「Defining」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, for each singular vertex, the process comprise steps of linking the parameters (including the position coordinates of the usually called "control points") of the parametric elementary curved surfaces across all edges joined to the vertex, and defining a continuous equation for executing required geometrical continuity across the joined edges and solving the simultaneous equation to obtain the parameters.例文帳に追加

さらに、各シンギュラ頂点について、プロセスは、頂点に結合された全てのエッジと交わるパラメトリック基本曲面のパラメータ（通常「制御点」と呼ばれる位置座標を含む）を関連づけ、結合されたエッジと交わる所要の幾何的連続を実行する連立方程式を定義すること、及びパラメータを得るためその連立方程式を解くことを備える。 - 特許庁

In the melting extruder having a single-screw type extruder, a heating zone partially or wholly defining heating temperatures is arranged from the inlet of the raw material supply port of the extruder to a part right under the raw material supply port and the screw diameter (D) of the extruder is defined.例文帳に追加

単軸スクリュー式押出機を有する溶融押出装置において、該押出機の原料供給口入口から該原料供給口の直下までの領域にかけて、その一部または全部に加熱温度を規定した加熱帯域を設け、かつ前記押出機のスクリュー径（Ｄ）を規定することを特徴とする樹脂材料の溶融押出装置。 - 特許庁

When defining a region without internal electrodes 3 and 4 as a non-effective region in a lamination direction of ceramic layers 15, a dummy through conductor 5 is formed in the non-effective region so as to be extracted on at least two of external surfaces of a ceramic element body 2 and electrically connected to an external electrode 7.例文帳に追加

セラミック層１５の積層方向に沿って、内部電極３および４が存在しない領域を非有効領域と定義したとき、非有効領域において、セラミック素体２の外表面の少なくとも２箇所に引出されるようにして、かつ、外部電極７に電気的に接続されるようにして、ダミースルー導体５を形成しておく。 - 特許庁

Geometric elements and a restricting condition inputted as two-dimensional display marks are fetched from an input means 11 as the configuration elements of a three-dimensional geometric restricting model where a condition for defining the three-dimensional shape model is expressed in two- dimension and the three-dimensional geometric model is expressed by graph in a three-dimensional geometric restricting model generating means 13.例文帳に追加

２次元の表示記号で入力された幾何要素と拘束条件を、３次元形状モデルを定義する条件を２次元上に表現した３次元幾何拘束モデルの構成要素として入力手段１１から取り込み、３次元幾何拘束モデル作成手段１３において、３次元幾何拘束モデルをグラフ表現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, information recording device and information recording method in which handling can be made convenient for a user by preventing necessary photographic data from being deleted by automatically managing whether recorded data has been backed up or not and defining a result of management as a factor that determines a recording region for overwriting.例文帳に追加

この発明は、記録された各データに対するバックアップの有無を自動的に管理して上書きする記録領域を決定する要素とすることにより、必要な撮影データの消失を防止しユーザにとっての取り扱いを便利にし得る撮像装置、情報記録装置及び情報記録方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A design tool 30 is provided with a computer program code which includes at least one sub circuit definition for rendering the filter design and is performed by a programmable calculation device including information for defining at least one among a plurality of configurations, topology and parameters of the filter design by at least one sub circuit definition for the programmable circuit device.例文帳に追加

設計ツール３０は、フィルタ設計をレンダリングするための少なくとも１つのサブ回路定義を含み、プログラム可能な回路デバイスに対する少なくとも１つのサブ回路定義により、フィルタ設計の複数の構成、トポロジー、パラメータのうちの少なくとも１つを定義するための情報を含むプログラム可能な計算デバイスで実施されるコンピュータ・プログラム・コードを備える。 - 特許庁

The inter-module multi-media communication is established by defining a command definition including commands for interfacing first and second channel drivers connected to a first communication channel adapted to forward faxes and a second communication channel adapted to forward e-mail, respectively, with a communication queuing system.例文帳に追加

ファックスを転送することに適合された第１通信チャネルと電子メールを転送することに適合されている第２の通信チャネルにそれぞれ接続されている第１チャネルドライバー及び第２チャネルドライバーと、通信キューイング・システムとをインタフェースすることを可能にするコマンドを含むコマンド定義を定義することによって、モジュール間のマルチメディア通信を行うようにする。 - 特許庁

Each supervisory apparatus 1 includes: a coordination matrix generating means for generating a coordination matrix for defining positions and rights of a plurality of the supervisory apparatuses including its own supervisory apparatus; a storage means for storing the generated coordination matrix; and a control means for conducting facility management depending on the right of its own apparatus defined by the coordination matrix and stored in the storage means.例文帳に追加

各監視装置１は、自装置を含む複数の監視装置の位置と権限とを定義した連携マトリクスを生成する連携マトリクス生成手段と、生成された連携マトリクスを記憶する記憶手段と、この記憶手段に格納された連携マトリクスで定義された自装置の権限に応じて設備管理を行う制御手段とを有する。 - 特許庁

This heat insulating cover 1 is provided in a fuel system of a vehicle including fuel pipe 5 defining fuel passage in which fuel passes, and a pulsation dumper 4 connected to the fuel pipe 5, and covers the pulsation dumper 4 and a connecting part of the fuel pipe 5 and the pulsation dumper 4 with combining a plurality of divided bodies 2, 3.例文帳に追加

本発明の遮熱カバー１は、内部を燃料が通過する燃料通路を区画する燃料管５と、燃料管５に接続されたパルセーションダンパー４と、を有する車両の燃料系にもうけられ、複数部の分割体２，３を組み合わせて、パルセーションダンパー４ならびに燃料管５とパルセーションダンパー４との接続部を被覆することを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently realize execution processing of a functional program of a large capacity which cannot be executed and processed by a single unit hardware configuration by efficiently utilizing hardware unique to an image pickup apparatus 1, combining the image pickup apparatus 1 with an accessory apparatus 2 having only irreducible minimum hardware configuration, and clearly defining the roles of both the apparatuses.例文帳に追加

撮像装置１に固有のハードウエアを有効利用するとともに、かかる撮像装置１と必要最低限のハードウエア構成で済ませたアクセサリ装置２を組み合わせ、かつ、両者の役割分担を明確に規律させることで、単体のハードウエア構成では実行処理できない大容量の機能プログラムの実行処理を効率的に実現する。 - 特許庁

The portal member comprises a compressible material and the portal member is adapted to transition between a first expanded condition and a second compressed condition, the first expanded condition facilitates securing of the portal member within the tissue tract, and in substantial sealed relation with tissue surfaces defining the tissue tract.例文帳に追加

ポータル部材は、圧縮可能な材料と、第１の拡大された状態と第２の圧縮された状態との間で移行するように適合された圧縮可能な材料とを含み、該第１の拡大された状態は、組織管内でのポータル部材の固定を容易にし、組織管を画定する組織表面と実質的な密封関係にある。 - 特許庁

This input-output controller 4 compares a transfer information space defining part to which the address area of a main storage device 3 is set with the address of a transfer destination from an input-output device interface 5 to the main storage device, decides whether the written content of a DMA transfer instruction is a transfer information part or a data part and generates a write sequence guarantee instruction.例文帳に追加

入出力制御装置４は、主記憶装置３のアドレス領域が設定される転送情報空間定義部と、入出力デバイスインタフェース５から主記憶装置に対する転送先のアドレスを比較し、ＤＭＡ転送指示の書込み内容が転送情報部であるか、または、データ部であるか判定し、書き込み順序保証命令を生成する。 - 特許庁

Also, numerals (characters) of a plurality of digits can be inputted by only two keys by discriminating that input is finished when an input decision means is not operated for the prescribed time or more after operation of the numerals (characters) progressive means or the shift means by timer control, and defining numerals (characters) being selected.例文帳に追加

また、入力確定手段をタイマ制御によって数字（文字）送り手段、または桁送り手段が操作された後において、所定時間以上操作されないときに入力が完了したと判別し、選択中の数字（文字）を確定させるようにすれば、最少で２つのキーのみによって複数桁の数字（文字）の入力が可能となる。 - 特許庁

When a design plan defining part 7 defines design plan data from the phase data of a hierarchical structure composed of the individual data of these shapes, model components, substances and set components on the basis of the state of selecting component data and set component data, analysis executing part 14 analyzes the desired design function from the design plan data and the phase data and outputs the result.例文帳に追加

設計案定義部７は、これら形状、モデル、部品、実体および組部品の各データからなる階層構造の位相データから、部品および組部品データの選択状態に基づいて設計案データを定義すると、解析実行部１４は、設計案データおよび位相データから、所望設計機能を解析して結果出力する。 - 特許庁

The organic electroluminescent device includes a pair of electrodes including an anode and a cathode, and an array of pixels each including a single-layer or multi-layer organic layer provided between the pair of electrodes, a reflection layer contacting either the anode or the cathode, and an insulating layer 22 contacting either the anode or the cathode and defining an area S_nl of a light emitting region 21.例文帳に追加

陽極及び陰極からなる一対の電極と、該一対の電極間に備えられている一層または複数層からなる有機層と、該陽極及び陰極のいずれかに接する反射層と、該陽極及び陰極のいずれかに接し発光領域２１の面積Ｓ_nlを規定する絶縁層２２と、を備えた画素を複数配置してなる。 - 特許庁

The case 54 includes: a space 212 for housing a toner cartridge 42; a developing chamber 220; a sidewall 222 for defining the developing chamber 220; a first sidewall opening 222a through which the toner to be sent from the space 212 to the developing chamber 220 passes; and a second sidewall opening 222b through which the toner returning from the developing chamber 220 to the space 212 passes.例文帳に追加

筐体５４は、トナーカートリッジ４２を受け入れる空間２１２と、現像室２２０と、現像室２２０を画定している側壁２２２と、上記の空間２１２から現像室２２０に送られるトナーが通過する第１側壁孔２２２ａと、現像室２２０から上記の空間２１２に戻るトナーが通過する第２側壁孔２２２ｂを有する。 - 特許庁

The movable shaft has a female thread for accepting a grinding mechanism and attaching the thread part of the torque receiving assembly, the protrusion of the indicating click is caused by the respective rotation of the pulling in cover, the indicating click reciprocates the displacement of the movable shaft and the grinding mechanism, the displacement is constituted of the difference of the thread pitch defining a fine resolution.例文帳に追加

可動シャフトが、切削機構を受け入れ、トルク受けアセンブリのねじ部分を取り付けるための雌ねじを有しており、引込みカバーの各回転により、指示クリックの飛出しがもたらされ、指示クリックが、可動シャフトと切削機構の変位を往復運動し、変位が、微小分解能を画定するねじピッチの差によって構成される。 - 特許庁

When an intermediate initial velocity area (where a ball speed of 95% or higher can be generated) is enlarged by setting the threshold C defining the sweet area to be low, the size of the sweet area can be secured to be large by setting the face speed at the face maximum repulsion point Q to be lower than the face speed at the center of the gravity point P.例文帳に追加

また、スイートエリアを定義する閾値Ｃをより低く設定することで中初速エリア（９５％以上のボールスピードを出現できるエリア）を広くする場合、重心点Ｐにおけるフェーススピードよりもフェース最大反発点Ｑにおけるフェーススピードを低い値にすることでスイートエリアの大きさをより大きく確保することができる。 - 特許庁

A nozzle position for discharging and the discharge timing are specified from first dot image data defining the dot arrangement of an image to be drawn and nozzle arrangement information, and a crosstalk evaluation value is calculated (S202) for evaluating the size of the crosstalk between the nozzles connected to the same flow path, on the basis of information of the specified information and information of the flow path communicating with the respective nozzles.例文帳に追加

描画対象となる画像のドット配列を規定した第１ドット画像データとノズル配列情報から、吐出すべきノズル位置とその吐出タイミングを特定し、当該特定した情報と各ノズルに連通する流路の情報を基に、同一流路に接続されているノズル間のクロストークの大きさを評価するクロストーク評価値を計算する（S202）。 - 特許庁

In a processing unit using a pipeline system, processing following a branch command during the image forming processing is predicted based on attribute information associated with drawing information unique to the image forming processing, to reduce processing time by executing speculatively a command in a branch destination in parallel with the branch command, in the processing unit, before defining a branch address.例文帳に追加

パイプライン方式の処理ユニットにおいて、画像形成処理特有の描画種情報に関連付けられる属性情報を基に、画像形成処理中の分岐命令に続く処理を予測し、分岐アドレスを確定する前に、分岐命令と並行的に分岐先の命令を、各処理ユニットにおいて投機的に実行することで処理時間を短縮する。 - 特許庁

A plurality of stream dot patterns with little moire being stripe-shaped cyclic patterns formed on the basis of a prescribed rule are connected and formed like a band, so that it is possible to create a medium for information input capable of defining accurate latitude and longitude information and coordinate information to a curved-surface body or various segments plotted on a map and drawing.例文帳に追加

所定の規則に基づいて形成された、縞状の周期的なパターンであるモアレの少ないストリームドットパターンを複数連結して帯状に形成することにより、曲面体や地図、図面等の各種線分への正確な緯度・経度情報、座標情報の定義が可能な情報入力用媒体の創作が可能となる。 - 特許庁

The packaged device X1 includes a package 20 having inner surfaces 21a, 22a defining the sealed inner space 20a, a device chip 10 fixed to the package 20, and a Parylene film 30 covering at least parts of the inner surfaces 21a, 22a of the package 20 and/or at least a part of a surface of the device chip 10.例文帳に追加

本発明のパッケージドデバイスＸ１は、密閉された内部スペース２０ａを規定する内表面２１ａ，２２ａを有するパッケージ２０と、パッケージ２０に固定されているデバイスチップ１０と、パッケージ２０の内表面２１ａ，２２ａの少なくとも一部および／またはデバイスチップ１０の表面の少なくとも一部を覆うパリレン膜３０とを備える。 - 特許庁

The method is started from a step of separately forming a first member 22 at least partially defining inside and having a set of first pipe slots 30 arranged leaving an interval and a second member 32 arranged to be pressed against the first pipe slots 30 and having a wall 36 for dividing inside to a plurality of chambers 38, 40.例文帳に追加

本方法は、少なくとも部分的には内部を画定し、間隔を空けて配置された一組の第１管用スロット３０を有する第１部材２２と、それら第１管用スロットに押し当てて配置され、内部を複数の室３８、４０に分割する壁３６を有する第２部材３２と、を別々に形成する段階から開始される。 - 特許庁

The movement support system 100 includes: a leg wearing device 12 giving torque to the joint of a user and assisting the movement of the user; an input device 50 for specifying a parameter defining the movement of the leg device 12; and a display device 50 for displaying a simulation image indicating the movement of the wearing type movement support device based on an input parameter.例文帳に追加

動作支援システム１００は、ユーザの関節にトルクを与えてユーザの動作を補助する脚装具１２と、脚装具１２の動作を規定するパラメータを指定するための入力デバイス５０と、入力されたパラメータに基づく装着型動作支援装置の動作を表すシミュレーション画像を表示する表示デバイス５０を備える。 - 特許庁

When an investigation object variable (signal or register) 111, a clock signal name 112 and an RTL source code 113 for defining/referring to the variable and the name are inputted to a verification support device 100 as an input value 110, the verification support device 100 outputs a delay cycle number 121 related to the investigation object variable 111 as an output value 120.例文帳に追加

検証支援装置１００によって、入力値１１０として調査対象変数（信号やレジスタ）１１１およびクロック信号名１１２と、それらを定義・参照しているＲＴＬのソースコード１１３が入力されると、調査対象変数１１１についての遅延サイクル数１２１を出力値１２０として出力する。 - 特許庁

A correlation specifying section 44 creates a strength table TBL 1 for defining relationship between the observation strength P and the utterance strength L, based on the observation strength P measured by the strength measurement section 34 and the utterance strength L corresponding to the phoneme model MP in which an appearance probability λ of the voice signal V becomes a maximum in the plurality of phoneme model MP.例文帳に追加

相関特定部４４は、強度測定部３４が測定した観測強度Ｐと複数の音素モデルＭPのうち音声信号Ｖの出現確率λが最大となる音素モデルＭPに対応する発声強度Ｌとに基づいて、観測強度Ｐと発声強度Ｌとの関係を規定する強度テーブルＴBL1を生成する。 - 特許庁

To efficiently manage tenant information including variable elements depending on the year and month by defining and combining parts necessary for drawing information for managing the tenant information of a building, and also quickly create cost information expected in the future by coordinating the created drawing information and past cost result information.例文帳に追加

ビルのテナント情報を管理するための図面情報に必要なパーツを定義し、それらを組み合わることで、年月によって可変要素のあるテナント情報を効率よく管理し、また、このようにして作成された図面情報と過去の原価実績情報と連携させることで将来予想される原価情報の作成を迅速に行う。 - 特許庁

The reactor 1 for ammonothermal growth of a group III-nitride crystalline ingot has (a) a body defining a chamber and (b) a first clamp 4 for sealing an end of the reactor, wherein the first clamp 4 is formed of a metal or alloy having a grain flow in a radial direction in the clamp 4.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物結晶性インゴットのアンモノサーマル成長のための反応器１であって、（ａ）チャンバーを画定する本体と、（ｂ）該反応器の端部を密封する第一のクランプ４であって、該第一のクランプ４は、該クランプ４の半径方向のグレインフローを有する金属または合金から形成される、第一のクランプ４とを備える、反応器１。 - 特許庁

The processing apparatus acquires image data where photographic images are arranged, determines the area of them, generates a template for defining the layout area of the defined photograph images, calculates a feature value of each image of the photograph images, and generates the photography instruction information for giving an instruction on the contents to be photographed based on the feature value.例文帳に追加

写真画像が配置されたページの画像データを取得し、写真画像の領域を判定し、判定された写真画像の領域の配置を定義するテンプレートを生成し、写真画像の各々の画像の特徴量を計測し、該特徴量に基づいて撮影すべき内容を指示する撮影指示情報を生成することを特徴とする。 - 特許庁

The design support apparatus includes: a component movement setting unit for defining the movement of components 31, 32 assembled by a three-dimensional CAD; a component shape offset unit for creating offset shapes 31', 32' by magnifying shapes of the components 31, 32; and an interference check unit for checking the interference I1, I2 of the offset shapes 31', 32' while moving the component 31.例文帳に追加

設計支援装置は、３次元ＣＡＤにより組み付けられた各部品３１，３２に動きの定義をする部品移動設定部と、各部品３１，３２の形状を拡大させたオフセット形状３１´，３２´を作成する部品形状オフセット部と、部品（３１）を動かしながらオフセット形状３１´，３２´の干渉（Ｉ１，Ｉ２）チェックを行う干渉チェック部と、を備える。 - 特許庁

A mechanism for obtaining range information about the contours of an area included in an image by, for example, a contrast detection method, and estimating range values of the interior of the area, where range information is unavailable, is configured to calculate an areal surface definition formula defining an areal surface, such as a plane, forming the area from the range information about the contours of the area.例文帳に追加

例えばコントラスト検出法などによって画像に含まれる領域の輪郭部の距離情報を取得し、距離情報の取得できていない領域内部の距離値を推定する構成において、領域の輪郭部の距離情報を用いて領域を構成する平面などの領域面を定義する領域面定義式を算出する。 - 特許庁

A method of manufacturing the surface emitting laser element includes: laminating a transparent dielectric layer 111a with an optical thickness of λ/4 on an upper surface of a laminated body; forming, on an upper layer thereof, a first resist pattern 120a defining an outer shape of a mesa structure and a resist pattern 120b protecting a region corresponding to a low reflection rate part included in an emitting region; and etching the dielectric layer 111a.例文帳に追加

積層体の上面に、光学的厚さがλ／４の誘電体層１１１ａを積層し、その上面に、メサ構造体の外形を規定するレジストパターン１２０ａ及び出射領域における反射率が低い部分に対応する領域を保護するレジストパターン１２０ｂを形成・硬化させた後、誘電体層１１１ａをエッチングする。 - 特許庁

The information recording medium stores object data composed of a plurality of packets each storing fragments of the contents information, reproduction sequence information prescribing a reproduction sequence of the object data and corresponding definition information defining corresponding relationship between a plurality of multiplexed packets for controlling reproduction of the object data and a plurality of the partial streams.例文帳に追加

情報記録媒体は、コンテンツ情報の断片を夫々格納する複数のパケットからなるオブジェクトデータと、オブジェクトデータの再生シーケンスを規定する再生シーケンス情報と、オブジェクトデータの再生を制御するため多重化される複数のパケットと複数の部分ストリームとの対応関係を定義する対応定義情報とを格納する。 - 特許庁

To provide an electrode terminal 3 for a sealing plate equipped with a surface state with an improved jointing property so as to exert an excellent sealing performance, by concretely defining the surface state of the electrode terminal 3 effective in improving a jointing property as well as a sealing property between a sealing plate main body 2 and the electrode terminal 3.例文帳に追加

封口板本体２と電極端子３との接合性ないし両者２，３間のシール性を向上させるのに有効な電極端子３の表面状態を具体的に規定し、接合性を向上させ、もって優れたシール性を発揮することができる表面状態を備えた封口板用電極端子３を提供する。 - 特許庁

The structure of the dielectric layer of the plasma display panel 200 includes: a barrier 280 defining a discharge cell 283; a phosphor layer 285 located inside the discharge cell 283; a dielectric layer 270, where the phosphor layer 285 is adhered and a groove 290 is formed at least at one portion of a part positioned in the discharge cell 283.例文帳に追加

放電セル２８３を限定する隔壁２８０と、放電セル２８３内に配置される蛍光体層２８５と、蛍光体層２８５が付着され、放電セル２８３内に位置する部分のうち少なくとも一部に溝２９０が形成された誘電体層２７０と、を含んでなるプラズマディスプレイパネル２００の誘電体層の形成構造である。 - 特許庁

The electrostatic lens comprises a plurality of electrode substrates 401-403 each having openings arranged in a plane perpendicular to the optical axis, and marks 404-406 for defining a direction dependent on the arrangement of the openings wherein the plurality of electrode substrates are assembled based on the direction defined by the marks 404-406.例文帳に追加

複数の電極基板４０１〜４０３を有し、前記複数の電極基板は、光軸に対して垂直な面内に配置された開口と、該開口の配置に応じた方向を規定するためのマーク４０４〜４０６と、をそれぞれ具備し、前記複数の電極基板は、マーク４０４〜４０６で規定された方向に基づいて組み立てられる。 - 特許庁

When defining nodes arranged at both ends of a link to be deleted in the second generation, of a first generation network, as nodes to be deleted, the virtual node section defines virtual nodes common to both generations and arranged in all first connection links, which connect nodes to be deleted with non-deletion nodes other than the nodes to be deleted.例文帳に追加

仮想ノード部は、第１の世代のネットワークのうち、第２の世代における削除対象リンクの両端に配置されているノードを削除対象ノードと定義するとき、削除対象ノードと削除対象ノードでない非削除ノードとを接続するリンクである第１の接続リンクの全てに配置され、両世代代に共通するノードである仮想ノードを定義する。 - 特許庁

A motion detection mode decision section 105 inputs the past motion vector of the prescribed block from a motion vector storage memory 104 to predict an amount of motion for each target encoding-block, and selects the motion detection mode defining a search area that enables the detection of the predicted amount of motion from a plurality of predefined motion detection modes.例文帳に追加

動き検出モード決定部１０５は、対象符号化ブロック毎に、動きベクトル格納メモリ１０４から所定ブロックの過去の動きベクトルを入力して動き量を予測し、予め規定される複数の動き検出モードの中から、この予測した動き量が検出可能な探索範囲を与える動き検出モードを決定する。 - 特許庁

The ink cartridge 100 is equipped with a box 102 that defines the first fluid tank 108, the inflating and deflating bags 128A and 128B including the first wall members 126A and 126B and the second wall members 132A and 132B arranged and opposing each other in the first fluid tank, thereby defining the second fluid tanks 106A and 106B.例文帳に追加

インクカートリッジ（１００）は、第１の流体槽（１０８）を画定する筐体（１０２）と、第２の流体槽（１０６Ａ、１０６Ｂ）を画定し、前記第１の流体槽内に配置され、互いに対向する第１の壁部材（１２６Ａ、１２６Ｂ）と第２の壁部材（１３２Ａ、１３２Ｂ）とを含む膨縮性袋体（１２８Ａ、１２８Ｂ）を備える。 - 特許庁

The image processing apparatus 10 obtains the positional information of the probe particle P, based on calibration data, indicating the relation between the diameter that is a value for defining the size of the probe particle P and the distance from the sample S surface of the probe particle P in a pre-stored probe image, and the diameter of the probe particle P imaged by the imaging apparatus 4.例文帳に追加

画像処理装置１０は、予め格納されたプローブ画像におけるプローブ粒子Ｐの大きさを規定する値である直径とプローブ粒子Ｐの試料Ｓ表面からの距離との関係を示す校正データと撮像装置４によって撮像されたプローブ粒子Ｐの直径とに基づいて、プローブ粒子Ｐの位置情報を得る。 - 特許庁

A virtual equipment managing device 108 stores virtual equipment information for the use of a communication service including relay equipment information to designate the other equipment of data relay for each type of data to be communicated for the communication service according to equipment information in an internal network 115 stored in a device information storing part 104 and the control of a virtual equipment defining part 107.例文帳に追加

仮想機器管理部１０８は、デバイス情報保持部１０４に保持される内部ネットワーク１１５内の機器情報と仮想機器定義部１０７の制御とに応じて、通信サービスに対して、通信するデータの種類ごとにデータ中継相手機器を指定する中継機器情報を内部に含んだ、通信サービス利用のための仮想機器情報を保持する。 - 特許庁

An archive processor 58 receives video data from each camera, voice data microphones, data from a head tracing device 50, a direction processor 53, and a voice recognition processor 54 and stores text data resulting from converting the voice data and data defining a person on line of sight of each participant in a conference at a prescribed point of time to a conference archive database 60 based on the received data above.例文帳に追加

アーカイブプロセッサ５８は、各カメラからの映像データ、マイクからの音声データとから、頭部追跡装置５０、方向プロセッサ５３、音声認識プロセッサ５４からの受信データにより、音声データを変換したテキストデータ及び所定の時点で会議の各参加者の視線の先にいる人物を定義するデータと共に会議アーカイブデータベース６０に格納する。 - 特許庁

A cement plate manufacturing device is provided with a carrier conveyor 3 carrying a fast-setting cement composition (eco-cement composition) containing at least cement, water and a filler in the uncured state and a pair of side plates 4, 4 disposed on both sides of the carrier conveyor 3 for the purpose of defining the flow width of the uncured eco-cement composition on the carrier conveyor 3.例文帳に追加

少なくともセメントと水とフィラーとを含有する速硬性セメント組成物（エコセメント組成物）を未硬化状態で搬送する移動コンベア３と、移動コンベア３上の未硬化のエコセメント組成物の流れ幅を規定するために移動コンベア３の両側部に配置される一対のサイドプレート４、４とを備えたセメント板材の製造装置。 - 特許庁

The metal frame for electronic hardware includes a body having walls defining at least one enclosure wherein the enclosure is designed to at least partially encase at least one electronic component, wherein at least a portion of the body is formed from a bulk-solidifying amorphous alloy material, and wherein the bulk-solidifying amorphous alloy material has an elastic limit of about 1.5% or greater.例文帳に追加

収容器を少なくとも１つ構成する壁部を有する本体を備え、前記収容器は少なくとも１つの電子部品の少なくとも一部を収納するように構成されており、前記本体の少なくとも一部がバルク凝固アモルファス合金で形成されており、前記バルク凝固アモルファス合金は弾性限界が約１．５％以上である。 - 特許庁

In the front sash with the wooden structure, a plate-shaped structural member 105 of a metallic material, which is inserted into a buffer material 104 molded with a hollow structure for fixing glass via a component 107 for defining a mounting position in a groove 101 provided in a wooden mullion 102, is fixed to the wooden mullion 102, so that the sure drainage can be ensured.例文帳に追加

木製方立１０２に対し、それに設置される溝１０１に取り付け位置を確定するための部品１０７を介してガラスを固定する中空構造で成形された緩衝材料１０４に差し込まれた金属材料のプレート形状の構造部材１０５を固定することにより、確実な排水を確保した木構造のフロントサッシ。 - 特許庁