「Erecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The case 2 has a bottom portion 3 and a body portion 4, erecting from the periphery of the bottom portion 3 and opens at the other end portion of the body portion 4, opposing one end portion thereof to which the bottom portion 3 is connected.例文帳に追加

ケース２は、底部３と底部３の周縁部から立ち上がる胴部４とを有し、底部３が接続される胴部４の一端部側に対する他端部側は開口する。 - 特許庁

To provide derricking flood prevention equipment which can block a passage by automatically erecting a flood prevention board without depending on human power during an inundation, without reference to the presence or absence of a failure of power supply.例文帳に追加

電力供給源の停電の有無に関係なく、浸水時に人力によらず自動的に水防板を起立させて通路を閉塞できる起倒式水防装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a front panel of on-board electronic devices which can smoothly turn the movable nose with small drive power while reliably suppressing the rattling noise when erecting the movable nose.例文帳に追加

可動ノーズの起立時のラットルノイズを確実に抑制しつつ、小さな駆動力で可動ノーズをスムーズに回動させることができる車載用電子機器の前面パネル装置を提供すること。 - 特許庁

He took the fort and pushed the enemy back to the castle, and in March when they accepted mediation following a starvation policy, he opened fire and had his soldiers attack them before erecting barricades and burning the remaining 20,000 peasants to death. 例文帳に追加

砦を陥落させ城に逃げ込ませて2月、兵糧攻めをしてたまらず和解に応じたところを銃撃し兵で襲撃、残った農民も柵を築いて2万人を焼き殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The backrest plate 7 can be used as the back rest (the backrest) by erecting and holding the backrest plate 7 by raising the backrest plate 7 upright during traveling, preventing falling down backward by a stopper part 5.例文帳に追加

走行時は背もたれ板７を直立方向に起こし、ストッパー部５により、後方への倒れ込みを防止し、起立保持することでバックレスト（背もたれ）として使用することができる。 - 特許庁

The plastic-made plate 2a such as a polypropylene or the like of this is venting material is processed to constitute the venting material by using a venting plate 1 formed by tightly erecting a large number of cones on the surface thereof.例文帳に追加

ポリプロピレン等のプラスチック製プレート２ａを加工してその表面に多数の円錐体２を密に立設して成る通気プレート１を用いて構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide the erecting structure of a fixing bolt in which the fixing bolt can be installed simply without a limitation in a positional manner after waterproofing and sufficient waterproofness can be obtained.例文帳に追加

防水処理後において、固定ボルトを位置的に制約を受けずに簡単に取り付けることができ、十分な防水性を得ることができる固定ボルトの立設構造を提供する。 - 特許庁

Stand fixing parts 71 for erecting and fixing the TV camera stand 20 are arranged in more than one places of the wagon so that the stand 20 is selectively erected by fixing at one of the places.例文帳に追加

テレビカメラスタンド２０を立設固定するためのスタンド固定部７１をワゴンの複数箇所に設け、テレビカメラスタンド２０を複数箇所のうちのいずれかに選択的に立設固定できるようにした。 - 特許庁

The periphery of the pressurizing well or the pumping well is replaced with a backfill 11 having satisfactory permeability by digging through erecting a casing and penetration of the treatment liquid is accelerated.例文帳に追加

加圧井戸又は揚水井戸の周囲は、ケーシングを建て込んで掘削することにより、透水性の良好な埋め戻し材１１で置き換えられており、処理液の浸透が促進される。 - 特許庁

To provide a paper carton of a top open type which facilitates an operation for opening an opening part and erecting it even though it is possible to make it the same in size as an ordinary seal type paper carton.例文帳に追加

通常のシール形式の紙カートンと同じサイズとすることが可能でありながら、開封部を開けて起立させるための操作を容易としたトップオープン型の紙カートンを提供する。 - 特許庁

To provide strong fence unit metal fittings capable of simply erecting columns as 2×4 standardized materials, having a function for adjusting an erection tolerance and also facilitating the processing of a joining metal fitting body.例文帳に追加

ツーバイフォー規格材の柱を簡単に組付けでき、組付け誤差を調整する機能を有し、且つ結合金具本体の加工も極めて容易、頑丈なフェンスユニット金具を提供する。 - 特許庁

To provide an erection method of a reinforcing bar to a pile head end plate of the prefabricated concrete pile capable of simply and surely erecting the reinforcing bar on the pile head end plate at a comfortable posture.例文帳に追加

楽な姿勢で簡単にしかも確実に補強鉄筋を杭頭部端板に立設できる既製コンクリート杭の杭頭部端板への補強鉄筋の立設方法を提供すること。 - 特許庁

The dry cleaning machine is a so-called pin-type crusher formed by vertically erecting rod-shaped pins on the internal rotating disk (10 mm screen diameter, 3000 r.p.m. rotating speed, and 100 g/min one-pass passage supply amount).例文帳に追加

乾式洗浄機は、内部の回転円板上に棒状のピンを垂直に立てたいわゆるピン型破砕機（スクリーン径：10mm、回転速度：3000rpm、１パス通過、供給量：100ｇ／分）である。 - 特許庁

This floorboard fixing device 80 is constituted by installing a sandwiching member 86 in a body part composed of a base part 81, an erecting part 82 erected on the base part 81 and a support part 83.例文帳に追加

床板固定装置８０は、ベース部８１とベール部８１に対して立設された立設部８２と支持部８３とからなる本体部に挟持部材８６を装着して構成される。 - 特許庁

The reinforcements 4 are previously built up into a cage-like reinforcement built-up body 4A with column main reinforcements 4a and hoops 4b and arranged being inserted from above after erecting the thickened wall steep pipe 2.例文帳に追加

鉄筋４は、柱主筋４ａとフープ４ｂとでかご状の鉄筋組立体４Ａに予め組んでおき、増肉鋼管２の建方後に上部から差し込んで配置する。 - 特許庁

Housing parts 27 are formed in front and rear both end parts for housing the cover elements 20 in a folding-up state, and a hanger 28 is arranged in the housing part 27 for erecting the cover elements 20.例文帳に追加

ピット１の前後両端部にカバー素子２０を折畳状態で格納する格納部２７を形成し、格納部２７にカバー素子２０を起立させるハンガー２８を設ける。 - 特許庁

The binding tool (1) comprises capability of being held in a state wherein binding axes (11, 11) of which the base ends are fixed to a binding sheet part (9), and are inserted into respective binding pipes (7, 7) erecting from a support sheet part (5).例文帳に追加

綴じ具（１）を、支持板部（５）から起立する綴じパイプ（７，７）各々に、綴じ板部（９）に基端を固定した綴じ軸（１１，１１）を差し込んだ状態で保持可能に構成する。 - 特許庁

To provide a novel column base metal fitting for easily horizontally arranging a sill, easily erecting a column, and capable of connecting an anchor bolt of a foundation and the column on the sill while forming the constitution housed in the sill.例文帳に追加

土台内に収まる構成としながらも、土台の横設も柱の立設も容易に行え、基礎のアンカーボルトと土台上の柱とを連結できる画期的な柱脚金具を提供すること。 - 特許庁

To single-handedly perform the operation of erecting a folding door and the like without the need for other aides, in a runner structure which is fitted into a rail groove formed on a traveling rail so as to be guided in a freely traveling manner.例文帳に追加

走行レールに形成されたレール溝に嵌合され走行自在に案内されるランナ構造において、折戸等の建込み作業を他の補助者を要さずに単独で行えるようにする。 - 特許庁

While photographing in a moving image mode, the image forming means processes the image output from the imaging device 22 so that a moving image obtained by inverting the right/left of subject erecting may be displayed on a display 11.例文帳に追加

動画モードで撮影しているとき、画像生成手段は、正立した被写体の左右を反転した動画が表示器１１に表示されるよう、撮像素子２２から出力される画像を処理する。 - 特許庁

The drop prevention member 30 is connected to the upper part of the side fringe of the scaffold board 20 in an erecting style with respect to the scaffold board 20 by means of an engaging actuation of the engaging piece with the engaging hook.例文帳に追加

そして足場板２０に対して落下防止部材３０は、係合コマと係合フックとの係合作用下に、足場板２０の側縁部上に落下防止部材３０が立設状態で連結される。 - 特許庁

A head supporting part is constituted by erecting a pair of upper-side supporting parts 11b which is a part of a seat back 4 toward the front by using a rachet mechanism 24 and keeping this erected state.例文帳に追加

シートバック４の一部である一対の上側サイドサポート部１１ｂを、ラチェット機構２４を利用して、前方に向けて起立させると共にその起立状態を保持し、これにより、ヘッドサポート部を構成する。 - 特許庁

Protrusions 36, which protrude in a direction parallel to the erecting direction of the main plates 18, 20, are provided at the left and the right protrusion parts 30, 32 and regulating grooves 38, to which the protrusions 36 can be fit, are provided in the main plates 18, 20.例文帳に追加

また、左右の突部３０，３２に親板１８，２０の立設方向と平行方向に突出した突起３６を、また、親板１８，２０に突起３６が嵌入可能な規制溝３８を設ける。 - 特許庁

In the erecting or leveling operations of the upper half body frame 30, the frame is guided by an action mechanism 20 tracing an arcuate locus with the position higher than the top surface of the lower half body frame 20 as virtual axis.例文帳に追加

上半身フレーム３０の起伏動作は、アクション機構６０によって、下半身フレーム２０の上面よりも高い位置を仮想軸心とする円弧状軌跡を描くように案内される。 - 特許庁

To provide a fixture for a vertical slit member improving work efficiency in erecting a return form with a small number of parts and allowing accurate installation of the vertical slit member between wall forms.例文帳に追加

少ない部品点数により返し型枠を建て込む際の作業性が向上するとともに、壁型枠間に垂直スリット材を精度良く設置することができる垂直スリット材用固定具を提供する。 - 特許庁

To provide the method for erecting a pile, by which excavation works are facilitated and pile length is shortened and the workability and profitability of the pile can be improved, and the pile used for the method.例文帳に追加

掘削作業の容易化および杭長の短縮化を図り、杭の施工性および経済性を改善することのできる杭の施工方法およびその施工方法に使用する杭を提供する。 - 特許庁

To provide a verticalness confirmation line writing-in method and tool for a tapered pole capable of writing easily and accurately a verticalness confirmation line for erecting the tapered pole in a vertical direction.例文帳に追加

テーパ状ポールを鉛直方向に立設するための鉛直確認線を、容易かつ正確に記すことができるテーパ状ポールの鉛直確認線記入方法と鉛直確認線記入治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of erecting and removing a bridge girder, according to which working hours in a narrow construction field can be shortened and the construction field can be evacuated in a short time, and to provide a bridge girder construction apparatus for use in the method.例文帳に追加

狭い現場での作業時間を短縮し短時間で現場を明渡すことができる橋桁の架設および撤去方法と、その方法に用いる橋桁工事用装置を提供する。 - 特許庁

This allows data communications to be made with facing at a reader/writer antenna while erecting the hinge 4, thereby preventing fragile members such as display screen, lens, etc. from being damaged.例文帳に追加

これによりヒンジ部４を立てた状態でリーダ／ライタアンテナに対向させてデータ通信を行うことができるため、表示画面やレンズなどの傷付きやすい部材の損傷を未然に防止することができる。 - 特許庁

In the base frame, a returning section which erects upward from the front end section of the upper frame section, and extends forward from the upper end section of the erecting part is integrally formed on the upper frame section.例文帳に追加

ベースフレームにおいて、その上枠部には該上枠部の前側端部から上方へと起立し、さらにこの起立している部位の上側端部から前方へと延びる返し部が一体成形されている。 - 特許庁

To avoid projecting backward in the case of erecting a display part and to prevent illegal work in a game medium counting machine constituted by mounting a display part to a counting machine main body.例文帳に追加

ディスプレイ部を計数機本体に搭載して構成した遊技媒体計数機において、ディスプレイ部を起立させたときに後方に突出しないようにするとともに、不正工作の予防を図る。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner, having excellent assembling work efficiency of a closing valve mounting plate and stably erecting the closing valve mounting plate on the base plate over a long period of time even after assembling.例文帳に追加

閉鎖弁取付板の組立作業性に優れ、しかも組立後においても閉鎖弁取付板を長期にわたって安定して底板に立設することができる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle stand capable of stably erecting a bottle regardless of a size or a shape and sanitarily draining and drying the bottle in the case of washing the bottle such as a PET bottle or a water bottle.例文帳に追加

ペットボトル、ビン、水筒等のボトルを洗浄した場合に、大きさ・形状に関わりなく、ボトルを安定的に立てることが出来、ボトルを衛生的に、水切りして乾燥させることが出来るボトル立ての提供。 - 特許庁

The first star wheel 37, a first coil spring shaft 57 erecting and supporting the second star wheel 38, and a second coil spring shaft 58 are supported by a star wheel base 53 integrally formed with synthetic resin.例文帳に追加

第１スターホイール３７、第２スターホイール３８を張架支持する第１コイルばね軸５７、第２コイルばね軸５８を、合成樹脂によって一体的に形成されたスターホイールベース５３によって支持する。 - 特許庁

With this configuration, it is achieved to enclose a part where a wraparound of discharge to the anode 7 is easily generated with as simple a structure as erecting the cylindrical member 8 in the bulb.例文帳に追加

この構造によって、陽極７に対する放電の回り込みが発生し易い部分の包囲を、バルブ２に筒状部材８を立設させるといった簡単な構成をもって達成させている。 - 特許庁

An eject lever 19 is moved in Ya direction and the switch mechanism 67 is turned off by erecting an eject button 15 of the eject mechanism 16 to an operation position and pressing the same in the Ya direction.例文帳に追加

また、イジェクト機構１６のイジェクト釦１５を操作位置に起立させてＹａ方向に押圧操作することにより、イジェクトレバー１９がＹａ方向に移動してスイッチ機構６７がオフに切り替わる。 - 特許庁

To provide a laser range finder, for performing highly accurate ranging by supporting a transmit part and a receive part of laser light on a gimbal with an erecting prism to accurately aim at a remote target.例文帳に追加

レーザ光の送信部と受信部を正立プリズムとともにジンバルに支持することにより、遠方の目標物でも正確に狙いを定めて高精度な測距を行なうことができるレーザレンジファインダを提供する。 - 特許庁

To stop rotation of a locking fitting and prevent biting of an expanding pawl to a panel, and to improve the mounting properties, locking performance, reliability and durability of an erecting fitting such as the enhancement of locking force.例文帳に追加

係止金具の回転を止め及びパネルへの拡開爪の食い込みを防止し、係止力を高めるなど立上金具の装着性、係止性能、信頼性及び耐久性を高めている。 - 特許庁

To provide a bed that allow a user to rise the upper body and does not give an unpleasant feeling caused by pushing and pressuring the buttes when a user rises the upper body by erecting an upper body frame.例文帳に追加

上半身フレームを起立動作させることによって利用者が上半身を起こす際に、腰部が押し出されて圧迫され不快な思いをすることのない半身起床ベッドを提供する。 - 特許庁

In this method of forming a floor slab, the floor slab 12 is formed from the portal side of a road tunnel 10 under construction in constructing the road tunnel 10 by a shield construction method of erecting segments annularly on the excavated surface.例文帳に追加

床版形成方法は、掘削面にセグメントを環状に組立てるシールド工法により道路トンネル１０を構築する際に、構築途中の道路トンネル１０の抗口側から形成する。 - 特許庁

The air bag device 12 installed on the motorcycle 100 is constituted to provide the tear line to open and break by developing and expanding force of the air bag 121 on an erecting part 132 of a module cover 130.例文帳に追加

自動二輪車１００に装着されるエアバッグ装置１２０は、エアバッグ１２１の展開膨張力によって開裂するテアラインを、モジュールカバー１３０の立設部１３２に設ける構成とされる。 - 特許庁

In the mold body 16, a part of the surface is made to the design surface 18 and a molding surface 19 for erecting the boss member 17 at an opposed position of the design surface 18, i.e., the other part of the surface.例文帳に追加

モール本体１６は、表面の一部が意匠面１８とされ、表面の他部であって意匠面１８の対向位置にボス部材１７を立設するための成形面１９が設けられている。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately, even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low partition capable of easily ensuring a power source for personal computer or the like and treating a printer paper without causing any obstacle in the low partition erecting a panel on the front and, at the same time, having a top board.例文帳に追加

正面にはパネルを起立すると共に天板を備えたローパーティションにおいて、パソコン等の電源が簡単に確保でき、又プリンタの用紙が邪魔にならないように処理出来るローパーティションの提供。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively reinforcing a steel pipe column in a short construction period, without reference to a location for erecting the steel pipe column, the reinforced steel pipe column, and an implement for hanging a reinforcing material for the steel pipe column.例文帳に追加

施工期間が短く、かつ鋼管柱の立設場所によらない簡易で安価な鋼管柱の補強方法、補強鋼管柱、および鋼管柱の補強材懸吊用治具を提供する。 - 特許庁