasing contact resistance to a low value not more than a desired value, and safely holding the low contact resistance value.例文帳に追加
流動性、成形に優れているとともに振動等によって割れ等の損傷を受けない強度を確保しつつ、接触抵抗を要求値以下の低い値にでき、かつ、その低い接触抵抗値を安定よく保持することができる燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁
An electronic sphygmomanometer employs a pressure-decreasing measurement method as the initial measurement method, and detects a pressure time between a predetermined pressure interval as an index based on the pressure information of an initial stage of pressure in order to determine the size of the measured site (S104, S106).例文帳に追加
初期設定の測定方式が減圧測定方式である電子血圧計は、加圧初期の圧力情報に基づく指標として、所定の圧力区間における加圧時間を検出することにより、測定部位の太さを判断する(S104,S106)。 - 特許庁
In a start control system for an internal combustion engine the compression ratio of which can be changed, an occurrence of knocking is avoided by decreasing a compression ratio during a period from the beginning of the start of the internal combustion engine until an engine speed exceeds a predetermined complete explosion determination value.例文帳に追加
本発明は、圧縮比を変更可能な内燃機関の始動制御システムにおいて、内燃機関の始動開始から機関回転数が所定の完爆判定値を超えるまでの期間は圧縮比を低下させることによりノッキングの発生を回避する。 - 特許庁
To provide a blind device capable of eliminating obtrusive overlapped slats when an opening is fully opened, enjoying an original sense of liberation, at the same time, having a simple structure excellent in safety, decreasing trouble or the like and being operated as a compact tilting mechanism.例文帳に追加
開口部の全開時において目障りな重合したスラットをなくし得て、本来的な解放感を味わうことができると共に、簡単な構造であって、安全性に優れ、故障等を少なくできる上に、コンパクトな傾動機構とし得るブラインド装置を提供すること。 - 特許庁
The technology disclosed herein controls an actual storage capacity in a decreasing direction with respect to a predicted storage capacity to avoid coding from being applied to the information in excess of the target information amount and a user can predict the upper limit of the produced information amount.例文帳に追加
本発明は,その記憶容量の予測値に対して,実際の記憶容量を少なく押さえる方向に制御することによって,目標情報量を上回る符号化を回避し,ユーザは,発生情報量の上限を予測することが可能となる。 - 特許庁
This invention solves the above problem by decreasing the number of moving average data of the cent deviation value to increase response when variation of a signal to be tuned is large, and increasing it to increase stability when the variation of the signal to be tuned is small.例文帳に追加
上記課題を解決するために、本発明はセント偏差値の移動平均データ数を、被調律信号の変化が大きい時は少なくして応答性を高め、被調律信号の変化が小さい時は多くして安定性を高めるようにしたものである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|