「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

With this structure, when the upstream fluid pressure is reduced by opening any one of the ABS holding valves 51-54 and a pressure difference between the upstream and the downstream sides of the pressure-increasing linear control valve 66 exceeds a set valve opening pressure difference, the pressure-increasing linear control valve 66 is opened and works so as to return the fluid pressure to the predetermined pressure.例文帳に追加

このため、ＡＢＳ保持弁５１〜５４のいずれかの開弁によってその上流の液圧が減少し、増圧リニア制御弁６６の上下流間の差圧が設定した開弁差圧より大きくなると、増圧リニア制御弁６６が開弁してその液圧を所定圧力に戻すように作用する。 - 特許庁

Measurement data obtained by an air environment measuring instrument 4a are supplied to an air conditioning apparatus 7a through a medium or a cable, and a difference between the measurement data and a measured temperature obtained by the temperature sensor 3 is calculated to correct the measured temperature of the temperature sensor 3 by only an amount of the difference and perform air conditioning.例文帳に追加

空気環境測定機材４ａで得られた測定データをメディア媒体、あるいはケーブルを介して、空調装置７ａに供給するとともに、この測定データと温度センサ３で得られる測定温度との差分を算出し、その差分だけ温度センサ３の測定温度を補正して空調を実行する。 - 特許庁

In the lens and the lighting fixture equipped with the lens, the lens 14 controls light from an LED light source 13 having light distribution with expansion, and includes a step difference 39 fitted to a front surface of the LED light source 13 and an inclined plane 40 connecting between the step difference 39 and an outer peripheral end 38 of the lens surface.例文帳に追加

レンズおよびレンズを備えた照明器具においてレンズ１４は、広がりを持つ配光を有するＬＥＤ光源１３からの光を制御するレンズ１４であって、ＬＥＤ光源１３の前面に設けられた段差３９と、段差３９とレンズ表面の外周端３８とを結ぶ傾斜面４０とを有する。 - 特許庁

A speed synchronous controller 522 generates a speed difference adjusting signal for adjusting the generated torque or rotation speed of a motor 22 so that the speed difference between the rotation speed VF output by a tachometer 27 of a dynamometer 2 for front wheels and the rotation speed VR output by a tachometer 27 of a dynamometer 3 for rear wheels is zero.例文帳に追加

速度同期制御部５２２は、前輪用ダイナモメータ２の回転速度計２７が出力する回転速度ＶＦと後輪用ダイナモメータ３の回転速度計２７が出力する回転速度ＶＲとの速度差が０となるようにモータ２２の発生トルクまたは回転速度を調整する速度差調整信号を生成する。 - 特許庁

In addition, HVECU 70 calculates the difference of the torque range that can be output to a drive shaft 32a between when MG1 and MG2 output the power control torque and when do not output, and further sets the range of the upper and lower limits of the drive torque reflecting the value that restricts the variation to the time axis of a difference.例文帳に追加

さらに、ＨＶＥＣＵ７０は、ＭＧ１およびＭＧ２が電力制御トルクを出力したときと、出力しないときとの間での駆動軸３２ａに出力可能なトルク範囲の差分を算出し、さらに、当該差分の時間軸に対する変化量を制約した値を反映して駆動トルクの上下限範囲を定める。 - 特許庁

The presence of signal light of each channel can be determined from difference between light intensity measured when optical phase difference is shifted by nearly 180° from the state that wavelength dependency of the transmittance of the AWGs is nearly flat and light intensity measured when the wavelength dependency is nearly flat.例文帳に追加

また、ＡＷＧの透過率の波長依存性が略平坦な状態から光位相差が略１８０度シフトした状態において測定された光強度と、波長依存性が略平坦な状態において測定された光強度との差から各チャネルの信号光の有無を判定することができる。 - 特許庁

In a control means, a difference between maximum and minimum count values in one cycle of the AC output voltage is obtained, and the AC output voltage is controlled to a desired value by controlling the on-duty of a PWM signal so that the difference meets the desired value.例文帳に追加

制御手段に於いては、交流出力電圧の１サイクルに於けるカウント値の最大カウント値と最小カウント値の差分を求め、その差分が前記目標値と一致する様にＰＷＭ信号のオンデューティーを制御することで交流出力電圧を所望の値に制御する交流定電圧発生装置。 - 特許庁

The starting controller includes an operation point command part 400 which conducts the feedback control for a motor generator MG based on a rotational difference between a target motor rotational frequency corresponding to a target driving force tFoO and an actual motor rotational frequency, and corrects a target engine torque corresponding to the target driving force tFoO based on the rotational difference.例文帳に追加

エンジン始動によるWSC走行モードでの発進時、目標駆動力tFoOに応じた目標モータ回転数と実モータ回転数との回転差に基づいてモータジェネレータMGをフィードバック制御すると共に、回転差に基づいて目標駆動力tFoOに応じた目標エンジントルクを補正する動作点指令部400を設けた。 - 特許庁

There is provided a difference pressure monitoring apparatus 50 including alarming means for detecting a pressure difference between a blade wheel chamber 8b of an air fan 8 for circulating laser gas and a motor chamber 8c, comparing lower limit values of the pressure differences, and also comparing upper limit values of the pressure differences for alarming when count values upon those comparisons exceed predetermined values.例文帳に追加

レーザガスを循環させるための送風機８の翼車室８ｂおよびモータ室８ｃの圧力差を検出し、上記差圧下限値を比較し、かつ差圧上限値も比較して、これらの比較時のカウント値が所定値を超えた場合に警報を発生させる警報手段を有した差圧監視装置５０を具備する。 - 特許庁

The difference between the medium quantities of the medium replenishment and recovery machine 2 before and after the transaction is found from the contents of both the rest storage means 12 and 21 and when the difference exceeds a specific value, a display output means 29 outputs an error.例文帳に追加

そして、媒体補充回収機媒体残量記憶手段１２と媒体補充回収機取引前媒体残量記憶手段２１の内容から、媒体補充回収機２の取引前後の媒体量の差分を求め、この差分が所定の値を超えていると、表示出力手段２９からエラーを出力する。 - 特許庁

A phase difference between output signals FBCLK2, FBCLK3 shifting phases forward and backward from an oscillation output signal FBCLK1 of a voltage controlled oscillation circuit is set as the range of the lock state and if a reference signal REFCLK is settled within the range of the phase difference, it is detected as a lock state or if not, it is detected as an unlock state.例文帳に追加

電圧制御発信回路の発振出力信号ＦＢＣＬＫ１に対して位相が前後にずれた出力信号ＦＢＣＬＫ２，ＦＢＣＬＫ３の位相差をロック状態の範囲として設定し、基準信号ＲＥＦＣＬＫがこの位相差の範囲内に入っていればロック状態、入っていなければアンロック状態として検出する。 - 特許庁

When a rotation difference, or a difference of the rotation speeds between the input side and the output side of the clutch 14 is a value within a prescribed range, the torque cooperative command value calculation part 67 starts to forbid the execution of the phase change and, when the clutch 14 finishes the connection, annuls the forbiddance on the execution of the phase change operation.例文帳に追加

トルク協調指令値算出部６７は、クラッチ１４の入力側と出力側との回転数の差である差回転が所定範囲内の値である場合に位相変更動作の実行禁止を開始し、クラッチ１４による接続が完了した時に位相変更動作の実行禁止を解除する。 - 特許庁

A BL (backlight) candidate value calculating section 35a, 35b and a BL brightness difference controlling section 38 determine the emission luminance of the backlight in the corresponding area to control the backlight luminance difference between adjacent areas to be equal to or less than an acceptable value based on the maximum brightness value of each area stored in the maximum brightness memory section 34a, 34b.例文帳に追加

ＢＬ候補値算出部３５ａ，３５ｂおよびＢＬ輝度差調整部３８は、最大輝度記憶部３４ａ，３４ｂに記憶された各領域の最大輝度値に基づいて、互いに隣接する領域間のバックライト輝度差が許容値以下となるように対応領域におけるバックライトの発光輝度を決定する。 - 特許庁

When the temperature difference ΔT is lower than +T(°C), the controller generates a command to the compressor including the highest frequency Fmax which linearly changes between F0(Hz) and F1(Hz), and when the temperature difference ΔT is +T2(°C), generates a command to the compressor including the highest frequency F1(Hz).例文帳に追加

コントローラは、温度差ΔＴが＋Ｔ２（℃）未満である場合、Ｆ０（Ｈｚ）とＦ１（Ｈｚ）との間で線形的に変化する最高周波数Ｆｍａｘを含む圧縮機への指令を生成し、温度差ΔＴが＋Ｔ２（℃）である場合、最高周波数Ｆ１（Ｈｚ）を含む圧縮機への指令を生成する。 - 特許庁

A difference between a detection temperature (initial detection temperature Q0) of the temperature sensor at the start of heating and a detection temperature (first detection temperature Q1) in the stage at which the first prescribed time t1 elapses from the start of heating is calculated, and whether the difference is equal to or smaller than a prescribed value Δγ is determined (S7).例文帳に追加

加熱開始時における温度センサの検出温度（初期検出温度Ｑ０）と、加熱開始から第１所定時間ｔ１経過した段階での検出温度（第１検出温度Ｑ１）との差分が算出され、当該差分が所定値Δγ以下であるか否かの判断が行われる（Ｓ７）。 - 特許庁

A feature amount extraction part 41 calculates a differential image for which a pixel value is difference information relating to a difference between the pixel value of a frame under consideration of the image from an image reproducing device 12 and the pixel value of a frame adjacent to the frame under consideration, and divides the differential image into blocks each of which is composed of a plurality of pixel values.例文帳に追加

特徴量抽出部４１は、画像再生装置１２からの画像の、注目している注目フレームの画素値と、注目フレームに隣接するフレームの画素値との差分に関する差分情報を画素値とする差分画像を算出し、差分画像を、複数の画素値からなるブロックにブロック化する。 - 特許庁

A super resolution spot is formed on the recording layer of an optical disk 5, by using a variable phase filter 3 that has three areas 3a-3c capable of producing phase difference in level in the radial direction, and by imparting π phase difference in level between the center area 3b and the areas 3a, 3c on both sides at the time of recording.例文帳に追加

ラジアル方向に位相段差を生じ得る３つの領域３ａ〜３ｃを有する可変位相フィルタ３を用い、記録時には、中央の領域３ｂと両側の領域３ａ，３ｃとの間にπの位相段差を与えることによって、光ディスク５の記録層上に超解像スポットを形成する。 - 特許庁

To provide a repeater to automatically compensate difference of optical loss due to difference of length of an optical cable connected between a master machine 3 opposed to a radio base station of the repeater mounted in an underground shopping area and a tunnel as a measure against a dead band and a slave machine 4 dispersedly arranged in the underground shopping area, etc., and opposed to a portable machine.例文帳に追加

不感地対策として地下街やトンネル内に設置される中継装置の無線基地局に対向する親機３と、地下街などに分散配置され携帯機に対向する子機４との間に接続された光ケーブルの長さの差による光損失の差を自動的に補正する中継器を提供する。 - 特許庁

This substrate treatment device has a film thickness measuring instrument for finding the film thickness of the oxide film of metal or alloy, or the thin film thereof, using only the phase difference ▵ measured ellipsometrically, based on the preliminarily prepared relation between the oxide film of metal or alloy, or the thin film thereof and the phase difference ▵ measured ellipsometrically.例文帳に追加

基板処理装置は、予め準備された金属または合金の酸化膜または薄膜の膜厚とエリプソメトリで測定される位相差Δとの関係から、エリプソメトリで測定される位相差Δのみを用いて金属または合金の酸化膜または薄膜の膜厚を求める膜厚測定器を有する。 - 特許庁

The signal processing part 21 of the processor 18 generates difference data between the frequency component of appropriate analysis object data in the first vibration sensors 14 and the frequency component of appropriate analysis object data in the second vibration sensors 16 so as to remove the difference data from the frequency components of the whole analysis object data in the first vibration sensors 14.例文帳に追加

処理装置１８の信号処理部２１は、第１振動センサ１４の適宜の解析対象データの周波数成分と第２振動センサ１６の適宜の解析対象データの周波数成分との差分データを生成し、第１振動センサ１４の全ての解析対象データの周波数成分から差分データを除去する。 - 特許庁

In the method for selling this soup stock extraction apparatus, the difference between an extraction ratio in a case using the extraction apparatus and an extraction ratio in a case using an existing extraction apparatus is calculated, and a user having purchased the soup stock extraction apparatus pays a predetermined ratio of the reduction amount of a raw material cost based on the difference to a seller.例文帳に追加

また、該装置の販売方法は、該だし抽出装置を用いた場合の抽出率と、既存の抽出装置を用いた場合の抽出率との差を算出し、上記だし抽出装置を購入したユーザーが前記差分に基づく原料費削減額の所定割合を販売者に支払う。 - 特許庁

The load bearing force of the pile foundation 11 can be known by determining a preload which can be applied to the tip of the skirt portion 16 when the caisson frame body 10 is sunk to the underwater ground 26, then estimating the difference between a load in service and the preload; this difference is considered as a load bearing force required for the pile foundation 11.例文帳に追加

杭基礎１１の荷重支持力は、ケーソン躯体１０を水底地盤２６に沈設させる際に、スカート部１６先端に作用させることができるプレロード荷重を求め、供用荷重とプレロード荷重との差分を推定演算し、この差分が杭基礎１１に要求される荷重支持力とされる。 - 特許庁

A range calculation part 151 preliminarily calculates a range of the reflection coefficient which can take a prescribed quantization value, and a linear prediction coefficient conversion part 54 converts the inverse quantization value to a linear prediction coefficient, and a difference signal calculation part 55 uses the linear prediction coefficient to calculate a difference signal between spectrum data and linearly predicted spectrum data.例文帳に追加

範囲算出部１５１は、所定の量子化値をとりうる反射係数の範囲を予め算出し、線形予測係数変換部５４は、逆量子化値を線形予測係数に変換し、残差信号算出部５５は、線形予測係数を用いて、スペクトルデータと、線形予測されたスペクトルデータとの残差信号を算出する。 - 特許庁

Therefore, when the organic EL display panel 8 is driven, a relatively large potential difference is applied selectively between a pair of electrodes of an organic EL element 1, wherein the potential difference is the sum of the absolute value of voltage Vdd outputted from the battery 12 to the absolute value of voltage Vss outputted from the secondary power circuit 14.例文帳に追加

これにより、有機ＥＬ表示パネル８を駆動する場合に、有機ＥＬ素子１の一対の電極間に、車載バッテリ１２からの出力電圧Ｖddの絶対値と、補助電源回路１４からの出力電圧Ｖssの絶対値とを加算した比較的大きな電位差を選択的に印加できる。 - 特許庁

To provide an attic ventilation method and a ventilation mechanism therefore which can easily perform natural ventilation of attic air without stagnation, surely perform discharge of hot air generated by temperature increase and prevention of dew formation due to a temperature difference and an atmospheric pressure difference between indoor and outdoor, and can maintain the strength of the whole roof.例文帳に追加

屋根裏の空気を、淀みを発生させることなく容易に自然換気させることができ、温度上昇による熱気の排出、室内外の温度差や気圧差等を要因とする結露の発生の防止等を確実に行うと同時に、屋根全体の強度も維持できる、屋根裏の換気工法とその換気機構を提供する。 - 特許庁

A performance determination part 413 continuously executes processing for monitoring the temperature difference between the temperature of the heating device 21 and the internal temperature of the casing 11 for a predetermined period after the temperature difference exceeds a certain specific threshold TH, and determines whether the performance of the radiation module 21 is deteriorated based on the result of the monitoring processing.例文帳に追加

性能判定部４１３は、温度差がある特定のしきい値ＴＨを超えた時点から所定期間中、発熱デバイス２１の温度と筐体１１内の温度との間の温度差を監視する処理を継続して実行し、この監視処理の結果に基づいて、放熱モジュール２１の性能が低下したか否かを判定する。 - 特許庁

For knowing local times of world regions seen from Japan, by understanding the position difference of a reference time, for example 12 o'clock, between Japan and another region and reading a short hand in another dial rotated by the difference, it is possible to know the local time of the region in the world.例文帳に追加

日本からみた世界の各地域の現地時間を知るためには、基準となる時刻、例えば１２時の位置が日本と各地域でどれほど違っているか、が分かっていれば、その違いの分だけ回転させたもう１枚の別の文字盤で短針を読めば、即ち世界各地域の現地時間を知ることが出来ることになる。 - 特許庁

Unless a registered address that coincides completely with the transmission source address is found, the registered addresses stored in the storing part 13b are sequentially read, and it is decided whether or not the difference from the received transmission source address is within a preset admissibility condition, for example, being the difference between a capital letter and a lower case letter.例文帳に追加

そして、完全に一致する登録アドレスが見付からなかった場合には、電話帳格納部１３ｂに格納されている登録アドレスを順次読み出して、受信された送信元アドレスとの相違点が予め設定した許容条件の範囲内、例えば大文字と小文字との違いであるか否かを判定する。 - 特許庁

Then features represented by feature difference data stored while the data is associated with evaluation data showing high evaluation and features represented by feature difference data stored while the data is associated with evaluation data showing low evaluation are analyzed, and the relation between the features and the evaluations is found and output.例文帳に追加

そして、高い評価を表す評価データに対応付けられて記憶されている特徴差分データによって表される特徴と、低い評価を表す評価データに対応付けられて記憶されている特徴差分データによって表される特徴とを分析し、その特徴と評価との関係を求めて出力する。 - 特許庁

When the stepping force exceeds a predetermined stepping force, if emergency braking is detected by the fact that difference between a real master cylinder pressure and an ideal master cylinder pressure is larger than a predetermined master cylinder pressure difference, pressure is added to the braking cylinder so that the braking cylinder pressure is lager than an ideal master cylinder pressure for the stepping force, thereby obtaining braking operation force at emergency braking.例文帳に追加

踏力が設定踏力を超えた時、実マスタシリンダ圧と理想マスタシリンダ圧との差が設定マスタシリンダ圧差以上であることにより緊急制動を検出すれば、ブレーキシリンダ圧に圧力を付加し、ブレーキシリンダ圧を、踏力に対する理想マスタシリンダ圧より大きくして緊急制動時のブレーキ作動力を得る。 - 特許庁

An output circuit 10 comprises a latch circuit 11 latching the data synchronizing with a clock, a phase difference adjusting circuit 12 which can adjust difference between a rise phase and a fall phase of an output of the circuit 11 responding to a control signal, and an output buffer 13 to which an output of the circuit 12 is supplied.例文帳に追加

出力回路１０はクロックに同期して上記データをラッチするラッチ回路１１と、回路１１の出力の立ち上がり位相と立ち下がり位相の差を制御信号に応答して調整可能な位相差被調整回路１２と、回路１２の出力が供給される出力バッファ回路１３とからなる。 - 特許庁

A movement detection part 45 provided to a host computer 13 finds the absolute value of the difference between image data of current photography by monitor cameras 10 to 12 and last photographed image data and detects movement of an image when the found absolute value exceeds a previously set threshold to detect a movement quantity from the difference value.例文帳に追加

ホストコンピュータ１３に設けられた動き検出部４５は、監視カメラ１０〜１２が現在撮影している画像データと、前回撮影した画像データとの差分の絶対値を求め、この求めた絶対値が予め設定された閾値以上である場合に画像の動きが検出され、差分値から動き量が検出される。 - 特許庁

When performing second and succeeding downloading concerning one program, only difference information between a program of this time and a program of the last time is downloaded, the new performance form program is created from this difference information and a program already developed in a memory provided in the emulator and the program is newly developed in a memory provided to the emulator.例文帳に追加

一つのプログラムに関して２度目以降のダウンロード時にて、その前回のプログラムとの差分情報のみがダウンロードされ、この差分情報と、エミュレータに備わるメモリに既に展開されているプログラムとから、新たな実行形式プログラムを作成し、該プログラムをエミュレータに備わるメモリに新たに展開する。 - 特許庁

To form an adequate cell gap over the entire area of a display section and to sustain good display quality by averting the trouble by the partial difference in the deformation of a liquid crystal panel arranged with spacers in the display section in consequence of a difference in the viscosity between a seal and liquid crystals in a method for manufacturing the liquid crystal display panel by a liquid crystal dispensing method.例文帳に追加

表示部にスペーサが配置される液晶表示パネルの液晶滴下法による製造方法において、シールと液晶の粘度差に起因してパネルの変形が部分的に異なることによる不都合を回避して、表示部全域で適正セルギャップを有し、良好な表示品質を持続させること。 - 特許庁

Further as the inner tubes of a plurality of nozzles are arranged in a state of not overlapped to each other on the heat insulating layer of the combustor nozzle, the difference in physical length caused by expansion and contraction of the tubes caused by temperature difference between the outer tube and the inner tube at the part can be absorbed, and the long service life of the outer tube and the inner tube can be achieved.例文帳に追加

また、燃焼器ノズルの断熱層において、複数のノズルの内管が互いにオーバーラップしないように配置されるため、この部分で外管と内管との温度差で生じる管の伸縮による物理的な長さのズレを吸収することができ、外管および内管の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

This Karaoke machine calculates the difference between the sound volume data of each sound signal, extracted from the sound signals in Karaoke singing into microphones 25a to 25c and the sound volume data of the main melody part and several harmory part read from the musical data, and grades the various singing based on the calculated sound volume difference.例文帳に追加

マイク２５ａ〜２５ｃに対応するカラオケ歌唱の各音声信号から抽出された各音声信号の音高データと、楽曲デ−タから読み出された主旋律パートと１つ以上ハモリパートの音高データと、の音高差をそれぞれ算出し、算出された音高差に基づいてそれぞれの歌唱を採点する。 - 特許庁

A CPU 111 detects a difference between a maximum pixel value and a minimum pixel value of pixels belonging to a concerned block by each block and discriminates whether or not the concerned block has a possibility of including edges (rising or falling of a signal) causing generation of ringing noises according to the difference d1.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、ブロック毎に当該ブロックに属する最大画素値と最小画素値との間の差分値を検出し、その差分値ｄ１に応じて、当該ブロックがリンギングノイズを発生する原因となるエッジ（信号の立ち上がりまたは立ち下がり）を含む可能性があるブロックであるか否かを判別する。 - 特許庁

The difference in level of the projections 31a and 31b is formed in such a way as recognizable by an operator with fingertips, and accordingly, when the X-ray equipment 21 is positioned to the subject S by the operator, the operator inserts a hand between the subject S and the X-ray equipment 21 and confirms the difference in level of the projections 31a and 31b with fingertips.例文帳に追加

凸部３１ａ、３１ｂの段差の高さは、人間が指先で識別できる程度に形成されており、操作者が被写体Ｓに対して放射線撮影装置２１を位置合わせする際に、被写体Ｓと放射線撮影装置２１の間に手を差し込み、指先で凸部３１ａ、３１ｂの段差を確認する。 - 特許庁

The supply roller is provided with a conductive shaft part and an elastic part formed on the outer periphery of the shaft part, and regarding a contact member, a contact part contacting the elastic part has conductivity, and a potential difference generating means for generating a potential difference between the contact part and the shaft part is arranged in the developing apparatus.例文帳に追加

前記供給ローラは、導電性を有する軸部と、この軸部の径方向外側に設けられた弾性部と、を有し、前記当接部材の、前記弾性部に当接する当接部は、導電性を有し、該当接部と前記軸部との間に電位差を発生させる電位差発生手段を設けたことを特徴とする現像装置。 - 特許庁

To provide a side seal excellent in sealability by a lip section even when having a steep level difference, and can be used in common on both cases of mounting a rail cover on a guide rail and not mounting the rail cover on the guide rail, as a side seal for a linear guide device having a projection corresponding to the level difference between the guide rail and the rail cover on the lip section.例文帳に追加

リップ部に案内レールとレールカバーとの段差に対応させた突起を有するリニアガイド装置用サイドシールとして、段差が急激であってもリップ部による密封性に優れ、案内レールにレールカバーを取り付けた場合でも取り付けない場合でも共通に使用できるサイドシールを提供する。 - 特許庁

This predetermined quantity is set to the quantity equal to the difference between the target current determined when the difference is detected and the current required to obtain the output torque equal to the output torque of a deceleration mechanism 16 obtained by the target current running in the electric motor 15 during the decrease control of the actual current.例文帳に追加

この所定量は、前記差を検出したときに決定されている目標電流と、この目標電流が電動モータ１５に流れることによって得られる減速機構１６の出力トルクに等しい出力トルクを実電流の減少制御時に得るために必要な電流との差に等しい量に設定される。 - 特許庁

A setting section 101 sets a linear velocity of a resist roller 17 and a linear velocity of a fixing roller 141 so as to suppress an image quality deterioration in the secondarily transferred image caused by a linear velocity difference in a secondary transfer position P1 caused by a belt-thickness difference between a reference endless belt having a predetermined reference belt thickness and an endless belt 8.例文帳に追加

設定部１０１は、所定の基準ベルト厚を有する基準無端ベルトと無端ベルト８とのベルト厚の差に基づいて発生する２次転写位置Ｐ１での線速度差に基づいて発生する２次転写画像の画質低下が抑制されるように、レジストローラ１７及び定着ローラ１４１の線速度を設定する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a circumferential velocity difference between an inner circumference part and the outer circumference part of a carrier causes an accuracy difference in the surface roughness, parallelism and flatness in a single work in a conventionally used polishing pad whose diameter of openings on the surface is same and whose carrier of a planetary gear type polishing device executes circular movement of autorotation and revolution.例文帳に追加

従来より使用している研磨パッドは、表面開口径が同一のもので、遊星歯車式研磨装置でのキャリヤは、自転及び公転の円運動をおこなうため、キャリヤの内周部と外周部との周速差により１枚のワーク内での面粗度や平行・平面度の精度差が出てしまう - 特許庁

A definite difference between the first part 10a which is not slubbed and has no twist between the core yarn 11 and the float 12 and the first slubbed part 10b having triple twist between the core yarn 11 and the float 12 is observed by forming a plenty of the first part 10a which is not slubbed and the first slubbed part 10b in the running direction of the yarn.例文帳に追加

これら第１非スラブ部分１０ａ及び第１スラブ部分１０ｂが糸条の走行方向に多数形成されることで、芯糸１１及び浮き糸１２の撚りが０である第１非スラブ部分１０ａと、芯糸１１及び浮き糸１２の撚りが三重である第１スラブ部分１０ｂとに明確な差が現れるようになっている。 - 特許庁

At the time of pretreatment preceding to nickel plating on a metal electrode, a chip or wafer fixed with an electrode is cleaned at least once with an organic solvent and then cleaned with UV ozone thus suppressing difference of processing in one electrode, between respective electrodes on one chip, and between electrodes on a wafer and between wafers.例文帳に追加

金属電極上にニッケルメッキを行う前の前処理を行うに際し、電極の付いたチップやウェハに対し、１回以上有機溶媒による洗浄を行うことと、UVオゾン洗浄を行うことにより、一つの電極内部・一つのチップ上の各電極間・ウェハ上及びウェハ間の電極間での処理の差を小さくすることが出来る。 - 特許庁