「EYES」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

In the interior of the casing, provided are: a cellular phone 20 for receiving the information such as a mail; a first laser plotting device 30 plotting the mouth shape in an ellipse from the inside based on the received information; a second laser plotting device plotting the shapes of the right and left eyes in an ellipse; and a speaker device 26.例文帳に追加

そして、その内部にメール等の情報を受信する携帯電話２０と、受信情報に基づいて内側から口形状を楕円で描画する第１レーザー描画装置３０と、左右の目形状を楕円で描画する第２レーザー描画装置４０と、スピーカ装置２６を備える。 - 特許庁

To provide a coated metal rope allowing car drivers to confirm the presence of a guard cable or the like at night, capable of improving visibility at night so as to provide easy confirmation of the presence of the rope by naked eyes at night, while improving corrosion resistance and also the life of the rope.例文帳に追加

車の運転者からみて夜間におけるガードケーブルなどの存在を確認しやすく、夜間でもロープが容易に視認できるように夜間の視認性を向上させ、また耐食性も向上させ、ロープの寿命も向上しえる塗装金属ロープを提供する。 - 特許庁

From the upper end side edge of the mask body 10, a transparent sheet 70 covering the upper part of the face including the eyes of the fire evacuee which may adhere to his face by using oil erupting from his face is further placed.例文帳に追加

マスク本体１０の上端側縁からは、火災非難者の目を含む顔面上部を覆う透明なシート７０であって、火災非難者の顔面から湧出する油分を用いて火災非難者の顔面に被着可能なシート７０を延設する。 - 特許庁

The light emitting diode 210 is pulse-lighted by a current which has low duty, a large instantaneous value, and a very small average current using the afterglow property of eyes, and an effective visibility property is enhanced by charging power due to the generation of electricity through the limited area of the solar battery.例文帳に追加

発光ダイオード210は、目の残光特性を利用しデューティの低い瞬時値が大きく平均電流の非常に小さい電流によりパルス点灯し、限られた太陽電池の面積の発電による充電電力で実効視認特性を高める。 - 特許庁

A user abuts the eyes on the image display window 4 while holding the main body part 1 with both hands and confirms an image displayed by the image display part 2 and when a point input due to a cursor is required, the main body part 1 is a little moved in the desired direction in the state of pressing the input key 5.例文帳に追加

ユーザは、本体部１を両手で支持しつつ画像表示窓４に眼をあてがって、画像表示部２により表示される画像を確認し、カーソルによるポイント入力が必要になると、入力キー５を押下した状態で本体部１を所望の方向に微小移動させる。 - 特許庁

When a parallax amount between the left and right eyes of the subject is inputted, a driving mechanism is driven so as to adjust the deviation amount of the right eye video image 10R and the left eye video image 10L corresponding to the parallax amount and the right eye video projection part 2R is moved.例文帳に追加

被験者の左右眼間の視差量を入力すると、当該視差量に応じて、右眼映像１０Ｒと左眼映像１０Ｌとのずれ量を調整するように駆動機構を駆動させて右眼用映像投影部２Ｒを移動させる。 - 特許庁

This face mask is obtained by forming face mask 10 cut in the part 20 of the eyes, the part 30 of the mouth and the part 40 of the nose so as to be fitted to faces by the use of unwoven fabrics on which silver of an electrode and hydroxyapatite of an adsorbent in addition to titanium oxide of a photocatalyst are adhered.例文帳に追加

顔面にフィットするように目の部分２０、口の部分３０、および鼻の部分４０がカットされたフェイスマスク１０を、光触媒となる酸化チタンに加えて、電極となる銀と、吸着剤となるヒドロキシアパタイトが固着された不織布により形成する。 - 特許庁

The head-mounting display device including a video image display unit 30 placed in front of the eyes is equipped with an infrared ray receiver 31 for receiving infrared light emitted from the front of the display unit 30 on a surface opposite to the display surface of the video image display unit 30.例文帳に追加

目の前方に配置される映像表示部３０を備えているヘッドマウントディスプレイ装置において、映像表示部３０の前方から出射された赤外光を受ける赤外線受光部３１を、映像表示部３０の表示面と反対側の面に設けた。 - 特許庁

Thus, the shaking of the light irradiated from the reflector 9 to the road and flickering or the like of light distribution by the shaking of the light can be certainly prevented, the glare to a driver of an oncoming vehicle or walkers can be prevented, and the fatigue of the eyes of the drivers can be prevented.例文帳に追加

これにより、リフレクタ９から路面などに照射される光のぶれ、また、この光のぶれによる配光のちらつきなどを確実に抑制することができるので、対向車のドライバーや歩行者へのグレアを防ぐことができ、しかも、ドライバーの目の疲労を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an oil cleansing agent which has good makeup-removing effect without becoming cloudy, without getting increased viscosity and heaviness in extension, and without having poor fitness to skin even when water is mixed in during the use, and furthermore, without giving any stimulation to the mucosa such as eyes.例文帳に追加

使用時に水が混入しても、白濁したり、粘度が増加してのびが重くなったり、馴染みが悪くなることがなく、良好なメイク落とし効果を有し、なおかつ目などの粘膜に対する刺激がない液状の油性洗浄料を提供する。 - 特許庁

To enable not only the non-invasive measurement of changes with a passage of time in the lacrimal layers but also its quantitative analysis in an ophthalmologic apparatus which measures changes with the passage of time in the lacrimal layers formed on the surfaces of the corneas of the eyes to be examined.例文帳に追加

被検眼の角膜表面に形成される涙液層の時間の経過に伴う変化を測定する眼科装置において、涙液層の時間の経過に伴う変化を非侵襲的に計測し、かつ、定量的に解析することを可能とする。 - 特許庁

To improve comfortableness, when opening eyes to wake a sleeping person by an alarm sound in an alarm clock device for generating the alarm sound at a rising planned time, by lighting an illumination means before the rising scheduled time and introducing waking of the sleeping person.例文帳に追加

起床予定時刻前に照明手段を点灯して就寝者の覚醒を誘導し、起床予定時刻にアラーム音を発生する目覚まし装置において、就寝者がアラーム音により覚醒して開眼した際の快適性を向上させることである。 - 特許庁

Because the visual axis direction of an eye with an impairment differs from that of an eye without an impairment when the driver D has an impairment in one of the right and left eyes, erroneous detection of visual axis of the driver D is prevented by using the visual axis detector 10.例文帳に追加

左右何れかの目に障害を有している運転者Ｄの場合、障害を有する側の目の視線方向が障害を有さない側の目の視線方向と異なるので、この視線検出装置１０によれば、運転者Ｄの視線方向の誤検出を防止することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to make lens pitch small when the interval between incident and emergent fly eye lenses is narrowed, and at this time, severe accuracy of position between fly eyes and to a PBS array is required because the incident and emergent fly eye lenses are separate from each other.例文帳に追加

入出射フライアイレンズの間隔を狭めようとするとレンズのピッチを小さくする必要があり、このとき入射フライアイレンズと出射フライアイレンズが分離している為にフライアイ間及びＰＢＳアレイとの位置精度が厳しくなる。 - 特許庁

To provide an advertisement medium which has a function to promote a person receiving the advertisement medium to frequently take out and utilize the medium and exhibits a specified advertisement and propaganda effect by having a structure that the advertisement surface attracts the user's eyes every time the user utilizes the advertisement medium.例文帳に追加

広告媒体を受け取った者が頻繁にこれを取り出して利用することを促す機能を有し、この広告媒体を利用する度に広告面が利用者の目に止まる構造を有することで、一定の広告宣伝効果を発揮する広告媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The positions of a vehicle outside camera, a head-up display and a driver detecting camera are adjusted, while watching displays of a display for adjustment for displaying images of a mirror for adjustment fixed to the positions of eyes of a driver, which are photographed by the driver detecting camera.例文帳に追加

運転者検知カメラが撮影した運転者の目の位置に固定した調整用鏡の画像を表示する調整用ディスプレイの表示を見ながら車外検知カメラ、ヘッドアップディスプレイ及び運転者検知カメラの位置を調整するようにした。 - 特許庁

The hologram combiner optical system arranged with hologram elements for introducing both of the light from a prescribed image display element and the light from the external world to the eyes of a user, in which the ratio of optical power by the diffraction of the hologram elements to the optical power over the entire part of the optical system is below 1.例文帳に追加

所定の画像表示素子からの光と外界からの光とを共に使用者の眼に導くホログラム素子を配置したホログラムコンバイナ光学系であって、光学系全体の光学的パワーに対する前記ホログラム素子の回折による光学的パワーの比は、１未満である。 - 特許庁

The inspection system of tear secretion quantity comprises a moisture evaporation quantity detector 10 for detecting the quantity of moisture evaporation from the eyes of a subject by a humidity sensor 13 and an operation means 20 for calculating the parameter for evaluating the quantity of tear secretion based on the detection signal of the humidity sensor 13.例文帳に追加

涙分泌量検査システムが、被験者の眼からの水分蒸発量を湿度センサー１３で検出する水分蒸発量検出装置１０、及び前記湿度センサー１３の検出信号に基づいて涙の分泌量の評価パラメーターを算出する演算手段２０からなる。 - 特許庁

To provide a vehicle rear monitoring device capable of eliminating deflection between distance to an obstacle imaged by a driver based on an image displayed on a monitor and real distance, and enabling the driver to grasp the distance at real time even while driver's eyes are away from the monitor.例文帳に追加

モニタに表示される撮像画像から運転者がイメージする障害物までの距離と実際の距離との間のずれを解消し、さらには、運転者がモニタから目を離している間においてもその距離をリアルタイムに把握させることのできる車両後方監視装置を提供する。 - 特許庁

An effect is obtained by suppressing a contour signal on the negative side to moles/wrinkles desired to be suppressed to specific color contours, especially the human skin and the feeling of resolution is obtained by emphasizing a contour signal on the positive side to contours/eyes, etc.例文帳に追加

定色輪郭特に人肌に対して抑圧したいホクロ・シワに対しては負側輪郭信号を抑圧することによって効果を得られ、輪郭・目等に対しては正側輪郭信号を強調することによって解像感を得られる。 - 特許庁

To provide a contact lens composition which shows excellent sterilizing power and antiseptic effects while sufficiently ensuring safety to eyes without increasing the amount of a disinfectant or an antiseptic substance to be added in use thereof.例文帳に追加

殺菌剤や防腐剤を使用する際に、かかる殺菌剤や防腐剤の添加量を増やすことなく、眼に対する安全性を充分に確保しつつ、優れた殺菌効力乃至は防腐効力を発揮することが出来るコンタクトレンズ用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp in which improvement of visibility can be expected since visibility changes so as to attract people's eyes by relative positional changes against a lens when the lens is seen as a whole from outside in a lighted state of the light source.例文帳に追加

光源の点灯状態で外部からレンズを全体的に見たとき、レンズに対する相対的な位置変化により、人の目を引くように変化する見え方となり、視認性の向上を期待することができる車両用ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a shading mask for welding, having better visibility by groping for a method for reversely applying such strong arc flash having harmfulness to eyes to improve the difficulty of watching after starting the welding, and a method for preventing noise light penetrated into a light shading glass, in the shading mask for welding.例文帳に追加

溶接用遮光面において、溶接開始後の見づらさを改善するために、眼に有害なほど強いアーク閃光を逆に活用する方法、および遮光ガラスに写り込むノイズ光を阻止する方法を模索して、より視認性能のよい溶接用遮光面を提供する。 - 特許庁

Vertex position specifying data (data for specifying vertexes of circumferential portions of the eyes) corresponding to each of a plurality of basic viewing directions, and blend control data (data consisting of viewing direction information and blend ratio information of the plurality of vertex position specifying data corresponding to each other) are stored.例文帳に追加

複数の基本視線方向の各々に対応する頂点位置特定データ（目の周辺部分の頂点の位置を特定するためのデータ）と、ブレンド制御データ（視線方向情報と、複数の頂点位置特定データのブレンド比率情報と、を対応づけたデータ）と、が記憶される。 - 特許庁

The stereoscopic display according to the present invention includes a device 2 to electronically form composite stereoscopic images, an image forming device 3 to reproduce real images of the composite stereoscopic images, and a focal device 4 to substantially align the real images with a focal point positions of eyes of an observer.例文帳に追加

本発明の立体表示装置は、電子的に形成された合成立体像２と、合成立体像の実像を再生するための結像手段３と、実像と観察者の眼の焦点位置をほぼ一致させるための焦点装置４を有する。 - 特許庁

The photograph vending machine that photographs the photographic of a subject and sells the photograph, is provided with a camera 6 that photographs an object and with a printer 9 that prints out an image of the object photographed by the camera 6 as a photograph, and a neo tube 23 caught by the eyes of the object is provided around the lens of the camera 6.例文帳に追加

被写体の写真を撮影して販売する写真自販機であって、被写体を撮影するカメラ６と、上記カメラ６で撮影した被写体の画像を写真として出力するプリンタ９とを備え、上記カメラ６のレンズ周辺に、被写体の目に映るネオン管２３を設けるようにした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a seamless capsule for satisfying all process standards of a sphericity, a diameter of eyes, the degree of eccentricity or the like without S-shaped damage on a surface of the capsule of a spherical shape obtained by covering a filling substance such as a pharmaceutical or the like with a film substance of a gelatin or the like.例文帳に追加

医薬等の充填物質をゼラチン等の皮膜物質で被覆してなる球形状のシームレスカプセルの表面にＳ字状の傷がなく,かつ,球形度、アイズ径,偏芯度等の工程規格の全てを満足するシームレスカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nose reshaping tool which can be completely inserted into a nose without being seen from the outer side to be freely and easily worn regardless of other people's eyes, time, and place, and of which size can be easily adjusted in accordance with the size of the nose of a user and a degree of reshaping.例文帳に追加

鼻の内部に完全に挿入されて外部からは見られないことによって他人の視線、時間及び場所を問わず自由で簡便に着用できるようにすると同時に、使用者の鼻の大きさ及び成形しようとする程度に応じて容易に大きさを調節できる鼻成型器を提供することである。 - 特許庁

To provide a water discharge device allowing a user to determine whether water to be discharged has a proper temperature or not even if he/she closes his/her eyes to wash his/her hair and recognize water discharging information such as a flow rate of water and a time elapsed from the start of water discharge easily.例文帳に追加

使用者が洗髪等のため目を閉じている状態でも吐出される水が適温であるかどうか、或いは水の流量や吐出が開始されてからの経過時間等の水の吐出情報が容易に認識できるようにした吐水装置を提供する。 - 特許庁

A display control section 20d controls an OSD signal generating circuit 148a to change attributes of a peripheral edge frame of a face area having an eye area where eyes are judged to be closed and generate a video signal of an attribute-changed peripheral edge frame, which is composited with a recording image and displayed on an LCD 102.例文帳に追加

表示制御部２０ｄは、ＯＳＤ信号発生回路１４８ａを制御し、目が閉じていると判断された目領域を有する顔領域の周縁枠の属性を変更し、属性の変更された周縁枠の映像信号を生成させ、これを記録用画像と合成してＬＣＤ１０２に表示させる。 - 特許庁

When the tracking measuring units 31a, 31b cannot collimate tracking targets 30a, 30b, other positions out of light receiving parts 33a, 33b of the tracking targets are irradiated with visible laser beams, and hence it can be found by naked eyes that the tracking measuring units 31a, 31b are disabled for automatic tracking.例文帳に追加

追尾計測装置３１ａ，３１ｂが追尾用ターゲット３０ａ，３０ｂを視準できなくなったときは、可視レーザ光が追尾用ターゲットの受光部３３ａ，３３ｂから外れた位置を照射するため、追尾計測装置３１ａ，３１ｂが自動追尾不能になったことを肉眼にて判別できる。 - 特許庁

Image light GL reflected by a third reflection surface 21c of a light incident part B1 is propagated while being totally reflected by first and second reflection surfaces 21a and 21b of a light guiding part, and is reflected by a fourth reflection surface 21d of a light emission part B3, so as to enter eyes EY of an observer as a virtual image.例文帳に追加

光入射部Ｂ１の第３反射面２１ｃで反射された画像光ＧＬが導光部の第１及び第２反射面２１ａ，２１ｂで全反射されつつ伝搬され、光射出部Ｂ３の第４反射面２１ｄで反射されて虚像として観察者の眼ＥＹに入射する。 - 特許庁

A hood 1 for the eyecup is formed so as to nearly fit the photographer's face over both eyes, and a shielding part for shielding the visual field of the photographer's eye 26' not used for the finder observation is arranged on the hood, and also, the hood 1 is constituted so that it can be rotated in reference to the camera body.例文帳に追加

アイカップのフード１を、撮影者の両眼にまたがって撮影者の顔面と略合致する形状とし、このフードに撮影者のファインダー観察を行わない側の眼２６′の視野を遮蔽する遮蔽部を設けるとともに、フード１をカメラ本体３０に対して回転可能とする。 - 特許庁

To provide a display board of instruments capable of supplying a sufficient quantity of light for the power generation of solar cells, concealing cross lines and a dark purple color of the solar cells from eyes, and heightening the chroma of the display board, in other words, achieving a white color close to an ideal while color if the display board is a white display board.例文帳に追加

ソーラーセルの発電に十分な光量を供給でき、ソーラーセルの十字線や濃紫色が目に見えないようにすることができるとともに、表示板の彩度を高く、すなわち、白色表示板であればより理想的な白色に近い機器類の表示板を提供する。 - 特許庁

To provide an eyelash cosmetic which has an eyelash volume-increasing (eyelash-thickening) effect and a gloss-imparting effect, can glossily and thickly show eyelashes in unnatural and beautiful finishes, gives makeup effects emphasizing portions around eyes, does not blot with the passage of time, and has a good makeup-lasting property.例文帳に追加

本発明は、睫のボリュームアップ（睫を濃くする）効果と、ツヤを付与する効果を併せ持つことにより、睫をつややかにかつ濃く見せ、不自然さがなく美しい仕上がりで目元が強調される化粧効果が得られ、かつ経時でのにじみが生じず化粧持ちの良好な睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To enable healthy persons and physically challenging handicapped persons having the difficulty in the eyes or ears to surely confirm entering/ leaving by using a radio card and further to effectively utilize the radio card spread at present without changing its standard, or the like, in an automatic ticket examination system in which entering/leaving is made possible by using the radio card.例文帳に追加

この発明は、無線カードによる入出場が可能な自動改札システムにおいて、健常者、および目や耳に障害のある身障者が、無線カードによる入出場の確認を確実にでき、しかも現状普及されている無線カードを規格変更等せずにそのまま活用できる。 - 特許庁

Or the image processor may be configured to use a color correction table used to move the chromaticity at the white point in a direction of a point {(x, y)=(0.333, 0.333)} at which response amounts of three kinds of cones of eyes are equal to each other from a setting point to apply desired image processing to the input signal.例文帳に追加

また、本発明による画像処理装置は、白色点の色度を、設定値からほぼ目の三種類の錐体の応答量が等しくなる点{（ｘ，ｙ）＝（0.333，0.333）}の方向に移動させる色補正テーブルを用いて入力信号に対して所望の画像処理を施すように構成することもできる。 - 特許庁

To provide a front light capable of suppressing loss light caused in that light transmitted to a light guide plate penetrates to outside due to a deflection pattern, increasing light emitted from a light emitting surface, and suppressing noise light emitted from the light guide plate directly to observer's eyes.例文帳に追加

導光板を伝搬する光が偏向パターンから外部へ透過することによって生じる損失光を抑制して、光出射面からの出射光量を増加させ、導光板から観察者の目の方向に直接出射されるノイズ光を抑制することができるフロントライトを提供する。 - 特許庁

To provide an eyeguard structure which makes an eyeguard member, having wall surface on one side for avoiding the stray light entering ocular from the surrounding usable, regardless of whether spectacles are worn and makes the eyeguard member usable in an appropriate position, while matching with the size of a face depending upon individual differences, positions of the eyes, etc.例文帳に追加

周囲から接眼レンズへ入る迷光を避ける為片側に壁面を持つ目当て部材を、眼鏡の着用の有無に関係なく、また、個人差による顔の大きさ、眼の位置などに合わせて適正な位置で使用できる目当て構造を課題とする。 - 特許庁

The pocket body 4 is drawn out obliquely upward from a recess portion 3 to a vehicle inner side A by a guide groove 11 and a guide pin 9 provided between the pocket body 4 and the recess portion 3, therefore the pocket body 4 itself approaches passenger's eyes, and a visual check of the bottom 7 is completely performed.例文帳に追加

ポケット本体４と凹部３との間に設けられたガイド溝１１とガイドピン９により、ポケット本体４が凹部３から車内側Ａへ向けて斜め上方へ引き出されるため、ポケット本体４自体が乗員の目に接近し、底面７を目で確実に確認することができる。 - 特許庁

To obtain a polymer gel for sustained release of a medicine, in which the kind of the medicine to be included in the polymer gel is not limited, which is safe to eye tissue and has excellent feeling of wearing on the eyes, controls release of the medicine and effectively develops sustained-release performances, and an eye lens comprising the same.例文帳に追加

高分子ゲル中に包含させる薬物の種類が限定されず、眼組織に対して安全かつ眼への装用感が良好で、その上薬物放出を制御して効果的な徐放性能を発現できる薬物徐放性高分子ゲル及びそれからなる眼用レンズを提供する。 - 特許庁

To provide electronic binoculars which include eyepiece display elements of a rectangular shape, such as LCDs, in eyepiece sections and which level optical images without complication of mechanisms in carrying out the adjustment of the width between the eyes by rotationally moving the eyepiece sections around the axes parallel to their optical axes.例文帳に追加

接眼部にＬＣＤなど矩形の接眼表示素子を含む電子双眼鏡において、接眼部を光軸と平行な軸を中心に回動させて眼幅調整を行う場合に、機構を複雑にすることなく、光学像を水平にする。 - 特許庁

To provide an auxiliary display device for a car navigation device, capable of reducing the movement of driver's eyes to an image monitor during route guidance of the car navigation device and providing amusement to a driver and a fellow passenger and conforming them by being attached ahead of a driver's seat.例文帳に追加

カーナビゲーション装置のルートガイドの実行中におけるドライバーの映像モニターへの視線移動を極力軽減し、かつ運転席の前方に取り付けることで、ドライバー及び同乗者に面白みや心を和ませることができるカーナビゲーション装置用補助表示装置を得ること。 - 特許庁

When the skin of a human face is roughly divided into four parts, i.e., forehead, under the eyes, cheeks, and neck as shown in Fig.11(a), these parts overlap one another in hue and brightness; but when one of the parts is compared with other part, a certain tendency is shown.例文帳に追加

図１１（ａ）に示すように、人の顔の肌を、「額」と「目の下」と「頬」と「首」との４つに大別すると、それぞれの部分は、お互いに色相や明度が重複しているが、ある部分と別の部分とを比較すると、所定の傾向が示されている。 - 特許庁

The subject is actually photographed in a composition wherein a person being the subject feels most dazzled due to radiation of light to his or her both eyes, whereby he or she can easily obtain a photographic image wherein his or her face directly faces a photographic lens 2 and is arranged in a proper position.例文帳に追加

そして、被写体である人が両眼に光が照射されて最も眩しいと感じた構図において本撮影を行うことで、容易に被写体の顔が撮影レンズ２に対して正対し、かつ適正な位置に配された撮影画像を得ることができる。 - 特許庁