「Erecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of an immersed tube 1 and its immersing method requiring no towing of the immersed tube 1 for constructing a shaft 3 in a state of erecting the shaft 3 from the immersed tube 1.例文帳に追加

立坑３を構築する沈埋函１を沈埋函１から立坑３を直立した状態で曳航する必要がない沈埋函１の構造およびその沈設方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved pipe support device of a pipe support device erecting band type or hanging band type capable of preventing coming off of a bolt before a nut is screw-fitted and preventing simultaneous turn of the bolt and the nut.例文帳に追加

ナット螺合前のボルトの脱落を防止し、且つボルト・ナットの伴回りを防止した、より改良された配管支持具立てバンド形式又は吊りバンド形式等の配管支持具を提供する。 - 特許庁

The coil conductor 3 is formed into such a wave winding state that the coil conductor goes around the peripheral direction C of the stator core 2 by connecting a slot conductor 31 and a coil-end conductor 32 by using erecting conductors 33.例文帳に追加

コイル導体３は、スロット導体部３１とコイルエンド導体部３２とを立上導体部３３によって連結して、ステータコア２の周方向Ｃを一巡する波巻状に形成してある。 - 特許庁

This seat 10 for the vehicle can make a seat cushion 12 in a stored state by erecting it from a used state free to be seated by revolving it in the arrow A direction around a hinge shaft 20 when it is not used.例文帳に追加

車両用シート１０は、不使用時には、着座可能な使用状態からシートクッション１２をヒンジ軸２０廻りにやＡ方向に回動して起こし、格納状態とすることができる。 - 特許庁

An engaging frame 2 is set to a bearing lever 5 of a holding tool body erecting the bearing lever 5 on a pair of bearing basic frames 4 and 4 having an L-shaped section overlapping each other on the inside of a footing concrete form panel H.例文帳に追加

基礎コンクリート用型枠パネルＨの内面に重ね合わせる断面Ｌ字形の一対の支持基枠４，４に支持杆５を架設した保持具本体の支持杆５に、係合枠２を組付ける。 - 特許庁

Moreover, the supporting part has a stand support column part and a base part, and the stand support column part is erected on the base part, and the base part can be turned about the axis in the direction of erecting the stand support column.例文帳に追加

また、前記支持部は、スタンド支柱部とベース部を有し、前記スタンド支柱部は前記ベース部に立設する構成とし、前記基板部は、前記スタンド支柱部の立設方向を軸として回動可能とする。 - 特許庁

The movable control piece 8, for example, may be an elastic piece formed by cutting and erecting one part of a cover member 3, and the movable control piece 8 like this also carries out the function of retaining the attached card 10.例文帳に追加

可動規制片８は例えばカバー部材３の一部を切り起こして形成された弾性片であればよく、このような可動規制片８は装着されたカード１０を保持する機能も果たす。 - 特許庁

Thereafter, the stored state of the seat cushion 12 is maintained while the locking member is held at the unlocked position when a hook 50 of an end part of the unlocking strap 46 is engaged with a car body by erecting the seat cushion 12.例文帳に追加

その後、シートクッション１２を起してロック解除ストラップ４６端部のフック５０を車体に係止すると、ロック部材４０が解除位置に保持されつつシートクッション１２の格納状態が維持される。 - 特許庁

To surely improve rigidity by easily installing a center pillar in a vertical frame formed by erecting aligned pillars between a floor beam and a ceiling beam, in an existing building unit to be renovated.例文帳に追加

リフォームが施される既設の建物ユニットにおいて、相並ぶ柱を床梁と天井梁の間に立設してなる鉛直フレームに簡易に中柱を設置し、その剛性を確実に向上すること。 - 特許庁

A holder 306A which holds first and second prisms 306E and 306F constituting the erecting prisms movably in the vertical direction and immovably in the lateral direction with respect to a fine adjusting plate 306D.例文帳に追加

正立プリズムを構成する第１、第２プリズム３０６Ｅ、３０６Ｆを保持するホルダ３０６Ａは、微動板３０６Ｄに対して上下方向に移動可能に、左右方向に移動不能に支持されている。 - 特許庁

Gauges 46 for positioning the erecting position to the central position by coming into contact with the guiding rail 26 are integrally provided along the longitudinal direction on the circumference of the suspension supporting member 32 and the building central column 24.例文帳に追加

垂下支持部材３２と構真柱２４との四周には、該案内用レール２６に接触してその建て込み位置を真位置に位置決めするゲージ４６を長手方向に沿って一体的に設けておく。 - 特許庁

In the lateral erecting state, the ball like member 27 is in close contact with an outlet part 17b and the content advances to the upstream valve 42 through a peripheral surface opening part 16, the crank like passage 17, the groove 17c, the hole part 24a and the gap part 25b.例文帳に追加

倒立時にはボール状部材27は出口部分17ｂに当接し、内容物は周面開口部16、クランク状通路17、溝部17ｃ、孔部24ａ、空間部24ｂ、隙間25ｂを通って上流弁42へ進む。 - 特許庁

To provide bathtub supporting structure unnecessitating the erecting a lower wall by mounting a bathtub supporting member to wall constituting a bathroom and placing a bathtub main body directly on this bathtub supporting member.例文帳に追加

浴室を構成する壁に浴槽支持部材を取付け、この浴槽支持部材に直接浴槽本体を載設させることにより、下壁の立設配置が不要な浴槽の支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an installation structure for vertical and lateral frames with which a lateral frame can be installed onto vertical frames after erecting the vertical frames at a specified position and installation strength of the lateral frame can be strengthened.例文帳に追加

縦枠を所定場所に建て付けた後、横枠を縦枠に取り付けることのが出来、且つ横枠の取り付け強度を強固とする縦枠と横枠の取付構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a vinyl sheet easily creating the shade on the vinyl sheet even in the sunshine from the right above by erecting a beach parasol in its central part without putting sand on the vinyl sheet.例文帳に追加

ビニールシートの上に砂を上げることなくその中央部にビーチパラソルを立てることにより、真上からの日差しに対しても容易にビニールシート上に日陰を作ることができるビニールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a continuously installed shoji-screen structure which brings about structural and constructional simplification by eliminating fastening with a screw in a joint of each shoji screen and enabling the work to be executed by erecting the shoji screen.例文帳に追加

各障子の接合部におけるビス止めを無くすとともに、障子の建込みによって施工ができるようにして、構造および施工の簡略化を図った連設障子構造を提供する。 - 特許庁

This structure 1 is arranged in a concrete placing space part in a self-standing state, by using the anchor bolt preset structure 1 of integrally erecting the anchor bolts 3 on a base body 2 composed of precast concrete.例文帳に追加

プレキャストコンクリートからなるベース体２にアンカーボルト３が一体的に立設されているアンカーボルトプレセット構造物１を用い、該構造物１をコンクリート打込み空間部に自立状態に設置する。 - 特許庁

Emperor Murakami intended to present an imperial letter of Sogo (Office of Monastic Affairs) to praise his achievements but Nichien declined, going down to Dazaifu in Kyushu and erecting the Oura-dera Temple for FUJIWARA no Morosuke during the Koho era (964-968). 例文帳に追加

村上天皇はその功を賞して僧綱宣旨を贈ろうとしたが、日延はそれを辞退して九州の大宰府に下り、康保年間（964年-968年）藤原師輔のために大浦寺を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1477, on behalf of the followers of the Nichiren sect in Kyoto, the monk Nichii had his cremated bones divided up among Nichiren believers, thereby securing the conversion of Myozen KUSURIYA to the Nichiren sect and erecting Doichiu temple in Shirikiraya-machi on Ichijo Avenue, earning the nickname Kansai Minobu. 例文帳に追加

1477年（文明(日本)9）日意が京都の法華宗徒の為、日蓮の骨舎利を分骨し、薬屋妙善の帰依を得て、一条尻切屋町に堂一宇を建立、関西身延と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A medal guide device 22 consists of a medal attitude correcting means for erecting a medal 36 discharged to the medal outlet and a medal guide 30 for rolling the erected medal 36 utilizing a slope.例文帳に追加

メダル案内装置を払出口２０Ａに排出されたメダル３６を起立させる姿勢修正手段と、起立したメダル３６を傾斜を利用して転動させるメダル案内具３０とで構成する。 - 特許庁

To easily detect breakage of a hollow fiber membrane surely by erecting a hollow fiber membrane module in the direction reverse to the conventional one and feeding compressed air of the volume not more than a bubble point.例文帳に追加

本発明は、中空糸膜モジュールを従来と逆向きに立設させ、バブルポイント以下の加圧空気を加えることによって中空糸膜の破断を簡単かつ確実に検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure for erecting a beam-shaped member in a prefabricated building, in which a cross-sectional shape of the beam-shaped member does not become huge and complicate but copes with a large span.例文帳に追加

梁状部材の断面形状が極端に大きく且つ複雑になることなく、大スパンに対応可能な簡易建物における梁状部材の架設構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a support erecting method, in which a support for a fence is erected simply, rapidly and firmly and back-filling surplus soil need not be treated and which is advantageous in labor hygiene.例文帳に追加

本発明は簡便迅速かつ強固にフェンス等の支柱６を設立し埋戻し残土の処理の必要がなく労働衛生上有利な支柱設立法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rear is provided with a groove 3 for fitting two transparent acrylic plates (provided separately) and erecting the same at the same time, and the groove part is set to the same length as that of the front leg to also serve as rear legs.例文帳に追加

後方に２枚の透明アクリル板等（別に用意する）を同時にはめこみ直立させるための溝（３）を設け、溝部を前足（２）の長さと同じにすることで、後足も兼ねるようにする。 - 特許庁

A pusher 6 is inserted and supported by the shaft part 82b of a slider 8, turnable back and forth with respect to the slider 8 and energized to an erecting posture by a return spring 37.例文帳に追加

商品の押し出しをするプッシャ６は、スライダ８の軸部８２ｂに挿し込み支持されてスライダ８に対して前後に回動可能となっており、復帰バネ３７によって起立姿勢に付勢されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of erecting a game machine body, effectively preventing the overturning of the game machine body from the erected state and previously preventing a failure due to the overturning of the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体を起立可能であると共に、遊技機本体の起立状態からの転倒を効果的に防止し、遊技機本体の転倒による故障を未然に防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The film is pulled out covering a collar 12 of excessively larger dimension and a tube of excessively smaller dimension to form a surplus film portion, and a gusset to give the capacity of singly erecting is formed thereby.例文帳に追加

フイルムは過剰寸法のカラー１２と過小寸法のチューブ１４とを覆って引出され余分のフイルムをつくり出しそれにより単独で起立できる能力を与えるガセットを形成する。 - 特許庁

The left side body of the patient is lifted-up by erecting one-side parts in the width direction, for example, the head side left part and the foot side left part by the driving means 5 and forcibly turned over to right.例文帳に追加

幅方向の片側の部分、例えば頭側左部分1HLと足側左部分1FL とを駆動手段5 で起立させることにより患者の左側の体側を持ち上げて強制的に右に寝返らせる。 - 特許庁

The bolt support tool 10 includes a fixing part 11 to be fixed to a lip part Pd of a lightweight shaped steel P, and the bolt support part 22 extending from the fixing part 11 in an erecting direction of the lengthy bolt V.例文帳に追加

ボルト支持具１０は、軽量形鋼材Ｐのリップ部Ｐｄに固定される固定部１１を備えるとともに、固定部１１から長尺ボルトＶの架設方向へ延びるボルト支持部２２を備える。 - 特許庁

To easily confirm indications or notices even in a narrow space or the interior of a low height frame by erecting a sub-board with indications formed by printing for effectively utilizing blank board areas on a main board.例文帳に追加

親基板上に余白基板部の有効活用として形成された表示が印刷された子基板を立設することで、狭スペースや、低背筐体の奥に位置する場合にも、表示や注意事項の確認を容易に行う。 - 特許庁

This outer wall material installing structure is formed by fixing the outer wall material 3 to an outer wall backing material 2 by a fixture 4, by installing the outer wall backing material 2 on respective columns 1, by erecting a plurality of columns 1.例文帳に追加

複数の柱１を立設し、各柱１に外壁下地材２を取り付けると共に、外壁材３を外壁下地材２に固定具４で固定することによって形成される外壁材の取付構造に関する。 - 特許庁

This device for connecting left and right timbering members 10a, 10b to each other at the center part and erecting them in arch shape at a working face has a working vehicle mounted with an erector device 12 and a spraying device.例文帳に追加

装置は、左，右支保材１０ａ，１０ｂを、中央部で相互に連結して切羽にアーチ状に建て込むものであって、エレクター装置１２と吹付け装置１４とを搭載した作業車両１６を有している。 - 特許庁

Even if the operation of the trigger 20 is in a half stroke state, the liquid jetting pump 10 can be used in any state inverted or horizontal and the conventionally well-known complicated erecting and inverting structure is dispensed with to reduce the cost.例文帳に追加

また、トリガー２０の操作がハーフストロークの場合でも、液体噴出ポンプ１０を倒立または水平などの状態でも使用でき、かつ従来周知の複雑な正倒立機構が不要になり安価となる。 - 特許庁

In this case, the member 23 has a lever member 43 rotatably supported to the erecting surface 26 of the base 19, and a roller 44 extended in a direction substantially parallel to the rotating central axis C of the member 43.例文帳に追加

操作部材２３は、ベース１９の起立面部２６に回転可能に支持されたレバー部材４３と、このレバー部材４３の回転中心軸Ｃ１と略平行な方向に延びるローラ４４とを備えている。 - 特許庁

By making fine adjustment of positions of rollers of the respective erecting devices with keeping the level of the casing and the devices, the surface layer casing is set to a position shown in Fig.(D) to let the respective rollers press the outer side of the surface layer casing.例文帳に追加

両水平性を維持した状態で、各建て込み器具のローラーの位置を微調整しながら、各ローラーが表層ケーシングの外側を押圧するように、表層ケーシングを（Ｄ）に示される位置までセットする。 - 特許庁

This tent 1 is provided with trifurcate end part joints 3 fitted into a top part of 2n columnar materials 2, a wire extended on a diagonal line between the end part joints 3 and a strut material 7 erecting on intersecting wires and supporting the curtain.例文帳に追加

テント１は、２ｎ本の柱材２の頂部に嵌入する三叉の端部ジョイント３と、端部ジョイント３間で対角線上に張架する線材と、交差する線材上に立設して幕を支持する束材７を備える。 - 特許庁

The frame structure 10 is constructed by erecting a plurality of supports 11 on a floor so as to be spaced a predetermined interval from each other, and connecting upper ends of the respective supports together by means of horizontal members 12.例文帳に追加

複数の支柱１１を相互に所定間隔を隔てた状態で床面上に配置するとともに、これら支柱の上端部を横架材１２で相互に連結してフレーム構造体１０が構成されている。 - 特許庁

To provide an "electronic appliance with a movable panel" with which the movable panel supported turnably in erecting and falling directions is maintained in an erected state in front of a case without forward and backward backlashes and without left and right inclination.例文帳に追加

ケース前方で、起立および倒れ方向に回動可能に支持された可動パネルが、前後方向のがたつきや、左右方向の傾きが無く起立状態を維持できる「可動パネルを有する電子装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a roof device attached to a house which improves the degree of freedom of natural lighting in accordance with the degree of freedom of mounting a roof and effectively uses the site of the house without erecting struts for supporting a front frame of the roof in a garden.例文帳に追加

屋根の前枠を支持する支柱を庭に立てる必要がなく、屋根の取付けの自由度やそれに伴う採光の自由度が上がり、敷地の有効利用も図れる家屋に付設する屋根装置を提供する。 - 特許庁

The mask 4 is provided with a mask part 11 for printing the solder paste and having a through-hole of a shape formed according to a prescribed pattern, a pair of peripheral walls 12 erecting from the peripheral edge of the mask part 11 and a fixing member 36.例文帳に追加

マスク４ははんだペーストを印刷する所定のパターンにしたがった形状の貫通孔を備えたマスク部１１とこのマスク部１１の外縁から立設した一対の周壁１２と固定部材３６を備えている。 - 特許庁

In addition, the leakage of the liquid 6 from a slope section, through which the liquid 6 flows from the reservoir 12 to the channel 13 is prevented by decreasing the flow velocity of the liquid 6 by erecting liquid flow inhibiting plates 17 in the slope section.例文帳に追加

さらに、共通液溜１２から送液チャンネル１３へ冷媒液６が流れ出す傾斜部に液流抑止板１７を立設配置し、冷媒液６の流速を低減させて冷媒液６の漏れを防止する。 - 特許庁

The erection part 13 is a portion formed while erecting in the shape of a series of plates at the side edge of the entire first region A1 from the position of one hole 12 in the bottom plate 11 to the position of the other hole 12.例文帳に追加

起立部１３は、底板部１１における一方の孔１２の位置から他方の孔１２の位置までに渡る第一領域Ａ１全体の側方の縁部に、起立して一連の板状に形成された部分である。 - 特許庁

Circular arc guide rails 8 and 9 to guide oscillation of the support members 13A and 13B are installed on a first floor part, and the vehicle mounting stand 10 is elevated by erecting and derricking motion of the support members 13A and 13B.例文帳に追加

一階部分には支持部材１３Ａ及び１３Ｂの揺動を案内する円弧状ガイドレール８及び９を取り付け、支持部材１３Ａ及び１３Ｂの起立及び倒伏動作により車載台１０を昇降させる。 - 特許庁

When erecting the anchor bolt on a foundation, pitch accuracy (the setting of a hole diameter (u) and accuracy of a pitch (v) between holes, when using an anchor plate 21) between anchor bolts and pitch accuracy (unillustrated) between holes of the baseplate are improved.例文帳に追加

アンカーボルトの基礎上への立設の際のアンカーボルト間のピッチ精度（アンカープレート21を用いる場合は、孔径uの設定及び孔間ピッチvの精度）及びベースプレートの孔間のピッチ精度（図示省略）を向上させる。 - 特許庁

To provide a basement pillar installation method, hardly causing shift of an installation position of a basement pillar in a process performed after erecting, and reducing cleaning work before concrete is placed.例文帳に追加

建込み後に行われる工程において地下階柱の据付位置にズレが発生し難く、かつ、コンクリート打設前の清掃作業を軽減することが可能な地下階柱の設置方法を提供することを課題とする。 - 特許庁